В 2021 году образовательную акцию посвятили Году села. Автором диктанта стал поэт, драматург, переводчик, Член Союза писателей России Владимир Котков.
Вместе с участниками в студии радио «Моя Удмуртия» написала диктант министр национальной политики Удмуртии Лариса Буранова.
«Большой Удмуртский диктант уже давно стал самостоятельным проектом. Эту акцию ждут, чтобы проверить свои знания, собраться на площадках вместе с друзьями, пообщаться на родном языке с единомышленниками. Ежегодно диктант мы посвящаем важным и значимым событиям в республике. В этот раз акция, конечно, была приурочена объявленному в Удмуртии Году села. К большому сожалению, в прошлом году мы не смогли провести мероприятие вживую. Думаю, за это время многие соскучились по акции, по этой атмосфере, и сегодня с удовольствием писали диктант в школах, учреждениях культуры и Домах Дружбы. Разумеется, мы не отказываемся от онлайн-форматов. Благодаря им абсолютно каждый человек, из любого уголка мира смог сегодня принять участие в нашей образовательной акции», — рассказала Лариса Буранова.
В этом году диктант писали на специально организованных площадках, а также в прямом эфире радио «Моя Удмуртия» и телеканала «Удмуртия». По предварительным подсчетам участниками акции стали больше 1000 человек. Диктант писали в 15 муниципальных образованиях Удмуртии, а также в Москве и республиках Татарстан и Башкортостан. Лидерами по количеству организованных площадок в Удмуртии стали Якшур-Бодьинский район (8 площадок), Игринский район (6 площадок), Можгинский и Киясовский районы (по 5 площадок).
Удмуртский активист, поэт, музыкант и главный редактор интернет-телеканала «Даур ТВ» Богдан Анфиногенов принимает участие в акции уже в четвертый раз. В прошлом году работу Богдана проверяющие оценили в 92 балла. «Впечатление от текста очень приятное, он был посвящен удмуртской деревне, и автор диктанта Владимир Котков очень тепло описывает родные места. Текст был несложный, но думаю, ошибки в пунктуации все равно будут», — поделился своими впечатлениями участник акции. Также Богдан отметил, что БУД – это одна из немногих акций, которая направлена на поддержку литературного удмуртского языка. Он выразил надежду, что данная акция с каждым годом будет только расти и привлекать внимание все большего количества людей.
Напомним, чтобы проверить свои работы, участникам радиодиктанта / теледиктанта необходимо направить их по почте по адресу: 426069, Удмуртская Республика, г. Ижевск, ул. Песочная, 9 (с пометой «Бадӟым Удмурт Диктант») или на электронный адрес diktant2021@mail.ru в срок до 10 апреля 2021 года. Поступившие работы проверят и оценят профессиональные филологи Института удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики Удмуртского государственного университета.
Итоги акции подведут не позднее 30 апреля. Узнать результаты и получить электронные сертификаты можно будет на официальном сайте Диктанта https://www.udmdiktant.ru.
По материалам сайта Министерства национальной политики Удмуртии.
Языковые занятия проходят в постоянном представительстве Главы Удмуртии в столице
Первая лекция преподавателя Ольги Урасиновой состоялась 3 октября. В этом учебном году слушатели курсов будут изучать тексты на удмуртском языке — фольклорные и авторские разных эпох и жанров. В программе обучения также повторение базовой грамматики, знакомство с народной культурой и разговорная практика. На первом уроке участники сыграли в настольную игру Ӟеч Перепеч.
Курс ориентирован в первую очередь на тех, кто владеет базовыми знаниями. Желающие начать изучение удмуртского языка также могут присоединиться к курсу и осваивать язык методом интенсивного погружения.
Для тех, кто не может посещать занятия в Москве, но уже знаком с основами языка, Ольга Урасинова ведёт образовательный канал в Telegram: https://t.me/udmurtkyl
По материалам сообщества Постпредства Главы Удмуртии.
