-
Крепкие традиции. Зачем российским немцам родной язык?
«Югендхайм» («Jugendheim») — организация молодых российских немцев. В Удмуртии она была создана ровно два десятилетия назад. Сегодня Марианна Антонова, председатель, рассказывает корреспонденту «АиФ в Удмуртии» о любви потомков немецких переселенцев к культуре и языку предков. Российские немцы Юлия Ардашева, «АиФ в Удмуртии»: Вас всех объединяют немецкие корни? Марианна Антонова: У кого-то они есть, у кого-то […]
Подробнее → -
Удмуртиын улӥсь немецъёс Пасхаез пусйёзы
Пасхалы сӥзем праздникын «Киндернест» этнокультурной школаысь нылпиос но кырӟанъя «Ювель» но «Омас» коллективъёс концерт возьматозы. Радъямын луоз киужъёсъя адӟытон. Озьы ик ортчозы Пасха дыръя шудонъёс но «История моей семьи» конкурслы йылпумъянъёс лэсьтозы. Немец сямен Пасха Ostern шуиське. Германиын улӥсьесьёс уноез католикъёс но протестантъёс. Соин валче немецъёс Пасхаез Григориан календаръя пусъё. Солэн вискыз Юлиан дырпуслэсь 1-сен […]
Подробнее → -
Стартовал прием заявок на получение стипендии для студентов-цыган
Участвовать в программе могут цыгане из любого города России. Претенденты на получение стипендии должны обучаться на дневном или вечернем отделении в аккредитованном государственном высшем учебном заведении в 2017-2018 году. Часть стипендий может быть выделена тем, кто только собирается поступать, и учащимся профессиональных учебных заведений. Список необходимых документов и правила подачи заявки опубликованы на сайте фонда. Заявки […]
Подробнее → -
Яр ёросын удмурт флэшмоб ортчиз
18-тӥ оштолэзе 12 часын пӧртэм гуртъёсын улӥсьёс огвакытэ «Лымы тӧдьы» тодмо удмурт кырӟанэз быдэстыны люкаськизы. Флэшмоб удмурт кыллы гажан пыӵатон, данъяськон мылкыдэз ӝутон понна ортчытӥське. Шумпоттэ, туэ флэшмобе нылпи садъёс но пыриськизы. Ярысь 2 номеро но Бармашурысь нылпи садъёсысь покчиос бадӟымъёсын ӵош шулдыръяськизы.
Подробнее → -
В Дебёсах обсудили актуальные вопросы создания муниципальной программы по гармонизации межэтнических отношений
В семинаре приняли участие представители Администрации, работники социальной сферы, представители национально-культурных объединений, главы муниципальных поселений, сотрудники отдела полиции, представители средств массовой информации, сотрудники БУ УР «Дом Дружбы народов». Проведение семинара было продиктовано необходимостью совершенствования системы взаимодействия в сфере реализации государственной национальной политики. Муниципальная целевая программа представляет собой комплекс мероприятий, обеспечивающих эффективное решение проблем развития муниципальных […]
Подробнее → -
«Удмурт Кенеш» огазеяськон утялтӥськыны ӧте
Кызьпу Арама Ижысь удмуртъёслэн улоназы туж бадӟым инты басьтэ — ивортэмын дэменлыклэн вотэсбамаз — татын вашкала дырысен вӧсяськонъёс ортчылӥзы. 2002-тӥ арысен со интыын Ижкар «Гербер» радъяське, «Выль» ортче. «Удмурт Кенеш» огазеяськон вань мылкыд карисьёсты ӧте жуг-жагез утялтон ужрадэ. Лыктоно ужан дӥськутэн, сьӧрады басьтоно ужан пӧзьыос но шулдыр мылкыд.
