-
«АR-GOD» удмурт-эстон группа нырысетӥ крезьгуро альбомзэ поттӥз
Бичетэ 12 композициос пыртэмын. Со дунне вылысь калыкъёслэсь лулчеберетсэс гажась но дунъясь муртъёслы тунсыко луыны кулэ. «Группалэн репертуараз удмуртъёслэн, бесерманъёслэн но эстонъёслэн крезьгуро фольклорзы, — вера «АR-GOD» группалэн ёзчиез Николай Анисимов. — Этно-ӵектос финн-угор калыкъёслэсь аспӧртэм гуръёссэс но кырӟанъёссэс выль сямен чузъяськытэ, озьы соосты узыргес каре но дуннеысь огъя крезьгур дуннее пыртэ». «АR-GOD» этно-ӵектос 2014-тӥ арын кылдытэмын. Отчы пыро Удмуртиысь кырӟасьёс Мария Корепанова но Николай Анисимов, […]
Подробнее → -
Интеллектуальная игра «Шундыберган» пройдёт в Завьяловском районе
В игре могут принять участие учащиеся 5-11 классов образовательных учреждений Завьяловского района, владеющие удмуртским языком, проявившие способности к интеллектуальной и творческой деятельности. Игра проводится в два этапа: — I этап (заочный) – работы сдаются до 20 марта 2017г. — II этап игры (очный) проводится в форме смотра-конкурса литературно-музыкальных композиций, посвященных 80-летию Завьяловского района. Участники должны […]
Подробнее → -
Россияне напишут книгу об особенностях культуры народов РФ
Автором книги может стать любой. Желающие должны представить короткий не придуманный рассказ об особенностях взаимоотношения в семьях, воспитании, дружбе и любви. «В центре внимания может быть семейная история на фоне общественной жизни страны или яркий поступок, который типичен для той или иной нации, отражает устои и принципы семейной жизни», – говорится в положении о книге. […]
Подробнее → -
Казаньын ужа удмурт егитъёслэн радиопередачазы
Удмурт передача мыноз арнялы быдэ. Вуоноез потоз вуоно вирнуналэ, Москваысь дыръя — 14.00 часын. Ӝыны час ӵоже меӵак эфирын нылъёс веразы, кызьы соос Казане дышетскыны вуизы, кыӵе потӥз соослы та кар. Вераськон пумын чузъяськиз Мария Бочкарёвалэн, Казаньысь консерваториын дышетскись удмурт ныллэн, кырӟанэз. Анна Самсонова дышетске Казаньысь культурая кун инстиутын, шуэ егитъёслы туж трос луонлыкъёс сётӥсько Казаньысь […]
Подробнее → -
Удмуртия дасяське Коми Элькунын куарусён толэзе ортчоно финн-угор калыкъёслэн съездзылы
Коми Элькунын финн-угор калыкъёслэн съездазы удмуртъёс мыло-кыдо пыриськозы. Соос ваньмаз сямен ик 5 секциосын докладъёсын вераськозы. Элькунысьтымы сяна, та бадӟым Росси ӧтчаме Татарстанысь, Пермь шаерысь, Башкортостанысь но мукет улосъёсысь удмуртъёс вуозы. Россиысь финн-угор калыкъёслэн ассоциацизылэн 6-тӥ съездэзлы дасяськон улсын кылдэм берпуметӥ юанъёсты сэрттыны чакламын куартолэзе Петрозаводскын. Нош 27-тӥ куарусёнэ съезд ужзэ мытоз Коми Элькунын. Удмуртъёслэн […]
Подробнее → -
В Сарапульском районе прошла рабочая встреча активистов отделений Общества русской культуры Удмуртии
В рабочей встрече приняли участие начальник Управления культуры и молодежной политики АМО «Сарапульский район» Ольга Киселева, руководители Общественного центра русской культуры «Околица» Наталья Теплякова и славянской культуры «Исток» Ксения Глухова, а также активисты центра русской культуры «Калина». Участники познакомили гостей с работой своих центров, обозначив приоритеты деятельности, а именно работу с воспитанниками детских садов и […]
Подробнее → -
Удмуртие камсьӧр удмуртъёс люкаськозы
