-
На «Свадьбе в Обломовке» приняли участие коллективы из Удмуртии
С 28 по 30 сентября в Ульяновске прошел Всероссийский фестиваль-конкурс русских свадебных обрядов «Свадьба в Обломовке», в котором приняли участие два творческих коллектива из Удмуртии - фольклорный ансамбль «Ленок» и народный фольклорный коллектив «Дыдыксин» («Незабудка»)
Подробнее → -
Йӧскалык изданиос сярысь вераськизы Ижкарын
Солэн ужаз Агенстволэн кивалтӥсез Алексей Воронцов,Удмуртиысь журналистъёслэн огазеяськонэнызы кивалтӥсь Елена Капитоненко но Кун Думаысь депутат Алексей Загребин пыриськизы. Пумиськонын удмурт кылын потӥсь газет-журналъёслэсь лыдзэс будэтон, соосты калык доры вуттон ужпумез эскеризы. «Анай кылын потӥсь изданиослы кулэяськон луыны кулэ. Бадӟым саклык висъяно вылэм со ужпумлы», — шуиз кун думаысь депутат Алексей Загребин. Редакторъеёслэн верамзыя, гуртъёсысь библиотекаосын, […]
Подробнее → -
«Палэзё пужыос» нимо адӟытон усьтӥськоз Ижкарын
Возьматонэ поттэмын луозы вашкала но туала амалъёсъя лэсьтэм киужъёс. Со пужъятэм, керттэм, басма юдэсъёслэсь лэсьтэм арбериос. Озьы ик горд сюйлэсь, кортлэсь, куролэсь синпелетъёс но крезьгуро инструментъёс. Адӟытон Якшур-Бӧдья ёросысь усточиослэн центрзылы 25 ар тырмонлы сӥземын. Пусыны кулэ, кибашлыослэн ужъёсазы нимысьтыз инты басьтэ палэзьлэн тодметэз кадь яркыт горд буёл. Соин емышъёс кисьман вакытэ радъяськись адӟытон «Палэзё […]
Подробнее → -
Анай кылын кырӟасьёсты вожвылъяськыны ӧтё
Пӧртэм выжыысь егит кырӟасьёслы сӥзем проектэз федерал агентстволы ортчытыны юртто «Дети помогают детям» благотворительной фонд но РУ.ТВ телеканал. Конкурсэ пыриськыны быгато 13-17 аресъем пиналъёс. Со понна 25-тӥ октябрёзь www.вовесьголос.рф сайтын анкета гожтоно, бордаз кырӟасьлэсь видеозаписьсэ келяно. Усто кырӟасьёсты быръёз жюри. Дунъясьёс 10 кузя луозы: пӧлазы крезьгурчиос, продюсеръёс, кырӟасьёс. Финалэ потэм егит кырӟасьёсты ноябрьлэн кутсконаз ӧтёзы Москвае. […]
Подробнее → -
«Мынам Удмуртие — Сӥзьыл» фото но видео конкурсэ куриськонъёсты кутон кутскиз Удмуртиын
Вожвылъяськонэ «Сӥзьыл» темая туспуктэмъёсты но видеовозьматонъёсты куто. Фотоужъёсты куинь ӧръёсъя дунъялозы: Инкуазь. Удмуртилэсь сӥзьыл чеберзэ возьматӥсь туспуктэмъёс; Кар. Сӥзьыл вакытэ карлэн тусыз; Сӥзьыл портрет. Одӥг яке кӧня ке адямиослэн вылтуссы. Пыриськисьёс котькуд номинацие быдэн 10 туспуктэмъёс келяны быгато. Со сяна, мылкыд каремзыя, ужъёс борды асьсэ кылбурзэс ватсамзы луэ. Видеолы валтӥсь курон – со сӥзьыл темая […]
Подробнее → -
В Ижевске презентовали концепцию республиканского центра печати
Руководитель Агентства печати и массовых коммуникаций Удмуртской Республики Алексей Воронцов презентовал собравшимся проект создания в историческом здании первой типографии Удмуртии (улица Пастухова, 13) единого республиканского центра печати. Уже сегодня в этом здании располагаются редакции большинства республиканских государственных средств массовой информации, книжное издательство «Удмуртия», офисы нескольких творческих союзов. Предлагается объединить все площади здания единой информационной концепцией […]
Подробнее → -
«Инвожо» признан лучшим этническим журналом России
Удмуртский литературно-художественный молодёжный журнал «Инвожо» издаётся с 1990 года. Его авторы — молодые удмуртские писатели, журналисты, художники, архитекторы, учёные. Издание активно развивает проектную и переводческую деятельность. В рамках проектов издаются альманахи современной прозы, поэзии, драматургии, а также переводы классики зарубежной и мировой литературы на удмуртском языке. В число победителей конкурса вошли этнические печатные издания из […]
Подробнее → -
В Подмосковье прошел форум переводчиков с языков народов России
Форум переводчиков проводился с целью создания и расширения творческих связей между русской и национальной литературой, улучшения дружественных связей между народами России. Главные задачи программы – это возобновление и развитие школ художественного перевода, а также содействие активизации литературного творчества на письменных языках народов Российской Федерации с целью интеграции в единое целое культурное и интеллектуальное пространство. В форуме приняли […]
Подробнее → -
Этнодизайнеры Удмуртии примут участие в Финно-угорском транзите
3-4 октября в Коми-Пермяцком округе Пермского края состоится третий этап Международного фестиваля искусств и народного творчества «Финно-угорский транзит: музыка и этностиль». В нём примут участие музыканты и этнодизайнеры из Удмуртской Республики.
