Цель Фестиваля – сохранение и популяризация творческого наследия поэта-земляка.

В рамках юбилейной даты со дня рождения Флора Васильева пройдут:

* Республиканский конкурс самодеятельных композиторов и исполнителей песен «В созвучье музыки и слова»;

* Республиканский конкурс чтецов «Читаем Флора Васильева»;

* Республиканский конкурс рисунков «Мой родимый единственный край»;

* Районный Фестиваль на соискание премий им. Ф.И. Васильева «Тюрагай» и «Пичи Тюрагай»;

* Гала-концерт финалистов Республиканских конкурсов в рамках фестиваля «Дорога к людям начинается от сердца»;

* Тематические книжные и художественно-литературные выставки, выставки декоративно-прикладного искусства;

* Творческая встреча с поэтами, композиторами, художниками Удмуртской Республики, презентация сборника стихов Флора Васильева.

В Фестивале принимают участие любители творчества Флора Васильева, Союз писателей, композиторов и художников Удмуртской Республики, а также победители отборочного тура среди творческих коллективов и отдельных исполнителей на песни самодеятельных композиторов, сами композиторы, чтецы и авторы рисунков из городов и районов УР.

Культурная акция «Истоки. Рождённые на Волге» объединяет 14 областей и республик ПФО – это более двух десятков национальностей, говорящих на 14 языках. Партнёрами проекта стали 56 региональных музеев, которые в течение года будут знакомить местных жителей с яркими образцами материальной и нематериальной культуры этносов, их историей и обычаями.

До 20 февраля в рамках акции проходит этап под названием “Мир дому твоему: приветствие на родном языке”. Музеи учат своих подписчиков в социальных сетях словам приветствия, благодарности и другим полезным фразам на языке титульного народа. Видеоуроки на удмуртском языке представляет сотрудник Национального музея Удмуртии Юлия Маратканова. Материалы по темам можно найти по официальному хэштегу проекта #ИстокиРождённыенаВолге.

Нацмузей ур продолжает участие в акции “истоки. Рождённые на волге” 1

Отметим, что в предыдущем этапе «Этнопалитры Поволжья», музеи ПФО в один день открыли этнографические выставки с костюмами местных народов. Музейные работники рассказывали о многообразии и смешении различных культур на одной территории, а также об отдельных элементах национального костюма. Удмуртский нацмузей в своей экспозиции сделал особый акцент на свадебном костюме удмуртов, который включает в себя большое количество элементов, у каждого из которых — своя история.

Нацмузей ур продолжает участие в акции “истоки. Рождённые на волге” 2

До начала осени участникам проекта ещё предстоит поведать о национальной вышивке, промыслах, героях Великой Отечественной войны, великих земляках и природе Поволжья. Завершится цикл мероприятий в Ульяновске масштабным фестивалем с участием сотрудников музеев, фольклорных коллективов, специалистов по народным костюмам и ремёслам.

Проект «Истоки. Рождённые на Волге» был инициирован сотрудниками Ульяновского областного краеведческого музея имени И.А. Гончарова и стал победителем прошлогоднего конкурса Фонда президентских грантов.

В тексте содержатся материалы сообщества «Фонд президентских грантов»

16 февраля посёлок Игра в очередной раз принимал этногастрономическую эстафету у столицы республики и фестиваля “Всемирный день пельменя”. Программу праздника составили увлекательные мастер-классы, выставка рисунков “Пельменные истории”, пельменный квест “В поисках пельняня” и другие традиционные конкурсы, полюбившиеся игринцам.

В рамках кулинарного фестиваля была проведена и деловая программа — дискуссионный клуб объединил организаторов гастрономических событий из разных районов Удмуртии. Участники обсудили способы привлечения туристов и трудности, возникающие при организации этногастрономических фестивалей в нашей республике. Экспертом на встрече выступил исполнительный директор Федерации туриндустрии Удмуртии Илья Кычанов. На фестиваль он привёз группу туристов из Ижевска в рамках собственного авторского проекта экскурсий “Влюбиться в Удмуртию”.

Фестиваль “от пельняня до китая” завершился в игре 3

Фестиваль “от пельняня до китая” завершился в игре 4

На заседании клуба Кычанов отметил, что событийным туризмом на сегодняшний день интересуется треть путешественников в республике. Чтобы сделать это направление еще более привлекательным, эксперт посоветовал поработать над продвижением, выбором времени проведения и инфраструктурой подобных фестивалей. Так, по его мнению, реклама будущего события должна воздействовать на тех, кто точно посетит праздник. В свою очередь территория проведения фестивалей должна быть удобна во всех отношениях — это касается и навигации по площадке, и обслуживания гостей.

Фестиваль “от пельняня до китая” завершился в игре 5

Фестиваль “от пельняня до китая” завершился в игре 6

Напомним, что Игринский район 5 лет назад стал родоначальником кулинарного фестиваля «От Пельняня до Китая». С этим проектом он вошёл в число призеров всероссийской туристической премии «Маршрут года».

#народыУдмуртии

Проведение республиканского фестиваля «Ижау моннары» призвано сохранить традиционную культуру татар и продемонстрировать ее многоликость и самобытность. Артисты смогут проявить себя наиболее ярко и всесторонне, участвуя в предложенных номинациях:

— «Хореография» — 1 танец любого жанра (будет приветствоваться исполнение традиционного танца на основе экспедиционных материалов);

— «Вокал» — 2 песни – народную песню (сюжетную, обрядовую, игровую, плясовую) или эстрадную (желательно песни местных авторов);

— «Играй, гармонь» — участник должен исполнить одно татарское произведение на тальянке или на других типах двухрядной гармони, на баяне, аккордеоне.

Программу фестиваля откроют мастер-классы по вокалу, танцевальному искусству и игре на музыкальных инструментах, которые проведут специалисты из Казани.

Подробности по тел.: 8 (3412) 78-35-43 (Расулева Рафиля — заместитель председателя РНКАТ УР)

Положение о фестивале

16 февраля посёлок Игра вновь примет этногастрономическую эстафету у столицы республики и фестиваля “Всемирный день пельменя”.

В программе праздника мастер-классы, выставка рисунков “Пельменные истории”, пельменный квест “В поисках пельняня” и большое количество традиционных конкурсов, полюбившихся игринцам.

