-
UDMURT FOR BEGINNERS: Lesson#3
Watch the third lesson to learn the Present Tense and be able to get acquainted with people. Homework to lesson 3: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vSbr6iu1j_97_1G1qKbtSGFgvlU3HitxWx83fyTbTlnHDbW9dpXfpItnesvjjU-rp-96FLkJA_TIgPa/pub
Подробнее → -
Ижкарысь Индустри ёросысь «Удмурт кенеш» огазеяськонлэн ёзэтэныз Галина Крылова кивалтоз
8-тӥ толсуре, Ижкарысь Индустри ёрос кенешлэн йылпумъян-быръён ужрадэз ортчиз. Ёзэтлы выль кивалтӥсь быръемын. Со луиз Галина Крылова. Пумиськон ортчиз Ижкарысь Эшъяськон Юртын
Подробнее → -
UDMURT FOR BEGINNERS: Lesson#2
Watch the second lesson to learn about the Udmurt alphabet and pronunciation. Homework to the lesson: https://docs.google.com/document/d/e/2PACX-1vSjamZ8s3M1InOaggAF2r_hoQwU7SC5rrJep3xXjY_Tkmov7ZQ9j5pCgNJK8BWYTj_yxeZF1b5dhl6Q/pub
Подробнее → -
Конкурс красоты и таланта «Чеберай-2020» завершился в Удмуртии
4 декабря в Ижевске состоялось грандиозное финальное шоу национального творческого конкурса
Подробнее → -
Школьники Удмуртии проверили знания о культурах народов в игре «ЭТНОэксперт»
Традиционный интеллектуальный турнир для знатоков этнической тематики проходил 5 декабря впервые в онлайн-формате Прошедший турнир для школьников – любителей интеллектуальных игр стал первым в этом году. Долгое время из-за пандемии коронавируса они были лишены возможности проявить эрудицию в различных интеллектуальных играх. Провести турнир и сохранить атмосферу соревнования знатоков, команде организаторов «ЭТНОэксперта» помогли современные технологии. Вопросы […]
Подробнее → -
Группа «У ЕН» (Марий Эл) на фестивале «Тангыра»
Выступление этно-панк ансамбля из Йошкар-Олы на фестивале молодёжной этнокультуры «Тангыра». Интересен коллектив тем, что ребята исполняют композиции на родном языке и играют на всех музыкальных инструментах народа Мари.
Подробнее → -
Эскизы этно-костюмов из Удмуртии победили на международном фестивале
Лауреатами фестиваля «Юность планеты» стали воспитанницы театра моды «Студия Леда» из села Июльское Творческий конкурс проходил в онлайн-формате: участники представляли на суд жюри эскизы одежды в этническом стиле. Театр моды из нашей республики взял в номинации «Этно-костюм в современном прочтении» сразу два приза. Это работы Алисы Мохначёвой и Екатерины Вахрушевой — коллекции «Инвожо» и «Губернские гуляния». […]
Подробнее → -
Группа «Аргымак» (Башкортостан) на фестивале «Тангыра»
Выступление группы Аргымак из Башкортостана на фестивале молодёжной этнокультуры «Тангыра» (Ижевск, 8 августа 2020) Аргымак — музыкальная «визитная карточка» Башкортостана. Солисты коллектива исполняют башкирские народные песни, мелодии, кубаиры (сказания), эпосы и легенды, а также авторские песни в разных стилях и направлениях. Аргымак — это созвучие горлового пения с гитарами, басом и ударными, а также этнические […]
Подробнее → -
Сарапульский проект «Загрузись по-татарски» отметили на всероссийском конкурсе
Проект культурно-образовательной молодежной платформы занял 3 место в конкурсе социальных проектов в области национальной политики «Молодёжная среда» Как отметили участники — представители сарапульской общественной организации поддержки молодёжных национально-культурных объединений «Содружество», конкурс молодёжных этно-инициатив проходил впервые и проводился «Домом народов России». Проект «Загрузись по-татарски» — это культурная и образовательная платформа. Её участников ждёт изучение татарского языка […]
Подробнее → -
Группа «GAUGA» (Татарстан) на фестивале «Тангыра»
Выступление группы GAUGA из Казани на фестивале молодёжной этнокультуры «Тангыра» (Ижевск, 8 августа 2020) GAUGA — представители современной татарской музыкальной культуры. Они появились на казанской альтернативной сцене шесть лет назад. Участники группы первыми начали исполнять блюз-рок и брит-поп на татарском языке. Ребята из коллектива делают маленькую музыкальную революцию, не забывая о богатом наследии родоначальников музыкального […]
Подробнее → -
Как сделать снежинку к Новому Году из бумаги своими руками
В преддверии новогодних праздников создать сказочное настроение легко, если украсить интерьер символами зимнего времени чудес. А что может быть проще и душевнее, чем вырезанные из бумаги снежинки? Заняв своё место на окнах, они помогут сделать наряднее не только помещения, но и улицы города.
