-
В музее «Лудорвай» откроется выставка, посвящённая бесермянам
Проект «Э ание» инициирован группой московских лингвистов, работающих с 2003 года по сегодняшний день в деревне Шамардан Удмуртской Республики. С 2009 года экспедиции в Шамардан проводятся регулярно. Состав их участников периодически меняется, и в настоящее время представлен студентами и преподавателями Московского государственного университета, Высшей школы экономики и других учреждений, а также независимыми исследователями. Как сообщают […]
Подробнее → -
9-тӥ гудырикошкон — ас музъем вылазы улӥсь выжы калыкъёслэн калыккуспо нуналзы
1994-тӥ арын ООН-лэн валтӥсь Ассамблеяез пуктӥз - ас музъем вылазы улӥсь выжы калыкъёслэн нуналзы 9-тӥ гудырикошконэ, ас музъем вылазы улӥсь калыкъёслэн ужась группазылэн нырысетӥ кенешез ортчем нуналэ, радъяськоз.
Подробнее → -
Удмурт кылэз аслаз клавиатураяз ватсаз Google
Кириллицаен алфавитысь, кылсярысь, «и» букваез одӥг секундлы кемагес зӥбыса возиськод ке, «ӥ» буква пуксе. Озьы ик мукетъёсыз точкаосын удмурт букваос. Ватсэтэ кыллюкам но пыртэмын, соин ик гожтыку быдэс кылъёсты бырйыны яке воштыны луэ. «Андроид» сӧзнэт вылын ужась гаджетъёсы GBoard клавиатураез ватсэтъёсын Google Play вузкаронниысь дунтэк кыскыны луэ, собере ӵектэм кылъёс пӧлысь удмуртсэ бырйыны. Тодэ вайытом, туэ […]
Подробнее → -
Google добавил удмуртский язык в свою клавиатуру
Клавиатура поддерживает в том числе и аффрикаты – «ӵ», «ӟ» и «ӝ» и гласные буквы с точками – «ӥ» и «ӧ». В приложение встроен удмуртский словарь, который при наборе предлагает автозамену и подсказки. В Gboard для Android добавлены бурятский, сибирско-татарский, адыгейский, башкирский, вепсский, горномарийский, кабардино-черкесский, калмыцкий, коми, лакский, лезгинский, мокшанский, осетинский, татарский, тувинский, чеченский, чувашский, […]
Подробнее → -
В Кезском районе состоится празднование Медового Спаса
14 августа в 14.00 в деревне Верх-Сыга Кезского района пройдёт празднование Медового Спаса
Подробнее → -
9 августа – Международный день коренных народов
В 1994 году Генеральная Ассамблея ООН постановила, что Международный день коренных народов будет отмечаться ежегодно 9 августа, в день первого заседания Рабочей группы по коренному населению. В этом году его темой стала «Миграция и передвижение коренных народов». Главными направлениями в рамках миграционной темы станут состояние земель коренных народов, первопричины миграции, переселение между странами и жизнь аборигенов […]
Подробнее → -
Глазкарысь «Иднакар» музей Росси улосвылъёсысь этнографи туризмъя устоосыз практикаосын бичетэ пыриз
«Асьмелэн ужаммы, ужрадъёсмы сярысь верамы, соослы со тунсыко потӥз. Озьы ми со бадӟым чебер бичетын луомы. Сое, кызьы мон валай, быдэс Россие вӧлмытозы, вань туропрераторъёслы сётозы. Со Удмурт Элькунэз возьматыны одӥгез амал», — шуэ Ольга Арекеева, «Иднакар» музей-заповедниклэн кивалтӥсез. Солэн кылъёсызъя, 2017-тӥ арын «Иднакар» музее 8 сюрслэсь трос адями вуылӥз. 2016-тӥ арен ӵошатыса, со 85 процентлы […]
Подробнее → -
В Дебёсском районе прошли съёмки выпуска «Диалогов о рыбалке»
«Диалоги о рыбалке» – первая познавательно-развлекательная передача о рыбалке на российском телевидении, выходящая в эфир с 1999 года. Программа рассказывает о традициях и способах рыбной ловли в различных регионах России. Гости из Москвы совершили сплав по реке Чепца – от моста около деревни Малая Чепца до урочища Куиньсэрго. На Куиньсерго съёмочную группу встретили сотрудники Дебёсского […]
Подробнее → -
Литературный конкурс для финно-угорских писателей