Подробнее → -
Ансамбль из Удмуртии принял участие в фестивале «Семицветик»
Межрегиональный фестиваль национальных культур «Семицветик» проходит с 2016 года. Цель проекта — сохранение и популяризация культуры этнических групп Поволжья. В фестивале приняли участие фольклорные коллективы Чувашии, Удмуртии, Татарстана, Башкортостана. Среди ансамблей-участников — «Йәнтөйәк» (Республика Башкортостан), «Валскень зоря» (Республика Мордовия), «Гармония» (Нижегородсая область), «Кубняночка» (Чувашская Республика), «Ятаган» (Республика Татарстан). Удмуртскую Республику представил коллектив «Лемлет сяська» («Розовый цветок») […]
Подробнее → -
«Элькуновидение» вожвылъяськонэ 21 куриськон вуиз
Тодады вайытом, «Элькуновидение» — со ёросысь кырӟасьёслы конкурс. Валтӥсь куронэз — кырӟанлэн авторез, кырӟасез но крезьгурчиез одӥг ёросысь луыны кулэ. Туэ вожвылъяськонэ нош лыктыны мылкыд каризы азьло аръёсы «Элькуновидение» пыриськемъёс но. Озьы ик пӧлазы вань кызьы крезьгуро колледжын дышетскисьёс, озьы ик консерваториез йылпумъямъёс но. Куриськонъёсъя учконо ке, тросгес мылкыд каризы огназы кырӟасьёс. Луоз 5 ансамбль, […]
Подробнее → -
Ӟуч культурая центр усьтӥськиз Грак ёросын
27-тӥ куарусёнэ Грак ёросысь Новогорское черкогуртын ӟуч лулчеберетъя «Светелка» центр усьтӥськиз.
Подробнее → -
Новый центр русской культуры открыт в Граховском районе
Общество русской культуры УР является одним из самых крупных национально-культурных объединений республики. Основные цели и задачи — это подъём национального самосознания русского народа, возрождение, сохранение и развитие самобытной русской культуры, воспитание подрастающего поколения в духе любви и уважения к культуре родного края, своего народа. Отделения открыты во всех городах и районах Удмуртии. В сентябре прошло открытие 60-ого […]
Подробнее → -
Йӧскалык дӥсья «Этно-Эрато 2018» вожвылъяськонэ пыриськыны быгато Удмуртиысь дизайнеръёс
Кызьы шуэмын ивортонын, вожвылъяськон тямыс номинациосъя мыноз: «Устоез славян костюм»; «Кавказ калыкъёслэн устоез костюмзы»; «Устоез шундыӝужан костюм»; «Финн-угор калыкъёслэн устоез костюмзы»; «Уйпалась, Сибирьысь, Дальний Востокысь калыкъёслэн устоез костюмзы»; «Туала костюмын этнической мотивъёс»; «Ретро этнической костюм»; «Устоез сценической калык костюм». Котькуд номинациын вормись «Этно-Эрато» вожвылъяськонлэн валтӥсь кузьыменыз пусъемын луоз. Озьы ик нимысьтыз кузьымъёс «Профессионализм понна», «Оскон […]
Подробнее → -
Йӧскалык лыдӟиськонниын «Берыктон луд» неоконференци ортчоз
«Берыктон лудлэн» пумиськонэз сӥземын кылысь кылэ берыктӥсьлэн нуналэзлы. Нош «Берыктон луд» сярысь ке, 2010- тӥ арысен ини берыктон уж бордын тыршисьёс неоконференци амалэн люкаськыло. Отын верасько удмурт кылысь берыктонэн герӟаськем шуг-секытъёс сярысь, эскерисько бырыктэм ужъёс. Нош неоконференци амал отчы пыриськисьёслы луонлык сётэ асьсэ мылкыдзыя радъяны солэсь ужзэ. «Берыктон лудлэн» таяз люкаськемаз удмурт гожъясен Лидия Нянькинаен […]
Подробнее → -
Творческие коллективы Можгинского района выступили в Ижевске
29 сентября в рамках социально-культурного проекта «В кругу друзей» Можгинский район представил концертную программу «Васильковое небо» на сцене Центра русской культуры «Русский дом»
Подробнее → -
«Иднакар» заповедник но Чайковский нимо музей-юрт — вормисьёс
Ортчем арня пумын Чебоксарыын вожвылъяськонлэн финалэз ортчиз. Приволжск но Урал федерал округъёсысь 13 улосъёсысь 130-лэсь трос ӵектосъёслэн презентацизы радъямын вал. Нош оглом конкурсэ вуиз 17 улосвылъёсысь 210 уж. Удмуртилэн 2 ӵектосэз лауреат ним басьтӥз. Туризмъя ужрадэз ортчытон устоез площадка номинациын нимаз дипломен пусъемын «Иднакар» проект. Нош Чайковский музей-усадьба ӵектос нырысетӥ инты баьтӥз туризмъя ужрадэз ортчытон […]