В третий раз на фестивале пройдет межнациональный творческий конкурс «Национальная жемчужина», на котором будут представлены блюда разных народов – «родственники» пельменей.

Участниками конкурса вновь станут национально-культурные объединения Игринского и других районов республики. Порадует гостей праздника и “Пельменное дефиле” от воспитанников детских садов и школ района.

Кроме того, на вкусном фестивале пройдет межрайонный конкурс исполнителей частушек «Пельменный переполох», в котором ежегодно участвуют лучшие частушечники из нескольких районов Удмуртии.

Напомним, что Игринский район 5 лет назад стал родоначальником республиканского кулинарного фестиваля «От Пельняня до Китая». С этим проектом он вошёл в число призеров всероссийской туристической премии «Маршрут года».

Кулинарный праздник будет проходить на нескольких площадках в посёлке Игра — Этнопарке «Эгра», на Центральной площади, в Краеведческом музее и др. Подробную информацию можно узнать в группе фестиваля ВКонтакте.

Вечером 14 февраля своим творчеством с односельчанами делилась любимая местной и не только публикой поэтесса Людмила Лукина. Главная героиня встречи более 30 лет работала учителем удмуртского языка и литературы в Золотарёвской школе. Кроме этого, женщина уже давно увлечена поэтическим и песенным искусством — и по сей день она не только пишет стихи, но и сочиняет музыку к ним.

Поэтический вечер прошёл в глазовском районе 7

Поэтический вечер прошёл в глазовском районе 8

В рамках литературного вечера зрители услышали избранные произведения в исполнении автора под аккомпанемент фольклорного коллектива “Пестросаес”. Знакомили гостей c творчеством поэтессы и односельчане Людмилы Лукиной: стихи прочитали учителя и учащиеся Золотарёвской школы. Участниками события также стали члены клуба самодеятельных поэтов Глазовского района “Гожчи” и активисты районного отделения Всеудмуртской ассоциации “Удмурт кенеш”. По завершении встречи гости отметили, что стихи Людмилы Николаевны наполнены жизненной философией, любовью к близким, своей деревне и природе.

#народыУдмуртии

Программа пребывания делегатов в нашей республике открылась церемонией возложения цветов к памятнику удмуртскому общественному деятелю Кузебаю Герду.

Сразу после участники делового визита отправились в резиденцию Главы Удмуртии для проведения официальной части встречи.

На повестке сегодняшнего заседания — обсуждение поддержки этнокультурной самобытности финно-угорских народов, живущих в республике.

Перед началом собрания от имени руководителя региона, гостей приветствовал председатель Правительства Удмуртии Ярослав Семёнов:

Очевидно, что место проведения заседания выбрано не случайно. Именно у нас, в городе Ижевске, в мае 1992 года по инициативе “Удмурт Кенеш” прошёл I съезд финно-угорских народов России, на котором была создана межрегиональная межэтническая организация.

В течение двух с лишним лет Ижевск оставался штаб-квартирой исполкома Ассоциации.

В Удмуртии налажены конструктивные, партнёрские отношения между общественными объединениями национально-культурной направленности и органами власти, оказывается финансовая, организационная, методическая поддержка их деятельности.

В прошлом году десятилетие отметил наш Дом дружбы народов, нынче исполнится 25 лет с момента создания Комитета по делам национальностей, впоследствии преобразованного в Министерство — сказал руководитель кабинета министров.

Ижевск принимает заседание «ассоциации финно-угорских народов» 9

Открывая встречу, председатель «Ассоциации финно-угорских народов России», глава Саранска Петр Тултаев отметил, что сейчас в составе движения действует 43 региональных отделения, представляющих интересы финно-угров во всех субъектах страны.

Финно-угорские народы разбросаны практически по всем уголкам нашего необъятного государства.

Что касается Удмуртии, конечно, для нас особый интерес представляет история самого народа. Удмурты всегда являли собой пример активной позиции, и что касается языков, и что касается сохранения культуры и традиций.

В республике накоплен интересный опыт сохранения языков. Есть, конечно же, и проблемы, но они продиктованы объективными условиями, потому что страна у нас многонациональная, сейчас идет очень активная миграция населения. Как сделать так, чтобы дети изучали язык?

Это очень сложно. Важно, предоставить возможность всем, кто хочет изучать. Мы бы хотели тот позитивный опыт, который есть в Удмуртии, перенести на территории других регионов, где проживают финно-угорские народы,

— заявил Тултаев.

В рамках заседания с докладами перед собравшимися выступили ведущие государственные и общественные деятели Удмуртии.

Исполняющий обязанности руководителя Агентства печати и массовых коммуникаций Удмуртии Приск Мгои рассказал о том, что пресса в республике выпускается в интересных для аудитории форматах, а там, где есть необходимость, к изданиям добавляются национальные приложения.

Директор Института удмуртской филологии, финно-уговедения и журналистики Наталья Кондратьева продолжила тему, подчеркнув имеющиеся проблемы с подготовкой кадров для национальной журналистики в связи с тем, что при поступлении абитуриенты из сельских районов зачастую не проходят по конкурсу на бюджетные места.

Ижевск принимает заседание «ассоциации финно-угорских народов» 10

Отметим, что по теме обучения большое количество вопросов было задано министру образования и науки Удмуртии Светлане Болотниковой. В своём выступлении она обозначила проблему прохождения экспертизы учебников по удмуртскому языку.

По её словам, трудности заключаются в поиске среди московских экспертов тех, кто компетентен в вопросах обучения удмуртскому языку. Также Болотникова отметила, что в республике поощряют учителей, преподающих родные языки — им начисляют доплату.

Кроме того, министр обратила особое внимание на проблему отсутствия учебников марийского языка.

Министр национальной политики Удмуртии Лариса Буранова в своём докладе поделилась опытом нашей республики в сохранении и развитии «этнического»:

Удмуртское национальное долгое время отсутствовало в городском пространстве — оно жило в деревнях. Даже не в районных центрах, а только в деревнях и проблема эта актуальна до сих пор.

Удмуртское существовало в городе лишь на нескольких закрытых площадках — это удмуртский филфак в университете, это издательство “Удмуртия” и это редакции нескольких изданий, выпускаемых на удмуртском языке. В остальном пространстве языка было, прямо скажем, не услышать.

Именно тогда родился целый “пул” проектов, в рамках которых мы занимались “приручением” к настоящему удмуртскому, с хорошим мировоззрением всего сообщества.

