Главной темой недели в удмуртских СМИ по прежнему оставались национальные праздники:

Кроме подготовки к республиканскому Герберу, журналисты обратили внимание на аналогичный удмуртский праздник окончания пахоты «Гырон-быдтон» в Татарстане. На радио «Моя Удмуртия» рассказали о том, что «Гырон-быдтон» в Татарстане пройдёт в один день с Гербером в Удмуртии. В этом году национальный праздник принимал Мамадышский район Татарстана. Организаторы объединили 2 мероприятия: в эти дни там проходил также и межрегиональный форум удмуртской молодежи Татарстана «БиГерд». «В этом году на празднике упор будет сделан на молодежь. Ранее мероприятия проходили утром и больше для старшего поколения. В этом году вносим изменения. Будут игры и площадка «Чеберина и Батыр», выступит театр фольклорной песни и танца «Айкай», эстрадный ансамбль «Шулдыр ӝыт». В этом году форум проходит третий раз. При его проведении мы сотрудничаем с Удмуртией, непосредственно с Институтом удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики УдГУ, «Национальным центром закамских удмуртов» — отметила в интервью исполнительный директор автономии удмуртов Татарстана Марина Иванова.

Широкое освещение получила тема фестивалей:

На сайте ИА «Удмуртия» появилась информация о том, что с 12 по 14 июля в деревне Байтеряково Алнашского района состоится первый международный этнофутуристический фестиваль «Бай-Тэрек». Участие в нём примут представители Удмуртии, Татарстана и Эстонии. Об этом сообщила организатор события, библиотекарь Алевтина Тарасова. По ее словам, это, в первую очередь, фестиваль дружбы двух народов: удмуртов и сету. Связи между народами были налажены в 2004 году, с момента проведения этнофутуристического фестиваля «Юр-Яр».

17 августа в рамках IV Международного фестиваля сельской культуры «ГуртFEST» состоится конкурс для любителей народной музыки «Музыка в стиле ЭТНО», сообщает ИА «Удмуртия». В конкурсе смогут принять участие представители разных национальностей. Конкурс проходит каждый год по нескольким номинациям.

Интересна тема открытия лагерных смен:

В новостях на радио «Моя Удмуртия» представили программу тематических удмуртских лагерей. Так, в первую очередь, это лагерная смена «Шудкар» в селе Завьялово с 1 по 6 июля, с 8 по 17 августа — лагерь «Тулкым», в конце августа — смена «Шундыкар» удмуртской молодёжной организации «Шунды», в которую в этом году войдут 11 направлений, а с 1 по 10 августа — в Башкортостане традиционно откроет двери «город мастеров» — «Усточикар».

На сайте ИА «Удмуртия» о республиканском лагере «Шудкар» рассказано подробнее. В этом году смена будет организована в шестой раз, в ней примут участие 25 детей. Как отмечает руководитель смены Лариса Светлакова, часть детей посещают лагерную смену из года в год, знакомясь с всё новыми представителями удмуртской культуры. По ее словам, в этом году дети встретятся с певицей Алиной Антоновой. Для детей будут организованы различные тематические занятия: спортивные, удмуртские игры, конкурсы и семинары. Задача лагерной смены – сохранение удмуртского языка и культуры и создание социальных проектов для развития языка. Участие в работе лагеря принимают не только дети, владеющие удмуртским языком, но и ребята, желающие его выучить и интересующиеся культурой удмуртского народа.

В сообществе “Удмуртлык” в социальных сетях анонсировали лагерь удмуртского языка на базе молодежного центра «Арт-резиденция», в котором курирует культурную программу активист удмуртского движения Дарали Лели. В сообщении отмечено, что июль в республике — месяц изучения удмуртского языка. Традиционно будут организованы летние курсы в УдГУ, а в Кезском районе вновь откроется лагерь «Яратоно удмурт кыл». В то же время в столице Удмуртии готовится к запуску новый проект — «Ар кыл». Двухнедельные курсы языка и культуры стартуют с 8 июля. Организаторы обещают обучать языку легко и непринужденно. Для этого по будням будут проходить двухчасовые занятия и тематические мероприятия — лекции, творческие встречи, мастер-классы, концерты. В программе бесплатных курсов знакомство с удмуртскими настольными играми, песнями и танцами, общение с национальными активистами, мастер-классы по написанию удмуртских хокку (жанр японской поэзии — прим.ред.), лепке удмуртских пельменей, пошиву удмуртского традиционного платья и др.

Также отражение в СМИ на удмуртском языке нашли и другие темы:

На радио «Моя Удмуртия» напомнили о том, что в Удмуртии планируют создать национальный корпус языка. Об этом говорили на научно-практической конференции финно-угроведов в начале июня. В интервью журналистам представитель Удмуртского института истории языка и литературы Ольга Титова пояснила: «На «круглый стол» были приглашены ученые из Германии, Республик Коми, Марий Эл, Карелии, других регионов России. Это ученые, у которых большой опыт создания корпусов языков. Корпус представляет собой базу в Интернете, в которой можно найти удмуртские слова и тексты. Над её созданием будет работать группа ученых. Это работа на несколько лет».

Глазовскому району – 90 лет. В организации мероприятий активное участие принимают члены районного отделения «Удмурт кенеш». Председатель Инесса Рябова в сюжете телеканала «Моя Удмуртия» рассказывает: «Депутатами районного Совета депутатов утверждена ежегодная премия имени Иосифа Наговицына. В планах – издание книги, реализация проекта по обновлению мемориальных досок».

Также на канале «Моя Удмуртия» рассказали о том, что в Удмуртии установят 3 мемориальные доски Геннадию Корепанову-Камскому. Первую — на здании клуба в селе Тыловай Дебёсского района, вторую — на здании Республиканского музыкального колледжа и ещё одну – на здании дома по улице Пушкинской в Ижевске, где жил удмуртский композитор.

Главной темой недели стали национальные праздники:

О подготовке к Герберу в Игринском районе рассказывали журналисты ГТРК «Удмуртия». Подчеркнуто: ни один национальный праздник не проходит без выставки работ умельцев. В Центре декоративно-прикладного искусства и ремесел Игринского района развивают 12 направлений: одно направление дополняет другое – изделия из бересты дополняют ткаными элементами. Заместитель директора Анна Пителина отмечает: «Был заказ на подготовку сувениров для делегаций праздника, это наш Лопшо Педунь, символьные наши персонажи для гостей праздника».  Другие специалисты продолжают шить национальные костюмы, к примеру, для представления обряда удмуртской свадьбы. Подытожено: в этом году ожидают более 15 тысяч гостей из разных уголков, они смогут познакомиться с национальными традициями жителей Игринского района.

О том, что в рамках 90-летия Глазовского района состоялся районный праздник Гербер сообщали на радио «Моя Удмуртия». По сравнению с прошлым годом, в этом году праздник отличился богатой программой, частью которой стало театральное представление об истории района. В празднике приняли участие члены районного отделения «Удмурт Кенеш». Председатель отделения Инесса Рябова подчеркивает: «Гостей было много, вместе спели гимн на удмуртском языке».

В СМИ на удмуртском языке продолжает звучать проектная тематика:

На телеканале «Моя Удмуртия» информировали о том, что 17 проектов из Удмуртии выиграли гранты Росмолодежи на общую сумму 6 млн. рублей. Отмечено, что в конкурсе участвовали 162 проекта из нашей республики. Гранты на реализацию от 100 тыс. до 2 млн. рублей получат молодежные инициативы, среди них есть и национальные: «Проектный офис удмуртских школьников», лагерная смена «Молодая волна», проекты «Мон артын уло», «Чош эктон» и т.д.

На радио «Моя Удмуртия» подробнее рассказали о проекте «Проектный офис удмуртских школьников». Отмечено: с будущего года возможности гимназии имени Кузебая Герда расширятся – планируют больше заниматься проектированием. Директор гимназии Татьяна Волкова сообщает: «Наш “Проектный офис” выиграл грант в размере 150 тыс. рублей. С нового учебного года планируем вплотную работать с проектами».

Об этом же проекте говорили в эфире ГТРК «Удмуртия». В сюжете отмечено, что на конкурс “Росмолодёжи” поступило более 9 тыс. заявок из 85 регионов, жюри отметило 820 инициатив, среди них и проект сотрудников гимназии, который начал работу в марте. Тему комментирует педагог Юлия Шахтина: «У детей в нашей гимназии много интересных идей, задумок, но их сложно реализовать, проектный офис – площадка для реализации».

Журналистов по прежнему интересует тема фестивалей, посвящённых развитию удмуртской культуры:

В сюжете на радио «Моя Удмуртия» рассказали о республиканском этапе конкурса «Театральное Приволжье», участие в котором приняли более 900 детей. Среди участников — детский коллектив деревни Бураново и детский коллектив «Чингыли» народного театра «Тугоко» деревни Бобья-Уча. Руководитель Ф.Яковлев сообщает: «Со спектаклем «Портмаськись» по пьесе Р.Николаевой стали лауреатами 3 степени Республиканского конкурса «Артэ». Предложили принять участие и подали заявку, что было неожиданно – нас пригласили».

Участники Межрегиональной выставки лошадей «Золотая вятка» смогут принять участие в национальном празднике «Юмшан» — сообщили в новостях ГТРК «Удмуртия». Организатор Елена Ильина отмечает: «Удмурты любили ходить по домам, петь, плясать, собираться вместе, поэтому задумали такое мероприятие, где можно отдохнуть всей семьей. Будут работать тематические площадки, пройдёт концерт удмуртских исполнителей».

