-
Студенты из Ижевска посетили удмуртскую деревню Баграш-Бигра
«Возвращение к истокам» – проект, направленный на сохранение традиций и культуры народов, проживающих в Удмуртской Республике. На базе образовательных учреждений формируются краеведческие отряды, которые проводят экспедиции в отдалённые населённые пункты Удмуртии. Проект организован членами Удмуртской организации Российского Союза молодёжи при поддержке Дома Дружбы народов. Студентов радушно встретила гостеприимная семья Соколовых. Староста деревни А.Я.Матвеев организовал экскурсию […]
Подробнее → -
Марийцы Удмуртии на празднике «Пеледыш пайрем»
16 июня в столицу Марий Эл съехались делегации со всех районов республики, а также гости из Татарстана, Башкортостана и Удмуртии, Кировской, Нижегородской, Свердловской, Ленинградской областей, Ханты-Мансийского автономного округа и Эстонии. Удмуртию представляли фольклорные коллективы «Ший аршаш» (Серебряный букет) д. Иж-Бобья, «Шонанпыл» (Радуга) из д. Мари-Возжай Граховского района и солистка Татьяна Радыгина из г. Можга. Возглавлял […]
Подробнее → -
Эктонъя калыккуспо праздник ортчоз Ижкарын тыметлэн ярдураз
Ужрад финн-угор дуннеысь пиналъёс но егитъёс понна эктонъя «Мост» калыккуспо лагерьзы улсын радъяськоз. Со сярысь лагерьлэн «ВКонтакте» вотэсысь огинэз ивортэ. Куинь час кыстӥськись марафонын Удмуртиысь, Эстониысь но Румынись коллективъёс удмурт, мадьяр, эстон швед калык эктонъёсты, озьы ик Россиын улӥсь калыкъёслэсь эктонъёссэс возьматозы. Тодэ вайытом, финн-угор пиналъёслэн но егитъёслэн эктонъя 15-тӥез «Мост» калыккуспо лагерьзы Ижкарын 22–28 инвожое ортчоз. Отчы […]
Подробнее → -
ИА «Удмуртия»: О бесермянском празднике «Кӧрбан»
В этом году мероприятие носило статус районного, республиканский праздник проходит раз в два года, тем не менее, сюда приехали фольклорные коллективы из Глазовского, Балезинского, Ярского районов и города Глазова. Хозяева встретили гостей перепечами, суром (национальный безалкогольный напиток — ред.) и песнями. По древним традициям на празднике совершили весенние обряды: по вспаханному полю разбрасывали зерно и […]
Подробнее → -
Форум удмуртской молодежи «БиГерд» — «Мы единый узел»
В этом году форум будет проходить на одной площадке и в одни сроки с Республиканским праздником удмуртской культуры «Гырон – Быдтон» в Балтасинском районе Республики Татарстан. Заезд участников в летний лагерь «Романтик» планируется 28 июня. Для участия в форуме приглашаются представители удмуртской молодежи Республики Татарстан, а также иных субъектов Российской Федерации в возрасте от 16 […]
Подробнее → -
Герберез нош ик пусъёзы Москваын
«Удмуртия Заряжает» ӧтён улсын ортчись ужрадлэн программаяз удмурт сям-йылолъёс, калык шудонъёс, эктонъёс, кырӟанъёс, вожвылъяськонъёс но тодмо спортсменъёслэсь мастер-классъёс. Праздниклэн куноосыз перепеч веръяны, Тол Бабаен но Лӧпшо Педунен тодматскыны быгатозы. Фестиваль пуштросэзъя куиньлы люкемын луоз — туризм, спорт но инвестициос. Праздниклэн одӥгез ужпумез — Москваын улсьёслы Удмуртилэсь луонлыкъёссэ возьматыны. Шулдыръяськонъёс 10-ысен 22 часозь ортчозы. Тодэ вайытом, […]
Подробнее → -
Корреспондент балезинской газеты побывала на празднике бесермян
Это мой первый пресс-тур – организованная поездка журналистов на место масштабного события. В ожидании встречи с коллегами и полагая, что работники СМИ – люди общительные и дружелюбные, уже приготовила вопросы для установления контакта вроде «Вы взяли варежки на север?», но задать их не удалось: попутчики мирно спали, ведь выехать из Ижевска им пришлось очень рано… […]
Подробнее → -
Итоги посевной кампании подвели на республиканском празднике «Гербер»
ТРК «Моя Удмуртия» (18 июня 2018г.) #народыУдмуртии
Подробнее → -
В Камбарском районе прошёл Сабантуй
16 июня в селе Кама Камбарского района состоялся праздник Сабантуй.