И мы поняли, что этническое может сработать только если оно будет на три головы выше всего, что вокруг.<…> По нашему мнению, если человек не встречает надписей на втором государственном языке в окружающем его пространстве, это плохо.

Поэтому сейчас мы вносим изменения в закон о языках. Вся визуальная реклама, которая производится за счёт бюджета, отныне должна быть представлена на двух языках”,

— рассказала Буранова.
Ижевск принимает заседание «ассоциации финно-угорских народов» 11

Напомним, что за время визита в нашу республику делегаты посетят несколько знаковых площадок для удмуртского национального сообщества и финно-угорского мира в целом.

В учебно-научной библиотеке Удмуртского госуниверситета прошла презентация и передача финно-угорской литературы в фонды Национальной библиотеки УР.

Затем гости отправились с экскурсией в Удмуртскую национальную гимназию имени Кузебая Герда. Также сегодня участников заседания ждёт знакомство с работой Национального центра декоративно-прикладного искусства и ремесел.

А уже завтра члены АФУН побывают в этнографическом музее-заповеднике «Лудорвай».

АФУН РФ — общественное движение, созданное в 1992 году и нацеленное на координацию действий, оказание взаимной помощи и поддержки в реализации прав и интересов финно-угорских народов, создание предпосылок для формирования единого социально-экономического, культурного и информационного пространства.

В тексте содержится информация сайта Social Media News

В преддверии официальной встречи гости республики возложат цветы к памятнику удмуртского общественного деятеля Кузебая Герда. Заседание будет проходить в зале официальных приемов резиденции Главы Удмуртии. На повестке дня — обсуждение методов поддержки этнокультурной самобытности финно-угорских народов Удмуртской Республики. В работе заседания примут участие представители власти, экспертного сообщества, образования, науки, и общественники из Карелии, Коми, Марий Эл, Мордовии, Ненецкого автономного округа, Пермского края и Удмуртии.

За время визита в нашу республику делегаты посетят несколько знаковых площадок для удмуртского национального сообщества и финно-угорского мира в целом. В учебно-научной библиотеке Удмуртского госуниверситета пройдёт презентация и передача финно-угорской литературы в фонды Национальной библиотеки УР. Затем гости отправятся с экскурсией в Удмуртскую национальную гимназию имени Кузебая Герда. Также в этот день участников заседания ждёт знакомство с работой Национального центра декоративно-прикладного искусства и ремесел. А уже 16 февраля члены АФУН побывают в этнографическом музее-заповеднике «Лудорвай».

Отметим, что год назад Президиум Ассоциации финно-угорских народов России собирался в Йошкар-Оле. Основной темой заседания была этнокультурная поддержка финно-угорских народов, проживающих в Республике Марий Эл.

Справка: АФУН РФ — общественное движение, созданное в 1992 году и нацеленное на координацию действий, оказание взаимной помощи и поддержки в реализации прав и интересов финно-угорских народов, создание предпосылок для формирования единого социально-экономического, культурного и информационного пространства.

19 февраля нынешнего года удмуртскому поэту Флору Васильеву могло бы исполниться 85 лет. К юбилейной дате сотрудники учебно-научной библиотеки подготовили книжную выставку “О поэте говорят его стихи”. По словам заведующей отделом краеведческой, национальной и финно-угорской литературы Наталии Самсоновой, книги из фонда библиотеки позволят читателям познакомиться ближе с произведениями знаменитого стихотворца.

При жизни Флора Васильева увидели свет 6 литературных сборников на удмуртском языке. Дебютная книга, вышедшая в 60-х годах прошлого века — небольшой сборник под названием “Ворекъяло кизилиос” (“Сияют звёзды”). Кроме того, стихи творца выходили и на русском языке — среди них были и произведения для детей. Стихи Флора Васильева пропитаны чувством гордости к родному краю и его природе. За это многие исследователи творчества удмуртского поэта причисляют его к так называемым “тихим лирикам”.

В удгу проходит выставка, посвященная флору васильеву 12

В удгу проходит выставка, посвященная флору васильеву 13

“В стихотворениях Флора Васильева отражена ответственность человека перед природой. Например, в стихотворении под названием “Не люблю срезанные деревья, мне кажется как-будто они плачут…”. Также многие его творения уже превратились в песни — к примеру, “Если родились в твоей семье дочь или сын, то под окошком черемуху ты посади…”. Можно сказать, что он показывает настоящую жизнь и показывает красивые места, которые ему дороги, гордясь, с любовью относясь к жизни, к природе, к родному краю”, — делится Наталия Самсонова.

Отметим, что выставка книг выдающегося национального поэта-лирика, чьи произведения переведены на многие языки народов России и зарубежных стран продлится в библиотеке УдГУ до 28 февраля.

В тексте содержится информация сайта ИА «Удмуртия».

Акция «Йӧзлӧн бурлун – чужан кыв» («Гордость народа — родной язык») получила признание на федеральном уровне и в этом году впервые выходит за пределы одного региона. Суть проекта остается неизменной — событие вновь соберет тех, кто интересуется культурой и языками народов России. География акции охватывает 9 регионов страны, в числе которых и наша республика.

Проект приурочен к Международному дню родного языка и включает целый комплекс мероприятий: от различных мастер-классов и встреч с известными персонами до квестов и дебатов. По словам автора идеи Олега Исакова, участникам проекта было предложено самим выбрать наиболее интересные им форматы. Самыми популярными из них стали видео-эстафеты, квест-вертушка «Игры финно-угорских народов», показ спектаклей финно-угорских авторов. Самым сложным в плане организации, а потому непопулярным, форматом стало этнопроектирование. Этот формат выбрали только два региона.

Координаторами во многих регионах стали университеты, которые входят в состав ассоциации финно-угорских университетов. От Удмуртии акцию поддерживает Глазовский педагогический институт им. В.Г.Короленко. По словам доцента ГГПИ Ольги Никифоровой, в рамках языкового проекта вуз проведет несколько мероприятий на разных площадках города и Глазовского района. Урок удмуртского языка для учеников 17 школы Глазова проведет выпускница языкового отделения института. Кроме того, сотрудники ГГПИ готовят для глазовчан мастер-класс по изготовлению куклы-оберега. Отметим также, что в стенах учебного заведения пройдет дискуссия об одной из наиболее обсуждаемых тем современности — «Нужно ли изучать родные языки в условиях глобализации?». А во время выездного образовательного семинара в деревне Золотарёво, студенты института планируют устроить флешмоб с исполнением народной песни «Лымы тӧдьы» («Белый снег») в удмуртских костюмах.

