-
Удмуртиысь нылпи садъёс «Пичи Чеберайёс но Батыръёс» элькун фестивальлы дасяськыны кутскизы
Асьсэ ёросазы яке каразы быръён люкетэз ортчем нылъёс но пиос фестивальлэн йылпумъян люкетаз пыриськозы. Со 10-тӥ шуркынмонэ Ижкарын Калыкъёслэн эшъяськон юртазы ортчоз. Иворъёсъя «Удмуртия» агентстволы со сярысь вераз ужрадэз радъясь «Удмурт нылкышно кенеш» огазеяськонлэн кивалтӥсез Надежда Степанова вераз. Туннэ нуналлы фестивальлэн нырысетӥ люкетэзлэн ортчон нуналэз Пичи Пурга ёросын гинэ тодмо — со 26-тӥ коньывуон. Матысь дыре, 15-тӥ коньывуонозь, мукет […]
Подробнее → -
У песни нет возраста
Они ведь не просто уже более 25 лет собираются вместе в сельском клубе и поют для собственного удовольствия, «Гербер» со своим бессменным руководителем, заведующей сельским Домом культуры В.Г.Кузнецовой ответственно выполняет миссию сохранения старинных песен своей синяр-бодьинской сторонушки и активно пропагандирует их среди населения. Помогает им в этом районный методический центр, выпуская брошюры и диски с […]
Подробнее → -
«Наследие бесермян»: жизнь, обряды, историческое прошлое
Юкаменский по-удмуртски Путников встретят в селе Юкаменское хлебом с маслом по удмуртской традиции. Сотрудники краеведческого музея расскажут об удмуртских обычаях, покажут старинную утварь, одежду и посуду. Сам музей располагается в доме священника Тукмачева, построенном в 1876 году. Возводили тогда основательно: высокий фундамент, три этажа из бревен. Первый, цокольный, предназначался для хозяйственных нужд. Второй – основной. […]
Подробнее → -
Межнациональный праздничный концерт прошел в Можге
Молодежь города Можги и активисты Ассоциации молодежных национально-культурных объединений Удмуртской Республики «Вместе» подготовили яркие творческие номера. «Концерт прошёл на одном дыхании. Зал был полон благодарными зрителями, повсюду царила атмосфера творчества, а ощущение праздника не покидало ни слушателей, ни детей-артистов», — делится своими впечатлениями ведущий специалист БУ УР «Дом Дружбы народов» Марина Змеева. Фото ДК «Октябрь» […]
Подробнее → -
Пять проектов из Удмуртии стали финалистами регионального конкурса Russian Event Awards-2017
Всего на конкурс подали 191 проект из 17 регионов. В финал вышли 84 проекта, в том числе — представленные Удмуртией. Так, в список финалистов среди туристических событий по популяризации народных традиций и промыслов вошел республиканский национальный праздник нового урожая «Выль». На звание лучшего туристического события в области гастрономического туризма претендуют сразу три мероприятия: II Межрегиональный фестиваль-конкурс кулинарного искусства «Зарни — Ё перепеч, табань но пельнянь!», IV Международный фестиваль финно-угорской […]
Подробнее → -
Россиысь устоосыз 300 гурт школаос пӧлы Удмуртиысь 7 дышетсконниос пыризы
Рейтинге Удмуртиысь 8 дышетсконниос пыризы. Тодэ вайытом, 2015-тӥ арын соослэн лыдзы 6 вал, нош 2016-тӥ арын — 10. Лыдметэз кылдытыку лыдэ басьтэмын огъя кун экзаменъёслы йылпумъянъёс, Дышетскисьёслэн огъяросси олимпиадаязы (йылпумъян но улосвыл люкетъёсаз) возьматэм азинсконъёс. Со сяна, центр гурт школаос пӧлын нимаз рейтинг лэсьтӥз. Отчы асьме элькунысь 7 школаос пыризы: Алнашысь Г. Д. Красильников нимо шоръёзо школа Кизнерысь 1 номеро шоръёзо […]