В научной премии две номинации: связанные с уральскими народами исследования, написанные на любом языке, и любые научные исследования на языках уральских народов: удмуртском, марийском, карельском, вепсском, саамском, хантыйском. Участвовать могут работы, изданные в течение последних четырех лет. Величина каждой премии — 1250 евро. Заявки принимаются до 15 августа. Победителя объявят в День родственных народов, который […]
Подробнее → -
Можга но Алнаш ёросъёсын калык поэтэз Николай Байтеряковез буре ваёзы
Можгаысь лыдӟиськонни 19 ар ини солэсь нимзэ нуллэ. Удмурт гожъясьлэн творчествоезъя но улэм сюресэзъя трос уж быдэстэмын. Кылбуръёссэ но кырӟанъёссэ вӧлмытон акциос арлы быдэ ортчытъясько. Вазенгес ини библиотека усьтиз Николай Байтеряковлы сизем виртуальной музей. Сое шедьтыны луэ интернетысь. Виртуалной музей тодматэ удмурт писательлэн улон-вылон но ужан сюресъёсыныз. Отчы интыямын солэн биографиез, ужъёсыз. Видеовозьматон сэрегаз кылбуръёсыз […]
Подробнее → -
Концерт «Птицы Тылобурдо» в музее изобразительных искусств
«Птица Тылобурдо» – женский коллектив из Ижевска, играющий экспериментальную этномузыку. Их композиции являются синтезом удмуртских обрядовых песен, русских народных мелодий и джаза. Неотъемлемый элемент творчества группы – игра на удмуртском крезе. Сами «Птицы» определяют направление своей музыки как «развитие этнической и авторской традиции в условиях мегаполиса». Концерт группы будет посвящён памяти художника Андрея Костылёва, трагически погибшего […]
Подробнее → -
В Ярском районе нашли бронзовую фигурку медведя
Бронзовая фигурка полая внутри. Её носили на поясе или в составе накосников. «Сам образ изделия связан с древними анималистическими культами, а внешний вид семантически приближен к колокольчикам, — сообщили в пресс-службе музея. — По архаичным представлениям, звон металла человеческого мира был распространенным оберегом, отпугивающим злых духов». Предполагается, что фигурка медведя относится к поломской археологической культуре, […]
Подробнее → -
«Шудком» Балезиное выжиз
Тодады вайытӥськом, «Шудком» «Что? Где? Когда?» но «Шестдесят секунд» шудонъёслы тупа. Элькунамы егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзылэн кичӧлтэмезъя ӵектос 2016-тӥ арын ужаны кутскиз. Котькудӥз ик шудон 27 юанъёслэсь кылдэ. Соос удмурт кылын чузъясько. Нош пуштроссыя пӧртэм. Куинь раунд. Соос вискын крезьгур но ваче вераськонъёс. Балезино «Шудкомез» ортчытоз интыысь «Шунды» огазеяськонлэн ёзэтэзлэн тӧроез Наталья Семёнова. http://www.myudm.ru/
Подробнее → -
Ярын нош ик Губифест ортчоз
«Губиез удмуртъёс вашкала дырысен сиё. Котькуд семьялэн губи сылалтон, соин пыжиськон ласянь аслаз амалъёсыз. Нош Яр ёрос котьку но данъяське вал аслаз губиен бусьтыр тэльёсыныз. Ми дорын сяна, кытын та будослы сӥзем фестиваль ортчоз на», — шуо радъясьёс. Ужрад кылдытэмын инкуазен герӟаськем йылолъёсты утён вылысь, семьяен ӵош шутэтскон сямез азьинтон понна. Фестиваль узыр луоз пӧртэм […]
Подробнее → -
В Республике Башкортостан удмурты отметили праздник Выль
3 августа в Татышлинском районе Республики Башкортостан удмуртский историко-культурный центр-филиал башкортостанского Дома дружбы народов и Клуб удмуртских женщин провели народный праздник Выль
Подробнее → -
В Кезском районе состоялась этноэкскурсия для туристов
Кезский район славится своими природными достопримечательностями. Именно в этой части Удмуртской Республики находится исток Камы – самой крупной реки Удмуртии. После посещения истока реки Камы гости из Кировской области отправились в краеведческий музей «Истоки», находящийся в селе Кулига. Сотрудники музея провели для них экскурсию, познакомив с бытом кулигинских старообрядцев, поселившихся у истока реки Камы. После […]
Подробнее → -
Эмакадемиын дышетскись «Татар кызы — 2018» вожвылъяськонлэн финалаз потӥз