Проект «Йӧзлӧн бурлун – чужан кыв» («Гордость народа — родной язык») является победителем Всероссийского конкурса социально значимых проектов «Мой проект-моей стране». В прошлом году в проекте приняло участие более 8 тысяч человек из разных уголков Республики Коми.

#народыУдмуртии

Как отмечает министр, уже создана рабочая группа, а опыт проведения «Татар кызы» на региональном уровне поможет организовать международный конкурс на достойном уровне, не хуже чем в Казани в прошлом году.

Заместитель министра национальной политики Удмуртии Людмила Соковикова рассказала о том, что работать над проведением события будут представители министерства культуры региона, министерства национальной политики республики и подведомственных учреждений — Дома Дружбы народов и Дома молодежи.

«В конце февраля или начале марта к нам приедет представитель дирекции конкурса «Татар кызы» Табрис Яруллин, и мы проведем совместный оргкомитет по этому мероприятию», — говорит Людмила Соковикова.

Министр культуры республики Владимир Соловьев отметил, что в республике активно работает татарская молодежная организация «Иман». Ее активисты запустили республиканский конкурс «Татар кызы» в 2011 году и у них накопился большой опыт в организации мероприятия. В этом году финал республиканского конкурса состоится 5 апреля в филармонии. А Международный конкурс «Татар кызы — 2019» столица Удмуртии будет принимать 27 сентября.

Напомним, что в ноябре прошлого года победу в международном конкурсе красоты «Татар кызы-2018» одержала студентка Ижевской государственной медицинской академии Диляра Гильмутдинова, тем самым обеспечив Ижевску право принять это значимое мероприятие в нынешнем году.

По материалам ИА «Удмуртия».

Ныне музейный работник знает все удмуртские орнаменты и их значение — узоры на свадебных поясах, фартуках невесты и других национальных предметах одежды Анна Строк выполняет сама. Любовь к ремеслу появилась у нее в10 лет, когда в ее руках оказался журнал по рукоделию.

“Все пропало — думала тогда я, — я еще и вышивать-то не умею. А когда я приехала в деревню к бабушке в Алнашский район, она выдала мне нитки из льна и полотно и сказала: “Вышивай”. До сих пор, глядя на это полотенце, я удивляюсь, как 10-летняя девочка в принципе взялась за такое”, — делится Анна Строк.

Реставратор по ткани из удмуртии освоила технику старинных вышивок 14

Реставратор по ткани из удмуртии освоила технику старинных вышивок 15

Сегодня в багаже реставратора более ста методов вышивания. Среди них и самая древняя техника — вышивка калмезских удмуртов, называемая также вышивкой “по выдергу”. Её секрет в необычном способе работы с тканью: из льняного полотна поочередно достают нитки, а затем ими же начинают вышивать. В каждом элементе вышитых изделий — покровительство свыше. Знак солнца, знакомый нам по флагу Удмуртии, должен обязательно присутствовать в узоре — он оберегает от сглаза. Часто встречается в вышивках и символ креста, обозначающий древо жизни и неразрывную связь с родственниками.

По материалам ГТРК “Удмуртия”

Министерству национальной политики Удмуртии в этом году исполняется 25 лет. Вот уже как четверть века это ведомство держит на контроле межэтническую обстановку в многонациональной республике. Методы работы за это время использовали разные, но останавливаться на достигнутом специалисты министерства не собираются. Миннац республики предлагает уходить от традиционных концертных фестивалей, наполняя национальные праздники и другими видами активностей.

Подробнее — в сюжете

День культуры финно-угорских народов состоится в рамках московского детского фестиваля национальных культур «Мой дом – Москва», сообщает пресс-служба столичного правительства.

Гостей ждут мастер-классы, интерактивные игры, театрализованная программа об обычаях, традициях и культуре финно-угорских народов.

На сцене выступят ансамбль народной песни «Купаленка», детский хореографический коллектив «Солнцецвет», хореографический ансамбль «Веснянка» и другие коллективы.

По информации представителей удмуртского землячества в Москве, вместе с удмуртами, живущими в столице, на сцену выйдут коми, марийцы, мордва и карелы.

В фойе Большого концертного зала в рамках мастер-классов по этническим традициям зрители смогут научиться стряпать перепечи и познакомятся с искусством создания удмуртского украшения – монисто.

В рамках концертной программы культуру удмуртского народа будет представлять детский хореографический дуэт «REKA» из Можги, этнопевица Наталия Дзыга, актриса Ольга Александрова и баянист Степан Лагунов.

В тексте содержится информация сайта «Национальный акцент»

Фото: finugor.ru

“Сувенирами с фразами на удмуртском и русском языках мы сможем продемонстрировать уважение к национальным традициям и культурам народов. Кроме того, распространение двуязычной печатной продукции — верный путь к изучению удмуртского языка представителям всех народностей нашей республики”, — говорят организаторы.

Раздача тематических открыток, наклеек, магнитов и воздушных шаров начнется уже в эти выходные — 16 февраля на катке “Динамо” горожане получат сувениры с надписями, посвященными Дню влюбленных. Акция продолжится также 23 февраля, 8 и 10 марта — в эти дни ижевчан будут одаривать красочными двуязычными подарками в Парке космонавтов.

Этнические рисунки и фразы, которые жители города увидят на врученных им сувенирах, разработаны художником Центра русской культуры “Русский дом” совместно со специалистами Удмуртского института истории, языка и литературы. Все иллюстрации и надписи будут отражать эмоции, связанные у людей с приближающимися праздниками. Так, обладатели памятных подарков узнают, как по-удмуртски звучит признание в любви и кого называют “чебериной”.