Подробнее → -
Под звуки украинских романсов
В мероприятии приняли участие ветераны — активисты общества «Громада» и все желающие — любители украинской культуры. С добрыми словами и поздравлениями открыла концерт председатель Общества украинской культуры «Громада» Татьяна Ардашева: «Дорогие наши, люди старшего поколения, мы преклоняемся перед вашей мудростью. Ваши добрые и своевременные советы помогают нам в жизни. От всей души поздравляем вас. Желаем крепкого […]
Подробнее → -
Егитъёслэн этнокультуразыя «Палэзян» 7-тӥез Калыккуспо финн-угор фестиваль
Финн-угор мифологиын, осконын, фольклорын палэзь туж паськыт кутӥське. Фестивалез радъясьёслэн верамзыя, со ӵыжы-выжы калыкъёсты огазеясь пус. Праздник финн-угор калыкъёслы удмурт шаерын пумиськыны муг луэ. Туэ фестивале Венгриысь, Марий Элысь, Мордовиысь, Комиысь но Удмуртиысь творческой коллективъёс люкаськозы. Соос туала этнокультуралэн пӧртэм ӧръёсызъя быгатонлыкъёссэс возьматозы. Фестивальлэн трос но турлы площадкаосыз ужалозы – мастер-классъёс, быгатонлыкъёсъя лаборатоийёс, концертъёс, тетр […]
Подробнее → -
Пиналъёс понна йӧскалыккуспо лагерь ортчоз Ижкарын коньывуонэ
Россиын улӥсь калыкъёслэн лулчеберетэнызы тодматскон понна лагере пӧртэм кунъёсысь 50 делегатъёс вуозы. «Лагерьлэн вань ужрадъёсыз йӧскалыккуспоесь. Ми нылпиосты йӧслыкъёсын тодматӥськом, соослэсь кунмуртлык шӧдонзэс кылдытӥськом, лулчеберетъя кусыпъёсты юнматӥськом», — шуиз «Вместе» ассоциацилэн ёзчиез Мария Царёва. Лагерьын «йӧскалык лулчебертъёсъя нуналъёс» сямен радъяськоз. Котькуд нунал — со выль калык но солэн йӧскалык лулчеберетэныз, историеныз, улон-вылонэныз, сям-йылолъёсыныз тодматскон. Со нуналъёсы калык сырысь тодонъёс басьтэм […]
Подробнее → -
Курсы удмуртского языка в Уве
Сейчас в Уве собирают группу желающих изучать удмуртский и уже 16 октября проведут организационное собрание, на котором расскажут о месте и времени проведения языковых занятий. Изучать язык в райцентре стремятся очень многие и прошлые курсы доказали это – с большим успехом обучив несколько групп, организаторы вновь объявили набор. Вести курсы поручено педагогу высшей категории, преподавателю […]
Подробнее → -
Журналисты из Удмуртии — участники Всероссийского фестиваля финно-угорской прессы
Сегодня журналисты побывали в Доме Журналистов, в редакциях газет «Ханты ясанг» и «Луима серипос», энографическом музее под открытым небом «Торум Маа». Также в рамках юбилея состоится встреча с депутатами Думы и Ассамблеи представителей коренных малочисленных народов Севера ХМАО – Югры, пленарное заседание, круглый стол на тему «Внедрение новых информационных технологий в финно-угорских СМИ», награждение победителей […]
Подробнее → -
Форум-диалог «Языковая политика: общероссийская экспертиза»