Еще один тематический лагерь стал объектом внимания СМИ:

На радио «Моя Удмуртия» анонсировали лагерную смену «Ваче ки», на которую приглашены дети, увлекающиеся краеведением. Проект педагогов дополнительного образования гимназии им. Кузебая Герда будет работать в одном из лагерей республики. Заместитель директора гимназии Татьяна Швецова продолжает: «В профильной смене смогут принять участие не только учащиеся гимназии, но и ученики других школ. В лагерь примут детей разных возрастов, увлекающихся этнографией, краеведением, а также тех, кому интересна культура, язык, традиции удмуртов. Краеведения в школьной программе нет — оно изучается или факультативно, или как кружок».

И, наконец, героем рубрики «Специальный репортаж» ГТРК «Удмуртия» стал финский ученый, языковед Эса-Юсси Салминен, который впервые перевел удмуртскую прозу на финский язык. На данный момент переведены 37 работ удмуртских авторов. Ученый рассказывает: «Переведены многие авторы, начиная с Кузебая Герда, Ашальчи Оки и заканчивая молодыми писателями. Ставил задачу – показать, что такое удмуртский рассказ. Переведенные на финский язык книги читают мало, поэтому нужно популяризировать».

Актуальной в СМИ на удмуртском языке остается тема национальных фестивалей:

На радио «Моя Удмуртия» рассказывали о том, что в Дебёсском районе продолжится знакомство с национальными семьями. Проект Центра развития культуры и туризма «Сибирский тракт» «Голубь мира – одна семья» получит субсидию Министерства национальной политики. Жизнь в мире и согласии, межнациональное содружество  — это лишь малая часть задач проекта. К его реализации приступили два года назад. Руководитель центра Эльвина Будина отмечает: «Проект завершится в будущем году большим мероприятием «Праздник дружбы народов в Дебёсском районе». Кроме того, в программу проекта планируем внести конкурсы и выставки. Нам необходимо знакомить молодёжь с народами, проживающими в районе. В будущем планируем выезжать в соседние районы, а также в Пермский край».

Журналисты радио «Моя Удмуртия» продолжили тему сообщением о том, что в Белоруссии прошёл конкурс национальных культур «Платформа». Удмуртию представил ансамбль «Арганчи» из деревни Баграш-Бигра Малопургинского района, выступивший в числе 25 фольклорных коллективов. Артисты ансамбля были удостоены диплома первой степени и получили грант. На суд жюри они представили два традиционных обряда.

На сайте ИА «Удмуртия» писали о том, что в Малопургинском районе планируют провести конкурс и фестиваль «Удмурт гурт stand up». Проект получил субсидию Министерства национальной политики. Конкурс пройдет в 3 этапа: конкурс среди участников, баттл среди лучших и фестиваль. Организаторы уверены, проект – один из способов сохранения и развития удмуртского языка среди детей.

На радио «Моя Удмуртия» рассказали и о том, что ансамбль удмуртского фольклора «Бöляк» Вавожского района принял участие во Всероссийском фестивале «Самоварфест». Фестиваль проходит уже 3 года, большое внимание организаторами уделяется русской культуре и традициям, однако на празднике можно познакомиться и с другими народами, их традициями и обычаями. Руководитель ансамбля отметил: «Мы показали удмуртские игры, обряды. Наши выступления высоко оценили не только члены жюри, но и зрители».

Журналисты ГТРК «Удмуртия» подготовили сюжет о том, что на Международном фестивале «Быг-быг» в Шарканском районе впервые будут выбирать лучший гастросувенир. Фестиваль откроется в начале июля. Будут работать более 10 площадок. Организаторы ожидают делегации со всех районов республики, планируют знакомить со старинными удмуртскими блюдами.

Продолжает звучать тема участия издательства «Удмуртия» на Всероссийском книжном фестивале «Красная площадь»:

В сюжете телеканала “Моя Удмуртия” говорилось о том, что книгу «Удмурт калык выжыкылъёс, легендаос, мифъёс» (“Удмуртские народные сказки, легенды, мифы”) переведут на английский язык. Такое предложение Ассамблеи народов России прозвучало на книжном фестивале «Красная площадь».

На сайте ИА «Удмуртия» опубликована информация о том, что книги из Удмуртии вошли в число лучших изданий страны. На фестивале «Красная площадь» подвели итоги сразу двух всероссийских конкурсов. Наша республика представила 4 книги. Две из них победили в конкурсе «Малая родина». Жюри из 400 представленных изданий самыми удачными признали книги «Я живу в Удмуртии» и «Сарапул: жемчужина камского берега». Составителем является главный редактор издательства, заслуженный журналист Удмуртии Георгий Грязев. Книга «Удмуртские народные мифы и легенды» вошла в число победителей конкурса «Лучшие книги 2016 года». За эту книгу издатели получили диплом в номинации «Лучшее издание, вносящее вклад в диалог культур».

Также на минувшей неделе в СМИ на удмуртском языке нашли отражение следующие темы:

27 июля исполнится 165 лет со дня рождения русского писателя, общественного деятеля Владимира Короленко. К предстоящему юбилею Национальная библиотека Удмуртии подготовила выставку «Глазовские этюды» В.Г. Короленко: к 165-летию со дня рождения писателя».

Дети из деревни Ворца Ярского района изучают бесермянский язык. Курсы открылись в рамках проекта «Колеса питран», получившего грантовую поддержку в прошлом году. В течение года в местном Доме культуры ставят бесермянские спектакли, активное участие в которых принимают и дети. Именно поэтому изучение языка стало одним из основных направлений проекта. В интервью радио “Моя Удмуртия” председатель Общества бесермянского народа Сергей Антуганов отмечает: «У преподавателя есть свой план, дети учат алфавит, эти же дети играют в спектаклях. По проекту рассчитано 80 часов, это примерно 40 уроков. В планах – включение изучения языка в учебный план других бесермянских школ».

Авторская программа ГТРК “Удмуртия” “Катанчи” (“За кулисами”) будет посвящена спектаклю по пьесе удмуртского писателя Петра Захарова «Эбга». Впервые спектакль был поставлен в 1993 году. Отмечено, что содержание трагедии писатель менял 5 раз.

В Национальном банке Удмуртии впервые состоялась экскурсия на удмуртском языке. На экскурсии побывали участницы коллектива «Бабушки из Бураново». В сюжете ГТРК «Удмуртия» экскурсовод признаётся: «Пришлось подготовиться, т.к. экономические термины нужно было перевести на удмуртский язык».

В этом году еще больше туристов ждут в Юкаменском районе, сообщили журналисты радио «Моя Удмуртия». В минувшем году в районе побывали около 28 тысяч туристов. На грантовые деньги в деревне Тылыс провели работы по благоустройству. Туристы с большим удовольствием приходят и в Центр бесермянской культуры, где их встречает ансамбль «Лампачей» с бесермянскими напевами. Руководитель центра Феликс Сабреков объясняет: «Показываем обряды бесермян, работает интерактивный музей, планируем показать наяву, как пахали, косили. Для этого выделена интерактивная площадка, проводим мастер-класс по изготовлению национальных блюд».

Широкое освещение получила информация официального плана:

О Всероссийской конференции финно-угроведов подробно рассказали журналисты ГТРК «Удмуртия», телеканал и радио «Моя Удмуртия», а также сайт ИА «Удмуртия». Сообщалось, что в столице нашей республики собралось более 300 делегатов из 20 регионов России и 9 стран. Конференция объединила разные отрасли: языкознание, фольклористику, литературу, этнографию, археологию и другие. Отмечено: один из вопросов конференции – создание национального корпуса языка. У коми и башкир работа по его созданию началась ранее. Благодаря поддержке Министерства национальной политики Удмуртии работа начнется и в нашем регионе. Доктор филологических наук Татьяна Владыкина подчеркнула, что в корпус войдет и фольклорный язык, и литературный язык, и язык СМИ.

На сайте ИА «Удмуртия» рассказали о том, что под председательством руководителя постоянной комиссии по науке, образованию, культуре, национальной, молодежной политике и спорту Госсовета республики Татьяны Ишматовой состоялось очередное заседание рабочей группы, посвященное обсуждению предложений по корректировке закона «О государственных языках УР и иных языках народов УР». Отмечено: открывая заседание, Татьяна Ишматова подчеркнула значимость закона для всего населения Удмуртии. Руководитель постоянной комиссии отметила, что каждая правка, предлагаемая к внесению, должна быть выверена и обоснована. При изменении такой принципиально важной нормативной основы, как закон о государственных языках, добавила Татьяна Ишматова, необходимо обращать особое внимание не только на создание благоприятного фона для изучения языков, но и на сохранение и развитие гармоничных межнациональных отношений, которыми славится Удмуртия. Среди изменений, которые предлагается внести в законодательство — расширение преамбулы закона, её предложено дополнить фразой о том, что обучение детей родному языку является гражданским долгом родителей. Кроме того, в документе предложено установить необходимость создания равных условий для изучения русского и удмуртского языков, заменив в тексте закона слово «возможностей». Особое внимание собравшиеся уделили рассмотрению особенностей государственных программ, предусматривающих мероприятия по сохранению, изучению и развитию языков УР. Работа над законопроектом будет продолжена с учётом опыта других национальных регионов.

На радио «Моя Удмуртия» появилась информация о том, что в Сарапуле планируют провести научно-практическую конференцию, приуроченную 100-летию со дня проведения Второго всероссийского съезда удмуртов. Отмечено: с таким предложением вышла председатель сарапульского районного отделения «Удмурт кенеш» Раиса Трофимова. Недавно в городе состоялась встреча активистов районного отделения организации и общественников с представителями городской администрации и президентом ассоциации «Удмурт кенеш» Татьяной Ишматовой по вопросам проведения конференции. По словам Раисы Трофимовой, встреча стала очередным этапом подготовки к организации научного форума.