Огазеяськон 2007-тӥ арын Ижкарын кылдӥз. Солэн ужез камсьӧр удмуртъёслэсь сям-йылолъёссэс утёнэн, азинтонэн, вӧлмытонэн герӟаськемын. 10 ар ӵоже центрен туж трос ужрадъёс ортчытэмын: научно-практической конференциос, Башкортостанысь но Пермь улосысь фольклор коллективъёсын пумиськылонъёс, улосвыл куспо «Чакара» фестиваль, удмуртъёс куспын «Элен вӧсь» вӧсяськон. Центр улсын ужа «Ӟаныкай» ансамбль. Сиё-дано ужрадэ Башкортостанысь, Татарстанысь, Марий Элысь, Пермь, Свердловск, Киров улосъёсысь […]
Подробнее → -
Чеберай города Можги
В конкурсе могут принять участие девушки, владеющие удмуртским языком, в возрасте от 16 до 25 лет, проживающие на территории города Можги и Можгинского района. Для участия в конкурсе необходимо заполнить анкету до 16 марта и направить по электронному адресу: laramuzik@eyandex.ru или dkok8@mail.ru, г. Можга, «ДК — «Октябрь» — ЦНК», переулок Чапаева д. 8 Справки по […]
Подробнее → -
Удмуртия пыр выль турмаршрут ортчоз
Проектэ пыртэмын Приволжск федерал округысь вань субъектъёс. Туръёс арня нуналэ ужалозы. Чакланъёсъя, соос 15 сюресъесъя кошкозы. «Турмаршрутлэн Элькунтӥмы ортчись программаосыз туристъёслэн но туроператоръёслэн куремзыя вошъяськыны быгатозы, — шуиз Удмуртиысь лулчеберетъя но туризмъя министр Владимир Соловьёв. – Кинлы ке Калашников тунсыко потоз, мукетъёсызлы Чайковский яке Сибырь тракт. Котькуд турислыт ас мылкыдызъя маршрут бырйыны луонлык сётэмын». Ростуризмлэн […]
Подробнее → -
Бесерманъёслэн «Кöрбан» шулдыръяськонзы ортчоз Ярын
Туэ ужрад Яр ёросыcь ворца бесерманъёслэн музъем вылазы 10-тӥ инвожое ортчоз. «Кöрбанэ» лыктозы Балезино, Глаз, Красногорск, Шаркан, Юкаменск но Яр ёросъесысь делегациос. Радъясьёс бадӟым но тунсыко программа дасяло. Шулдыръяськон вӧсяськонысен кутскоз. «Кöрбан» — со пӧзьтэм ӝукез вӧсян йылол. Нош эшшо «Кöрбан» — со инкуазь кужымъёслы ю-няньлэсь удалтонзэ курыса вазиськон. Вӧсяськон бере возь вылын пӧртэм площадкаос […]
Подробнее → -
Дружба двух коллективов
Своими впечатлениями о поездке поделилась руководитель ансамбля «Юраш» Лидия Яковлева: — Мы в восторге! До сих пор вспоминаем эту поездку в соседнюю республику, нас очень радушно встретили. В делегации от Удмуртии были также президент Всеудмуртской ассоциации «Удмурт кенеш» Татьяна Ишматова и главный редактор газеты «Удмурт дунне» Зинаида Рябинина. А мы на праздник попали по приглашению […]
Подробнее → -
Лучшим учителем татарского языка стала преподавательница из Удмуртии
Победителями признаны сразу две учительницы: Гульназ Галиева из казанской гимназии № 20 имени Абдуллы Алиша и Расиля Габдрахманова из ижевской гимназии № 6 имени Габдуллы Тукая. Конкурс проходил с 3 по 17 марта. Учителя прошли зональные и муниципальные туры. На подведении итогов в Казани также огласили результаты татарстанского этапа всероссийских конкурсов «Учитель года-2017» и «Воспитатель […]
Подробнее → -
«Кылкузё» семинар ортчиз
Егитъёслы тунсыко уж дасямын вал: шуосъёсысь янгышсэ тупатыны но лыдӟисьлы валамонгес карыны, кылсярысь, калькированилэсь куштӥськыны. «Анаезлэсь алэмзэ ныр йылаз ӵупиз», » мылкыдъёссы люкиськизы», «ымаз серем пыры сюрем» но мукет таӵе примеръёс пыр Сергей Васильевич валэктӥз удмурт кыллэсь «ӟучомемзэ». Аня Загуменнова лыдӟиз эссезэ нош Марина Пахомова кылбуръёссэ. Семинаре пыриськисьёс соослы янгышъёссэс веразы но умой дэмланъёс ӵектӥзы. […]
Подробнее → -
Малы уг азинскы удмурт кино кылдытон уж?