Подробнее → -
«Известия УР»: Язык для Веры
Маленькая Вера О проекте Наталья узнала около полутора лет назад из соцсетей и ходить туда вместе с четырёхлетней дочкой Верой начала практически с самого начала. — Главный его плюс в том, что он расширяет социальное пространство языка для ребёнка. Моей дочери в городе говорить на удмуртском негде и не с кем, кроме нас с мужем. […]
Подробнее → -
Принят законопроект о добровольном изучении родных языков
Парламентарии пообещали, что ко второму чтению законопроект будет доработан — языки народов России намерены закрепить в обязательной части Федеральных государственных образовательных стандартов. За принятие поправок в законе «Об образовании» проголосовало 373 депутата, против — трое, воздержался один. «В содержательном смысле наш законопроект ничего нового не вводит, мы предлагаем закрепить существующую норму, которая просто не отражена […]
Подробнее → -
«Удмуртская правда»: Гостеприимный Пекшур
Организацию праздника можно считать образцовой. В силах Увинского района и прежде не было сомнений, а в этот раз увинцы превзошли все ожидания. Раздолье на просторе В чистом поле выросли улицы мастеров и умельцев, ярмарочные ряды, привлекали дымком столы яств под открытым небом, песни слышались из гостевых подворий, раздавались радостные возгласы с площадок детских игр и […]
Подробнее → -
Совместные акции национально-культурных объединений и волонтёров
Идеи акций были разработаны во время IV учебной сессии Многонационального молодёжного образовательного центра «Вместе», проходившей в Доме Дружбы народов с 24 по 27 мая. На площадке «Календарь единых действий» участники учебной сессии представили свои концепции. Наиболее интересные идеи были одобрены и утверждены модераторами площадки. Акции проводятся в памятные даты: 12 июня (День России), 22 августа […]
Подробнее → -
Гербер-2018 в Увинском районе Удмуртии
ИА «Сусанин» Опубликовано: 18 июня 2018 г. #народыУдмуртии
Подробнее → -
В Удмуртии состоялся футбольный матч между командами бабушек
Любительские мини-футбольные команды в этих деревнях существуют уже 17 лет. В футбол играют люди всех возрастов, от мала до велика. Женские сборные пенсионеров тренируются и соревнуются регулярно, но чаще зимой и осенью, не в разгар сельской страды. «Но и летом можно отставить в сторону дела и выйти на футбольное поле, если в футбол играет весь […]
Подробнее → -
Ува каргуртысь нылпи библиотека ӟуч пиналъёсты удмурт кылэн тодматэ
Зоя Ивановна Зарипова огвакытэ библиотекаын удмурт кылъя кружок нуыны кутскиз вал. Отчы 2-тӥ школаысь нылпиос ветлӥзы. — Мылкыды ӝож луылӥз, Удмуртиын улыса, пиналъёс анай кылмылэсь английскойзэ но немецкойзэ ӟечгес тодо шуыса, — вера З. Зарипова. Озьы малпан кылдӥз кылэз азинтонъя проект кылдытыны, со вал 2015-тӥ арын. Ужмы элькунамы 10 кужмоосыз пӧлы сюриз, 100 сюрс манет […]
Подробнее → -
10 сюрслэсь трос адями люкаськиз Удмуртиын «Гербер» элькун празднике
Праздниклэн валтӥсь темаез луизы воршудъёс. Герберез сӥё-дано усьтон ужрадын ӵапак воршудэз утись мумыос калыкез пумитазы — Жикья, Можга, Вамья, Тукля, Ӟумья, Пельга, Чунча. Люкаськем калыкез тулыс бусы ужъёсты быдэстэмен ӟечкылазы, но умой бусьтыр ю-нянь октыны сӥзизы элькун но ёрос кивалтӥсьёс. Улосвыл кивалтэтлэн тӧроез Ярослав Семёнов пусйиз, куазь ужъёсты ӝегатӥз ке но, гуртоос кизёнзэс умой быдэстӥзы. Табере вань кужымез […]