Была актуальна на прошедшей неделе и тема фестивалей:

На телеканале «Моя Удмуртия» информировали о Республиканском фестивале детских коллективов «Гуждор» в музее-заповеднике “Лудорвай”. Вместе с удмуртскими напевами звучали старинные русские и марийские песни. В этом году фестивалю впервые был присвоен статус международного. Участие в нём приняли 16 коллективов. Задача фестиваля – популяризация национальной культуры.

6 июля в рамках VI Международного фестиваля финно-угорской кухни «Быг-быг» состоится фестиваль современной национальной музыки «Даур герӟет» — пишут на сайте ИА «Удмуртия». В фестивале смогут принять участие все желающие, как из Удмуртии, так и из регионов России и других стран. Конкурс пройдет по нескольким направлениям: среди рок-групп, ансамблей народных инструментов, рэп и R&В-исполнителей.

Также в СМИ на удмуртском языке нашли отражение следующие темы:

На радио «Моя Удмуртия» сообщали о том, что в ближайшее время в Марий Эл состоится конкурс на звание новой культурной столицы финно-угорского мира. Весь 2019 год финно-угорской столицей остаётся марийское село Шоруньжа. Среди членов жюри – руководитель культурного центра села Старые Быги Шарканского района Жанна Ермолаева. По её словам, в этом году в конкурсе участвуют 3 деревни: одна находится в Башкортостане, ещё две — в Эстонии.

На телеканале «Моя Удмуртия» и сайте ИА «Удмуртия» сообщили о том, что ансамблю песни и танца «Италмас» присвоено имя Анатолия Мамонтова. Артист руководил коллективом более полувека.

Широкое освещение в СМИ на удмуртском языке получил конкурс «Мисс студенчества Финно-Угрии». Информация на эту тему вышла на телеканале и радио «Моя Удмуртия», в эфире ГТРК «Удмуртия», а также на сайте ИА «Удмуртия». Сообщалось, что в 2020 году Международный конкурс было решено провести в столице нашей республики. В этом году конкурс проходил с 20 по 24 мая в рамках молодежного фестиваля «Финно-угорская весна – 2019» в Ханты-Мансийске. Удмуртию на конкурсе представили студентка УдГУ Юлия Сунцова и студентка ГГПИ им. В. Г. Короленко Ольга Ашихмина. По итогам конкурса Юлию Сунцову отметили в номинации «Мисс творчество», Ольгу Ашихмину — «Мисс артистичность». По словам Юлии, на прошедшем конкурсе участницы должны были представить дефиле, удмуртский обряд и творческий номер. Победительницей стала студентка Марийского госуниверситета Маргарита Кутасова. Комментируя тему на радио, Юлия Сунцова отмечает: «Было желание самой поучаствовать, так как в прошлом году уже ездила на конкурс помогать основной участнице. В будущем году планирую работать в числе организаторов, так как знакома с особенностями проведения конкурса.

Другой главной темой недели стали сюжеты о развитии удмуртской культуры:

В рубрике “Специальный репортаж” ГТРК “Удмуртия” председатель молодёжной организации «Куара» Владислав Степанов рассказал о создании сообщества и планах его активистов. Одна из важнейших целей — распространение удмуртского контента в сети Интернет. Руководитель организации отмечает: «Сообщество создано для молодежи, так как молодежь не включает телевизор, радио, а больше интересуется интернет-сайтами. В сети Интернет наше сообщество размещает лекции экспертов, ученых об удмуртском языке, культуре, народных традициях».

На радио «Моя Удмуртия» сообщили о том, что в Ижевске состоялся семинар для специалистов детских садов, изучающих удмуртский язык. Основной вопрос семинара — проведение конкурса-фестиваля театрализованных постановок «Выжы-выжы-выжыкыл». Проект организации «Удмурт нылкышно кенеш» (“Совет женщин-удмурток”)  реализуется уже не первый год, однако в этом году его ждут изменения. Председатель «Удмурт нылкышно кенеш» Надежда Степанова рассказывает: «Отрадно, что можем продолжить реализацию детских проектов, в первую очередь благодаря поддержке Министерства национальной политики. Ежегодно принимаем участие в конкурсе проектов, в этом году с проектом «Выжы-выжы-выжыкыл» набрали хорошие баллы. Однако отличие в том, что проект планируем реализовать в течение лета. Проект рассчитан, в первую очередь, для воспитанников детских садов из районных центров и городов. Есть детские сады, в которых изучают язык, в остальных — ставят театральные постановки». По словам Надежды Степановой, проект помогает познакомиться с культурой разных народов, традиционные сюжеты которых демонстрируют дети, однако основная задача конкурса – изучение удмуртского языка. Финал конкурса запланирован на 15 августа.

В другом сюжете на радио «Моя Удмуртия» было отмечено, что в Юкаменском районе республики все реже звучит удмуртский язык: дети обрусевают, в школе отказываются от изучения удмуртского. В этом учебном году удмуртский язык изучают лишь в одном классе. Заместитель директора Юкаменской школы Елена Бузикова отмечает: «Когда я пришла в школу, удмуртский язык изучали как предмет, сдавали экзамен. В этом году родители выбрали язык как школьный компонент, ведется разговорный курс, поэтому удмуртский учит всего 1 класс. В целом, удмуртский язык в Юкаменском районе звучит, но только среди старшего поколения. Нужно сдавать ЕГЭ, поэтому родители отказываются от изучения языка, выбирают русский язык и математику». По словам  Елены Бузиковой, ежегодно в День государственности Удмуртии в школе проводится национальный фестиваль. В этом году он назывался «Между Волгой и Уралом», каждый класс представлял разные национальности. На предстоящем республиканском бесермянском празднике «Кöрбан» ученики покажут свой номер.

Продолжает звучать тема литературного фестиваля «На родине П.И. Чайковского». В двух материалах на сайте ИА «Удмуртия» и группе «Удмурт дунне» ВКонтакте сообщалось, что фестиваль завершился публичной читкой стихотворений у памятника удмуртскому поэту, прозаику, общественному деятелю Кузебаю Герду. В читке принимали участие лауреаты премии имени Кузебая Герда — литераторы Александр Шкляев и Василий Ванюшев, а также учащиеся национальной гимназии, студенты УдГУ, сотрудники Национальной библиотеки Удмуртии.

Актуальной на минувшей неделе была и информация об участии издательства «Удмуртия» в книжном фестивале на Красной площади в Москве. Презентацию удмуртских книг откроет детский ансамбль «Усточи», фольклорный коллектив «Тайвади» из деревни Старая Салья Киясовского района и активист удмуртского землячества в Москве Олеся Полатова. С 1 по 6 июня участники фестиваля смогут ознакомиться со сборниками, изданными в издательстве «Удмуртия», среди них издания по культуре народа:  «Мифы, легенды и сказки удмуртского народа», «Удмурты. Тайна тамги», «Происхождение удмуртского народа» и другие.

Нашла отражение в СМИ на удмуртском языке нашли и тема строительства Центра удмуртской культуры:

По сообщениям ИА “Удмуртия”, в совещании Правительства Удмуртии по этому вопросу приняли участие лидеры и активисты удмуртского движения, представители республиканских и городских органов власти, архитектурного сообщества региона. На основе общественных слушаний на сегодняшний день разработана концепция наполнения центра. «Сегодня идея создания культурного центра уже обрела очертания проекта. Состоялся конкурс на проектирование, в котором победила Архитектурная мастерская «Группа А». Представленный проект стал основой для дискуссии в обществе, были разные мнения о необходимости реставрации или строительства нового здания культурного центра» — отметил Председатель Правительства Удмуртии Ярослав Семёнов. Участники совещания подтвердили, что существующее здание не может дальше безопасно использоваться. На его месте должен быть построен новый объект, который действительно станет гордостью не только для ижевчан, но и для всей Удмуртии. По итогам совещания все стороны договорились объединить усилия. Проект нового здания будет подготовлен совместно с Союзом архитекторов и общественностью. Эскиз и внутреннее наполнение центра будут опираться как на традиционные элементы культуры Удмуртии, так и на передовые архитектурные и градостроительные практики. “В культурном центре должен остаться театр фольклорный песни и танца «Айкай». Также там должны разместиться различные, в том числе детские студии и кружки. Важный момент — это внешнее позиционирование Удмуртской Республики и удмуртского народа. Этот центр мог бы стать одной из ключевых площадок для различных мероприятий, которые проводятся в республике», — отметил руководитель Администрации Главы и Правительства Удмуртии Сергей Смирнов. В настоящее время региональное Министерство культуры прорабатывает вопрос по привлечению субсидии из федерального бюджета.

Начало минувшей недели было посвящено премьере спектакля в Национальном театре Удмуртии. На телеканале и радио “Моя Удмуртия”, а также на сайте ИА “Удмуртия” появились сюжеты и сообщения о готовности труппы театра представить на суд зрителей новый взгляд на пьесу “Ой, чебер нылъёс!” (“Девицы-красавицы”) удмуртского драматурга Степана Широбокова. На сцене произведение ставится уже в четвёртый раз, впервые зрители увидели спектакль 40 лет назад. На этот раз режиссёром стал молодой актёр театра Константин Ложкин. Как признается начинающий постановщик, прежние спектакли он намеренно не смотрел, чтобы самостоятельно создать новый образ.

Телеканал “Моя Удмуртия” также рассказывал о том, что в июне в Красногорском районе пройдет фестиваль парковой скульптуры и межрегиональный праздник староверов. Организаторы планируют провести выставку-продажу изделий умельцев Дома ремесел, а также мастер-класс по изготовлению поясов. В будущем ремесленники планируют обучать туристов мастерству плетения лаптей, которое у староверов имеет свои особенности. А в этом году вниманию зрителей представят корзины, которые мастерят только в Красногорском районе.