Подробнее → -
Музей «Иднакар» будет носить имя археолога Маргариты Ивановой
Историко-культурному музею-заповеднику «Иднакар» в Глазове присвоено имя доктора исторических наук Маргариты Ивановой. Соответствующее распоряжение опубликовал министр культуры Удмуртии Владимир Соловьев. Маргарита Иванова — профессор, лауреат Национальной премии в области охраны археологического наследия России «Достояние поколений», заслуженный деятель науки республики, лауреат Государственной премии Удмуртии. Своим многолетним трудом она внесла значительный вклад в развитие финно-угроведения. С 1974 […]
Подробнее → -
Миннац Удмуртии проведет обучающие семинары по национальной политике
Министерство национальной политики Удмуртии с 7 по 9 декабря организует обучающие семинары для лидеров в различных сферах — муниципальных служащих, руководителей учреждений и организаций образования, культуры, молодёжной политики и спорта муниципальных образований республики. Также подключиться к работе могут все желающие. Делимся программой семинаров: 7 декабря 2020 года с 9.00 до 18.00 Обучающий семинар по теме […]
Подробнее → -
UDMURT FOR BEGINNERS: Lesson#1
Watch the first lesson to learn about the Udmurt Republic and the Udmurt language. Some useful links: English-Udmurt translator: https://translate.yandex.ru/translator/Udmurt-English A coursebook for beginners «Марым, лэся»: https://vk.com/club95792851 Vocabulary of the lesson: https://docs.google.com/document/d/e/…
Подробнее → -
Группа «bobolenin» (Удмуртия) на фестивале «Тангыра»
Выступление удмуртской группы bobolenin на фестивале современной этнокультуры «Тангыра» в Ижевске, 8 августа 2020 года. bobolenin — это удмуртская истерика, лёгкие мелодичные куплеты и мозговзрывательные припевы! Алексей Софронов — бас-гитарист. Владимир Жуйков — гитарист. Евгений Уткин — барабанщик. Кирилл Кириллов — солист группы.
Подробнее → -
Представители удмуртского сообщества почтили память Трокая Борисова
1 декабря исполнилось 129 лет со дня рождения одного из основоположников государственности республики — Трофима Кузьмича Борисова Общественники и представители органов власти, активисты молодёжных объединений и студенты ижевских вузов возложили цветы к памятнику деятелю, благодаря усилиям которого век назад была создана автономия удмуртского народа.
Подробнее → -
1-тӥ толсуре Трокай Борисов вордӥськем дырысен 129 ар тырме
Удмурт кунлыклэн одӥгез кылдытӥсез, дано но визьмо адями. Вордӥськемын но будэмын Вотское Кизеково гуртын Елабужский Уездысь (али дырын -Алнаш ёросын)Трокай Борисовлы сӥземын вал «Даур ТВ» интернет-телеканалын потӥсь «Нуназе подкаст» нимо программа. Куноын — Россиысь журналистъёслэн огазеяськонзылэн ёзчиез Николай Спиридонов.