«Для нашего ведомства вопросы языковой политики, развития русского языка, сохранения языков народов России имеют чрезвычайно важное значение, так как тесно связаны с гармонизацией межнациональных и межрелигиозных отношений. А мир и единство сегодня невозможны без сохранения уникального культурного наследия, которое хранят в себе языки народов России и русский язык» — так прокомментировал актуальность предстоящего форума руководитель […]
Подробнее → -
Половина школьников Глазовского района изучают удмуртский язык
С начала нового учебного года 14 учреждений образования Глазовского района приступили к изучению удмуртского языка
Подробнее → -
Всероссийский фестиваль финно-угорской прессы в Югре
Участниками юбилейных мероприятий окружной газеты и Всероссийского фестиваля станут финно-угорские журналисты из Удмуртии, Мордовии, Марий Эл, Пермского края, республики Коми, Башкортостана, Ненецкого автономного округа, а также журналисты и внештатные авторы Объединённой редакции национальных газет «Ханты ясанг» и «Луима сэрипос» Ханты-Мансийского автономных округа – Югры. История окружной газеты «Ханты ясанг» уходит в прошлое столетие. Её первый […]
Подробнее → -
Пичи Пурга библиотекаын — Николай Тарасовен пумиськон
Николай Тарасов — Вуж Мӧнья гуртысь Киужъёсъя юртэз кылдытӥсьёс пӧлысь. Солэн кивалтэмез улсын Вуж Мӧнья гуртысь киужъёсъя юрт элькунамы огез адӟем карымонэз луиз. Татын, «Евровидение» мыныкузы, Брангуртысь песянайёс асьсэлы удмурт дэремъёс вуртытӥзы. Со сяна, Мӧньялась эктӥсь куро мунёез али котькытын тодо. Ачиз Николай Тарасов пулэсь арбериос лэсьтылэ, лы вандылэ. Та нуналъёсы Николай Михайлович вордскем нуналзэ пусъе. […]
Подробнее → -
«Быг-Быг» фестиваль 3-тӥ луиз
Улосчиосмы Приволжск федерал округысь 15 проектъёсын ӵош устоез луон понна ӵошатскизы. Удмурт йӧскалык культурая центрлэн кивалтӥсез Жанна Ермолаева верамъя, бадӟым каръёсын оградын вожвылъяськись пичи гурт понна вормонзы туж пусймымон: «Огъя конкурсэ сётэмын вал 200 куриськонъёс. Соос пӧлысь 128-эз финалэ потӥзы. Соос пӧлы пырим ми но. Милемлы вуиз отён пыриськыны Казаньын со конкурсэ. Отын ини 111 […]
Подробнее → -
Фин-угор чеберай луиз Марий Элысь Светлана Давыдова
Конкурсэ лыктэм нылъёс 4 нунал ӵоже пӧртэм занятиосы, мастер-классъёсы, репетициосы ветлӥзы, пыриськизы фотосессиосы, пресс-конференцие. Нош вожвылъяськон ортчиз 29-тӥ куарусёнэ, со кутскиз эктон бордысен. Сцена вылэ потӥзы вань вожвылъяськись нылъёс: Карелиысь, Мордовиысь, Марий Элысь, Ханты-Мансийск автономной округысь, Удмуртиысь, кык нылъёс Комиысь. — Туннэ жюрилы капчи уз луы бырйыны устозэ нылэз, угось котькудӥз яркыт, быгатӥсь, — шуиз Комиысь […]
Подробнее → -
Глава республики встретился с активом ассоциации «Удмурт кенеш»
Вначале президент общественной организации Татьяна Ишматова и директор школы Надежда Иванова ознакомили руководителя региона с деятельностью учебного заведения, рассказали ему о достижениях юных воспитанников и трудностях, возникающих в процессе организации работы с детьми. На встречу с Александром Бречаловым были приглашены члены исполкома «Удмурт кенеша», руководители районных и городских отделений ассоциации. Татьяна Ишматова поделилась впечатлениями от […]
Подробнее → -
Два языка – пара!
