Очередным победителем большого культурного проекта стала деревня Байтеряково Алнашского района нашей республики, сообщает сайт газеты «Удмуртская правда».
Кстати, титул населенные пункты Удмуртии получают уже второй раз. В 2014 году звание носила деревня Старые Быги Шарканского района.
В следующем году Байтеряково ждет масса событий: концерты музыкальных коллективов, перфомансы, мастер-классы традиционных ремёсел, национальной кухни, выставки художников и мастеров.
Кроме этого, программа также охватит несколько муниципалитетов региона и соседние республики. К мероприятиям подключатся представители разных национальностей: эстонцы, бесермяне, мордвы и другие.
Деревня получила звание столицы благодаря обширному культурному прошлому, развитию международных связей и хорошо проработанной заявке на проект. В нынешнем году культурной столицей финно-угорского мира город Абья-Палуоя в Эстонии.
Программа «Культурная столица финно-угорского мира» создана в 2013 году и направлена на повышение осведомлённости об уральских народах и языках, укрепление финно-угорского единства и стимулирование местного развития в финно-угорском мире.
Проект укрепляет местные сообщества, предоставляя им возможности для развития.
Фото: au-18.ru
Гостями столицы Удмуртии стали делегации из 30 регионов России, на территории которых проживают представители финно-угорских и самодийских народов. В течении 2 дней участникам форума представилась возможность рассмотреть вопросы сохранения и развития материального и нематериального культурного наследия финно-угорских народов. А для жителей Ижевска состоялся творческий этно-фестиваль.
Фотографии Константина Виноградова
Форум проводится Федеральным агентством по делам национальностей совместно с Общероссийским общественным движением «Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации» и Правительством Удмуртской Республики.
В форуме принимают участие делегации более 30 субъектов Российской Федерации, на территории которых проживают представители финно-угорских и самодийских народов. Он объединил на своих площадках органы государственной власти, представителей экспертного и научного сообществ, этнокультурные общественные организации, учреждения образования, спорта, культуры, искусства и представителей СМИ.
В торжественной церемонии открытия форума в формате видеоконференцсвязи с приветственным словом к участникам форума от имени Президент Российской Федерации Владимира Путина выступил заместитель руководителя Администрации Президента Магомедсалам Магомедов. Руководитель Федерального агентства по делам национальностей Игорь Баринов, в свою очередь, поприветствовал участников форума от имени председателя Правительства Российской Федерации Михаила Мишустина.
Обращаясь к участникам форума, руководитель ФАДН России Игорь Баринов сказал: «Сегодня вместе мы создаем уникальную диалоговую площадку для откровенного обсуждения актуальных вопросов финно-угорских народов. В дальнейшем форум будет проводиться раз в два года».
В церемонии открытия форума принимают участие Глава Удмуртской Республики Александр Бречалов, сенатор Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации Денис Гусев, Председатель Государственного Совета Удмуртской Республики Владимир Невоструев, Председатель Ассоциации финно-угорских народов Российской Федерации Петр Тултаев.
В течении 2 дней участникам форума представиться возможность рассмотреть вопросы сохранения и развития материального и нематериального культурного наследия финно-угорских народов, поиска новых механизмов поддержки и продвижения языков финно-угорских народов в цифровом и информационном пространстве.
Особое внимание будет уделено развитию молодежных проектов и практик по сохранению наследия и поиску возможностей их поддержки. Также, состоится награждение победителей Всероссийского конкурса молодежных проектов.
Общероссийское общественное движение «Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации» совместно с Федеральным агентством по делам национальностей и Правительством Удмуртской Республики 3 – 4 июня проводит Всероссийский форум финно-угорских народов в г. Ижевске.
Форум является историческим продолжением I Съезда финно-угорских народов, состоявшегося в 1992 году в г. Ижевске, и в дальнейшем будет проводиться один раз в два года.
Мероприятие станет постоянно действующей общероссийской площадкой для поддержания инициатив, повышения эффективности и расширения сотрудничества финно-угорских народов Российской Федерации в целях удовлетворения их этнокультурных запросов. В форуме примут участие делегации более чем из 30 субъектов Российской Федерации, на территории которых проживают представители финно-угорских и самодийских народов. Он объединит этнокультурные общественные организации, представителей экспертного и научного сообществ, СМИ, учреждений образования, спорта, культуры, искусства.
