Статьи
-
Новруз или же Навруз – главнейший праздник тюркских народностей
Иногда его называют «мусульманским новым годом», который приходит 21 марта – в день весеннего равноденствия. Потому что считается, что вместе с Наврузом обновляется весь мир. Даже сам перевод слова «Навруз» с древнеперсидского означает «новый день». История появления Навруз принято считать мусульманским праздником, однако его происхождение восходит ещё в дорелигиозные времена. Изначально «Навруз байрам» («праздник Навруз») […]
Подробнее → -
Рожок – древний духовой музыкальный инструмент
Рожок представляет собой конической формы трубу, состоящую из двух половин, скреплённых берестой, расширяющуюся на конце, то есть имеющую раструб. Он способствует правильному течению звука и обеспечивает глубокую тональность.
Подробнее → -
Что было на месте современного Ижевска 200 лет назад?
Об этнической истории удмуртской столицы и значимых объектах на карте города, связанных с древними национальными традициями рассказывает доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Удмуртского института истории, языка и литературы УдмФИЦ Уральского отделения РАН, этнолог Надежда Шутова Какие деревни располагались на месте современного Ижевска? Сколько существовало таких деревень? – Да, действительно, на месте современного Ижевска располагалось […]
Подробнее → -
Красный угол – святое место в русской избе
Многие слышали название «красный угол», однако не каждый имеет представление о его истинной роли в жизни домочадцев, о том, где и как обустраивалось священное место, какие поверья с ним связаны, о том, что Божий угол тесно связан с загадочной планировкой древней избы.
Подробнее → -
Что такое обычай?
Обычай – порядок действий, который повторяется многократно долгое время. Он становится традицией, которая определяет поведение общества. Когда человек совершает обычай – он делает это без лишних раздумий, потому что это уже заложено в его сознании. Этот образ сложился спустя много лет повторения конкретных действия. Обычай – одна из форм привычки, которая одобрена обществом и широко […]
Подробнее → -
Что такое религиозный обряд?
Религиозный обряд – символическая последовательность действий, которая имеет духовное значение для людей. Ритуалы, которые стали частью культуры и традиции народа
Подробнее → -
К проблеме категории инклюзивности местоимений в удмуртском языке
Про личное местоимение в удмуртском языке 1 л. мн. ч. (‘мы’). Оно может выражаться двумя разными лексемами: ми и асьмеос
Подробнее → -
Коды, шифры и тайны удмуртского народа
Удмуртский народ, пожалуй, поспорит с любым другим по числу легенд и загадок, скрывающихся в его языке, традициях, обычаях, менталитете. В год 100-летия государственности республики особенно интересно узнать, какова она, «тайна» удмуртского народа, привлекающая историков, этнографов, лингвистов, всех, кто постигает национальные секреты этносов России. Статья из журнала Агропром Удмуртии № 9 (191) октябрь 2020 г. Геннадий […]
Подробнее → -
Пушкин и удмурты
Статья этнографа, художника Удмуртии Семёна Виноградова В детские годы, читая стихи Пушкина, я завидовал тем народам, о которых писал Александр Сергеевич. Он упоминал о многих народах и народностях. В одном только стихотворении «Памятник» он перечисляет и славян, и финнов, и тунгусов, и калмыков. В те годы я еще не понимал, что А. С. Пушкин под […]
Подробнее → -
Толэзё – всё, что надо знать о древнем удмуртском символе
Основу традиционного удмуртского искусства составляет геометрический орнамент, многие элементы которого имеют давние традиции и прослежены в археологическом наследии народов Камско-Вятского региона.
Подробнее → -
Удмуртская государственность: вчера и сегодня
К столетию государственности нашей республики мы решили вместе с представителями региональной академической науки разобраться в тех важнейших исторических событиях, которые век назад стали судьбоносными для жителей Удмуртии. Из беседы с представителями научного сообщества вы узнаете: Наши эксперты: Воронцов Владимир Степанович, к.и.н., доцент, старший научный сотрудник отдела междисциплинарных и прикладных исследований Удмуртского института истории, языка и […]
Подробнее → -
Разбираемся в происхождении удмуртского слова «коньдон» – деньги
Как пушной зверёк дал имя валюте
Подробнее → -
Дайджест удмуртских новостей за август 2020
Что произошло в удмуртском мире в августе? Обзор событий подготовил информационный центр Дома Дружбы народов Удмуртской Республики в начале августа в Ижевске прошёл этнофестиваль «Тангыра». Выступали группы из Кудымкара, Казани, Уфы, Чебоксар, Саранска и Йошкар-Олы. Спели свои песни также оставшиеся в Ижевске удмуртские коллективы. Отметим, на фестивале не было эстрадно-попсовых исполнителей, только живой звук и […]
Подробнее → -
Родной звук: как фольклор захватывает музыкальную сцену?