Фото — facebook.com/urasinova.olga
В каждом районе и городе республики есть особенные «вкусные» места, где гости, туристы могут отведать национальные блюда и напитки
начальник управления по развитию туризма и туристской деятельности Минэкономики Удмуртии Юлия Железняк
Межрегиональный туристско-гастрономический проект «Вкусно едем!» Удмуртия угощает» был презентован в «Турмаркете» в Москве. Это первый в России такого рода проект
Это тур выходного дня. Гости в пятницу вечером садятся в фирменный двухэтажный поезд Москва – Ижевск. Специально для участников тура внутренний интерьер вагонов будет декорирован элементами, подчеркивающими наш национальный колорит. В пути гости участвуют в мастер-классах, дегустируют удмуртскую национальную кухню. Так что в нашу республику уже приезжают заряженные хорошим настроением. К тому же для первых гостей на вокзале Ижевска запланирована торжественная встреча
начальник управления по развитию туризма и туристской деятельности Минэкономики Удмуртии Юлия Железняк
В субботу и воскресенье гостям предлагается объехать более десятка гастрономических точек республики – Сарапул, Малая Пурга, Завьялово, Ижевск т.д.
фотографии — ludorvay.ru
по информации udmurt.ru
На занятиях жители столицы познакомятся с азами удмуртского языка, а также с традицией и культурой Удмуртии. Курсы будет вести преподаватель удмуртского и венгерского языков, координатор культурных программ Венгерского культурного центра в Москве Ольга Урасинова.
На первой лекции слушатели узнают:
Для участия требуется регистрация на сайте Постоянного представительства Главы Удмуртии – https://pospredstvoyr.timepad.ru/event/1055630/
По материалам сайта Постоянного представительства Главы Удмуртии – https://pospredstvoyr.timepad.ru/events/
Также, Вы можете посмотреть видеокурсы удмуртского языка
Мероприятие прошло в рамках московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом — Москва».
Юные жители столицы и их родители смогли познакомиться с самобытной народной культурой финно-угорских народов: удмуртов, марийцев, эстонцев, финнов.
На концерте были представлены музыкальные номера в исполнении фольклорных коллективов. Также проходили мастер-классы по выпечке перепечей, изготовлению мордовского и удмуртского монисто, рисованию орнаментов коми.
Удмуртскую Республику представили этнопевица Наталия Дзыга, актриса Ольга Александрова, баянист Степан Лагунов, а также детский хореографический дуэт REKA из города Можга (Андрей Егоров и Ксения Резвых).
Наталия Дзыга исполнила старинный удмуртский напев «Шулдырак», а Ольга Александрова – напев «Сюан гур» из моноспектакля «Три свадебных напева». Степан Лагунов сыграл на баяне удмуртские и венгерские произведения.
На концерте также были представлены танцы финно-угорских народов. Финский, эстонский, венгерский, карельский, мордовский и марийский танцы были исполнены московскими детскими хореографическими коллективами «Русская мозаика», «Солнцецвет», «Веснянка».
Удмуртский танец «Чебер мунёос» («Красивые куклы») под песню «Ялыке» представил хореографический дуэт REKA.
По информации группы «Удмурты в Москве» в VK – https://vk.com/musco_udmurts
День культуры финно-угорских народов состоится в рамках московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом – Москва», сообщает пресс-служба столичного правительства.
Гостей ждут мастер-классы, интерактивные игры, театрализованная программа об обычаях, традициях и культуре финно-угорских народов.
На сцене выступят ансамбль народной песни «Купаленка», детский хореографический коллектив «Солнцецвет», хореографический ансамбль «Веснянка» и другие коллективы.
По информации представителей удмуртского землячества в Москве, вместе с удмуртами, живущими в столице, на сцену выйдут коми, марийцы, мордва и карелы.
В фойе Большого концертного зала в рамках мастер-классов по этническим традициям зрители смогут научиться стряпать перепечи и познакомятся с искусством создания удмуртского украшения – монисто.
В рамках концертной программы культуру удмуртского народа будет представлять детский хореографический дуэт «REKA» из Можги, этнопевица Наталия Дзыга, актриса Ольга Александрова и баянист Степан Лагунов.
В тексте содержится информация сайта «Национальный акцент»
Фото: finugor.ru
По словам организаторов, Медиафорум – это не просто место для обмена мнениями. Главным итогом дискуссии станет предложение решений конкретных проблем, мешающих развиваться и грамотно отражать в медиапространстве богатую, но порой непростую полиэтничную жизнь страны.