В ходе работы секционных заседаний будут рассмотрены вопросы сохранения и развития материального и нематериального культурного наследия финно-угорских народов, поиска новых механизмов поддержки и продвижения языков финно-угорских народов в цифровом и информационном пространстве.
Особое внимание будет уделено развитию молодежных проектов и практик по сохранению наследия и поиску возможностей их поддержки.
Для обсуждения актуальных вопросов взаимодействия органов власти и общества в сфере межнациональных отношений на форум приглашены представители федеральных и региональных министерств и ведомств.
Всероссийский форум финно-угорских народов станет одним из значимых событий сотрудничества родственных финно-угорских народов и после снятия ограничений, связанных с распространением коронавирусной инфекции, будет проводиться с международным участием.
3 июня в 17:30 на Центральной площади столицы Удмуртии состоится Фестиваль финно-угорских народов
Концертная программа станет частью Всероссийского форума финно-угорских народов. Фестиваль откроется мастер-классом по традиционному удмуртскому танцу, который для гостей праздника проведут участники Образцового коллектива «Студия народного танца «Чебеляй».
Зрителей также ждут выступления артистов «Театра песни» из Карелии, ансамбля народной песни «Эренер» из Марий Эл и этнографической фольклорной студии «Мерема» из Мордовии. На протяжении всего вечера ижевский театр моды «Квилт» будет демонстрировать коллекции костюмов в стиле этно.
«Изюминка фестиваля состоит в уникальности каждого народа, в единстве и красоте финно-угорских языков. За один вечер мы познакомим зрителей с культурой множества народов и, к финалу фестиваля, отдадим дань уважения традициям финно-угорского мира», — рассказывает режиссёр праздника Дмитрий Корепанов.
Кроме того, на сцену выйдут представители марийского ансамбля танца «Царамис» из Алнашского района Удмуртии и народного ансамбля марийской песни «Ош пеледыш» из Ижевска. А поистине уникальным станет номер саамского фольклорного коллектива «Елле» из Мурманской области — его солистки исполнят традиционные песнопения саамов — йойки.
Колоритный этно-вечер завершат артисты бесермянского народного ансамбля «Азвесь крезь» и Ondrei (Андрей Горшков), читающий рэп на карельском языке. В модном жанре музыки он представит и руны из знаменитого эпоса «Калевала».
Фото: https://vk.com/chebeljay
Подходит к концу конкурс, итоги которого будут подведены на Всероссийском форуме финно-угорских народов 3-4 июня в Ижевске
На данный момент организаторы конкурса получили 17 заявок из семи регионов страны. Свои проекты прислали участники из Удмуртии, Марий Эл, Коми, Мордовии, Тверской области, а также Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономного округа.
Напомним, на конкурс могли быть представлены успешные этнопроекты в разных сферах — от литературы до туризма. Среди таких проектов за последние несколько лет в Удмуртии — десятки молодёжных инициатив, направленных на сохранение, развитие и популяризацию языков, культуры и традиций.
Одним из самых популярных проектов стал первый молодежный интернет-телеканал на удмуртском языке «Даур ТВ». В 2019 году удмуртский поэт и активист Богдан Анфиногенов стал обладателем премии Главы республики «Признание». Так, 8 апреля 2020 года впервые в эфир вышел «Даур ТВ». За год интернет-телеканал перешел в круглосуточное вещание, число просмотров превысило миллион, а число зрителей достигло 3-5 тысяч человек в день, в том числе это жители США, Германии и Венгрии.
Следующему проекту еще нет аналогов. В нем сочетается спорт и народный танец. Участники занимаются фитнесом с помощью спортинвентаря в виде традиционных предметов быта различных народов, а также разучивают народные танцы. Этот проект называется «Народный фитнес» и реализовала его Сарапульская общественная организация поддержки молодежных национально-культурных объединений города «Содружество». Отметим, что в 2020 году проект поддержал Фонд Президентских грантов.
