-
Росси флаглэн нуналыз улсын шаерамы Куншетлэн эстафетаез ортче
Туннэ флаген вамышъян ортчиз Эгра каргуртын
Подробнее → -
Курбан-Байрам кутскиз
Сям-йылолъёсъя, Курбан-Байрам дыръя одно такаез вандыны кулэ. Солэсь сӥльзэ 3-лы люконо: оглюкетсэ семьяен сиёно, мукетсэ 3 нунал ӵоже люкылоно. Праздник сиён-юонэн бусьтыр луыны кулэ. Но нырысь ик Курбан-Байрамез ӟеч уж лэсьтонэн герӟало. Та нуналэ начар улӥсьёслы саламъёс сётъяны, озьы ик ӵыжы-выжыосын но матысь адямиосын пумиськыны кулэ. «Россиын тросэз пусъё та праздникез, — шуиз элькун кивалтэтлэн […]
Подробнее → -
В Можгинском районе прошёл форум учителей удмуртского языка
Форум был проведён по инициативе Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш». Место проведения форума выбрано не случайно — 100 лет тому назад именно в деревне Большая Уча на конференции учителей впервые встретились и познакомились известные удмуртские литераторы Кузебай Герд и Ашальчи Оки. На форуме обсуждались актуальные вопросы, связанные с преподаванием второго государственного языка в регионе. Учителя удмуртского […]
Подробнее → -
В Ижевске состоится «Рыжий Фестиваль»
15 сентября в городе Ижевске в парке Космонавтов пройдёт XV «Рыжий Фестиваль»
Подробнее → -
В Удмуртской Республике отмечается Курбан-Байрам
21 августа мусульмане Удмуртии отмечают религиозный праздник Курбан-Байрам. В этом году Курбан-Байрам проходит с 21 по 25 августа
Подробнее → -
Конкурс проектов в области добровольчества в Удмуртии
Для участия в конкурсе приглашаются молодёжные и детские общественные объединения Удмуртии. На конкурс можно направить проекты в области формирования инфраструктуры поддержки и популяризации идей добровольчества (волонтерства) в Удмуртской Республике, разработки и реализации образовательных программ для добровольцев, проведение исследований по добровольчеству, поддержки мероприятий волонтёров по профилактике пропажи людей в городской и природной среде и некоторых других направлений. […]
Подробнее → -
Мемориальная доска установлена к 90-летию Г.М. Корепанова-Камского
20 августа в деревне Ягвуково Дебёсского района состоялось открытие мемориальной доски на месте дома выдающегося удмуртского композитора Геннадия Корепанова-Камского. Мероприятие посвящёно 90-летию со дня рождения композитора
Подробнее → -
Геннадий Корепанов-Камскийлы буре ваён пул усьтӥзы Ягвуко гуртын
Мемориал пул пуктэмын композиторлэн вордӥськем юртэз интые. Сӥё-дано ужрадэ пыриськизы ёрос кивалтӥсьёс, гурт калык, крезьгурчилэн ӵыжы-выжыосыз. Геннадий Корепанов-Камскийлэсь кырзанъёссэ быдэстӥз «Шудбур» ансамбль. 18-тӥ гудырикошконэ крезьгурчи Геннадий Корепанов-Камский вордскем дырысен 89 ар тырмиз. http://www.myudm.ru/
Подробнее → -
Анай кылъёсты утён ужпумез ӝутӥзы Иворъёсты вӧлмытӥсь улосвыл но йӧскалык ёзэсъёслэн форумазы Казаньын
Люкаськемъёслы вазиськыса, Татарстанлэн кун советникез Минтимер Шаймиев иворъёсты вӧлмытӥсь улосвыл но йӧскалык ёзэсъёс кун политикалэн шораз луыны кулэ шуыса пусйиз. Со ивортӥз, туннэ Татарстанын иворъёсты вӧлмытӥсь 963 ёзэсъёс пусъемын. Ӟуч кылын 280 газет но 205 журнал потэ, бигер кылын — 146 газет но 56 журнал. Со сяна, чуваш кылын но удмурт кылын газетъёс печатласько. Озьы […]
Подробнее → -
Профильная лагерная смена «Мы – Россияне!»