#народыУдмуртии

Главной темой СМИ республики, безусловно, стал фестиваль «Всемирный день пельменя». Тема получила настолько широкое освещение, что ее условно можно разделить на несколько блоков:

О присоединении к этногастрономическому событию других регионов России и зарубежных стран рассказали в эфире телеканала «Моя Удмуртия». В фестивале приняли участие жители районов Удмуртии и других регионов России. Удмуртов, уроженцев Башкортостана, Татарстана, проживающих в Москве также объединил фестиваль «Всемирный день пельменя». В сообществе “Удмуртлык” и на сайте ИА “Удмуртия” сообщали о том, что  удмурты, живущие в Эстонии, научили эстонцев лепить пельмени.  Как отметила переводчик Муш Нади (Надежда Пчеловодова), в музее под открытым небом в Таллине готовить блюдо удмуртов пробовали и учителя, и художники, и врачи, и продавцы. Они готовили пельмени с шампиньонами и даже с вишней, однако всем понравились пельмени, приготовленные как в старину — с рубленым мясом.

Дайджест удмуртских сми — самые популярные темы 16

Тема проведения мероприятий «Всемирного дня пельменя» на других площадках республики также часто звучала в СМИ на минувшей неделе. Об организации фестиваля «От Пельняня до Китая» в поселке Игра говорили на радио и телеканале «Моя Удмуртия». Сообщалось, что мероприятие пройдет 16 февраля на нескольких площадках поселка Игра – в этнопарке «Эгра», краеведческом музее и на Центральной площади. Фестиваль в Игре проводят в пятый раз. Проект удостоен Всероссийской премии «Маршрут года». Заместитель главы администрации Игринского района Александр Шамшурин отмечает: «В программе праздника — мастер-классы, выставка рисунков «Пельнянь историос», конкурс «Народная марка», квест «В поисках пельняня» и многое другое. Лучший производитель пельменей получит статуэтку «Лучший пельнянь». Кроме того, в сюжете было подчеркнуто, что в этом году игринцы вновь планируют привести межнациональный конкурс «Йӧскалык марӟан», в рамках которого другие национальности представят свои блюда, похожие на пельмени.

Дайджест удмуртских сми — самые популярные темы 17

А съёмочная группа ГТРК «Удмуртия» представила сюжет о проведении мастер-класса по лепке пельменей для воспитанников детского сада № 105 в Ижевске. Отмечено, что в детском саду большое внимание уделяется региональному компоненту. В интервью телеканалу воспитатель Елена Иванова говорит: «Проводим разные удмуртские мероприятия, детей знакомим с удмуртской культурой, учим удмуртские сказки».

Другой ключевой темой недели стал этнопресс-клуб с участием министра национальной политики республики Ларисы Бурановой. Основными вопросами обсуждения стали фестиваль «Всемирный день пельменя» и национальный праздник Гербер. Кроме этого, в СМИ получили отражение и другие темы встречи:

Журналисты ИА “Удмуртия” поделились с посетителями сайта информацией о новом фестивале для творческой молодежи с этнокультурным уклоном «Тангыра». Он пройдёт в Ижевске в середине августа. По словам организаторов фестиваля, Удмуртия продвинулась в плане сохранения традиционной культуры, но для того, чтобы перейти на современный этнический уровень, необходимы новые форматы. Цель фестиваля «Тангыра» — собрать именно молодежные коллективы, играющие свою традиционную музыку в различных жанрах и стилях, поющие на родном языке и рок, и рэп, и поп. Кроме того, организаторы планируют, что участниками фестиваля также станут представители творческой молодежи славянских, тюркских и кавказских народов. Переговоры идут с делегациями от Татарстана, Башкирии, с национальными диаспорами Кавказа в нашей республике.

Дайджест удмуртских сми — самые популярные темы 18

Говорили на встрече и о работе, планах и проектах Министерства национальной политики УР. Ведомство готовится отметить 25-летие, а начиналась его история с создания комитета по делам национальностей. На сегодняшний день в России около 10 министерств национальной политики, одно из лучших – в Удмуртии, отметила Лариса Буранова в интервью журналистам ТРК “Моя Удмуртия” : “За 25 лет нам удалось показать, как интересна и вкусна удмуртская культура и использовать разные инструменты, что теперь многие заинтересовались удмуртской культурой, многие посещают курсы удмуртского языка».

Проблема изучения удмуртского языка в образовательных учреждениях республики также была затронута в СМИ. Телевидение и радио «Моя Удмуртия», ИА «Удмуртия» информируют: на семинаре Всеудмуртской ассоциации «Удмурт кенеш» представитель Министерства образования УР Валентина Корепанова сообщила о том, что в этом учебном году удмуртский язык и литературу как предмет изучают более 18 тысяч школьников. Она отметила, что в августе минувшего года внесены изменения в закон «Об образовании» и теперь родители сами выбирают родной язык для изучения. Как подчеркивает Валентина Корепанова, отрадно, что, по сравнению с минувшим годом, удмуртский язык как предмет стали изучать на 700 учеников больше. Однако на сайте ИА «Удмуртия» отмечены и проблемы, связанные с изучением второго государственного языка. К примеру, председатель Дебесского районного отделения “Удмурт кенеш” Марина Ершова говорит, что основная проблема – это сложность преподавания удмуртского языка в среде обрусевших детей. В планах организации — провести в районе мероприятие с центром «Билингва».

Дайджест удмуртских сми — самые популярные темы 19

Внимание журналистов на прошлой неделе было приковано и к личности историка литературы и критика, публициста и лектора УдГУ Александра Шкляева, которому исполнилось 75 лет. В эфире телеканала и радио “Моя Удмуртия” рассказали об открытии в Национальной библиотеке УР тематической выставки «Таче Шкляевез тодиськоды-а?» («И это тоже Шкляев?!»). А 5 февраля на канале “Россия-1 Удмуртия” вышла программа «МОН» («Я»), главным героем которой стал юбиляр.

Дайджест удмуртских сми — самые популярные темы 20

И, наконец, режиссеры Удмуртии смогут принять участие в фестивале Финно-угорских фильмов, который пройдет с 3 по 6 июля в Эстонии. Об этом сообщает информационное агентство «Удмуртия». В фестивале-конкурсе могут принять участие режиссеры фильмов на финно-угорском языке или о финно-угорских народах с русскими или английскими субтитрами. Прием заявок продолжится до 26 апреля. Кроме того, все желающие смогут записаться на мастер-классы по написанию сценариев, экспериментальному кино, экспериментальной музыке и анимации.

Дайджест удмуртских сми — самые популярные темы 21

19 февраля в столице Татарстана выступят исполнители классического джаза, электропопа и экспериментального инди-фолка на языках народов Поволжья. Услышать, как звучит современная татарская, удмуртская и чувашская музыка можно будет в казанской Галерее современного искусства. Актуальные этнические ритмы и мелодии представят творческие команды Juna (Татарстан), Suomi (Удмуртия) и группа Веры Кожемановой (Чувашия).