Нынешнее обсуждение посвящено трём самым злободневным проблемам освещения национальной политики в медиапространстве России:
Национальные СМИ должны иметь свою аудиторию, а не просто существовать «для галочки».
У нас уникальный опыт создания национальных СМИ, функционирования языков внутри нашего многонационального государства, просто сейчас ситуация изменилась и мы должны скорректировать наши подходы.
В прошлом году мы получили настоящий скандал на уровне всей страны, который вызвали совершенно невинные слова, касающиеся изучения родных языков в школах.
Это значит, что мы, журналисты, не доработали, не донесли эти преобразования в правильном виде. У общества создалось впечатление, что речь идет чуть ли не об усечении изучения родных языков, хотя все было ровно наоборот.
По моему мнению, нам не хватило инструментов ретрансляции наших мыслей, с помощью которых мы бы могли внятно объяснить нашей аудитории, что же на самом деле происходит.
Чтобы исправить такое кризисное положение в национальных СМИ, нам нужно, прежде всего, открыто говорить о проблемах внутри сообщества
– обратилась к коллегам президент Гильдии межэтнической журналистики Маргарита Лянге.
Съезд этножурналистского сообщества полезен, в том числе, и для активистов национально-культурных объединений – на встрече они узнают о главных ошибках в общении со СМИ, смогут выработать грамотную медиа-стратегию продвижения своих проектов.
Также извлечь пользу смогут представители органов власти, отвечающие за реализацию госнацполитики. Они получат инструменты для эффективной работы в медиа-пространстве, поймут какие информационные проекты стоит поддерживать, а какие нет и почему.
По словам организаторов, Медиафорум – это не просто место для обмена мнениями. Главным итогом дискуссии станет предложение решений конкретных проблем, мешающих развиваться и грамотно отражать в медиапространстве богатую, но порой непростую полиэтничную жизнь страны.
В этом году на форуме планируется обсуждение трех самых злободневных проблем освещения национальной политики в медиапространстве России:
Съезд этножурналистского сообщества будет иметь практическую пользу и для активистов национально-культурных объединений – они узнают о главных ошибках в общении со СМИ, смогут выработать грамотную медиа-стратегию продвижения своих проектов.
Также извлечь пользу смогут представители органов власти, отвечающие за реализацию госнацполитики. Они получат инструменты для эффективной работы в медиа-пространстве, поймут какие информационные проекты стоит поддерживать, а какие нет и почему.
Подробную программу мероприятия можно найти здесь.
«Красная площадь» – ежегодный российский фестиваль, приуроченный ко дню рождения русского поэта Александра Сергеевича Пушкина и Дню русского языка.
В мероприятии принимают участие книжные издательства из различных регионов Российской Федерации, представляющие литературу в различных жанрах: художественная, документальная, учебная, профессиональная, научно-познавательная.
Издательство «Удмуртия» примет участие в фестивале в третий раз, представив несколько своих изданий.
В их числе – книга «Удмурты: от Вятки до Камы» – сборник статей путешественников, писателей, учёных XVIII–XXI веков, посвящённых исследованию удмуртской культуры.
Составитель – заслуженный журналист Удмуртской Республики, главный редактор издательства Георгий Грязев. Книга вошла в список «Лучшие новинки 2017-2018» по версии портала «Год литературы».
Также на фестивале будет представлено второе дополненное издание книги «Я живу в Удмуртии».
В прошлом году она вошла в число победителей конкурса «Моя родина», проходившего в номинации «Увлекательное краеведение».
Татарский праздник Сабантуй отметят в Москве 22 июля. Как сообщила пресс-служба столичного департамента национальной политики и межрегиональных связей города, праздник начнется в 11 часов в музее-заповеднике «Коломенское». Официальное открытие – в 13:00.
На мероприятии пройдет концерт мастеров искусств Москвы, Татарстана и Башкортостана, веселые конкурсы и игры, откроется ярмарка сувениров и блюд национальной кухни. В парке проведут традиционное развлечение Сабантуя — борьбу на поясах.
На территории парка делегация из татарстанского города Набережные Челны установит татарское подворье. Там разместится деревянная изба с натуральными надворными постройками.
Делегаты из двух районов Башкирии – Стерлитамакского и Мелеузовского – представят свой дворик, где можно будет посмотреть на башкирский народный быт и выставки прикладного искусства, попробовать национальные блюда и поучаствовать в народных играх.