Оглом чакласа, туннэ нуналлы удмурт кылын 2 гинэ фильм поттэмын – «Узы-Боры» но «Пузкар». Соос сяна бадӟым экранын возьматымон ужъёс ӧвӧл. Вань нимаз адямиос, асьсэ коже но ӵемысь асьсэ понна фильмъёсты кылдытӥсьёс. Кинолэн дунневыл но пӧртэм кунъёсын азинскись историяз пӧртэм учыръёс вань, кылсярысь, фильмъёс кылдытон уж «пӧзе» Якутиын. Якутскын возьматӥськись йӧскалык фильмъёс быдэс зал учкисез […]
Подробнее → -
Национальный праздник бесермянского народа пройдет в Удмуртии
По словам организаторов, в этом году «Кӧрбан» пройдет 10 июня в Ярском районе Удмуртии на земле ворцинских бесермян. В нем примут участие делегации из районов с компактным проживанием бесермян — Балезинского, Глазовского, Красногорского, Шарканского, Юкаменского и Ярского, а также гости из других городов и районов Удмуртии. Организаторы обещают интересную насыщенную программу. Начнётся праздник с моления […]
Подробнее → -
Россиысь тужгес устоез бигер кылъя дышетӥсь Ижкарын улэ
Россиын ортчем «Лучший учитель татарского языка и литературы» конкурслы йылпумъянъёс лэсьтӥзы 19-тӥ южтолэзе. Вормись луизы 2 дышетӥсьёс — Казаньысь Абдулла Алиш нимо 20 номеро гимназиысь бигер кылъя дышетӥсь Гульназ Галиева но Ижкарысь Габдулла Тукай нимо 6 номеро гимназиысь Расиля Габдрахманова. Быдэс Россиысь конкурсэ 35 пыриськисьёс пӧлысь финалэ потӥз 10 адями. Пӧлазы Нижний Новгородысь, Пензаысь, Башкириысь, […]
Подробнее → -
Ансамблю «Ибырвесь» — 10 лет
«Ибырвесь» — лауреат различных всероссийских и республиканских конкурсов, визитная карточка Ярского района. Участники ансамбля уделяют особое внимание обогащению репертуара удмуртскими аутентичными песнями, совершенствуют свои сценические навыки. Коллектив является постоянным участником республиканских праздников «Гербер» и «Кӧрбан», международных, всероссийских и межрегиональных фестивалей. С 2012 года руководителем фольклорного ансамбля «Ибырвесь» является Евгения Наговицына. В коллективе всегда царит добрая […]
Подробнее → -
Обладательницу титула «Мисс Эктоника-2017» выбрали в Ижевске
Финал конкурса красоты, направленный на поддержку современной удмуртской культуры, состоялся 17 марта в ижевском клубе «Резиденция». Девушки представляли свою «визитку», соревновались в кулинарном мастерстве, дефилировали в купальниках и вечерних платьях. «Мисс Эктоника» — конкурс удмуртских красавиц проходит в третий раз. Обязательное условие для участниц — знание удмуртского языка и культуры. В финале пять девушек борются за […]
Подробнее → -
Татарский праздник «Боз озату» — проводы льда
Касимова Райда Камилиевна, коллега и просто хорошая знакомая, пригласила меня на боз озату. Я подумала, что чай будем пить по-татарски. Оказывается, нет. Здорово, и у удмуртов есть обряд «Йо келян» («Проводы льда»). Тут распирает любопытство, есть ли различие и в чем? «Боз озату» символизирует пробуждение природы, окончание зимы, вскрытие льда. В этом году жители д. […]
Подробнее → -
Ярмарка «Юнда-базар»
В Балезинском районе Удмуртской Республики в 2011 году была возрождена добрая традиция — ярмарка «Юнда-базар». Несколько лет она проводилась в п.Балезино, в 2016 году ярмарка вернулась на историческую родину в бесермянское село Юнда. Жителям района он полюбилась не только из-за возможности что-то купить или что-то продать, но и потому, что организаторы готовят много веселых развлечений. […]
Подробнее → -
Удмуртиысь таджикъёслэн «Ориён-Тадж» Центрзылэн кенешез ортчиз
Солэн ужаз пыриськизы Элькунысь йӧскалык политикая министр Лариса Буранова, йӧскалык политикая министрлэн воштӥсез Людмила Соковикова но таджик обществолэн азьветлӥсьёсыз. 2014-тӥысен 2016-тӥ арозь таджик обществолэн ужамез но азьпалан пуктэм ужпумъёсыз сярысь вераз солэн кивалтӥсез Мирзо Умаров. Огъя делегатъёс Центрлэсь ужзэ умоен пусйизы. Ватсазы на, куд-ог кылдэм шуг-секытъёс азьын киосты лэзьыны уг яра шуыса. Удмуртиын таджик огазеяськонлэсь […]
Подробнее → -
Бырйемын «Мисс Эктоника»
Туэ «Мисс Эктоникалэн» нырысетӥ люкетэз ик пӧсь кутскиз. Ужрадэ пыриськыны мылкыд карись нылашъёс 40 кузя люкаськизы. Со кылем арлэсь кык поллы тросгес. Жюри пӧлысьтызы быръено луиз витьзэ. Чебер апайёс сцена вылын асьсэды возьыны быгатэмзэс, веськрес мугорзэс возьматӥзы. Нош ужрад удмуртлыкен герӟаськемын бере, соос пӧраськеменызы но ушъяськоно луизы. Перепечьёссэс вылӥ дунъязы, котькудӥзлэн аспӧртэм но ческыт вал. […]
Подробнее → -
Как изготавливали традиционный марийский костюм
Рассказ Бабы Гали...
Подробнее → -
В кругу друзей – Селтинский район
18 марта в Центре русской культуры «Русский Дом» прошла презентация Селтинского района, где ижевчане познакомились с культурной и творческой жизнью района. В фойе Русского Дома гостей встречал детский фольклорный ансамбль «Веселинка» под руководством Веры Холкиной. Здесь же проходили творческие мастер-классы, где каждый желающий мог научиться плести лапти, национальный русский пояс или смастерить подвеску из бересты […]
Подробнее →