Музыкальный проект из нашей республики под названием Suomi играет поп-музыку с примесью жанров инди и этно. Песни группы исполняются на удмуртском языке и зачастую основаны на народных мотивах. Группа образовалась в 2017 году, хотя ранее участники Suomi уже творили совместно в проекте IB&4CP (Ivan Belosludcev & 4 Cheber Pios) и выступали на концертных площадках Удмуртии и Финляндии, а также ездили на вокальный фестиваль Liet Int. 2012 в Испании.

Другие участники вечера — инди-фолк группа Juna исполняют песни на татарском языке, используя в своем творчестве стихи классиков и современников национальной поэзии. А чувашка Вера Кожеманова занимается вокалом с детства и изначально интересовалась популярной музыкой. Сейчас же Вера ищет себя в этно-музыке, которую создает вместе с джазовым ансамблем, в составе которого — ведущие музыканты Казани.

Отметим, что авторами идеи проекта творческого межнационального вечера являются представители трех НКО Татарстана: это «Всемирный форум татарской молодёжи», «Национально-культурная автономия удмуртов РТ» и молодежное движение «АТАЛАН» при Чувашской национально-культурной автономии в Татарстане.

Как сообщила соорганизатор фестиваля, руководитель еврейской воскресной школы “Халом” Елена Костенкова, предстоящее событие поможет воспитанникам этнокультурных школ познакомиться с национальными обычаями и традициями друг друга. Для участия в фестивале приглашаются представители всех действующих на сегодняшний день воскресных школ: еврейской, азербайджанской, немецкой, армянской, татарской и удмуртской.

По замыслу организаторов, мероприятие соединит в себе викторину на знание культур народов, коммуникативную игру и театрализованные представления. Команды будут рассказывать о своих школах и показывать сценки на тему весенних праздников их народов на родном языке с синхронным переводом. После показа каждой сценки участникам предстоит ответить на вопрос о традициях того народа, чей праздник был представлен на сцене. Кроме того, объединить ребят сможет и игра, в ходе которой представители разных школ будут в собираться в круг и говорить друг с другом о важном — о том, как их зовут или о том, говорят ли они дома на родном языке.

Отметим, что большинство из действующих ныне воскресных этнокультурных школ в нашей республике были основаны более двух десятков лет назад руководителями национально-культурных объединений и несут важную миссию по сохранению и передаче традиций народов подрастающим поколениям, живущим далеко от исторической родины.

#народыУдмуртии

Юбилейный этногастрономический фестиваль проходил в нашей республике  с 1 по 9 февраля. В этом году праздничные мероприятия по традиции начались открытием «пельменных мастерских» в удмуртской столице. Целую неделю горожане и гости Ижевска могли поучаствовать в творческих мастер-классах по изготовлению тематических сувениров и познакомиться с вкусными собратьями пельменей из традиционных кухонь народов мира. Главной темой события стала связь поколений — организаторы предложили участникам создать Новую историю, соединив современность и уникальные приметы бесценного прошлого. Авторы идеи отмечали: все новое – это хорошо забытое старое. Ни одна традиция, история или рецепт не теряются в прошлом, а лишь меняются и получают новую обертку, новый «шрифт», более понятный молодому поколению.

Фестиваль «всемирный день пельменя» завершился в удмуртии 22

В заключительный день фестиваль развернулся на Центральной площади Ижевска. С самого утра здесь открылись спортивно-развлекательные площадки и пельменная ярмарка. Вскоре местом притяжения стала главная сцена, где после торжественного открытия «Всемирного дня пельменя» стартовал фолк-концерт с представителями удмуртской эстрады. На протяжении всего дня выступления артистов здесь сменялись прямыми включениями из разных точек мира, где вместе с Удмуртией праздновали праздник народного блюда. Так, по видеосвязи родину пельменей приветствовали жители Финляндии и гостившие у них удмурты из Санкт-Петербурга. Они передали всем жителям Удмуртии музыкальный привет: собравшиеся на центральной площади Ижевска услышали мелодию финского народного инструмента кантеле. Танцевальный флешмоб «Танцуй пока молодой» также вошёл в концертную программу на главной сцене пельменьфеста. Горожане выучили и повторили движения зажигательного танца под песню, сочинённую и исполненную известным удмуртским музыкантом Богданом Анфиногеновым.

Фестиваль «всемирный день пельменя» завершился в удмуртии 23

Фестиваль «всемирный день пельменя» завершился в удмуртии 24

Ярмарочный павильон у ДК «Металлург» в рамках фестиваля также ждал гостей. На этой площадке работала выставка-продажа изделий декоративно-прикладного искусства и дизайн-маркет «Подарок из Удмуртии», а также ярмарка продукции производителей пельменей. Кроме того, здесь проходил этноконцерт с участием творческих коллективов национально-культурных объединений и показ этноколлекций современных дизайнеров Ижевска и Удмуртии. И именно здесь развернулся информационный центр событийного календаря 2019 года, познакомивший посетителей с интересными праздниками и фестивалями, которые пройдут в республике в этом году.

Фестиваль «всемирный день пельменя» завершился в удмуртии 25

Еще одним местом празднования «Всемирного дня пельменя» стал выставочный центр «Галерея». Его сотрудники предоставили возможность изготовить пельменные сувениры тем, кто не смог посетить творческие мастер-классы в рамках проекта «Семейное ремесло», проходившего с 1 по 8 февраля. Посетители мастерили колоритные поделки с вкусными символами фестиваля — броши и амулеты из фетра. Более того, в гостях у «Галереи» побывали знаменитые Бабушки из Бураново. Выступив на главной сцене вкусного праздника любимые публикой артистки посетили выставку картин Алексея Плотникова «Бурановские мотивы», героинями которой они являются. И, наконец, выставочный центр принял в своих стенах интересную акцию «Открытка из Ижевска». Каждый житель и гость республики мог бесплатно получить и отправить красочную открытку с пельменными иллюстрациями и памятным штемпелем фестиваля в любую точку мира.