Подробнее → -
Флэшмоб на известную удмуртскую песню проведен в Ярском районе
Целью данной акции является проявление гордости и уважения к родному языку. Участниками стали не только инициаторы – представители общественных организаций «Удмурт Кенеш», «Удмурт нылкышно кенеш», «Шунды», но и жители, люди неравнодушные, любящие свой язык и традиции. Очень радует, что к участию во флешмобе подключаются воспитанники детских садов района. В поселке Яр и деревне Бармашур не […]
Подробнее → -
«Еврейские путешественники» еврейской воскресной школы «Халом»
Как рассказала директор воскресной еврейской школы «Халом» Елена Костенкова, интеллектуальная игра «Еврейские путешественники» на международной IX олимпиаде по иудаике проводилась для младших и старших школьников в феврале-марте 2017 года. В ней приняли участие 15 команд из России, Эстонии и Украины. Игра состояла из двух раундов: первый раунд — домашнее задание в виде презентации, второй раунд […]
Подробнее → -
В Общественном совете при ФАДН создадут пять тематических комиссий
Перед членами совета выступил замдиректора Департамента правительства РФ по формированию системы «Открытое правительство» Максим Прохоров. Он попросил их не подходить к работе формально. Прохоров привел в пример Общественный совет Таможенной службы, который, по его словам, крайне активен, сам ведет прием граждан и в СМИ звучит больше, чем сама служба. Представитель Общественной палаты РФ Павел Толпегин […]
Подробнее → -
Ижкарын «Ымысь ыме, пельысь пеле» клуб ужа
Толэзьлы быдэ соослэн «Ымысь ыме, пельысь пеле» нимам пумиськонъёссы луыло. Удмурт анайёслэн выль клубзы ӵапак «Билингва» центрысь потӥз. Толэзяз огпол семинаре люкаськылэмзы тырмыт ӧз луы – анайёс нимаз клубзэс кылдытоно кариськизы. «Клублэсь ужзэ нуо асьсэос анай-атайёс. Соос пӧртэм площадкаосын пӧртэм темаос куто. Быгато тематэк но пумиськыны, тэк асьсэос куспын вераськон понна. Нош куддыръя ӧте тунсыко […]
Подробнее → -
«Халом» — школа мечты
В 1994 году при Общинном центре еврейской культуры Удмуртии его председателем Марком Гольдиным была образована воскресная школа с красивым названием «Халом», что в переводе означает мечта. Инициаторы столкнулись с трудностями. Во-первых, было необходимо помещение для занятий, во-вторых, нужно было решить, как наладить образовательный процесс, ну и в-третьих, необходимо было набрать не только учеников, но и […]
Подробнее → -
Калыкез утён понна нырысетӥ интые поттоно мер но экономика ужпумъёсты
Туннэ бесерман гуртъёс вань Юкаменск, Яр, Балезино, Глаз ёросъёсын. Тросэз уло Глазкарын. Сергей Антуганов верамъя, лулчеберетэн, фольклорен герӟаськем ужъёс озьы-а, тазьы-а мыно. Но со гинэ калыкез утьыны уз юртты. Нырысетӥ интые мер но экономика ужпумъёсты поттыны кулэ. «Асьме кивалтӥсьёсмы туж уг малпало, лэся, со сярысь, — азьланьтэ Сергей Антуганов. — Кык сюрс гинэ кылемын ни бесерманъёс. Нош улэм потэ кема, бесерманъёс кема […]
Подробнее → -
«Пичи кылчи» телепроект покчиосты удмурт кыллы дышетоз
«Пичи кылчи» «Мынам Удмуртие» телеканаллэн выль проектэз. Удмурт кылэз дышетыны телестудие таяз радэ лыктӥзы Лера но Ульяна. Cоос асьсэос но дышетскизы, телевизор учкисьёсты но дышетӥзы. Малыок но тодӥсь-валась Бӧтьырок таяз программаын нылъёсты ымныр люкетъёсын тодматӥзы. «Али тросэз нылпиосмы удмурт кылын валало, нош ӟуч кылын вазё, — шуэ «Пичи кылчи» проектлэн авторез Ольга Ардашева. – Нош […]
Подробнее → -
В Сыктывкаре началась подготовка к Съезду финно-угорских народов Российской Федерации
Инициатива провести форум в Республике Коми была озвучена в августе 2016 года в Ухте на заседании президиума Ассоциации финно-угорских народов России (АФУН РФ). Предложение о проведении съезда в Сыктывкаре было единогласно принято на заседании Совета АФУН РФ, которое состоялось в декабре прошлого года в Ульяновске. Вопросы подготовки и проведения обсуждались на заседании рабочей группы Съезда […]
Подробнее → -
Конкурс красоты «Татар кызы» пройдет в 27 регионах России
Конкурс «Татар кызы» проходит в регионах Российской Федерации, где живут татары: Пензенская область, Самарская, Саратовская, Ульяновская, Тюменская, Нижегородская, Кемеровская область, Республика Удмуртия, Республика Татарстан, Пермский край и других. В 2016 году за корону боролись девушки из России, Латвии и Казахстана. Победительница помимо изготовленной Златоустовскими мастерами короны получила ключи от нового автомобиля «Лада Priora». Конкурс был […]