Впервые на акватории Москвы-реки пройдет праздничная регата на шестивесельных шлюпках Ял-6.
Сабантуй — праздник татарского и башкирского народов, с 2002 года официально включенный в список шедевров устного и нематериального наследия человечества ЮНЕСКО.
Сабантуй – один из самых массовых национальных праздников в Москве.
– В нашей стране живут представители 193 национальностей, которые говорят более чем на трехстах языках и диалектах. В этом многообразии наша сила и безусловное преимущество. И крайне важно, чтобы каждый из нас это осознавал, – отметил глава ФАДН России Игорь Баринов.
– У каждого народа есть свои вековые традиции, культурные особенности, которые делают Россию и весь мир такими яркими и красочными. Очень важно в современных условиях сохранить это этнокультурное многообразие, рассказать о нем как можно большему числу людей. Конкурс «АиФ» как раз направлен на это, поэтому мы такую инициативу с удовольствием поддержали.
В Конкурсе кукол «АиФ», который проходил при поддержке ФАДН России, приняло участие более 5000 детей из 55 субъектов Российской Федерации, избранные работы стали победителями в сказочных номинациях.
Среди взрослого жюри конкурса были телеведущая, Мисс Вселенная Оксана Фёдорова, иконописец, главных художник «Фабрики кукол» (1980-1990 гг.) Татьяна Куликова, член Творческого союза художников России, персональный член Международной организации кукольников УНИМА Елена Богданова; художник-кукольник, участник федеральных и международных выставок кукол Елена Тарасенкова; народный артист России, актёр Театра Образцова, театровед Виктор Рябов и очаровательная телеведущая проекта «Синяя птица» на телеканале «Россия-1» Дарья Златопольская.
Волгоградская, Воронежская, Магаданская, Омская, Челябинская области, республики Саха, Удмуртия, Ханты-Мансийский автономный округ – Югра – вот те регионы-призёры, присутствие кукол которых в Москве украсило одну из главных площадей страны в День России в праздничном шатре «АиФ» «Страна кукол».
Коллективная работа учениц муниципального бюджетного общеобразовательного учреждения «Якшурская средняя общеобразовательная школа» Куликовой Екатерины и Султанахметовой Анны под названием «Бурановская бабушка приглашает гостей», направленная для участия во всероссийском этапе, получила Гран-при Конкурса за лучший национальный костюм «Гордость России».
«Гербер» пройдет в Москве уже в третий раз. В этом году на празднике гости смогут принять участие в национальных играх, танцах и песнях удмуртов, а также в интерактивных мастер-классах и конкурсах.
Московский «Гербер» – масштабная презентационная площадка туристического, инвестиционного и экономического потенциала Удмуртии.
«В этом году мы представим новый формат проведения «Гербера» в Москве. Хотим, чтобы москвичи и гости столицы подробно узнали об Удмуртии и о том, что сделано в нашем регионе. «Сделано в Удмуртии» – главный девиз праздника. В рамках «Гербера» состоится шахматный турнир с участием международного гроссмейстера и специальных приглашенных гостей. Так, например, уже подтвердил свое участие председатель комитета по культуре Государственной думы РФ Станислав Говорухин»
исполняющий обязанности Постоянного представителя Главы Удмуртской Республики при Президенте Российской Федерации Михаил Хомич
Промышленный потенциал региона продемонстрируют автозавод «LADA Ижевск» и концерн «Калашников». С последними достижениями в российском автопроме можно будет ознакомиться на выставке автомобилей. А у стенда флагмана отечественной стрелковой отрасли гостей праздника научат обращению со знаменитым оружием. Кроме того, зрители смогут ознакомится с дронами-беспилотниками, выпущенными в Удмуртии, и попробовать себя в их управлении.
«Вкусы Удмуртии» раскроют местные фермеры. Они представят на ярмарке свою продукцию и угостят посетителей национальными блюдами (перепечами и пельменями). Именно Удмуртию многие считают родиной пельменей. Ведь название этого блюда состоит из двух удмуртских слов: «пель» (ухо) и «нянь» (хлеб).
