-
В Доме Дружбы народов обсудили проблемы и перспективы обучения детей-билингвов
html
Подробнее → -
«Ныпьет» Элькун фестиваль-вожвылъяськон ортчоз
Фестиваль «Песянайлэн шыкысэз» ужӵектос улсын ортче. Кылдытэмын со Эгра ёросысь Калыкъёслэн Эшъяськон юртазы. Вожвылъяськонэ пыриськыны ӧте 15-сен 35 аресозь вань мылкыд карисьёсты, дышетисьёсты, усточиосты, кибашлыосты, йӧскаык огазеяськонъёслэсь азьветлисьёссэс. Озьы ик пыриськыны быгатозы модая театръёс, йӧскалык лулчеберетъя Центръёс, кибашлыослэн Юртъёссы, кырӟась-эктӥсь коллективъёс. Фестивальын ныпьетэз возьматонъя дефиле ортчоз. Конкурсантъёс асьсэлэсь коллекцизэс возьматозы. Жюрилэн ёзчиосыз ужъёсты 3 номинациосъя […]
Подробнее → -
Ижкарын билингвизмъя семинар ортчиз
Кыккылолыкъя «Билингва» удмурт центрлэн семинарез кутскиз шара лыдӟонысен. Билингвизмез эскерись тодосчи Лариса Широбокова-Монако сое нылпиосын но анай-атайёсын ӵош нуэ. «Таӵе ужрадын пиналъёс валаны кулэ — книга со улэп, соин вераськыны луэ — шуэ тодосчи. — Таӵе шара лыдӟиськонъёсын быгатӥськом удмурт кылын поттэм книгаосмес, берыктэм ужъёсмес пиналъёс но анай-атайёс пӧлын вӧлмытыны. Туннэ котькуд нылпи валаны кулэ, […]
Подробнее → -
Калыкъёслэн Эшъяськон юртазы бигер диктант гожтӥзы
Диктант азьын ужрадэ пыриськисьёслы видеосознэт пыр вазиськизы Казаньысь акциез радъясьёс. Собере конвертэз усьтыса, люкаськемъёса диктантэз гожтыны кутскизы. Диктантлэн текстэз басьтэмын вал бигер писательлэн Амирхан Еникилэн «Жиз кынгырау» веросысьтыз ог люкетэз. Лыдӟиз М. Джалиль нимо библиотекаысь бигер лулчеберетъя но литературая Центрысь ёзэтэн кивалтӥсь Рамзия Гиззатуллина. Диктантлэсь йылпумъянъёссэ акцие пыриськисьёс соку ик тодыны быгатӥзы. «5» оценка басьтӥзы […]
Подробнее → -
В Доме Дружбы народов писали татарский диктант
html
Подробнее → -
Кинъёс со маджаръёс?
Венгриысь Михай Бенкё тодосчи шуэ, та калык мадьяр калыклэн ӵыжы-выжыез луэ. Нимзыя но огкадесь: маджаръёс = мадьяръёс. Генетика ласянь маджаръёс Трансильваниысь мадьяръёслы тупало. Кылзы но венгер кыл тусо (1300-тӥ аръёсы Венгриысь Юлианус монах туж ӟеч быгатэм ай вераськыны Азиысь калыкен). Асьсэос сярысь маджаръёс тазьы верало: — Mi a szarvasok népe vagyunk, Hugyar és Magyar (Hunor […]
Подробнее → -
Формы и методы работы НКО обсудили в Можге
29 октября в ДК «Октябрь» г. Можги состоялся семинар для национально-культурных объединений Малопургинского, Кизнерского, Можгинского района и г.Можги на тему «Формы и методы работы национально-культурных объединений».
Подробнее → -
Главный итог «Большого этнографического диктанта»
html
Подробнее → -
«Удмурт кенеш» готовится к юбилею
25 лет со дня образования общества исполняется в ноябре 2016 года. Накануне юбилея «Удмуртская Правда» встретилась с президентом организации Татьяной Ишматовой, чтобы узнать о работе, достижениях общества, задачах и планах на будущее
Подробнее → -
Семинар по билингвизму
29 октября в Доме Дружбы народов Удмуртский центр «Билингва» провел очередной семинар по билингвизму (двуязычию) для родителей, владеющих удмуртским языком, и их детей. Родители получили консультации специалистов по билингвизму. Для детей активисты РОД Совет женщин-удмурток «Удмурт нылкышно кенеш» организовали лингво- коммуникативную площадку «Шудон корка».
Подробнее → -
В Глазове прошел легкоатлетический пробег памяти стюардессы Надежды Курченко
html
Подробнее → -
Татарская литературно-музыкальная гостиная
28 октября в Доме Дружбы народов состоялась презентация новой поэмы «Хасан Заманов» поэтессы Альфии Ситдиковой. В презентации приняли участие поэты, представители общественности Актанышского района Республики Татарстан. Мероприятие сопровождалось выступлениями артистов народного ансамбля песни и танца «Агидель» (Республика Татарстан) и татарских творческих коллективов Ижевска.