Удмуртская молодежная организация «Ресурсный центр «Куара» является организатором десятка интересных, современных и актуальных проектов. Активисты придумали образовательные курсы для мам-удмурток «Медиашкола для мам «Аныкай» по созданию фото и аудиовизуального материала на удмуртском языке. (Проект поддержал Фонд Президентских грантов в 2019 году). Ребята являются неоднократными победителями конкурсов на субсидии Миннаца. Среди выигравших проектов — цикл научно-популярных видеолекций на удмуртском языке «Тубат», «Школа удмуртских блогеров», курсы видеоискусства «Тамга», интернет-проект «Ныло-пиё», онлайн-курс удмуртского языка «Кыл куара».
Фестиваль молодежной этнокультуры «Тангыра» можно уже назвать брендовым проектом Удмуртии. «Тангыра» — это новая мультиформатная площадка. Здесь проходят мастер-классы, творческие лаборатории, пресс-конференции, этнофутуристические перформансы, показы коллекций с участием музыкантов, певцов, художников, модельеров из разных уголков нашей страны. Организатором фестиваля является удмуртская молодежная организация «Шунды», а проект также поддержан Миннацем. В этом сентября «Тангыра» пройдет в третий раз.
Событие состоится в Ижевске 3-4 июня.
В Ижевск приедут финно-угорские общественные организации из регионов России, представители экспертного и научного сообщества, финно-угорских СМИ, учреждений образования, спорта, культуры, искусства и публичных органов власти.
Для волонтёров участие в форуме будет уникальной возможностью стать частью глобального события и получить полезный опыт.
Организаторы ищут: волонтёров для встречи и работы с делегациями, волонтёров на регистрацию и волонтёров-фотографов.
Контактное лицо – Наталья Борисовна Шергина, начальник отдела по работе с муниципальными образованиями, тел.: 8 (3412) 63-10-73, e-mail: ormo_ddn@mail.ru.
Участниками события, которое пройдёт в столице Удмуртии 3-4 июня станут более 350 человек из 20 регионов страны
«Мы ожидаем приезд в Удмуртию представителей всех финно-угорских народов России. Почти 150 участников приедут к нам из 20 субъектов страны. Всего участниками станут более 350 человек», — сказала министр национальной политики Удмуртии Лариса Буранова.
По её словам, мероприятие станет коммуникативной площадкой для этнокультурных общественных организаций, представителей экспертного и научного сообщества, финно-угорских СМИ.
Министр рассказала, что в рамках форума запланирована работа секций: «Культурное наследие финно-угорских народов в контексте современных научных исследований и образовательных практик», «Продвижение языкового многообразия финно-угорских народов в цифровом и информационном пространстве», «Роль молодежных инициатив и проектов в сохранении и развитии этнокультурных традиций финно-угорских народов», также в рамках мероприятия пройдет заседание президиума Ассоциации финно-угорских народов России (АФУН).
После снятия ограничений, связанных с распространением коронавирусной инфекции, форум планируется проводить с международным участием.
23 апреля АФУН опубликовал заявление о том, что в международном финно-угорском движении в последнее время проявляются деструктивные, явно политизированные тенденции. Тем самым АФУН сочла нецелесообразным участие представителей финно-угорских народов России на очередном VIII Всемирном конгрессе финно-угорских народов в Эстонии. Федеральное агентство по делам национальностей поддержало позицию ассоциации.
По материалам сайта информационного агентства ТАСС.
Вожвылъяськон 24-тӥ оштолэзе Москваын ортчоз. Одӥг сцена вылэ потозы пӧртэм шаеръёсысь кырӟаны, эктыны таланто но мукет вылӥ быгатонлыко адямиос.
Конкурсэ пыриськыны луэ 10 аресысен 55 аресозь.
Вормисьёслэн 200 сюрс тыр коньдон утыны но сцена вылэ тодмо кизилиосын потыны луонлыксы вань.
Али дыре кастинглы дасяськонъёс мыно. Со ортчоз 23-тӥ оштолэзе. Интызэ но дырзэ заявка келямды бере ивортозы. Вожвылъяськонэ пыриськон понна гожтӥськоно луоз та сайтын — studio-sda.ru (юанъёсты кылдӥзы ке, вожвылъяськонэз радъясьёслы вазиськыны быгатӥськоды телефон номеръя: +7 (977) 532-71-60, яке электрон почтая — golosea2021@gmail.com).