Подробнее → -
Общинный центр еврейской культуры отметил праздник Песах
16 апреля в Доме Дружбы Народов Общинный центр еврейской культуры Удмуртской Республики отметил праздник Песах
Подробнее → -
Делегация из Удмуртии приняла участие в V Всемирном форуме татарских женщин
Форум собрал более 400 участников из 45 районов РТ, 65 регионов РФ, 18 стран дальнего и ближнего зарубежья, среди которых Турция, США, Китай, Бельгия, Финляндия, Чехия, Азербайджан, Беларусь, Казахстан, Литва, Польша и др. В числе почетных гостей — известные и заслуженные общественные деятели, ученые, артисты. Непременное условие для участника форума — быть в калфаке – головном […]
Подробнее → -
В Доме Дружбы народов прошла встреча с народным писателем Удмуртии Ар — Серги
Вела встречу член союза писателей Удмуртии и Татарстана Гульфия Исхакова. Вячеслав Ар-Серги (Сергеев Вячеслав Витальевич) рассказал о своем творческом пути, подчеркнув при этом, что очень ответственно подходит к своей миссии на Земле — быть писателем, считает своим долгом беречь и развивать родной удмуртский язык. Он сравнил долю поэта с миссией материнства: если слово созрело в […]
Подробнее → -
Асангуртысь «Тугоко» но Оркагуртысь «Выль ӟардон» ансамбльёс — вормисьёс
Удмуртиез отын возьматӥзы Асангуртысь «Тугоко» но Оркагуртысь «Выль ӟардон» ансамбльёс. Фольклор номинациын асангуртъёс нырысетӥ луизы. Оркагуртъёс кыкетӥ инты басьтӥзы. «Туж трос коллективъёс вал – 38, — вера «Выль ӟардон» ансамбльлэн кивалтӥсез Анна Александрова. — Милям номинациын 5 гинэ ансамбльёс пыриськизы. «Тугокоос» — туж мыло-кыдо коллектив. Соослэн воргоронъёссы но вань, арганчизы туж усто. Соос Бӧрысь гурез […]
Подробнее → -
Удмурт кун университетын дуннеысь калыкъёслэн фестивальзы ортче
Котькуд нунал студентъёс ог-огзэс тодмато пӧртэм кунъёсын, отысь калыкъёслэн лулучеберетэнызы. Кылсярысь, 17-тӥ оштолэзе Европаысь калыкъёсын тодматскон ортчиз. 18-тӥ оштолэзе — Азиысь кунъёсын улӥсьёслэсь аспӧртэмлыкъёссэс усьто. Азьпалан Шунды ӝужан палан, СНГ-ын, Россиын, Африкаын но Латин Америкаын улӥсь калыкен тодматскон нуналъёс. УдГУ-ын та дыре кунгожсьӧрысь 300- лэсь трос студентъёс тодон-валан басьто. Фестиваль радъямын соосын тодматскон, эшлыко кусыпъёс […]
Подробнее → -
«Анай тусо анай кылы» — «Похожий на маму родной язык»
Семинар проходил по инициативе Регионального общественного движения «Совет женщин-удмурток «Удмурт нылкышно кенеш» в рамках фестиваля «Анай тусо анай кылы». На встречу были приглашены заведующие и воспитатели ДОУ, учителя удмуртского языка, активисты удмуртского движения, родители, делегация МО «Киясовский район». В работе семинара также приняли участие Председатель совета депутатов МО «Малопургинский район», руководитель Малопургинского отделения Всеудмуртской ассоциации […]
Подробнее → -
Выльзэ лэсьтон понна, нырысь вашкалазэ эскероно
Ар ӵоже ужам емышсэс возьматӥзы Алнаш, Кез, Пичи Пурга, Эгра, Дэбес, Кияса ёросъёсысь усточиос. Ужамзылы вылӥ дунъет басьтӥзы Пичи Пурга ёросысь Вуж Монья гуртысь кибашлыослэн юртысьтызы усточиос. Соос 30-50-тӥ аръёсысь вашкала чильпам айшетъёсты улӟытӥзы. Быдэсак чильпам азькышетъёсты 57-тӥ арын Гожня гуртын лэсьтэм туспуктэмъёс вылысь шедьтӥзы. Дэбесысь кибашлыос уйпал удмуртъёслэсь выл дӥсьсэс керттэм кышетъёсын узырмытӥзы — […]
Подробнее → -
Достлуг в воскресной школе
Идея создания школы зародилась давно. На тот момент уже существовали воскресные национальные школы, например, у евреев и армян. Азербайджанцы тоже решили, что их дети могут изучать свой язык, литературу, историю, культуру своего народа, знакомиться с азербайджанскими праздниками, принимать в них участие, и просто общаться. Теперь эта возможность имеется. Кстати, первые занятия прошли не так давно […]
Подробнее → -
Челнинка стала победительницей конкурса татарских красавиц в Удмуртии
На протяжении нескольких месяцев девушки проходили отборочные туры, для них были организованы уроки татарского языка и культуры, занятия по национальным танцам и дефиле, мастер-классы по макияжу, шитью и даже самообороне, а также многочисленные фотосессии и съемки на телевидении. Строгое и компетентное жюри оценивало в финале самопрезентацию участниц, знания татарского языка и культуры, творческий номер, также […]
Подробнее →