Древние напевы и игра на традиционных этнических инструментах — сегодняшний тренд в национальных регионах страны. Современные музыканты облекают их в форму, понятную молодым людям. При этом, речь не об эстраде, а о творческой прослойке, которая создает музыку не ради коммерческого успеха и прибыли. Парадоксально, но имена таких исполнителей сегодня на слуху, а возрождающиеся традиции интересны […]
Подробнее → -
«Удмурт кенешлэн» данъян книгаез: Мария Ишматова
Трос аръёс ӵоже удмуртлыкез азинтонэ пыриськисьёсты, сям-йылолъёсты но лулчеберетэз утисьёсты дунъян понна 1997-тӥ арын «Удмурт Кенеш» огазеяськем Данъян Книгазэ кылдытӥз. Азьланьтӥськом Данъян книгае пыртэм адямиосын тодматонмес. Ишматова Мария Дмитриевна — Трокай Борисов нимо премилэн лауреатэз, калыкез дышетон удысысь отличник, пусъемын «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В. И. Ленина», «За трудовое отличие» […]
Подробнее → -
Мачкон ӝытъёс
Анна Зайцева, Вавож ёросысь Гурезь-Пудга шор ёзо школаысь дышетӥсь Кузебай Герд туж вылӥ дунъяз калык веранъёсты. Школаын дышетскыкуз ик со бадӟым саклык висъяз кырӟанлы, тужгес но сюлмаз пыӵамъёссэ соку ик гожтыса кельтэ вал. 1912-тӥ арын гожтыса кельтэмын анаезлэн Софья Никифоровналэн (Миквор Огилэн) но гуртоосызлэн, Опоч Элелэн, Педор Сарилэн, кырӟанъёсыз-веранъёсыз. Кырӟанлы сяна, бадӟым саклык висъяз мадиськонъёслы […]
Подробнее → -
Поговорим про Монисто?
Статья дизайнера Полины Кубисты об одном из самых узнаваемых удмуртских украшений – монисто
Подробнее → -
Сабантуй – любимый народный праздник татар
Праздник непосредственно связан с древним аграрным культом. Его название происходит от соединения двух слов: сабан означает «яровые», или же – «плуг», а туй – «свадьба», «торжество». Таким образом, смысл слова «Сабантуй» – торжество в честь сева яровых.
Подробнее → -
Разбираемся в происхождении слова «удмурт»
Вотяки, удмурты, вятичи – это всё синонимы названия одной национальности, откуда же произошло современное название удмуртского народа? Давайте разбираться!
Подробнее → -
«Удмурт кенешлэн» данъян книгаез: Ашальчи Оки(Акилина Григорьевна Векшина)
«Удмурт Кенеш» огазеяськемлэн Данъян Книгаяз пыртэм адямиосын тодматонмес азьланьтӥськом. Ашальчи Оки(Акилина Григорьевна Векшина) — кылбурчи но син эмъясь врач вордӥськиз туала Грах ёросысь Ускы (Кузебаево) гуртын. Нырысь дышетскиз Грах черкогуртын, собере — Пор республикаысь Карлыганын. Сое быдтыса, Алабгоын нимысьтыз экзамен сётӥз но дышетӥсь луиз. Дышетӥз Татарстанысь Субаш но Вуж Кушкет гуртъёсын, Удмуртиысь Бадӟым Уча ёросысь […]
Подробнее → -
Семён Семёнов: Как мы организовали первый всеудмуртский open-air на 1500 человек… и ничего не заработали
В 2012 году я и двое моих друзей задумали провести open-air в музее под открытым небом на 1 500 человек. Представьте, столетняя мельница, лазерное шоу, живой звук, сдохший генератор и разъяренная толпа. Хотя, давайте обо всем по порядку
Подробнее → -
ЭКТОНИКА — вызов удмуртскому миру
Владислав Горжак о выборе между музыкой и ремонтом грузовиков и красивой «упаковке» для удмуртской культуры Герой этого интервью известен участием в музыкальном дуэте «Электроники DJs». Именно они сделали энергичные ремиксы на удмуртские песни массовыми и популярными. Со временем необычное творчество выросло в большой проект «Эктоника» (с удм. «эктон» — танец). Сегодня он объединяет программу на […]
Подробнее → -
Ева Тулуз: знание нескольких языков – это одно из главных богатств человека
Ева Тулуз – ученый с мировым именем, переводчик, главный редактор научного журнала «Études finno-ougriennes» (Франция), преподаватель финского и эстонского языков в Париже (INALCO), старший научный сотрудник кафедры этнологии Тартуского университета (Эстония). Свою докторскую диссертацию она защитила по теме «Письменная культура и национальное самосознание у удмуртов до 1940 года». Данное интервью о том, как помогает знание […]
Подробнее → -
Италмас – такой, как алмаз
Разбираемся в происхождении популярного удмуртского слова и его значения.
Подробнее →