Вожвылъяськонэ пыриськыны мылкыд кариды ке, куриськондэс келялэ Россиысь финн-угор калыкъёслэн ассоциацизылэн электрон почтаяз но — afunrf@yandex.ru.
Яке малпандэс ивортэ телефон пыр — 89093255148.
12 ноября в Доме дружбы народов открылась выставка традиционных коми-пермяцких костюмов, изделий коми-пермяцких мастеров и художников
Организаторы — представители творческого пространства АРТкад, презентовали первым гостям экспозиции аутентичные старинные сарафаны с богатой набойкой, рубахи, пояса, ткани, а также современные реконструкции головных уборов, поясов и тканей Панно, расписная утварь, изделия из бересты, а также глиняные игрушки и деревянные работы скульпторов.
«Эта выставка уникальна и своим историческим содержанием, и тем, что сегодня есть мастера, которые продолжают на исторической основе создавать свои художественные произведения. Мне очень нравится, когда есть наследники, когда мастера работают с детьми. Это очень важно, чтобы была передача историко-культурного мастерства подрастающему поколению», — отметил на открытии директор удмуртского государственного театра фольклорной песни и танца «Айкай» Пётр Данилов.
Напомним, выставка продлится до 29 ноября. Также в рамках этнокультурного марафона ожидаются онлайн-концерты лучших коми-пермяцких музыкальных и танцевальных коллективов — «Виль шы», «Шай-Май», «Мича асыв» «Шондiбан». Зрителям покажут номера детских школ искусств, созданные в рамках проекта «Лаборатория АРТкад» и продемонстрируют коллекции одежды в этностиле.
Видеозапись открытия:
Финно-угорский культурный марафон будет проходить в Ижевске с 12 по 29 ноября
12 ноября в Доме дружбы народов открывается большая выставка традиционных коми-пермяцких костюмов, изделий коми-пермяцких мастеров и художников. Посетители выставки увидят аутентичные старинные сарафаны с богатой набойкой, рубахи, пояса, ткани, а также современные реконструкции головных уборов, поясов и тканей мастеров Надежды Шипицыной, Веры Мехоношиной. Панно, расписная утварь, изделия из бересты мастеров Валентины Петуховой и Елены Сыстеровой. Глиняные игрушки керамиста Екатерины Булдаковой. Художественные работы скульпторов Валентины Ракишевой и Вячеслава Просвирнова.
28 и 29 ноября в Доме дружбы народов будут организованы мастер-классы по работе с глиной, берестой, плетению поясов, обвинской росписи и набойке по ткани. Кроме того, посетители Дней коми-пермяцкой культуры смогут продегустировать блюда от ресторана «Национальнӧй». Группы для мастер-классов и посещения дегустации будут приниматься с соблюдением мер безопасности, связанных с распространением коронавируса, по предварительной записи.
А вот запланированные концерты смогут увидеть не только жители Ижевска, но и все желающие. 4 концерта будут транслироваться в режиме онлайн в группе «Творческое пространство АРТкад» ВКонтакте и на канале YouTube.
27 ноября в 19.00 по удмуртскому времени пройдёт трансляция Открытия Дней коми-пермяцкой культуры с гала-концертом лучших коми-пермяцких коллективов, в том числе «Виль шы», «Шай-Май», «Мича асыв» «Шондiбан», номерами детских школ искусств, созданными в рамках проекта «Лаборатория АРТкад» и показом коллекций одежды в этностиле.
28 ноября в 11.00 по удмуртскому времени пройдёт концерт Фольклорного ансамбля «Мича асыв» из села Большая Коча. Это исполнители самых известных коми-пермяцких песен «Шорыс кола кылӧ» и «Ен дзодзоггез». Коллектив вместе с руководителем Анной Ивановной Теплоуховой бережно собирает и сохраняет обычаи и традиции своего села. А многие песни они переняли от родных бабушек. Зритель услышит не только коми-пермяцкие песни под пу-барабан, но и научится танцевать тупи-тап.