Подробнее → -
Национальные СМИ поддержат на законодательном уровне
Парадоксальной точкой зрения поделился гость мероприятия Владимир Жириновский. По мнению политика, развитие родных языков зачастую идет в ущерб русскому пространству, и, соответственно, может привести к разрушению государства. Впрочем, от изучения иностранных языков, считает Жириновский, толка тоже не много: «Вот я четыре языка выучил, а в итоге меня все равно профессионалы переводят». Эксперты круглого стола — […]
Подробнее → -
Участники летних лагерей Сарапула познакомились с русским фольклором
Участники игры вместе с ведущими Веселухой (методист Татьяна Сарычева) и Разгуляем (методист Любовь Куршина) совершили увлекательное путешествие в мир фольклора. Дети узнали много нового о русском народном творчестве: выучили народные пословицы и поговорки, отгадывали русские народные загадки и крылатые фразы из сказок. Также ребята играли в различные русские народные игры: «Верёвочка», «Растяпа», «Золотые ворота», «Гуси-лебеди». […]
Подробнее → -
Школьники Сарапула отметили праздник Гербер
13 июня в Сарапуле сотрудники Дворца культуры «Электрон – Центра возрождения и развития национальных культур» провели Гербер для школьников. Праздник прошёл на площади перед ДК «Электрон»
Подробнее → -
«Музей на колесах» в Удмуртии начал первые экспедиции
По словам руководителя краеведческого отдела библиотеки Селтинского района Натальи Русских, сегодня в экспозиции музея хранятся более 3 тысяч экспонатов. За счет выездных экспедиций коллекцию планируют значительно увеличить. Занимаются поиском исторических сведений и экспонатов пять волонтеров из села Селты и 17 ребят из поселений района. В ходе поездок волонтеры-старшеклассники будут встречаться со старожилами, уникальными людьми деревень […]
Подробнее → -
В Госдуме обсуждают задачи Стратегии госнaцпoлитики РФ
К работе круглого стола принимают участие депутаты Государственной Думы, руководители Федерального агентства по делам национальностей (ФАДН), Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям (Роспечать), представители ведущих федеральных и региональных СМИ. Участники мероприятия обсуждают задачи Стратегии государственной национальной политики РФ на период до 2025 года в части информационного обеспечения реализации госполитики, оказания поддержки государственным, муниципальным и […]
Подробнее → -
Мадьяр кылэз но лулчеберетэз дышетонын Удмурт кун университетлы Венгрия юрттоз
«Консул пусйиз, асме финн-угор центр, мукет финн-угор элькунъёсын ӵошатоно ке, одӥгез тужгес умоез лыдъяське, малы ке шуоно асьмелэн вань нимаз мадьяр лектормы. Солэн верамезъя, азьланяз но Венгрия юрттоз, татын лекторъёсмы мед луозы шуыса», — вера УдГУ-ысь Удмурт кылосбуръя, финноугроведения но журналистикая институтлэн кивалтӥсез Наталья Кондратьева. Пумиськонэ люкаськемъёс пусйизы, мадьяр университетъёсын но удмурт кылэз дышето шуыса. […]
Подробнее → -
Горд сюен ужаны басьтӥськизы Сьӧлта черкогуртын улӥсьёс
«Ми 160 сюрс манет куриськом вал, но сётӥзы 150 сюрс, — шуэ Сьӧла ёросысь киужъёсъя юртэн кивалтӥсь Светлана Никулай. — Ӝыныез уксёмы бергась станок басьтыны кошкиз. Озьы ик басьтӥм буёлъёс, горд сюей ужаны кулэ луись мукет арбериос». Трос пумо ужан амалъёс пӧлысь сӧсыръёсын ужаны ӵектос гожтӥсьёс горд сюез бырйизы — ужан тӥрлыкъёс мугорез вӧсь уз […]
Подробнее →