В последний день сентября в республиканском Доме Дружбы народов уже в девятый раз прошел семинар для родителей детей, владеющих двумя языками. В работе семинара приняло участие более 50 человек. Нынешняя встреча началась со сценки, которую дети сыграли на удмуртском языке. Это была интерактивная сказка о явлениях природы. Сюжет сказки читал педагог, а слова героев сочиняли […]
Подробнее → -
Ханты-Мансийскын ортчоз фин-угор газет-журналъёслэн фестивальзы
Фин-угор газет-журналъёслы сӥзем нырысетӥез фестиваль ортчиз Йошкар-Олаын 2003-тӥ арын. Со дырысен пӧртэм улосвылъёсын радъяськылӥз ни, Югра палъёсы вуиз нырысьсэ. Та нуналъёсы фестивале люкаськозы пӧртэм улосвылъёсысь фин-угор журналистъёс — Мордовиысь, Марий Элысь, Комиысь, Ненецкой автономной округысь…. Удмуртиысь журналистъёс мынӥзы «Удмурт дунне» газетлэн валтӥсь редакторезлэн воштӥсез Елена Миннигараева, «Кенеш» журналлэн валтӥсь редакторез Ольга Бородина, «Вордскем кыл» журналын […]
Подробнее → -
Эгралан Кедра Митрейлы сӥзем сэрег усьтӥськиз
Кылем арня пумын Эграысь ёрос библиотекаын усьтӥзы К. Митрейлы сӥзем сэрег. Библиотека вазенгес нуллэ ни вал К. Митрейлэсь нимзэ, нош аспал гожъясьсэс данъян сэрегзы вылымтэ на. Библиотекаысь шаертодонъя ёзэн кивалтӥсь Ольга Степанова верамъя, К. Митрейлэн выжы писпуэз кылдытэмын. Материалъёсты люканы юрттэм Эгра каргуртын улӥсь шаерчи Елена Захаровна Абрамович. Кедра Митрейлы сӥзьыса ёросын ортчытыны чакламын кылбур […]
Подробнее → -
Снова в школу
Занятия для детей уже традиционно проходят в республиканском Доме Дружбы народов. Торжественно открывая новый школьный год, Председатель Региональной общественной организации «Азербайджанский общественный центр Удмуртии «Достлуг» Зульфигар Мирзаев поздравил всех собравшихся и пожелал ученикам успехов в учебе. Он отметил, что мероприятие ежегодно становится одним из важнейших событий для азербайджанцев Удмуртии. Это уникальная возможность для азербайджанских детей […]
Подробнее → -
Фильм «Пасхальный напев» ижевчанина Богдана Анфиногенова победил в номинации короткометражного этнографического кино
Фильм «Пасхальный напев» ижевчанина Богдана Анфиногенова, ведущего методиста отдела международного и финно-угорского сотрудничества БУ УР «Дом Дружбы народов», победил в номинации короткометражного этнографического кино. Фильм глазовского режиссера Вениамина Тронина «Электричество (Хочу умереть)» признан лучшим в номинации короткометражных игровых фильмов. И еще один фильм «Лади Мари. Напевы» ижевского автора Татьяны Денисовой взял главный приз в номинации […]
Подробнее → -
Удмуртилэн тӧроез Александр Бречалов «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн ёзчиосыныз пумиськылӥз
Тодэ вайытом, Удмуртилэн шоркараз центрез усьтон пумысен кичӧлтон куартолэзе чузъяськиз. Та дырлы «Удмурт Кенеш» солэсь учкетсэ (концепцизэ) дасяз ни. Табере азьлань вамышъёс лэсьтыны кулэ. «Мон Евдокимов Станислав Петровичлы, кудзэ али гинэ Кун Кенеш коньдон ужпумъёсъя министр интые соглаштӥз, ӵектос лэсьтыны коньдон висъяны ужпум пуктӥ, малы ке шуоно проектно-сметной ужкагазтэк ми сое лэсьтыны ум кутске. 2018-тӥ арлэн нырысетӥ ӝыныяз ужкагазъёс Казаньысь экспертизаен луыны кулэ, соку инвестициосъя […]
Подробнее →