28 ноября в 19.00 не пропустите концерт зажигательной фолк-группы «Шай-Май». Лёгкие, весёлые, с шутками-прибаутками, пронзительные, грустные, фольклорные, авторские – самые разные песни в исполнении коллектива не оставляют равнодушными никого. Традиционные для таких групп бас-гитары и барабанная установка умело сочетаются с сигудком, пэлянами и другими народными инструментами.
29 ноября в 19.00 мы поставим яркую финальную точку – с концертом этнического проекта «Виль шы». Участники коллаборации живут в Перми, Ижевске и Юсьвинском районе. И собираются довольно редко. И каждый их концерт – это новое звучание, дивное открытие тонких музыкальных переплетений пэлянов и курая, гуслей и санквылтапа, джембе и пу-барабанов.
Напомним, 25-27 сентября в столице Коми-Пермяцкого округа прошли Дни удмуртской культуры.
Проект Дни родственных народов «Пермская ветвь» реализуется Центром поддержки культурных и социальных проектов «АРТкад» (Время создавать) на средства гранта Российского фонда культуры представленного в рамках федерального проекта «Творческие люди» национального проекта «Культура».
Экспозиция создана к празднованию Дней родственных финно-угорских народов и демонстрирует богатство культур
Самобытные традиции финно-угорских народов на выставке представлены различными экспонатами — от изделий декоративно-прикладного искусства до национальных костюмов и тематических книг. Создать яркую картину уклада жизни финно-угров помогли национально-культурные объединения — марийское «Одо Мари Ушем» и мордовское «Умарина», студия керамики «Мугур», этно-ювелирная мастерская «Ибыр», а также Национальная библиотека Удмуртии, этно-дизайнер Полина Кубиста, студия «Соломоплетение» Варзи-Ятчинской школы Алнашского района и «Фабрика художественных товаров».
Первыми гостями выставки стали студенты колледжа Международного восточно-европейского университета. Экспозиция продолжит работу до 31 октября — посетить её может любой желающий.
Флешмоб приурочен к празднованию Дней родственных финно-угорских народов, которые традиционно отмечаются в третью неделю октября.
О своём народе и наиболее интересной традиции за минуту расскажут представители финно-угорских народов, проживающие на территории Удмуртии и за пределами России. Видео будут публиковаться в сообществах Дома Дружбы народов ВКонтакте и Instagram.
К видеофлешмобу могут присоединиться все желающие финно-угры. Видео должно содержать в себе: поздравление с Днями родственных финно-угорских народов, краткую справку о представляемом народе и краткий рассказ о самой интересной сохранившейся традиции. Видео необходимо снимать в горизонтальном формате, в хорошем качестве. Готовые работы отправлять на эл. адрес omfus@mail.ru до 22 октября.
Первый ролик проекта — об удмуртах:
Просветительский онлайн-проект — это цикл видеоуроков об истории, культуре и традициях финно-угорских и самодийских народов
Первый видеоролик «Знакомьтесь: народы уральской языковой семьи» рассказывает о происхождении и расселении народов.
Второй видеоурок из цикла будет знакомить зрителей с родственными связями финно-угорских и самодийских народов.
На VI Всероссийский фестиваль художественного творчества малочисленных финно-угорских и самодийских народов отправился ансамбль «Азвесь крезь» из села Юнда Балезинского района.
Событие пройдёт 18-21 сентября в городе Выборге Ленинградской области. Как сообщает информационный центр «Финноугория» гостями праздника станут коллективы, представляющие танцевальное, песенное, инструментальное и декоративно-прикладное творчество 12 малочисленных этносов.
Из Карелии на фестиваль приедет Вепсский народный хор, из Мурманской области – саамский фольклорный коллектив «Елле», из Псковской – детский этнографический ансамбль народа сето «Tsirgukõsõ». От Ненецкого автономного округа на фестивале выступит народный ненецкий ансамбль песни и танца «Хаяр», от Ханты-Мансийского автономного округа – Югры – артисты Окружной школы медвежьих игрищ, фольклорная студия «Ёмвошёх» и представители школы мастеров по изготовлению и обучению игре на музыкальных инструментах обско-угорских народов. Наследие народов Ямало-Ненецкого автономного округа представят солисты Нядма Няруй и Людмила Дибикова, а Таймырского Долгано-Ненецкого муниципального района Красноярского края – творческая делегация солистов-исполнителей.