Любители рукоделия и ремесленничества смогут поучаствовать в мастер-классах по изготовлению кукол-закруток, плетению поясов и соломоплетению. Для юных гостей праздника будет работать детская игровая зона, где герои удмурдских сказок Тол Бабай и Лапшо Педунь будут развлекать гостей. Культурную программу представят на сцене известные песенные и танцевальные коллективы из Удмуртии. Всех гостей праздника объединит грандиозный флешмоб, который снимет с высоты птичьего полёта летающий дрон.
По завершению торжества состоится розыгрыш туристических путёвок от лучших санаториев региона. Принять участие в нем сможет каждый желающий. А закроет вечер этно-дискотека под открытым небом.
Справочно:
Гербер — традиционный праздник удмуртов, связанный с окончанием весенних работ в поле. Проводится он в последние дни июня – в начале июля. По народным поверьям, именно с этого момента земля считается «беременной» и ранить её сохой или лопатой нельзя. Обычно это время совпадает с днями летнего солнцестояния. Кульминацией древнего праздника были коллективные моления, которые проводились всей общиной. Обращаясь к верховным божествам удмуртского пантеона, люди просили: «чтобы из одного зёрнышка выросло 30 колосьев, чтобы корень был золотой, чтобы белка не смогла обежать наше поле». Основные черты древнего Гербера возрождены в 1992 году.
В столице Удмуртии, в Ижевске, «Гербер» отметят в этом году 12 июня. Общереспубликанский «Гербер» пройдет 17 июня в Можгинском районе Республики.
По материалам сайта Постоянного представительства Главы Удмуртской Республики при Президенте Российской Федерации
Дедушка отдыхать не привык, он работает и зимой и летом. Для жары у Тол Бабая приготовлен специальный костюм, легкий, красивый, летний. В Москву Тол Бабай поедет с помощником – Сандыр Агаем.
Сандыр Агай – лучший друг и правая рука удмуртского Деда Мороза. Это добрый и веселый парень. Он помогает творить добро на земле, оберегать природу, сказки собирать, да детей развлекать. Уже несколько лет они вместе ходят по селам и деревням, собирая мифы и легенды, песни и игры удмуртского народа, а долгими зимними вечерами пересказывают их детям.
В Москву наши сказочные персонажи везут для детей игры (на основе традиционных удмуртских игр), зимние чудеса и много музыки. Тол Бабай отлично играет на гармони!
А вот удмуртская снегурочка – Лымы ныл – на Второй удмуртский национальный праздник ГЕРБЕР в столицу России не поедет. Девушка она нежная. По легенде Метель соткала ее из снежинок в помощь Тол Бабаю. Лымы ныл очень трудолюбива, и главная ее задача – вести хозяйство Тол Бабая и встречать гостей.
Тол Бабай гостеприимный хозяин, двери его резиденции в Шарканском районе Удмуртии открыты для гостей круглый год. Как к нему добраться? Очень просто! Любой гость удмуртского национального праздника Гербер сможет получить буклет-путеводитель с маршрутом.
Студентки кафедры «Сервис и туризм» Гуманитарного института и Московского государственного университета путей сообщения представили Удмуртскую Республику на студенческом конкурсе «Покажи свою Россию», который прошел 28 марта в Российском государственном университете физической культуры, спорта молодежи и туризма.
К конкурсу девушки готовились основательно. Изучили материалы об удмуртских традициях, обычаях, кухне, быте и праздниках удмуртов. Узнали, как выглядит настоящий удмуртский костюм и даже привезли его из республики.
На визитке команда Гуманитарного института «Чебер нылъёс» («Красивые девушки») показала обряд встречи гостей, гостевую песню удмуртов и краткую презентацию национальных блюд удмуртского праздничного стола. На кулинарном конкурсе девушки представили удмуртское национальное блюдо — перепечи, которое по достоинству оценила конкурсная комиссия.
Жюри отметило глубокие познания участниц в области традиций гостеприимства удмуртского народа и наградило команду «Чебер нылъёс» дипломом I степени.
На общественных слушаниях жители района поддержали решение об увековечивании имени поэта. Таким образом, проезд от улицы «Авиаконструктора Яковлева» до Ленинградского проспекта назовут в честь удмуртского классика.