Журналисты ИА “Удмуртия” обратили внимание на очередной фестиваль удмуртского языка “Яратоно удмурт кыл”. Событие будет проходить с 15 по 21 июля в этнокомплексе “Живица” Кезского района. В рамках обучающего фестиваля будут созданы 2 группы: в одну войдут люди, владеющие удмуртским языком, во вторую — изучающие его. В этом году больше внимания организаторы решили уделить спорту, экскурсиям и увеличить количество уроков удмуртского языка. Занятия будут записывать на видео, чтобы затем разместить в Сети для всех желающих изучать удмуртский. Владеющие удмуртским языком будут работать над переводом и созданием контента, а начинающие станут героями видеоуроков. В рамках фестиваля также планируются мастер-классы по приготовлению национальных блюд. А в будущем году, на юбилейный, пятый по счёту, фестиваль организаторы ждут семьи с детьми.

В эфире радио и телеканала “Моя Удмуртия” прозвучала информация о том, что ко Дню государственности Удмуртии в 2020 году в Ижевске откроется Удмуртский центр культуры имени Короленко. Проект Центра и другие вопросы строительства обсудили за “круглым столом” руководители республики, города, министры, а также представители Ассоциации «Удмурт кенеш» и архитекторы. Проект уже подготовлен специалистами из Санкт-Петербурга, но, по мнению экспертов, в нём мало удмуртского колорита. Предложения по улучшению есть у наших архитекторов. “Отрадно, что наша инициатива нашла единомышленников, нашла поддержку руководства республики, министров”, — отметила президент Ассоциации «Удмурт кенеш» Татьяна Ишматова. По словам министра культуры Удмуртии Владимира Соловьёва, существует возможность федерального финансирования строительства, решение будет озвучено в начале осени. Центр станет местом творчества театра фольклорной песни и танца “Айкай”. Директор театра Пётр Данилов подчеркнул: “Это большие возможности для развития, новый этап. Будет возможность для создания детской студии, репетиционных залов и мастерской”.

Сайт ИА “Удмуртия” знакомил читателей с деятельностью клуба “Шуныт пумиськон” (“Тёплая встреча”) села Кильмезь Сюмсинского района. Сотрудники заведения проводят мероприятия, посвящённые удмуртской литературе как для взрослых, так и детей. В минувшем году клуб отметил 10-летие. Среди недавних тематических встреч — мероприятия, посвященные юбилейным датам со дня рождения писателей Аркадия Клабукова и Григория Симакова. В рамках международной акции «Наши истоки. Читаем фольклор» в клубе знакомились со сказками удмуртского народа. По словам руководителя клуба Ольги Черновой, подобные встречи знакомят посетителей, среди которых много детей, с традициями народов нашей республики, с удмуртскими культурными ценностями.

На радио “Моя Удмуртия” на прошлой неделе сообщали о том, что в этнографическом музее-заповеднике “Лудорвай” продолжают работу по обустройству бесермянского подворья. Осенью этого года гости музея смогут познакомиться с бытом коренного малочисленного народа Удмуртии. Дом уже построен, однако продолжается сбор экспонатов. Сотрудники признаются, что предметов быта на сегодняшний день собрано очень мало и надеются на помощь самих бесермян.

Широкое освещение в СМИ на удмуртском языке получила конференция «Удмуртские писатели – детям», посвященная 100-летию писателя Григория Симакова. О событии рассказывали журналисты радио «Моя Удмуртия», ИА «Удмуртия» и газеты «Удмурт дунне». Во всех СМИ сообщалось, что главной темой обсуждения стали вопросы развития удмуртской литературы. В интервью ИА «Удмуртия» президент Всеудмуртской ассоциации «Удмурт кенеш» Татьяна Ишматова затронула проблему нехватки книг национальных писателей: “Отрадно, что мы можем гордиться нашими писателями, которые много сделали для развития удмуртской детской литературы. И творчеством Григория Симакова интересуются в том числе и дети, но библиотекари отмечают, что книги у них, как правило, в одном экземпляре”. Также она отметила, что раньше удмуртская литература была представлена в эфире радио и телевидения, и сейчас необходимо возобновить программы «Литературный час» или «Час писателя».

Информагентство «Удмуртия» на минувшей неделе сообщило о том, что гимназия имени Кузебая Герда оказалась в числе победителей Всероссийской выставки образовательных учреждений. Как отметила директор гимназии Татьяна Волкова, в рамках виртуальной выставки они познакомили коллег с работой по народной культуре. По ее словам, акцент был сделан на том, как в учреждении реализуется концепция этнокультурного образования на всех уровнях, начиная с детского сада. Кроме этого, сотрудники представили имеющиеся наработки в работе с молодыми специалистами и рассказали о том, чего достигли выпускники гимназии. Участниками конкурса стали около 20 тысяч учебных заведений со всей страны, тысяча из которых была особо отмечена организаторами.

На радио «Моя Удмуртия» рассказали о том, что этим летом в Можгинском педколледже вновь откроется лагерная смена «Егит тулкым». В этом году детская тематическая смена будет организована уже в десятый раз. Как отметила руководитель лагеря Надежда Сапожникова, у участников лагерной смены заметно меняется отношение к родной культуре. Ежегодно на смену приезжают удмуртские дети из Алнашского, Граховского, Кизнерского, Вавожского и Можгинского районов. В этом году впервые в состав участников войдут ребята из Малопургинского района. Лагерь «Егит тулкым» будет работать по 6 направлениям и будет посвящен Году театра.

Внимание корреспондентов ИА «Удмуртия» привлёк стартовавший в социальных сетях конкурс финно-угорских звёзд. Организаторы ищут людей, которые ведут страницы на финно-угорских и самодийских языках. Принять участие могут блогеры, создающие видео, пишущие тексты или работающие в других форматах. Суть конкурса — в популяризации родственных языков современными способами. Организаторами предложены три направления: опытные активисты соцсетей, новички соцсетей и музыканты (в социальных сетях). В последней категории могут принять участие не только индивидуальные исполнители, но и творческие коллективы до 5 человек. Победители будут приглашены в Финляндию во второй половине октября. Там они будут презентовать свою деятельность на различных площадках, в том числе и в учреждениях образования.

Также отражение в удмуртских СМИ нашли и другие темы:

В этом году национальный праздник Гербер в Ижевске традиционно пройдет в День города — 12 июня. По сообщениям радио «Моя Удмуртия», организаторы мероприятия, представители ассоциации «Удмурт кенеш», еженедельно встречаются с представителями администрации Индустриального района. Ответственный секретарь «Удмурт кенеш» Елена Александрова отмечает: «Впервые планируем провести шествие, в котором примут участие представители разных районов города Ижевска. Кроме того, в последнее время больше становится гостей из районов республики».

В рубрике «Специальный репортаж» на телеканале «Россия-1 Удмуртия» режиссер этностудии «Ватка» Василий Ушаков рассказал: «Основная проблема национальных театров – отсутствие драматургов, пьес, выход из положения – постановка спектаклей на русском языке, но ведь национальные театры были созданы для того чтобы показать жизнь разных национальностей».

Широкое освещение получила тема литературы:

На радио и телеканале «Моя Удмуртия» рассказали о том, что из печати вышло переиздание книги «Мифы, легенды и сказки удмуртского народа», приуроченное 100-летию издательства «Удмуртия» и 100-летию государственности Удмуртии.

Директор Юрий Кузнецов комментирует:

«В книгу вошло много нового. Это подарочное издание»

Кроме того, сотрудники издательства “Удмуртия” принимали участие в финно-угорском семинаре в Санкт-Петербурге. Встреча была посвящена проектам по развитию и возрождению родных языков. Наше издательство на семинаре представило настольные игры на удмуртском языке.

Этот проект разработали 10 лет назад, однако он до сих пор остается актуальным. В интервью радио и телеканалу «Моя Удмуртия» главный редактор издательства Георгий Грязев рассказывает: «Представили настольные игры. Такие игры издаем только мы и в этом году вышли на российский уровень.

Наши игры отличаются национальным колоритом. Игра называется «Алнашысен Ярозь» (“От Алнашей до Яра”). Проект реализуется из года в год».

Внимание журналистов уделено теме национальной кухни:

По сообщениям информационного агентства “Удмуртия” с 5 по 7 июля в деревне Старые Быги Шарканского района пройдет шестой Международный фестиваль национальной кухни «Быг-быг».

По словам директора Центра удмуртской культуры «Быгы» Жанны Ермолаевой, в этом году задумано много нового, несмотря на то, что мероприятие организуется далеко не впервые, мероприятий для детей еще не было.

В этом году организаторы планируют провести детский конкурс «Пичи шеф». Кроме того, в планах создание дегустационной площадки национальных блюд. Желание принять участие на фестивале изъявили рестораны Ижевска, Ялты и Москвы.

Журналисты также напоминают, что фестиваль «Быг-быг» вошел в число 200 лучших событийных проектов.

В музее-заповеднике “Лудорвай” открылась выставка удмуртской кухни «Ческыт». Об этом корреспонденту ИА “Удмуртия” сообщила научный сотрудник Елена Келарева. По ее словам, в рамках экспозиции будет и интерактивная часть, участники смогут попробовать национальные блюда.

Выставка посвящена удмуртской национальной кухне. В экспозицию включены графика, живопись, предметы кухни, предоставленные художниками Семёном Виноградовым и Анной Шевцовой. Гости также смогут познакомиться с удмуртскими обрядами. Выставка продлится до 30 мая.