19 сентября на Певческом поле Выборга пройдёт праздничное шествие, торжественное открытие и концерт участников фестиваля. В рамках творческих лабораторий делегации познакомят зрителей с традиционными народными играми, песнями, танцами, декоративно-прикладным творчеством. На выставке «Изделия саамского рукоделия» пройдут мастер-классы «Изделия из рыбьей кожи» и «Ручное плетение». Делегация из Таймыра обучит всех желающих пошиву национальной куклы «нухуко» и изготовлению традиционных оберегов.
20 сентября программа продолжится проведением конференции-круглого стола «Актуальные аспекты в сохранении и развитии культурного наследия малочисленных народов России» с участием экспертов, членов Совета координаторов филиала ГРДНТ им. В.Д. Поленова «Финно-угорский культурный центр Российской Федерации», деятелей культуры, искусства и науки, руководителей национально-культурных организаций.
В рамках фестиваля участники с экскурсией посетят Выборгский замок, выставочный центр «Эрмитаж» и Центральную городскую библиотеку Алвара Аалто.
Торжественное закрытие фестиваля пройдёт 20 сентября в городском Дворце культуры.
Жители Коми-Пермяцкого округа в рамках Дней родственных народов «Пермская ветвь» смогут познакомиться с богатством культуры удмуртского народа
Фестиваль соберёт самые яркие образцы современного народного творчества. Артисты государственного театра фольклорной песни и танца «Айкай» дадут концерт и проведут мастер-классы по удмуртским танцам. С современной удмуртской музыкой познакомят проекты Птица Тылобурдо, Post-dukes и Катерина Кенjали. Самобытные мастера и дизайнеры проведут мастер-классы и привезут коллекции одежды, украшений и сувенирную продукцию. Планируется кинопоказ, лекторий по истокам родства удмуртов и коми-пермяков, выставка книг издательства «Удмуртия». Объединение художников «Ижкар» представит выставки картин и покажет перформанс. Также состоится презентация удмуртской кухни от Национального центра туризма и ремёсел.
«Несмотря на тесные языковые, ментальные связи между двумя народами, сегодня они серьезно разъединены. Что уж говорить – ни разу за всю новейшую историю полноценных культурных обменов между коми-пермяками и удмуртами не происходило. Творческая интеллигенция Коми-Пермяцкого округа и Удмуртии давно мечтает о сотрудничестве, тесных культурных связях и совместных проектах. Дни коми-пермяцкой культуры с успехом проходили в Перми и Сыктывкаре. Такие же мини-фестивали нужно организовать и нам с Удмуртией, тем более, что находимся мы гораздо ближе, чем все другие финно-угорские регионы», — рассказывает заместитель директора Центра поддержки культурных и социальных проектов «АРТкад» («Время создавать») Марина Белавина.
Как сообщают организаторы, установившиеся связи и обмен опытом позволят регионам поддерживать местные национальные традиции. Для этого в будущем планируется развивать межрегиональный культурный и событийный туризм, проводить новые музыкальные концерты родственных народов, привлекать к более тесному обмену опытом и навыками художников и мастеров декоративно-прикладного искусства.
Фотография предоставлена организаторами
Видеоролик стал частью проекта «Языки России», созданного при содействии Института развития интернета
Об особенностях удмуртского языка для широкой аудитории подписчиков сообщества «Образовач» рассказала преподаватель курсов удмуртского в Москве Ольга Урасинова.
Из небольшого фильма зрители узнают о количестве говорящих на удмуртском, его родстве с другими языками, особенностях произношения и грамматики. Авторами собрано множество интересных фактов: как переводится слово из 33 букв, как человек может сказать о том, что притворяется, не используя лишних слов и сколько удмуртских слов похожи на слова из других финно-угорских языков.