Подробнее → -
Удмуртские зрители увидели телеверсию спектакля национального театра
28 ноября в эфире телеканала «Удмуртия» состоялась премьера телевизионной версии постановки «Чупчи крезь» («Песня Чепцы») Спектакль Государственного национального театра республики «Чупчи крезь» рассказывает историю предводителя одного из удмуртских племён — батыра Донды. Эпическую постановку по пьесе Петра Захарова «Эбга» о непримиримых нравах соседних удмуртских племён артисты театра исполняют с 2016 года. Впервые у любителей искусства […]
Подробнее → -
В День удмуртского языка малопургинцы сочиняли верлибры
27 ноября, во Всемирный День удмуртского языка, в Баграш-Бигринской сельской библиотеке в прошла творческая акция «Удмурт азьветлӥсьлы — удмурт верлибр» («Удмуртскому активисту — удмуртский верлибр») Акция была инициирована Правлением районного отделения Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш». К ней также присоединились активисты Баграш-Бигринского и Старомоньинского центров удмуртской культуры. Участники сочиняли верлибры. В переводе с французского «vers libre» […]
Подробнее → -
Сотрудники ДДН провели языковой мастер-класс для малопургинских школьников
В канун Дня удмуртского языка в гостях у этноязыковой студии «Выжыкыл» были ведущие уроков удмуртского языка на интернет-телеканале ДАУР ТВ Алина Чернова и Августина Михайлова Участники студии задавали ведущим вопросы на удмуртском языке. Алина и Августина рассказали ребятам и родителям об «изюминках» удмуртского языка, показали удмуртские мультфильмы, познакомили с интересными удмуртскими настольными играми — «Вожодыр», […]
Подробнее → -
Сегодня отмечается Всемирный день удмуртского языка
Удмуртский язык сегодня живёт в нескольких регионах нашей страны, также и за рубежом Предлагаем Вам посмотреть фильм о настоящей дружбе, причастности к удмуртскому языку и культуре. В главных ролях – представители удмуртских диаспор, проживающих в Пермском крае, Башкортостане, Татарстане, Кировской и Свердловской областях, в Республике Марий Эл и Санкт-Петербурге, которые передают приветы и поздравления со […]
Подробнее → -
27-тӥ шуркынмон — Удмурт кыллэн дунневыл нуналэз
Со юнматэмын Элькун катэн Вордскем кылзылэсь нуналзэ туннэ пусъё быдэс дуннеысь удмуртъёс. Дэмласьком учкыны-тодматскыны Россиысь пӧртэм улосъёсысь удмурт диаспораослэсь видеоӟечкыланзэс. Видеоын — Пермь шаерысь, Киров, Свердловск улосъёсысь, Марий Эл, Башкортостан, Татарстан элькунъёсысь но Санкт-Петербургысь удмуртъёс
Подробнее → -
Детский блог о путешествиях и шоу для отцов на удмуртском — чем завершился проект «Аныкай»?
Подошел к концу второй сезон обучения в удмуртской медиашколе для мам «Аныкай» («Матушка») В этом году проект удмуртской молодёжной организации «Куара» стал победителем конкурса Фонда президентских грантов. «Аныкай» — это курсы для родителей, владеющих удмуртским языком, по созданию аудиовизуального контента на родном языке для сети Интернет. Медиашкола уже не впервые объединяет креативных родителей, говорящих со своими детьми на […]
Подробнее → -
Участница «Молодёжного этнодесанта» проводит этнические мастер-классы для студентов
Спустя год после окончания проекта активистка организации «Шунды» Виолетта Анисимова продолжает его миссию, работая в библиотеке Напомним, команда «этнодесанта» проводила в городах и районах республики образовательные занятия для студентов техникумов и колледжей. Их целью была профилактика межнациональных конфликтов и повышение этнокультурной компетентности молодёжи. Вели такого рода «уроки» представители молодёжных объединений по инновационным образовательным технологиям — «форум-театр», дискуссионная площадка […]
Подробнее →