Оригинальной темой недели стала тема сохранения и возрождения обрядов:

На телеканале «Моя Удмуртия» отмечают, что гостей праздника Гербер в Игринском районе встретят артисты ансамбля «Геред» с обрядом «Чынантон». В минувшем году участники экспедиции  Дома народного творчества побывали в гостях у коллектива и сняли на видео обряд «Шорт миськон».

Всего в репертуаре ансамбля более 10 обрядов.

На сайте ИА «Удмуртия» писали о том, что 29 апреля в Доме народного творчества планируется показ этнографического фильма «Акашка». По словам специалиста учреждения Вероники Федоровой, «Акашка» является одним из основных обычаев удмуртов весенне-летнего периода.

Фильм сняла экспедиционная группа РДНТ в деревне Карамас-Пельга Киясовского района с участием местных жителей. Обряд «Акашка» проводят на следующий после Пасхи день.

Также отражение в СМИ на удмуртском языке получили следующие темы:

Осенью этого года 3 театра Удмуртии включат во всероссийскую программу «Большие гастроли». Об этом сообщил министр культуры Удмуртии Владимир Соловьёв. В сентябре Национальный драматический театр выступит с постановками на Алтае. В свою очередь, в рамках этого же проекта алтайский театр со своими спектаклями приедет в Удмуртию.

Удмуртскую школьную форму создали в Александровской школе Кезского района. Это один из пяти проектов учащихся этой школы.

Инициатор проекта, учитель технологии Ольга Ворончихина рассказывает:

«Мы – национальная школа, поэтому появилась такая задумка – создать национальную школьную форму, поскольку в Кезском районе мало национальных учебных заведений»

С проектом «Удмуртская школьная форма» школа обратилась в грантовую организацию и была отмечена среди 100 других инициатив, выиграв средства на реализацию замысла.

Фото: myudm.ru, vk.com/byg_byg, vk.com/udmteatr

Главной темой недели стали просветительские акции на русском и удмуртском языках:

На канале «Моя Удмуртия» подвели первые итоги Большого удмуртского диктанта. В этом году в акции приняли участие столько же человек, сколько в минувшем — около 2,5 тысяч. 500 из них написали диктант, прослушав текст в эфире радио.

Руководитель отдела национального вещания ТРК “Моя Удмуртия” Сергей Касаткин отмечает:

“Работы присылали нам и по почте, и на электронный адрес. Окончательные итоги акции будем подводить в прямом эфире”

В этом году диктант проходил в восьмой раз и для его проведения было организовано 98 площадок. Через год проверка знаний будет посвящена 100-летию государственности Удмуртии.

А по сообщениям ИА “Удмуртия” 13 апреля в Ижевске более двух тысяч человек приняли участие в акции «Тотальный диктант». В Ижевске было организовано 75 площадок.

Как отметила координатор проекта Елена Мерзлякова, количество участников акции «Тотальный диктант» из года в год будет только увеличиваться. Диктант читали актёры, журналисты и литераторы. Проверить свою грамотность на русском языке решили жители 80 стран.

Также сюжеты в СМИ на минувшей неделе были посвящены сохранению родной культуры:

По сообщениям журналистов радио “Моя Удмуртия”, в Уфе состоялся Международнрый фестиваль-конкурс «Таланты Урала». Нашу республику на фестивале представил коллектив «Тугоко» из села Нижнее Асаново Алнашского района.

Артисты были удостоены диплома 1 степени. Руководитель фольклорного ансамбля Евгения Волкова поделилась:

“Мы показали фольклорные песни, отрывки некоторых обрядов. В Асаново большое внимание уделяют не только сохранению обычаев и традиций удмуртского народа, но и их возрождению”

Тему продолжило сообщение о том, что кандидат филологических наук из Удмуртского госуниверситета Любовь Федорова планирует издать полное собрание сочинений удмуртской поэтессы Ашальчи Оки.

«В первую очередь, хотелось бы издать научную монографию. Хочу показать, чем отличалась Ашальчи Оки от других финно-угорских поэтесс: коми, мордовских, марийских и т.д.»

– отмечает филолог

А в этнопарке «Шаман-парк» в селе Бураново планируют знакомить с традициями и обычаями удмуртов. В замыслах руководства – создание молитвенной зоны удмуртов. В прошлом веке эти места исследовали этнограф Григорий Верещагин и финские ученые. По словам местных жителей, эти места необходимо показывать молодому поколению.

В новостях на канале “Моя Удмуртия” был представлен сюжет о том, что в Чебоксарах состоялся Межрегиональный фестиваль национальной одежды «Золотая россыпь веков».

Национальные одежды представили делегации из Тюменской области, Башкортостана, Марий Эл, Удмуртии и других регионов страны. Участниками из нашей республики стали девушки из этностудии «Катар» деревни Кватчи Можгинского района.

Как отметила руководитель студии Валентина Берёзкина, они стали лауреатами в номинации «Этнографическая одежда”.

Ещё одной заметной темой стало введение второго иностранного языка в школьную программу:

В Гурезь-Пудгинской школе Вавожского района на сегодняшний день изучают 3 языка: русский, английский и удмуртский. С нового учебного года дополнительный иностранный язык будут учить с 5 класса.

Заместитель директора Галина Пчельникова отметила:

«Для удмуртских детей это будет сложнее, так как и свой родной язык мы изучаем как иностранный. Дети путают английские и удмуртские слова, а с введением немецкого языка будет еще сложнее. Считаем, что второй иностранный язык нужен не всем детям и должен быть факультативом»

Отметим, недавно в федеральный государственный образовательный стандарт основного общего образования были внесены изменения, касающиеся обязательности преподавания второго иностранного языка.

Фото: vk.com/unatlib, izvestiaur.ru, vk.com/studiyakatar

Начало минушей недели было полностью посвящено акции «Большой удмуртский диктант»:

Итоги просветительской акции подвели журналисты всех национальных изданий республики. Наиболее полную картину проведения диктанта представило ИА «Удмуртия».

По информации агентства, «Большой удмуртский диктант» в этом году проходил более чем на 110 площадках в городах и районах нашей республики, а также за её пределами – в Башкортостане, Татарстане и Москве. Проверить свою грамотность в этом году решили более 2 тысяч человек.

Организаторы поддержали объявленный в стране Год театра: текст диктанта написал актёр Алексей Котков, а основной площадкой стал Национальный драматический театр УР.

Многие отметили, что в этом году диктант был сложнее, чем в минувшем. Для участников была организована экскурсия по театру и пригласительные билеты на спектакль «Эрико яратон» («Свободная пара»).

Текст диктанта также читали в прямом эфире радио «Моя Удмуртия», в студии которого к акции присоединился министр культуры Удмуртии Владимир Соловьёв. Сообщается, что через год текст диктанта будет посвящен 100-летию государственности Удмуртии.

Как отметила специалист Министерства национальной политики Елизавета Ложкина, диктант планируют расширить и добавить в него вопросы по этнографии и истории республики.

Тема национального образования также в числе ведущих в республиканских СМИ:

В сюжете канала «Моя Удмуртия» рассказали о том, что все учебники удмуртского языка и литературы будут отправлены на государственную экспертизу.

Отмечено: на данный момент готовы учебники для средних классов, ведется работа над пособиями для старших классов. Ученики и электронные приложения уже прошли апробацию в школах республики.

По словам директора Института национального образования Надежды Ураськиной, экспертиза завершится в ноябре, и, при положительной оценке, уже весной будущего года учебники включат в федеральный перечень.

В эфире радио «Моя Удмуртия» прозвучала информация о том, что студенты Института удмуртской филологии, финноугроведения и журналистики УдГУ планируют участвовать во Всероссийском конкурсе «Я – профессионал» в начале апреля в Ижевске.

Доцент кафедры удмуртской литературы и литературы народов России Светлана Арекеева отмечает:

«Работы наших студентов посвящены изучению удмуртского языка в школе. В конкурсе 4 модуля: подготовить урок, педагогическая задача, разработка учебно-методического педагогического средства, сценарий внешкольного мероприятия»

Народные ремёсла стали объектом внимания журналистов:

В новостях на радио “Моя Удмуртия” прозвучал сюжет о том, что в Национальном музее имени Кузебая Герда можно познакомиться с деревней Кватчи Можгинского района. Совсем недавно в деревне открылась студия «Катар», посвященная удмуртскому костюму.

Сотрудник местного Дома культуры Валентина Березкина делится:

«Как раз через национальную одежду планируем изучить историю деревни и колхоза. Также будем проводить мастер-класс по изготовлению удмуртской куклы. В студии не будем шить новые костюмы, а будем искать старинные костюмы, платья и знакомить молодое поколение»

Продолжая тему, журналисты ГТРК «Удмуртия» рассказали о жительнице деревни Нижний Сырьез Можгинского района Надежде Аристархова, которая своими руками шьет удмуртские костюмы.

Рукодельница говорит:

«Изделия, сшитые мною, должны быть именно подлинными удмуртскими. Некоторые добавляют лишь удмуртский орнамент и считают удмуртским костюмом».

Как отмечают жители деревни, ее костюмы известны в Эстонии, Финляндии, Венгрии и других странах мира.

Фото: izvestiaur.ru, vk.com/udmteatr, udmtv.ru

Темой недели, безусловно, стала акция «Большой удмуртский диктант»:

В репортажах радио и телевидения «Моя Удмуртия» рассказали о том, что диктант в студии радио напишет министр культуры Удмуртии Владимир Соловьев. В интервью он отметил:

Перед акцией волнуюсь, так как на удмуртском языке пишу только СМС-ки, но готовиться времени нет, но надеюсь, что напишу хотя бы на «4»

Говоря о местах проведения диктанта, журналисты подчеркнули: основная площадка – Национальный драматический театр Удмуртии. О желании удмуртов Москвы присоединиться к акции рассказали в сюжете ГТРК «Удмуртия». Сообщалось, что удмурты Москвы организовали «генеральную репетицию», написав текст диктанта прошлого года.