 Фестиваль «всемирный день пельменя» завершился в удмуртии 26

В рамках фестиваля в сердце Ижевска по-традиции открылись и спортивно-развлекательные площадки с национальным колоритом. Гостям предлагали сыграть в национальные удмуртские игры «Тупен Шудон» и «Кукей Бичаса», хоккей с пельменной статистикой «Пельнянькей», метание мячей в кастрюлю без дна на баскетбольном щите – «Пельнянь-шудон», а также познакомиться с традиционными занятиями удмуртов – рыбалкой и охотой в игровой форме. Также детская игровая площадка «Шудон корка» (дом игр для детей) работала в ДК «Металлург». Здесь юные участники пельменного праздника играли в удмуртские и марийские традиционные игры и могли попробовать на себе самые технологичные развлечения, среди которых очки виртуальной реальности и другие интерактивные устройства.

Фестиваль «всемирный день пельменя» завершился в удмуртии 27

Завершением главного события февраля в Удмуртии стала церемония награждения победителей конкурсов и акций, проходивших в рамках фестиваля. Среди награждённых — участники танцевального флэшмоба «Танцуй пока молодой», победители музыкального проекта «Рэпушки» и финалисты конкурса мастеров «Золотые руки», а также лауреаты гастрономической премии «Золотой пельнянь». Кроме того, на главной сцене прошёл розыгрыш среди участников лотереи, традиционный приз которой — годовой запас пельменей.
Фестиваль «всемирный день пельменя» завершился в удмуртии 28
Отметим, что в рамках премии «Золотой пельнянь», в номинации производство пельменной продукции по результатам дегустаций и народного голосования победителями признаны:
Пельмени из Дичи\ Марка
1 ООО «Северная Фактория» \ Ягульские
2 ИП Шайхаттарова Л.Х. \ Парное мясо
3 ИП Орлов А.И. \ GreenViefermerretail

Пельмени из Птицы \ Марка
1 ИП Шайхаттарова Л.Х.\Парное мясо
2 ИП Лекомцев Денис Павлович\Годекшурский Продукт
3 ИП Поздеева Наталья Викторовна\Демъян

Пельмени мясо-капустные\Марка
1 ООО «Северная Фактория»\Ягульские
2 ООО «Восточный»\Восточный
3 ООО «МПК Июльское»\МПК Июльское

Пельмени из говядины\Марка
1 ИП Поздеева Наталья Викторовна\Демъян
2 ООО «МПК Июльское»\МПК Июльское
3 ИП Женихова С.А.\Чутырские Пельмени

Пельмени свинина/говядина \ Марка
1 ИП Дюкин\Кизнерские пельмени
2 ИП Женихова С.А.\Чутырские Пельмени
3 Игринское ПО №2\Игринская кооперация

Удмуртский ритуал в соответствии с обрядовым календарём ежегодно проводят с 19 января по 9 февраля при растущей луне. Участниками священнодействия стали хранители традиций из Глазова, Игры, Малопургинского и Увинского районов, а также столицы республики.

Соединив воду из трех источников, жрецы освятили ее молитвами, а после сварили обрядовую пшенную кашу с добавлением яиц и масла. По окончании ритуала гости собрались на круглый стол в Узей-Туклинском Доме ремёсел. Темой обсуждения стала ценность народных традиций и важность их сохранения. Участники дискуссии сошлись во мнении, что основой истинной культуры разных народов являются язык и многовековые традиции, обычаи и верования. Речь также зашла о возрождении утраченных и сохранении тех традиций удмуртского народа, которые живы по сей день и не могут быть преданы забвению.

Священный удмуртский обряд провели в увинском районе 29

Священный удмуртский обряд провели в увинском районе 30

Отметим, что деревня Узей-Тукля — один из основных культурных центров Увинского района. Богатая этническая история и верность традициям заключены и в названии деревни — оно происходит от имён представителей двух древних удмуртских воршудов (родов) – Узья и Тукля. В местном Доме ремёсел возрождаются и развиваются многочисленные народные промыслы, поддерживается творчество  умельцев района.

#народыУдмуртии

Гран-при творческого состязания команда «Золотых шпилек» завоевала с номером «Чебер нылъёс» («Красивые девушки»). За главный приз боролись 63 коллектива в 14 номинациях.

Кто пел, кто танцевал, кто рисовал, а якшур-бодьинский театр моды подошел к конкурсу еще более творчески – дети показали народные костюмы через танец. Для победы было важно все – и синхронно двигаться под музыку, и исполнять роль, и правильно демонстрировать национальный костюм.

«Наш номер очень символичен. Задача была в том, чтобы показать смысл древней традиции посева льна, его сбора и изготовления ткани для костюмов»,

– говорит руководитель театра моды Надежда Сохина.

Одна из участниц коллектива – 10-летняя Виктория Кулябина за 3 года занятий в театре перевоплощалась и в русских, и в татарских красавиц. Но больше по душе ей оказалась удмуртская культура. «Удмуртский национальный костюм удивительно многообразен – одежду шьют из холста, сукна и овчины», – делится девочка.

Этноколлекцию юные модницы шили сами – старые самотканые коврики превратили в жилетки, платья и чешки, а из современных материалов получили геометричные головные уборы. После победы в конкурсе театр приступил к созданию нового этнического номера. Через месяц на конкурсе в Набережных Челнах команда представит пермских птичек.

По материалам ГТРК «Удмуртия».

Взрослые и совсем еще юные участники вместе делали своими руками душевные сувениры — расписывали деревянный «Пельменный амулет» удмуртскими узорами и мастерили пельменную подвеску-брошку из фетра. А ещё гостей главного музея республики учили искусству изготовления льняной нити и ткачеству на картонке. В самом начале творческих занятий сотрудники музея провели для посетителей любопытную экскурсию по исторической экспозиции, рассказывающей о важнейших традициях удмуртского народа.

“Мы проводим мастер-классы не первый год и когда нам только сказали “включайтесь в наше движение”, мы придумали изготавливать мягкие пельмешки — фетровые. Но мы поняли, что сшить их иголками и нитками будет сложной задачей для детей, а маленькие гости к нам, несомненно, придут. Поэтому мы решили подумать над тем, что можно было бы смастретить за несколько минут и делать это с детьми. А что любят дети? Дети любят рисовать и у нас возникла идея на деревянных заготовочках в форме пельменей рисовать удмуртские узоры. Тем более, если мы говорим о том, что Удмуртия — родина пельменей, значит мы должны знать не только про кухню удмуртов, но и про их культуру. Фетровые пельмени мы тоже оставили — они пользуются большой популярностью. И впервые у нас проходит мастер-класс по ткачеству, который перекликается с темой нынешнего фестиваля — связью поколений. Суть занятия в том, что мы используем не большой ткацкий станок, а маленькие картонки, которые доступны всем и могут послужить подставкой под горячие пельмени”, — рассказывает научный сотрудник Национального музея Удмуртии Надежда Кузнецова.