VI Всероссийский фестиваль художественного творчества малочисленных финно-угорских и самодийских народов состоится в Выборге (Ленинградская область) 18-21 сентября
В фестивале примут участие творческие коллективы и солисты, представляющие танцевальное, песенное и инструментальное искусство малочисленных народов и мастера декоративно-прикладного творчества из регионов России: Республики Карелия, Удмуртской Республики, Мурманской и Псковской областей, Ямало-Ненецкого, Ненецкого и Ханты-Мансийского автономного округа – Югры, Таймырского Долгано-Ненецкого муниципального района Красноярского края. Ленинградскую область представят коллективы из Бокситогорского, Всеволожского, Кингисеппскиого, Подпорожского районов и г. Выборга. Всего около 200 участников.
19 сентября в 12:00 в парке имени Ленина города Выборга состоится торжественное открытие и праздничный концерт творческих коллективов. В рамках творческих лабораторий участники фестиваля познакомят зрителей и друг друга с традиционными народными играми, песнями, танцами, декоративно-прикладным творчеством, дадут мастер-классы.
Руководители национально-культурных объединений, деятели культуры, искусства и науки примут участие в заседании конференции – круглого стола на тему «Актуальные аспекты в сохранении и развитии культурного наследия малочисленных народов России».
Участники фестиваля с экскурсионно-просветительской программой посетят Выборгский замок, Центральную городскую библиотеку Алвара Аалто и достопримечательности Выборга.
Торжественное закрытие фестиваля пройдёт 20 сентября во Дворце культуры.
В этом сентябре фестиваль, стартовавший в 2010 году и проходящий раз в два года, отмечает своё 10-летие.
По материалам Информационного центра «Финноугория»
Фото: https://peterburg2.ru/
Международный фольклорный праздник, посвященный сохранению традиций финно-угорских народов, пройдет в Удмуртии с 17 по 21 сентября
Песенную и инструментальную культуры своих народов представят молодежные коллективы из республик Коми, Башкортостан, Марий Эл, Кировской области. Среди участников из Удмуртии – коллективы из десяти районов республики, а также Можги и Воткинска. Кроме того, к фестивальной программе в онлайн-формате присоединятся исполнители из зарубежных стран.
В рамках фестиваля организаторы запланировали несколько крупных событий:
▫Научно-практическая конференция «Традиционная музыкальная культура: инструмент, исполнитель, репертуар»
▫Народное гуляние в удмуртской родовой усадьбе «Мумы дор»
▫Праздник традиционной музыки в Игринском и Киясовском районах;
▫Республиканский фестиваль фольклора и ремёсел «Трокай» в Алнашском районе;
▫Мастер-классы, выставки.
«Главная идея фестиваля — возрождение интереса к этнической вокально-инструментальной культуре финно-угорских народов. В 2020 году фестиваль посвящен традиционным инструментам и аутентичному пению. Именно они – хрупкая часть народной культуры. Исчезают инструменты, уходят в прошлое мастера-изготовители, исчезают традиции игры на многих инструментах, исчезают навыки импровизированного и аутентичного пения», — отмечает специалист Республиканского дома народного творчества Марина Баймурзина.
Добавим, фестиваль пройдёт в рамках празднования 100-летия государственности Удмуртии. Проект стал победителем Конкурса НКО, организованного Российским фондом культуры.
Фото: https://vk.com/udm_rdnt
Презентация проекта «Финно-угры Удмуртии» уже через час!
Сотрудник Дома Дружбы народов Богдан Анфиногенов рассказывает о финно-угорских народах нашей республики и показываетхит-парад финно-угорских музыкальных клипов, мультфильм, созданный специально для проекта
Метроном дедушки Марли — проект об ижевской подземной культуре
Об ижевчанах, которые что-то искренне творят просто потому, что такова их природа: изобильно истекать искусством, красотой и силой, подобно роднику или цветку ?. Словом, о талантливых людях, которые ещё не получили всенародную известность несмотря на то, что её всячески заслуживают.
Чудья Жени — замечательный творческий человек, который не очень любит объяснять себя словами, предпочитая высказываться через картины и музыку. Кроме того, Чудья Жени — мастер, изготавливающий и применяющий в своём творчестве традиционные удмуртские инструменты, такие как кубыз, окарина и так далее.