Тему подытожила специалист Министерства национальной политики Елизавета Ложкина:

«Надеемся, что участников будет не меньше чем в минувшем году, т.к. обращаются, интересуются, это жители Удмуртии, удмурты Татарстана, Башкортостана и Москвы. Площадки будут организованы как в районах, так и в городах, в основном, это школы.

Основная площадка – Национальный драматический театр УР, поскольку этот год объявлен Годом театра. Также в театре будет организована закулисная экскурсия. Кроме этого площадки в Ижевске будут организованы в Доме Дружбы народов и УдГУ.

Сертификаты в этом году получат те участники, которые получать более 90 баллов».

Продолжает звучать тема бесермян:

На телеканале «Моя Удмуртия» напомнили о созданном в деревне Ворца Ярского района этно-театре «Колёса-питран».

Отмечено: театр, который показывает традиции и обычаи бесермянского народа, возрождает напевы бесермян, выиграл грант Фонда президентских грантов. Проект – интерактивный, в постановках принимают участие зрители. Кроме того, своеобразие заключается и в кукольных спектаклях, целью которых является обучение детей бесермянскому наречию удмуртского языка.

В ближайшее время театр продолжит гастроли в Глазовском районе и Кировской области, а осенью отправится в Сыктывкар.

О продвижении удмуртского языка среди студентов говорили в эфире радио «Моя Удмуртия»:

Студенты Института удмуртской филологии, финноугроведения и журналистики УдГУ планируют участвовать во Всероссийском конкурсе «Я – профессионал» в начале апреля в Ижевске.

Одна из студенток отметила:

«Есть заочный этап. Планируем написать видеообращение к родителям, почему нужен удмуртский язык, предлагаем записать ребенка в удмуртский класс, т.к. возникла такая ситуация: дети русеют.

Родители не хотят отдавать детей в удмуртский класс. 2 задание – внеурочная деятельность, к примеру, идет День родного языка, составляем сценарий, связанный с удмуртским языком»

Учащиеся удмуртско-английской группы глазовского пединститута создали агитбригаду. Они уже побывали в Вавожском, Сюмсинском и Дебёсском районах. Студенты проводят мероприятия по развитию удмуртского движения, оценивают его состояние в районах.

Доцент ГГПИ Ольга Никифорова прокомментировала тему:

«Проводим мастер-классы, в частности, по изготовлению удмуртских кукол на удмуртском языке, рассказали об удмуртских сказках»

Также по её словам, в самом институте в рамках фестиваля «Студенческая весна» пройдёт конкурс вокала и фольклорный праздник «Золотой ветер», на котором факультеты представят разные национальности.

Также отражение в удмуртских СМИ получили следующие темы:

Телеканал «Моя Удмуртия» напоминает о проведении конкурса детских драматических театров «Артэ». В этом году смотр пройдет уже в 5 раз. Руководитель проекта Ольга Туктарева отмечает:

«В минувшем году планировали завершить проект, но участники обратились с просьбой продолжить. В минувшем году приняли участие более 20 коллективов и это ещё не все желающие»

О мастер-классе по изготовлению удмуртских сувениров на Балезинском железнодорожном вокзале рассказали на радио «Моя Удмуртия». Отмечено: инициаторами проекта стали поселковый дом ремесел и Балезинское отделение Российских железных дорог.

Теперь пассажиры могут сами смастерить удмуртские сувениры. Мастер-классы сотрудники Дома ремесел организуют еженедельно.

Фото: vk.com/udmteatr, vk.com/public178796514, vk.com/club1073045

Главной темой в СМИ на удмуртском языке остаётся просветительская акция “Большой удмуртский диктант”:

Журналисты телевидения и радио “Моя Удмуртия” продолжают знакомить с подробностями проведения нынешней проверки знаний. Диктант можно будет написать в эфире радио “Моя Удмуртия”, а также на площадках в городах и районах республики. Основная из них – в Национальном драматическом театре Удмуртии. Текст диктанта уже готов, его написал актер Национального театра Алексей Котков.

В сюжете на радио также была представлена информация о том, как готовятся к акции удмурты Башкортостана. Отмечено: в минувшем году в Янаульской районной библиотеке более 60 человек написали удмуртский диктант. Председатель национально-культурного центра удмуртов Янаульского района Юрис Саитов поделился: “Принимали участие, как старшее поколение, так и дети. Большинство участников набрали высокие баллы, интересно было и содержание диктанта. Удмурт, уважающий себя, должен знать свой родной язык и грамматику”.

Другой заметной темой недели стала тема литературы:

Журналисты нескольких изданий рассказывали о том, что по инициативе газеты “Удмурт дунне” в ижевской библиотеке имени Некрасова за “круглым столом” собрались любители удмуртской прозы и критики. Тема встречи звучала так: “О чем не будет писать женщина”. Своими мнениями поделились известные ученые-литераторы Светлана Арекеева, Виктор Шибанов и Вера Пантелеева. О творчестве говорили поэтессы Лидия Нянькина, Елена Миннигараева, Дарали Лели и другие. На радио и телевидении тему прокомментировал член Союза писателей Удмуртии Владимир Михайлов: “В последнее время больше стало женщин поэтесс и женщин-прозаиков, они стали смелее в выборе тематики”.   

Во Всемирный день поэзии в сообществе “Удмурт дунне” в социальных сетях появился видеоролик — сотрудники МВД России из разных регионов прочитали стихотворение А.С. Пушкина “Я помню чудное мгновенье” на родных языках.

Стихотворные строки прозвучали на русском, адыгейском, татарском, башкирском, якутском, осетинском, марийском, бурятском, чувашском и удмуртском языках. Присоединиться к акции могут все желающие: главное условие в том, что известные строки А.С.Пушкина нужно продекламировать на своем родном языке.

Интерес журналистов также вызвало заседание исполкома ассоциации “Удмурт кенеш”:

Телеканал и радио “Моя Удмуртия” акцентировали внимание зрителей и слушателей на организации национального праздника Гербер. В сюжетах напомнили о недавнем обсуждении внесения новшеств в празднование Гербера. Как отметила президент “Удмурт кенеш” Татьяна Ишматова, праздник – обычай предков, поэтому новшества нужно вводить очень осторожно. Комментируя тему она подчеркивает: «Наше мнение такое: это основной праздник удмуртов, долгожданное мероприятие, которое нас объединяет, праздник должен остаться праздником для удмуртского народа. Народ не должен быть гостем на празднике, не надо чем-то удивлять туристов. Необходимо встретится с экспертами, учеными, только обсудив, вносить изменения».

И, наконец, о возможном изменении проекта Центра удмуртской культуры сообщали на телеканале и радио «Моя Удмуртия». Тему  комментирует министр культуры Удмуртии Владимир Соловьев: «Мы знали, что федеральное министерство не хочет поддерживать проект, поэтому глава республики настойчиво предложил встретиться. Отрадно, что нас услышали. Однако федеральный министр предложил внести некоторые изменения». На встрече был поднят вопрос и о названии Центра. На данный момент учреждение предлагается назвать Центром культуры имени Короленко. По облику, названию центра еще будут организованы общественные слушания. Проект должен быть готов к осени, на его реализацию потребуется более 200 млн. рублей.

Внимание журналистов Удмуртской Республики привлекла новость о Большом удмуртском диктанте. В-этом году он состоится 30 марта, начало – в 13.00.

Текст диктанта написал актер Национального драматического театра УР, писатель А. Катков. Тема диктанта – письмо студента театрального училища другу. О Большом удмуртском диктанте рассказывали на радио и телевидении «Моя Удмуртия».

Отмечается, что диктант, как и ранее, можно будет написать в прямом эфире радио ТРК «Моя Удмуртия», а также на площадках в городах и районах Удмуртской Республики. 

Другой главной темой недели стали мероприятия, прошедшие в Малопургинском районе. На телевидении и радио ТРК «Моя Удмуртия» сообщили, что жители деревни Нижние Юри Малопургинского района планируют провести конференцию, посвящённые 90-летию съемкам художественно-этнографического фильма «Соперницы».

Конференция откроется 2 марта в 10.00 в Нижнеюринской школе. Акцентировано внимание на том, что «Соперницы» считается первым фильмом, снятым в Удмуртии. Также информация о конференции была размещена в группе «Удмуртлык» соцсети «ВК».

В группе «Удмурт дунне» в соцсети «ВК» выложена информация о том, что 21 марта в Малопургинской районной библиотеке пройдет удмуртский поэтический слэм «Кылбурд – 2».

На сайте информационного агентства «Удмуртия»был опубликован анонс III Республиканского фестиваля-конкурса удмуртской национальной одежды «Учке мынэсьтым дэремме» («Оцените моё платье»), который состоится в Доме культуры села Малая Пурга.

В мероприятии примут участие удмуртские модельеры, студии, театры мод, мастера декоративно-прикладного творчества.

На этой неделе средства массовой информации также освещали новости удмуртской литературы. Интерес журналистов вызвала презентация сборника статей литературоведа и критика Алексея Ермолаева «Удмурт литературалэн ингожысьтыз», которая проходила в Национальной библиотеке Удмуртской Республики.

Отмечено, что составителем трехтомного собрания трудов Алексея Ермолаева (первые два тома – статьи на удмуртском языке) выступила вдова литературоведа – заслуженный журналист УР Нина  Ермолаева. Информация о презентации была опубликована на сайте информационного агентства «Удмуртия», а также прозвучала на телевидении и радио ТРК «Удмуртия». 