Конкурслэн быръён люкетаз Казане Россиысь 30-лэсь трос нылъёс вуизы. Ваньзы соос улосвылъёсазы вормисьёс луизы. «Мон понна тужгес но секыт вал визьсынанъя этапез, — шуэ Диляра Гильмутдинова. – Отчы сочинение, тест, мадиськонъёс, лэчыт веранъёс пыризы. Туж трос юанъёс вал но ӧжыт дыр. Озьы ик дунъясьёс лапша лэсьтыны быгатэммес эскеризы. Сое шонер лэсьтоно ке, со тетрадь бамлэсь […]
Подробнее → -
Пӧртэм калыкъёслэн парадзы, этнобаттл но концерт ортчытозы Россилэн куншетэзлэн нуналаз Дэбесын
«Ӧтиськомы национально-культурной объединениосты, кудъёсыз милям районын уло, ӧтиськомы на мукет районъёсысь но мурт калыкъёсты, кудъёсыз милям уг уло районамы — Играысь, Кезысь, Шарканысь. Ваньзэсты ӧтиськом огазеяськыны Россилэн флагез улсын, ваньзылы корка сётэ шуыса Россия», — шуэ Дэбес ёросысь Лулчеберетъя но туризмъя «Сибирский тракт» центрысь сяме пыӵам лулчеберетъя методист Галина Опарина. 10 часын пӧртэм выжы калыкъёслэн […]
Подробнее → -
«Питыран» — Короленко черкогуртын
Культурая но туризмъя министерство ивортэмъя, соос Удмуртиын 15. 12- ез фестивале пыриськыны вазиськизы. Котькудӥз ик тунсыко, йӧспортэм ужаны быгатонлыкъёссэ возьматыны кулэ луоз. Та нуналэ ик черкогуртын ортчоз «Мултан ярмарка». Туэ со 2-тӥ ползэ радъяськоз ни. Короленколэн валтӥсь урамаз усьтӥськозы выль будэтэм емышъёсын вузкарон лавкаос. Со сяна ужалозы шулдыръяськон-шудон площадкаос. Вуэм куноос Короленко черкогуртлэн историеныз тодматскыны […]
Подробнее → -
На фестивале «ГуртFEST» выступят финские исполнители
В этом году на фестивале выступят: Сюзанна «Юси» Рииконен – двуязычный народный музыкант и мировой музыкальный продюсер из Йоэнсуу, выпускница музыкальной консерватории. Её певческая специальность — народная музыка из Северной Карелии и шведская народная музыка. Мамму Коскело – фолкмузыкант и учительница музыки из финского посёлка Ряяккюля. Она также является одним из главных организаторов фестиваля народной […]
Подробнее → -
Подведены итоги молодёжного форума «iВолга-2018»
Молодёжный форум «iВолга» проводится в Самарской области с 2013 года. Цель форума – оказание финансовой поддержки участникам из регионов Приволжья, представивших наиболее интересные проекты в области предпринимательства, спорта, культуры. Грант на 150.000 рублей выиграл руководитель молодёжного объединения «Арт-Резиденция», режиссёр Izh.Doc.Teatr’a, актёр театра «Les Partisans» Иван Личидов, представив свой проект творческой лаборатории «Про смыслы». Цель проекта […]
Подробнее → -
Ансамбль «Ложкари» выиграл Гран-при на фестивале в Гаграх
Ансамбль «Ложкари» был основан на базе Детской школе искусств Сарапульского района. Под руководством заслуженного работника культуры Удмуртской Республики Павла Шмыкова коллектив становился лауреатом республиканских, всероссийских и международных конкурсов. На фестивале в Гаграх «Ложкари» завоевали высшую награду – Гран-при. Выступление удмуртских ложкарей сопровождалось бурными овациями – их музыкальный номер покорил не только членов жюри, но и […]
Подробнее → -
В Кировской области прошёл удмуртский праздник Выль ӝук
4 августа в деревне Святозарево Кировской области состоялся национальный удмуртский праздник Выль ӝук
Подробнее → -
В Улан-Удэ журналисты предложили закон о поддержке этно-СМИ
На медиафоруме в Улан-Удэ журналисты из Бурятии, Калмыкии, Тувы, Северной Осетии, Иркутской, Самарской и Воронежской областей, Алтайского и Забайкальского краев, Москвы, а также Китая в течение двух дней обсуждали различные аспекты освещения межэтнической тематики, включая этнобрендирование территорий и развитие народной дипломатии через СМИ. Как сообщают корреспонденты портала Национальный акцент, главный редактор газеты «Северная Осетия» Алан […]
Подробнее →