участники проекта «Метроном дедушки Марли» о Чудье Жени
Видимо, созерцательный настрой этого искусства-ремесла и любовь нашего героя к спокойному уединенному творчеству позволяет ему создавать органичный синтез современной и этно-культуры. А заодно и выражать себя через прекрасные картины типа «удмуртки с пингвином», фигурирующей в нашей передаче
фотография с личной страницы Чудья Жени
Среди образов, которые увидят посетители — Мать-природа, африканская удмуртка и современные мифы
Все работы выполнены в одном стиле — сновидений. По словам художницы, картины отражают зарождение мира в удмуртской интерпретации. На одном из полотен природа изображена в образе женщины вместе с быком — поскольку в финно-угорской мифологии земля стоит на этом животном.
На экспозиции зрители почти везде найдут женские образы. Это и африканка в удмуртском национальном костюме и мифическая ундина.
“Как говорил удмуртский поэт Флор Васильев: “Я — язычник, и мой Бог — природа”. Природа является, действительно, женщиной, потому что она неустанно даёт жизнь, заботится обо всех”, — говорит Анна Образцова.
По профессии автор выставки — мастер по художественной росписи. Живописью она увлеклась несколько месяцев назад. Свои картины создаёт исключительно при помощи акварели, поскольку считает, что так “сотрудничает со стихией воды”. В багаже художницы уже более 50 картин. Первую персональную выставку она назвала “Уйвӧт” (“Сон”).
“Большая часть содержания картин напоминает сказки. Даже если кто-то не знает удмуртскую или финно-угорскую мифологию, видят мифическое содержание. А сказка всегда в жизни каждого человека связана со следующей ступенью — со сном”, — добавляет Анна.
Коллекция мифических красавиц будет пополняться. В планах художницы не только создание не только картин, но и принтов для одежды. Первые футболки, украшенные интересными образами уже готовы.
По материалам ГТРК «Удмуртия».
За полвека своей трудовой деятельности она основала целое научное направление в области комплексного междисциплинарного изучения археологических объектов.
С 1974 по 2010 г. исследовала титульный памятник финно-угорского средневековья – городище Иднакар. Многолетние исследования и богатейшие коллекции позволили на базе Иднакара и окружающих памятников открыть первый музей-заповедник средневековой культуры финно-угорских народов России.
Маргарита Григорьевна является автором более 300 публикаций, в которых раскрыты многие аспекты материальной и духовной культуры удмуртского народа.
Соболезнования в связи с кончиной Маргариты Ивановой выразил Председатель Государственного Совета Удмуртии Владимир Невоструев:
— Человек с большим сердцем, инициативный и неравнодушный, она внесла неоценимый вклад в развитие Удмуртии и всей нашей страны кропотливой научной и исследовательской работой, педагогической и публицистической деятельностью. Благодаря колоссальному труду Маргариты Григорьевны в Удмуртии появился первый музей-заповедник средневековой культуры финно-угорских народов России «Иднакар», началось возрождение народных промыслов и ремёсел, возрос интерес общества к самобытной культуре и истории удмуртского народа, — отметил Председатель республиканского парламента.
Прощание с Маргаритой Ивановой состоится 14 мая с 10.00 до 11.00 в Ижевске по адресу: ул.Воткинское шоссе, 67, прощальный зал ООО «Небеса сервис», — сообщили в Удмуртском институте истории, языка и литературы.
По материалам сайта КП-Ижевск и сайта УИИЯЛ УдмФИЦ УрО РАН
Фото: udmurt.media
Открытие новой экспозиции в музее-заповеднике запланировано на сентябрь этого года, сообщает ТРК «Моя Удмуртия»
Сейчас на территории архитектурно-этнографического музея уже функционируют две усадьбы — Вострикова и Ямщикова. В первой представлен быт и убранство жилища центральных удмуртов, во второй — южных удмуртов. Кроме того, здесь расположена старинная ветряная мельница шатрового типа и пасечный комплекс.
Бесермяне — финно-угорский малочисленный народ России. Сегодня в нашей республике бесермяне проживают в 41 населённом пункте среди русских, татар и удмуртов. Происхождение народа до сих пор не изучено до конца. Учеными и историками выдвинуты две конкурирующие гипотезы, относительно происхождения бесермян: удмуртизированные тюрки, либо тюркизированные удмурты.