СМИ не обделили вниманием и успех удмуртского писателя Вячеслава Ар-Серги. На сайтах информационного агентства «Удмуртия» и телеканала «Моя Удмуртия» опубликована новость о том, что в лонг-лист премии имени Фазиля Искандера вошла книга стихов «Кама-кылбур» народного писателя Удмуртии Вячеслава Ар-Серги.

В книгу «Кама-кылбур» вошли стихи на русском языке, написанные Вячеславом Ар-Серги в разные годы его литературного творчества.

В новостях акцентировано внимание на то, что Вячеслав Ар-Серги является первым автором за историю литературы Удмуртии, отмеченным официальной литературной премией всероссийского масштаба – в 2014 году он бы награждён в Москве Всероссийской  литературной премией имени Антона Дельвига. 

Информационное агентство «Удмуртия» и группа «Удмуртлык» в соцсети «ВК» на этой неделе уделяли внимание мероприятиям, проходящим за пределами Удмуртской Республики.

В частности была опубликована информация об удмуртском этнографическом вечере «Весенние обряды удмуртов», прошедшем в постпредстве Удмуртии.

Магистрантка МПГУ Екатерина Фаршатова рассказала о весенних обрядах удмуртов (войдыр, шайтан келян, шорт миськон, Чожы сиён, гырыны потон, акашка), помимо прочего на встрече звучали удмуртские песни и проводился кулинарный конкурс на лучшее удмуртское блюдо. 

Также на сайте ИА «Удмуртия» и в группе «Удмуртлык» сообщается, что артисты удмуртского ансамбля «Инвис» из деревни Варклед-Бӧдья Татарстана примут участие в выставке фотографий «Сдвиг времени» в Эстонии. Руководитель ансамбля Наталья Матвеева отмечает, что артисты представят обряды совершеннолетия эру карон и акашка.

В двух новостях была освещена тема удмуртской женской литературы. На радио ТРК «Моя Удмуртия» прошла новость о том, что в центре Удмурт корка» Вавожской районной библиотеки в рамках мероприятия «Удивительный мир удмуртской женской поэзии» состоится встреча с удмуртскими поэтессами района.

Заведующая районной Вавожской библиотеки И. Коротаева прокомментировала:

Встречаемся ежемесячно и каждая встреча посвящена одной теме, к примеру, в январе – Кузебаю Герду. На этой встрече планируем поднять проблему: это изучение родного языка, в настоящее время в школах не хотят изучать удмуртский язык, в детских садах также ведется обучение детей на русском языке

Также на сайте газеты «Удмурт дунне» размещена информация о вечере, посвященном удмуртской женской прозе «Мар сярысь уз гожты нылкышно…», который прошёл в Ижевске в библиотеке имени Некрасова. 

Информационное агентство «Удмуртия» опубликовало новость о том, что в Национальном драматическом театре УР планируют поставить спектакли по карельской или финской пьесам.

По словам директора театра А. Уракськина, на данный момент ведутся переговоры с художественным руководителем карельского театра. Он отметил, что нехватка пьес – основная проблема национальных театров. Для её решения на Международном фестивале финно-угорских театров «Майатул» в Йошкар-Оле планируют организовать семинары для драматургов. 

Информационное агентство «Удмуртия» также опубликовало анонс о празднике Навруз, который проходил 17 марта в парке Космонавтов и Центре русской культуры «Русский дом». 

Также в средствах массовой информации неоднократно упоминалась тема декоративно-прикладного творчества. ГТРК «Удмуртия» сообщила, что жительница деревни Гожня Малопургинского района С.Ботниковой внесла вклад в возрождении традиционного ткачества, за 4 месяца смастерив более 100 метров тканых половиков.

На сайте газеты «Удмурт дунне» была размещена информация о педагоге дополнительного образования гимназии имени Кузебая Герда Светлана Зинкова, которая создала «удмуртскую Барби».

Широкое освещение в СМИ на удмуртском языке получили новости официального плана с упоминанием главы Удмуртии. О встрече Александра Бречалова с министром культуры России Владимиром Мединским подробно рассказывали журналисты ведущих СМИ республики. Сообщалось, что на встрече обсуждались вопросы возможного строительства и реконструкции объектов культуры и мероприятий по подготовке и проведению празднования 100-летия государственности Удмуртии. Акцентировано внимание на том, что министра ознакомили с идеей строительства Центра удмуртской культуры, который планируют разместить на месте здания бывшего драмтеатра имени Короленко.

Особое внимание журналисты уделили отчетно-выборной конференции Национально-культурной автономии удмуртов Татарстана в Казани. Радио «Моя Удмуртия» и сайт ИА «Удмуртия» сообщили, что в мероприятии приняли участие делегаты и гости из более чем 10 районов соседней республики, а также представители Удмуртии: министр национальной политики Лариса Буранова, президент ассоциации “Удмурт Кенеш” Татьяна Ишматова и др. Участники конференции подвели итоги работы за последние 3 года и выбрали председателя автономии. В интервью ИА «Удмуртия» исполнительный директор автономии удмуртов Татарстана Марина Иванова отметила, что удмурты Татарстана начали работать активнее с избранием председателем автономии Андрея Герасимова. В 2016 году провели 16 мероприятий, в 2017 году – 52, в минувшем году – 38. В прошлом году активисты уделили больше внимания качеству мероприятий. В стратегии развития национально-культурной автономии до 2025 года, с которой Андрей Герасимов занял 1 место на «Форуме национального единства» в Перми, включено 21 мероприятие. В этом году автономия отмечает 25-летие, в районах и городах Татарстана за это время создано 11 отделений. СМИ подытоживают, что Андрей Герасимов переизбран председателем автономии на ближайшие 3 года.

Об обучающих семинарах для молодых удмуртских писателей журнала «Кенеш» информировал телеканал и радио «Моя Удмуртия». Сообщалось, что, по словам участников, семинары помогают взглянуть на свое творчество по-новому, с критической точки зрения. Организаторы также отмечали, что польза семинаров очевидна: раньше в журнале не было работ молодых писателей — теперь их произведения печатаются в каждом выпуске. Тему прокомментировал организатор Олег Четкарёв: «Очень много интересных работ. Даже не думали, что в удмуртской литературе может быть жанр фантазии».

На сайте информагентства «Удмуртия» на минувшей неделе сообщалось о том, что населенные пункты Удмуртии смогут принять участие в конкурсе за звание Культурная столица финно-угорского мира 2020 года. Заявки принимаются до 30 апреля. Новую столицу объявят 14 июня в нынешней столице — селе Шоруньжа Республики Марий Эл. Победитель конкурса на целый год становится культурным центром финно-угорского движения.

Также журналисты ИА «Удмуртия» представили публикацию о праздновании Международного дня поэзии в рамках Дней литературы Малопургинского района. Республиканская акция «Единый день литературы Малопургинского района» пройдёт 21 марта. В этот день в районных и сельских библиотеках республики пройдут мероприятия, посвященные творчеству писателей Малопургинского района, флешмобы, презентации, квесты и др. Отмечено: инициативу Национальной библиотеки республики поддержали Министерство культуры, ассоциация «Удмурт Кенеш» и районные администрации. Задача акции — популяризация литературы, укрепление творческих связей и развитие литературного туризма.

СПРАВКА: Литературный туризм — набирающее популярность направление познавательных путешествий, во время которых турист знакомится не только с культурой других стран или регионов, но и приобщается к мировому литературному наследию.  

В следующий вторник поговорим о событиях недели нынешней — следите за новостями Дома Дружбы народов!

Внимание журналистов республики на прошлой неделе больше всего привлекла новая постановка Национального драматического театра. О премьере спектакля «Вожояськон» («Бедность не порок») рассказывали на телевидении и радио «Моя Удмуртия», а также на сайте ИА «Удмуртия», и в газете «Удмурт дунне».

Сообщается, что спектакль по произведению Александра Островского поставил московский режиссер. Тему прокомментировал директор театра Андрей Ураськин:

«Опыт работы с московскими режиссерами и художниками у театра уже был»

В дополнение к премьерному спектаклю, журналисты поделились информацией о начале сотрудничества нашего театра с другими финно-угорскими культурными учреждениями.

Отмечено: по словам Андрея Ураськина, это вынужденная мера, так как существует нехватка удмуртских драматургов. На данный момент ведутся переговоры с карельским театром.

Удмуртскому движению в Башкортостане были посвящены сюжеты наших телеканалов:

О 70-летии экс-председателя удмуртского национального центра соседней республики «Ошмес» Рената Галямшина рассказали в информационном выпуске канала «Моя Удмуртия».

Сообщается, что он смог объединить удмуртов Башкортостана после того, как в 1996 году была проведена первая национальная конференция и создан Центр удмуртской культуры.

За два десятка лет центр организовал конкурсы «Жужась кизилиос» («Восходящие звезды»), слеты удмуртов, лагерь для одаренных детей «Усточикар» и многое другое. Председатель общества закамских удмуртов Флюра Чибышева рассказывает:

«Галямшин – это пароль, все кабинеты открываются и дела делаются»

В сюжете ГТРК «Удмуртия» подчеркивают, что Ренат Галямшин был председателем одного из передовых сельхозпредприятий Башкортостана. Будучи председателем Центра удмуртской культуры, он принимал участие в финно-угорских конгрессах, рассказывал о закамских удмуртах.

И в эти дни в Башкортостане сохраняют и развивают удмуртскую культуру и язык.

«Удмуртские деревни в Башкортостане имеют те же социальные условия, что и  башкирские и татарские,» – делится юбиляр.