Подробнее → -
«Радуга культур» объединяет Удмуртию
html
Подробнее → -
Удмуртский язык — не выходя из дома
html
Подробнее → -
Ижысь открытка
Вожвылъяськонэ пыриськыны быгатӥзы вань мылкыд карисьёс. Жюри кие оглом 30 уж вуиз. Котькудӥз ас сяменыз тунсыко, паймымон. Отысь адӟыны луэ Удмурт шаерлэсь маин улэм-вылэмзэ, данъяськемзэ. Вормисьёсты бырйыны капчи ӧй вал. Но туннэ соослэн нимъёссы тодмо: Алексей Орлов, Елена Волкова но Олег Максимов. Ужъёссы пусъемын 25 сюрс, 15 сюрс но 10 сюрс манет премиен.
Подробнее → -
Ижкарын «Удмурт нылкышно кенеш» огазеяськонлэн конференциез ортчиз
Туннэ нуналлы «Нылкышно кенешлэн» ёзэтъёсыз кылдытэмын 13 ёросъёсын, Вотка но Можга каръёсын. Берло 4 ар ӵоже движение нимысьтыз саклык висъяз удмурт семьяен ужанлы, анайлэсь данлыксэ вӧлмытонлы, анай-атайёслы но пиналъёслы удмурт кылэз гажан мылкыд пыӵатонлы. Вера «Удмурт нылкышно кенеш» огазеяськонлэн тӧроез Надежда Степанова: «Ивор вӧлмытон ёзъёс пыр данъяно семья кусыпъёсты но тазалыко улонэз. Трос нылпиё но […]
Подробнее → -
Удмуртилэн кунлыкезлы сӥзем ужрад ортчоз Москваын
Та нуналэ Москвае вуоз Удмуртилэн Тӧроез Александр Соловьев, со Москваын дышетскись удмурт студентъёсын, аспирантъёсын пумиськоз. Калыкъёслэн юртазы радъяськоз Удмуртиысь суредасьёслэн но туспуктылӥсьёслэн адӟытонзы, аслаз «Мистер Бубыли» киноеныз тодматоз Глазовысь режиссёр Вениамин Тронин, со Россиысь тросаз фестивальёсын вормылэмын. Ужрадэз йылпумъялоз концерт, отчы пыриськозы Удмуртиысь артистъёс — Надежда Уткина, Владимир Катков, Наталья Дзыга, Владимир Ельцов но Олеся […]
Подробнее → -
В Дулесово зажглась «Радуга культур»
html
Подробнее → -
Открытие молодежного этнокультурного лагеря «Удмуртия – наш общий дом»
html
Подробнее → -
Реклама – удмурт кылын
Кылсярысь, урамъёсын мерлык рекламаез интыяны ӵекто улосвылысь кык кун кылъёсын — ӟуч но удмурт. Со сяна, катрадлыке воштонъёсты пыртыны кичӧлтӥсьёс удмурт кылэз тодэм но уже кутэм понна ватсэтъёс тырыны ӵекто. Со понна удмурт кылэз тодонъя огъя куронъёс дасяны кулэ, озьы ик валаны, кыӵе интыужъёсын со ватсэтэз тырыны луоз.
Подробнее → -
Семейные творческие коллективы из Удмуртии в финале «Финно-угорского транзита»
html
Подробнее → -
Билингвизмъя семинар ортчоз
Ужрадэ витё удмурт кылын вераськись пиналъёсты но соослэсь анай-атайёссэс. Озьы ик мумы-бубыосты, кин мылкыд каре ас пиналзэ удмурт кыллы дышетыны. Кызьы шуэ егит анай Людмила Чернова, асьмеос, удмурт анайёс азьын бадӟым ужпум сылэ — котькыӵе шуг-секытъёс шоры учкытэк асьмеос кулэ ас пиналъёсынымы удмурт кылын вераськыны. Кызьы ӵемысь луэ семьяын картэз яке кышноез ӟуч, озьы пиналзы […]
Подробнее → -
Чузъясько вашкала крезьгуро инструментъёс
Кубыз, дымбыр, быз, пыж-крезь – та калык инструментъёслэн нимъёссы туала арын ӵем кылӥсько ни. Вашкала инструментъёслэсь аспӧртэмлыко куараоссэос кылыны луэ Элькунысьтымы инструмент лэсьтӥсь кибашлыослы луыса. «Кемалась ӧвӧл ини пӧламы удмурт крезьгуро инструментъёсын шудӥсьёс. Йылолъёс ышемын-быремын, — шуэ Историяя, кылъя но литературая удмурт Институтысь ӧнерчи Ирина Пчеловодова, — но ми али вужез вылысь учкыса лэсьтӥськом выльёссэ. […]
Подробнее → -
Вот такая она – песнь казачья
html
Подробнее →