Национальный музей удмуртии присоединился к пельменному фестивалю 31

Национальный музей удмуртии присоединился к пельменному фестивалю 32

Национальный музей удмуртии присоединился к пельменному фестивалю 33

Напомним, что главные события «Всемирного дня пельменя» будут происходить 9 февраля на Центральной площади Ижевска. В этот день традиционно состоятся кулинарные и творческие мастер-классы, конкурсы, удмуртские забавы и спортивные состязания с пельменной тематикой, фолк-фестиваль, ярмарка-продажа кулинарной продукции и изделий декоративно-прикладного искусства, а также вручение национальной премии «Золотой пельнянь».

#народыУдмуртии

Как рассказала журналистам министр нацполитики республики Лариса Буранова, республиканские праздники и мероприятия – это лишь верхушка айсберга. А основная и, пожалуй, самая важная часть работы находится «под водой».

Мониторинг, медиация и образование

Первое направление, которым занимается Министерство национальной политики Удмуртии, – это мониторинг, аналитика, социологические исследования.

«У нас начала работать федеральная система мониторинга, и мы её поставили у нас в регионе. То есть это мониторинг информационного пространства, социальных сетей», — сказала Буранова.

Если в результате наблюдений появляется тревожная информация о конфликтах, которые могут быть связаны с межнациональными отношениями, то здесь в дело вступает медиация.

Справка: Медиация – это одна из технологий альтернативного урегулирования споров участием третьей нейтральной, беспристрастной, не заинтересованной в данном конфликте стороны — медиатора.

«Если мы получаем тревожную информацию, то просто садимся в машину, берем наших НКО, руководителей, аксакалов и едем на место разговаривать, разбираться. <…> Я, например, считаю, что в каждом муниципальном образовании должен работать профессиональный медиатор, который вовремя, по имеющейся информации, может разрулить ситуацию и не доводить ее до предконфликтной. Данное направление абсолютно пока не разработано, к сожалению, в стране. Все работают на личном опыте, поэтому у нас главный медиатор – это я, но только из-за того, что я уже много лет нахожусь в этой сфере, знаю людей, знаю районы», — рассказала Лариса Буранова.

Она отметила, что причиной конфликтов, которые ей пришлось решать за время своей работы, чаще всего являлась не этническая составляющая, а что-то другое.

«Сколько работаю в этой сфере, а это уже практически 25 лет, не было еще ни одного конфликта или предконфликтной ситуации, связанной непосредственно с этническим, никогда. Всегда все проблемы, корень проблемы, это либо бизнес или какие-то коммуникативные, межличностные проблемы. Этническая составляющая – это просто вуаль, которая сверху набрасывается. Так сложилось, что этим вопросам уделяется больше внимания», — рассказала Буранова.

Следующий блок работы министерства – это образование: учебы для общественников и муниципалитетов. «Мы выезжаем в районы и учим наших муниципалов писать программы, проекты и планы работы».

Казачество и конфессии

Министерство национальной политики Удмуртии недавно начало заниматься координацией еще двух направлений. Это казачество, плотная работа с которым началась с 2018 года, и конфессии.

«Конфессиональные организации – это целый мир, совершенно другой, нежели к которому мы привыкли, работая с нашими НКО. <…> Мы знакомимся с этой средой, знакомимся с людьми, с проблематикой. И я думаю, мы не будем изобретать велосипед, а применим те инструменты и механизмы, которые приемлемы, уже выработаны с национально-культурными объединениями, просто приложим их к нашим конфессиональным организациям. <…> Мы будем создавать совет при главе по конфессиональным вопросам, будем делать межконфессиональный координационный совет», — рассказала министр.

Как оказалось, поле деятельности Министерства национальной политики Удмуртии не ограничивается «Гербером». Оно гораздо шире и сложнее.

По материалам информационного агентства «Сусанин».

В этом году победителей выявляли в двух номинациях: «Выжыоссэ утись» («Хранитель традиций») и «Ӟеч сюлэм» («Доброе сердце»). В первой из них принимали участие люди, которые собирают народный фольклор, бережно хранят страницы истории своей местности и передают их новым поколениям. Лучшей в этой номинации стала Ангелина Урасинова из Балезинского района, которую односельчане называют не иначе как “энциклопедией бесермянского народа”. Удмуртская женщина изучила историю бесермян и благодаря ее стараниям, в селе открылся музей, рассказывающий о коренном малочисленном народе. А вторая номинация знакомила читателей с людьми, которые всегда находят время для добрых дел, будь то неравнодушное отношение к здоровью земляков или проведение занятий клуба по интересам. Лучшим «Хранителем традиций» стал Владимир Ботников из деревни Баграш-Бигра Малопургинского района. Мужчина долгое время работал над созданием генеалогического древа своей семьи. Отметим также, что участник конкурса занимается возрождением истории древних удмуртских воршудов (родов), в том числе тотема рода Бигра.

Конкурс “человек села” завершился в удмуртии 34

Конкурс “человек села” завершился в удмуртии 35

По признаниям организаторов, голосование нынешнего конкурса получилось по-настоящему непредсказуемым — до последнего дня не было понятно, кто станет победителем. Свои голоса за конкурсантов читатели газеты могли отдать в группе издания в социальной сети или при помощи привычного “живого” сбора подписей. Основная борьба развернулась именно в Интернете. Внучка Ангелины Урасиновой — Ольга, которая ныне живет в Москве и работает в Венгерском культурном центре, просила поддержать бабушку своих иностранных друзей.

Задача ежегодного конкурса “Гурт адями” (“Человек села”) заключается в том, чтобы рассказать, как на самом деле живут люди на селе, донести значимость их каждодневного труда и раскрыть страницы их жизненного пути. Объявленный редакцией удмуртского издания конкурс на протяжении 7 лет отмечает жителей Удмуртии, которые творят большие дела для всех, кто живет рядом с ними, и вместе с тем — для всей многонациональной республики.

#народыУдмуртии