Участниками данной смены лагеря являются обучающиеся образовательных организаций города Ижевска, городов и районов Республики смешанного состава (мальчики и девочки, юноши и девушки), в возрасте от 14 до 17 лет включительно. Общее количество участников – 100 человек. Проект направлен на привлечение молодёжи к общественной деятельности и вовлечение в образовательный процесс посредствам: лекториев, встреч с интересными людьми, […]
Подробнее → -
В Республике Башкортостан прошёл конкурс для удмуртских подростков
Село Вязовка является одним из центров компактного проживания удмуртов в Республике Башкортостан. По данным переписи населения за 2002 год удмуртами являются 87% населения. Цель конкурса — сохранение традиций удмуртской культуры в населённых пунктах Республики Башкортостан, укрепление национальной самоидентификации в молодёжной среде. В мероприятии приняли участие представители удмуртской молодёжи из Татышлинского, Калтасинского и Янаульского района. Юноши […]
Подробнее → -
Bella Italia! Часть 1: Рим и Перуджа
Описания туриста из Удмуртии. Италия, Италия… Только в итальянских аэропортах всех прибывших встречает восхитительный аромат эспрессо. Именно итальянские магазины прекращают свою работу вечером, оставляя незадачливых туристов безуспешно искать круглосуточный супермаркет. Только в итальянских тратториях для смыва воды в туалете необходимо нажимать на напольную педаль… а перед этим её ещё нужно отыскать. И именно в итальянских […]
Подробнее → -
В Ижевске стартовал конкурс «Стань звездой телеэкрана!»
В конкурсе могут принять участие музыкальные исполнители, выступающие в любых жанрах. Проект предоставляет возможность творческим людям заявить о себе, способствует их продвижению. К участию в конкурсе допускаются сольные исполнители и творческие коллективы, подавшие заявку на участие самостоятельно либо через своего законного представителя. Репертуар участники подбирают по своему усмотрению. Конкурсант может показать номер любого жанра, хронометраж […]
Подробнее → -
«Ӵужанай доры сюрес»
«Ӵужанай (песянай) доры сюрес» нимо литературая интернет-вожвылъяськонлы йылпумъянъёс лэсьтэмын. Конкурс кыстӥськиз 29-тӥ пӧсьтолэзёзь.
Подробнее → -
Дом Дружбы народов Удмуртии перед официальным открытием
Подробнее → -
Акция Национальной библиотеки к Дню российского флага
22 августа в Ижевске в 16.00 сотрудники Национальной библиотеки Удмуртской Республики совместно с Республиканским домом народного творчества проведут акцию, приуроченную к Дню государственного флага Российской Федерации
Подробнее → -
Удмуртские дизайнеры приняли участие в московском этнофестивале
Фестиваль «Русское поле» проходит в Москве с 2011 года. Цель проекта – познакомить жителей и гостей столицы с культурой и традициями народов, проживающих на территории России. На мероприятии была организована работа различных тематических площадок. В «Девичьем ряду» были представлены коллекции в этническом стиле от российских дизайнеров. Площадка «Монастырский двор» была посвящена быту и жизненному укладу […]
Подробнее → -
Удмурт кылын экскурсиос ортчыттъялозы Суредан устолыкъя элькун музейын