Подробнее → -
В Ижевске открылась выставка, посвящённая бесермянскому поэту
Михаил Иванович Федотов (1958–1995) — бесермянский поэт, филолог, журналист. Автор нескольких поэтических сборников (писал на удмуртском и русском языках) и ряда научных статей о бесермянах («Термины родства бесермян, «Ворцинский говор бесермянского наречия). Основные темы стихотворений Михаила Федорова — приверженность родной земле и отчему дому, противоборство добра и зла, стремление героя держать руку на пульсе событий. […]
Подробнее → -
Международный фестиваль «Живущие по солнцу»
Окружной Дом народного творчества в ХМАО-Югра продолжает приём заявок в интернет-формате для участия в Международном фестивале культуры финно-угорских народов «Живущие по солнцу». Цель фестиваля – формирование интереса к культуре финно-угорских народов. Конкурс проводится по следующим номинациям: — Празднично-обрядовая культура в работах самодеятельных художников; — Традиционная культура финно-угорских народов в литературном творчестве самодеятельных авторов; — Легенды […]
Подробнее → -
Конкурс на разработку талисмана (маскота) Удмуртского театра
В конкурсе могут принять участие все желающие — как индивидуально, так и коллективно. По словам организаторов, требования к созданию талисмана просты: он должен быть уникальным и не похожим на известных героев мультфильмов, фильмов, эмблемы, логотипы, зарегистрированные товарные знаки, талисманы других учреждений и мероприятий. Это может быть как животное, так и фантазийное существо или вовсе неодушевлённый […]
Подробнее → -
Жители Пермского края познакомились с удмуртской культурой
Вечер удмуртской культуры прошёл в рамках реализации проекта «Бабушкин сундучок – кладезь традиций», ставшего победителем в конкурсе грантов Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества среди некоммерческих неправительственных организаций. Проект направлен на сохранение и популяризацию традиционной удмуртской культуры. На мероприятии с музыкальными номерами выступали фольклорные творческие коллективы Удмуртии и Пермского края. Среди ансамблей-участников — «Арт-Э» […]
Подробнее → -
В Ижевске прошёл концерт «Cover ӝыт»
На концерте исполнялись удмуртскоязычные каверы на зарубежные и отечественные хиты поп- и рок-сцены. Со своими каверами выступили молодые ижевские коллективы, исполняющие произведениях на удмуртском языке. Среди них — первая удмуртская грандж-группа bobolenin, ансамбль народной песни «Чипчирган», фолк-группа Köt kubitz, использующая традиционный удмуртский струнный инструмент кубыз. Свои каверы представили и сольные исполнители (Анна Образцова, Иван Белослудцев). Также на […]
Подробнее → -
Музыкальный конкурс «Амадины» пройдёт в г. Казань
Региональный конкурс песен на родном языке для коренных народов «Амадины» проводится в рамках реализации Всероссийского конкурса молодёжных проектов среди образовательных организаций высшего образования Приволжского федерального округа. Это возможность проявить свой талант и продемонстрировать красоту родного языка: русского, удмуртского, марийского, татарского и др. Особое внимание при отборе участников будет уделяться оригинальности исполнения, а также демонстрации творчества […]
Подробнее → -
«Можгалэн жильыртӥсь чуръёсыз» — «Журчащие строки Можги»
Конкурс проходит в рамках Дней литературы Можгинского района. Цель конкурса – популяризация литературы Можгинского района, повышение престижа чтения в обществе, укрепление общественного статуса библиотек. В конкурсе могут принять участие учащиеся школ, гимназий и лицеев, студенты средних специальных и высших учебных заведений – читатели общедоступных муниципальных библиотек республики. Основной этап конкурса (15 июня – 30 сентября) […]
Подробнее →