Напомним, что в ходе Дней Удмуртии в Москве на встрече Главы республики и столичного мэра рассматривалась возможность увековечивания в Москве памяти наших легендарных земляков.
«Это может быть установка памятных досок, барельефов, памятников, название их именами улиц или станций Московского метрополитена», – пояснил тогда глава Удмуртии.
Уютный, камерный музей по праву считают самым московским среди столичных музеев. Связано это с тем, что само здание и хранящиеся в нем произведения искусства имеют прямое отношение к художественной культуре Москвы XVIII-XIX веков.
Свой первый, дебютный, вечер двух культур удмурты и кумыки Москвы решили провести именно здесь – в стенах особняка городской купеческой усадьбы, одной из немногих сохранившихся в Замоскворечье.
«Самое подходящее место для подобных встреч! – отметил директор музея Игорь Корнилов в своей приветственной речи. – Тропининский дом до наших дней сохранил дух Старой Москвы.
Именно по этой причине музей как нельзя лучше знакомит москвичей и гостей столицы с другой Москвой – не чопорной и равнодушной, с синими небоскребами Москва-сити, а хлебосольной и приветливой, какой её знаем мы, сотрудники музея, и которую видят с живописных полотен наши посетители.
Нам хочется, чтобы для вас, приехавших в Москву учиться, жить и работать, Москва всегда оставалась комфортным городом. Городом, в котором прошли ваши лучшие молодые годы, где вы получили образование, встретили свою любовь, вырастили детей. Городом, с которым вы решили связать свою судьбу».
По словам Игоря Петровича, с легкой руки удмуртского и кумыкского народа в залах Тропининского дома зародилась новая традиция – цикл этнокультурных вечеров, посвященных истории, культуре и традициям народов, проживающих в Москве.
Посмотреть на уникальное событие и поучаствовать в насыщенной программе вечера пришло немало народу – представители удмуртской и кумыкской общины всех возрастов!
Как только гости собрались, началась экскурсия. В сопровождении экскурсоводов они осмотрели музейную экспозицию произведений живописи, графики и декоративно-прикладного искусства выдающихся художников двухсотлетней Москвы – Айвазовского, Бенуа, Васнецова, Левитана.
Познакомились с полным собранием произведений основоположника «московской школы» живописи – Василия Тропинина, любимого портретиста Москвы первой половины XIX века.
С древними культурами удмуртов и кумыков участники праздника знакомились через музыку, песни и национальные танцы. Юные члены московского национально-культурного общества «Qumuqlar» («Кумуклар») зажигательно исполнили лезгинку центральных кумыков.
Наталья Дзыга продемонстрировала древние обрядовые напевы удмуртов и бесермян.
На импровизированном лектории кавказцы и финно-угры рассказали друг другу об особенностях и проблемах родного языка. На глазах у присутствующих родился новый удмуртско-кумыкский дуэт – песня дружбы, исполненная Наталией Дзыгой на удмуртском языке и Фатмой Джаппаровой – на кумыкском.
Голоса и мелодика исполнения настолько гармонично соединились в музыке, что многим из слушателей показалось, будто эта удмуртско-кумыкская песня существовала всегда.
В завершении вечера участники пробовали кумыкскую и удмуртскую культуру на вкус. Кумыкские традиционные лепешки чуду с домашним творожным сыром, мясом и зеленью на большом хлебосольном столе прекрасно сочетались с удмуртским зыретом и кыстыбеями от солистки фольклорного ансамбля Татьяны Крючковой.
Традиционные удмуртские перепечи большой партией для всех гостей вечера удалось привезти через нашу питерскую землячку Любовь Васильеву, которая наладила массовое производство и доставку излюбленного удмуртского блюда в Санкт-Петербурге и Москве.
На десерт Галина Жуйкова принесла одно из самых популярных среди удмуртов угощений – хрустящий хворост.
Дима Корепанов и Надежда Садакова с подругами разливали гостям традиционный удмуртский чай на травах. Кумыкские мастерицы заботливо подносили гостям национальный деликатес – домашнюю халву из муки и из арбузного меда.
Гостям никак не хотелось расходиться. Первый совместный вечер настолько сдружил московских кумыков и удмуртов, что они ещё долго, несмотря на зимнюю стужу, играли на улице в старинные удмуртские игры.
Автор: Юлия Караваева