Сыӵе кичӧлтонэн потӥз музейысь экскурсионно-массовой ёзэтлэн кивалтӥсез Ольга Бикузина. Солэн верамезъя, удмурт кыл пӧртэм удысъёсын ӵемгес чузъяськыны кулэ. Соин ик асьме калыкез искусствоен анай кылынызы тодматыны мылкыд кылдӥз. «Пӧртэм гуртъёсысь мылкыд карисьёсты возьмаськом, кинлэн искусство сярысь удмурт кылын кылзэмез потэ, — шуэ Ольга Бикузина. — Туж возьмаськом, малы ке шуоно, удмурт кылын мынӥсь экскурсиосты ми […]
Подробнее → -
«Фестиваль традиций» в Глазовском районе
Бытовые народные обряды отражают человеческий жизненный путь от рождения до смерти. У всех народов мира существуют обычаи, посвящённые событиям в жизни человека: рождение, крестины, именины, свадьба, похороны. Обряды нередко сопровождаются песнями, наговорами, приготовлением ритуальных блюд. «Фестиваль традиций» организован сотрудниками Кочишевского сельского дома культуры. Цель мероприятия – познакомить жителей Глазовского района с бытовыми обрядами народов, проживающих […]
Подробнее → -
«Катар» студия ужаны кутскиз Кватчи гуртын
«Катар» студия выль улон сётӥз ватылэм удмурт дэремъёслы. Гуртоос вожвылъяськыса кадь кеносъёсысьтызы но сандыкъёсысьтызы вашкала дӥсьёссэс арня куспын вайылӥзы: дэрем, чалма, айшет, ӵушкон, пӧлазы воргорон изьыос но. Но тужгес дуно экспонатъёссы — кык сюан дэремъёс. 1920-тӥ аръёсы нылкышнолэн бызён дӥськутэз 50 манет тыр усе вылэм. Ӵошатоно ке, скалэз со дыре 30 манетэн басьтыны луэ вылэм. […]
Подробнее → -
В Ижевске прошёл мастер-класс по приготовлению перепечей
Перепечи – одно из самых известных блюд удмуртской кухни. Оно представляет собой открытую ватрушку с мясной, грибной, овощной или яичной начинкой. Широкую популярность в России блюдо приобрело после выступления «Бурановских бабушек» (ныне – «Бабушки из Бураново») на «Евровидении-2012». Под руководством сотрудников Центра декоративно-прикладного искусства и ремёсел юные участники мастер-класса учились месить тесто и лепить из […]
Подробнее → -
В Селтинском районе прошёл этномарафон для людей с ОВЗ
В фестивале приняли участие 5 команд из Вавожского, Сюмсинского, Игринского, Увинского и Селтинского районов. Перед началом мероприятия всех участников и гостей поприветствовала заместитель главы администрации по социальным вопросам Алла Неустроева. Фестиваль прошёл в игровом формате. Тематика заданий была связана с культурой народов, проживающих в Селтинском районе. Участники команд поиграли в русскую народную игру «Бирюльки», на […]
Подробнее → -
В ижевском музее начнутся экскурсии на удмуртском языке
Идея организации экскурсий на удмуртском языке принадлежит заведующей экскурсионно-массовым отделом музея изобразительных искусств Ольге Бикузиной, являющейся также куратором образовательно-досугового центра для детей-билингвов «Нуныкай». По словам Ольги Бикузиной, это нововведение делается для популяризации удмуртского языка: «Очень важно, чтобы удмуртский язык звучал чаще в разных сферах нашей жизни. Поэтому и появилось желание вести экскурсии на родном языке». […]
Подробнее → -
Удмурт кылын эшшо одӥг выль фильм кылдыны быгатоз
«Кино кутсконысеныз пумозяз туж умой малпамын, радъямын луыны кулэ, — шуэ «Инвис» кинопоттонннилэн кивалтӥсез Пётр Палган, — собере гинэ ужез камерае шудӥсьёсын кутсконо. Соин ик тани малпанымы вань маке лэсьтыны, оло, нырысетӥ удмурт сериал пӧрмоз. Туж оскисько, тазэ пӧрмытыны быгатом шуыса». «Инвис» кинопоттоннилэн «Узы-боры» нимо нырысетӥ фильмез учкись доры вуиз 2011-тӥ арын. Сое шумпотыса пумитазы. […]
Подробнее →