Неоднократно в СМИ упоминалась тема этнокультурного образования:

Интерес журналистов вызвала конференция, посвященная 100-летию со дня открытия педагогической семинарии в школе села Новый Мултан Увинского района. Сообщается, что воспоминания о семинарии хранятся в школьном музее.

Кроме того на телевидении подчеркивают, что инициатором открытия заведения был Кузебай Герд, его поддержали купец Ирисов и священник Петр Лекомцев. Все они были делегатами I Всероссийского съезда удмуртов, и их предложение одобрили делегаты съезда.

Очередной лингвистический конкурс в УдГУ под названием «Кыл вуко» («Языковая мельница») привлек внимание журналистов радио и телеканала «Моя Удмуртия». Сообщается, что конкурс объединил студентов техникумов, ВУЗов и школ республики.

Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики организует этот конкурс уже в 3 третий раз. Директор Института Наталья Кондратьева отмечает:

«Способности студентов нужно оценивать не только на экзаменах, но и на практических занятиях»

Подытожено: победители конкурса получат дополнительный балл при поступлении на направления института.

Студенты техникумов и колледжей приняли участие в форуме по национальным вопросам в Можгинском педагогическом колледже – рассказывают на радио «Моя Удмуртия».

Подчеркивается: 3 года назад в колледже начал работать этнокультурный центр, который объединил студентов разных национальностей. Директор колледжа Григорий Владимиров комментирует:

«Этнокультурный центр проводит детские и молодёжные мероприятия.

Задача форума – объединить молодежь разных наций, только в нашем колледже учится молодежь 6 национальностей. Необходимо объединить детей, студентов в одну большую команду. Стоит отметить, что в последнее время студенты колледжа разговаривают на удмуртском языке. Приятно, когда со мной здороваются по-удмуртски»

Это был обзор главных событий прошедшей недели, а итоги начала весны подведём уже в следующий вторник.

Фото: ciur.ru/mpk, kulturarb.ru, udmteatr.ru

Главной темой недели стало заседание Президиума Совета Ассоциации финно-угорских народов России, которое в этом году принимала столица Удмуртии.

В новостях на радио «Моя Удмуртия» сообщали, что на встрече прозвучало много предложений и вопросов. К примеру, участники посетовали на то, что во всех финно-угорских регионах не хватает хороших драматургов, и отметили, что в Марий Эл для решения проблемы начали организовать конкурсы.

Другой вопрос – изучение родного языка. Было подчеркнуто, что на данный момент в Удмуртии, кроме удмуртского языка, изучают марийский, татарский языки, а в одном детском саду – иврит.

Однако с учебными материалами возникает много сложностей — от их полного отсутствия до длительной процедуры получения разрешений на их использование.

Тему прокомментировала в интервью СМИ и президент ассоциации «Удмурт кенеш» Татьяна Ишматова:

«В ходе подготовки к заседанию еще и еще раз вернулись к проблемным вопросам. Отрадно то, что учебники включены в федеральный перечень. Только вместе, сообща, можно достичь каких-то результатов.

На сегодняшний день проблема в том, что в связи с переходом на цифровое вещание, не должно быть национальных врезок, это должны понять наши руководители, эту проблему мы также должны решить вместе. Отрадно, что на данный момент в федеральном центре большое внимание уделяется национальным вопросам».

Среди главных тем прошедшей недели вновь фестиваль «Всемирный день пельменя». В сюжете на телеканале «Моя Удмуртия» акцентировали внимание на мероприятиях заключительного дня праздника: на главной сцене проходил концерт с участием ведущих удмуртских коллективов «Бабушки из Бураново», «Айкай», «Шулдыр ӝыт» и т.д.

Также была организована видеосвязь с другими странами и «пельменные игры». В исполнении Богдана Анфиногенова прозвучал гимн фестиваля, и более 100 человек приняли участие в танцевальном флешмобе.

Съёмочная группа ГТРК «Удмуртия» подготовила репортаж с комментариями официальных лиц. В частности, член комиссии Совета при Президенте РФ Маргарита Лянге, рассказывая о «Всемирном дне пельменя», подчеркнула:

«После того, как в Удмуртии появился фестиваль, очень громко заявил о себе, буквально с первого года. Остальные регионы подтянулись, стали говорить: «Нет, у нас тоже есть пельмени».

Председатель Правительства УР Ярослав Семенов, выступая на сцене, отметил:

«Уже пятый год мы проводим этот уникальный фестиваль. Оглянитесь, с каждым годом количество участников растет. Ширится география этого праздника».

Широкое освещение в удмуртских СМИ получило чествование удмуртских литераторов. Журналисты радио «Моя Удмуртия» рассказали о том, что в республике готовятся отметить 85-летие со дня рождения удмуртского поэта Флора Васильева. В отделе финно-угорской литературы библиотеки УдГУ открылась выставка книг поэта.

Руководитель отдела Наталия Самсонова сообщила: «На выставке представлены сборники стихов, многие из которых – в единственном экземпляре». Также сотрудники библиотеки подготовили интеллектуальную игру по творчеству Флора Васильева.

Кроме этого, в эфире радио прозвучала информация о том, что этот год в Увинском районе посвящен удмуртскому детскому писателю Григорию Симакову.

10 февраля исполнилось бы 100 лет со дня его рождения. В селе Красное провели конференцию, приуроченную юбилею творца. Библиотекарь Зоя Зарипова отметила, что информации о родственниках писателя мало, поэтому ведется исследовательская работа, объявлен конкурс.

Литературную тему продолжила редакция газеты «Удмурт дунне» и журналисты радио «Моя Удмуртия». Они рассказали о том, что 21 февраля очередные «Гердовские чтения» примет у себя гимназия имени Кузебая Герда. Ежегодная конференция вновь соберёт людей, неравнодушных к удмуртской культуре, учителей удмуртского языка и литературы, а также учащихся.

Участники чтений поднимут вопросы роли Кузебая Герда в становлении удмуртского движения. С докладами выступят студенты и учащиеся гимназии. Также состоится награждение лауреатов премии имени Кузебая Герда.

Такой увидели минувшую неделю СМИ нашей республики и мы, журналисты Дома Дружбы народов. 26 февраля, во вторник, мы снова представим обзор межнациональных событий Удмуртии.

Главной темой СМИ республики, безусловно, стал фестиваль «Всемирный день пельменя». Тема получила настолько широкое освещение, что ее условно можно разделить на несколько блоков:

О присоединении к этногастрономическому событию других регионов России и зарубежных стран рассказали в эфире телеканала «Моя Удмуртия». В фестивале приняли участие жители районов Удмуртии и других регионов России. Удмуртов, уроженцев Башкортостана, Татарстана, проживающих в Москве также объединил фестиваль «Всемирный день пельменя». В сообществе “Удмуртлык” и на сайте ИА “Удмуртия” сообщали о том, что  удмурты, живущие в Эстонии, научили эстонцев лепить пельмени.  Как отметила переводчик Муш Нади (Надежда Пчеловодова), в музее под открытым небом в Таллине готовить блюдо удмуртов пробовали и учителя, и художники, и врачи, и продавцы. Они готовили пельмени с шампиньонами и даже с вишней, однако всем понравились пельмени, приготовленные как в старину — с рубленым мясом.

Тема проведения мероприятий «Всемирного дня пельменя» на других площадках республики также часто звучала в СМИ на минувшей неделе. Об организации фестиваля «От Пельняня до Китая» в поселке Игра говорили на радио и телеканале «Моя Удмуртия». Сообщалось, что мероприятие пройдет 16 февраля на нескольких площадках поселка Игра – в этнопарке «Эгра», краеведческом музее и на Центральной площади. Фестиваль в Игре проводят в пятый раз. Проект удостоен Всероссийской премии «Маршрут года». Заместитель главы администрации Игринского района Александр Шамшурин отмечает: «В программе праздника — мастер-классы, выставка рисунков «Пельнянь историос», конкурс «Народная марка», квест «В поисках пельняня» и многое другое. Лучший производитель пельменей получит статуэтку «Лучший пельнянь». Кроме того, в сюжете было подчеркнуто, что в этом году игринцы вновь планируют привести межнациональный конкурс «Йӧскалык марӟан», в рамках которого другие национальности представят свои блюда, похожие на пельмени.

А съёмочная группа ГТРК «Удмуртия» представила сюжет о проведении мастер-класса по лепке пельменей для воспитанников детского сада № 105 в Ижевске. Отмечено, что в детском саду большое внимание уделяется региональному компоненту. В интервью телеканалу воспитатель Елена Иванова говорит: «Проводим разные удмуртские мероприятия, детей знакомим с удмуртской культурой, учим удмуртские сказки».

Другой ключевой темой недели стал этнопресс-клуб с участием министра национальной политики республики Ларисы Бурановой. Основными вопросами обсуждения стали фестиваль «Всемирный день пельменя» и национальный праздник Гербер. Кроме этого, в СМИ получили отражение и другие темы встречи:

Журналисты ИА “Удмуртия” поделились с посетителями сайта информацией о новом фестивале для творческой молодежи с этнокультурным уклоном «Тангыра». Он пройдёт в Ижевске в середине августа. По словам организаторов фестиваля, Удмуртия продвинулась в плане сохранения традиционной культуры, но для того, чтобы перейти на современный этнический уровень, необходимы новые форматы. Цель фестиваля «Тангыра» — собрать именно молодежные коллективы, играющие свою традиционную музыку в различных жанрах и стилях, поющие на родном языке и рок, и рэп, и поп. Кроме того, организаторы планируют, что участниками фестиваля также станут представители творческой молодежи славянских, тюркских и кавказских народов. Переговоры идут с делегациями от Татарстана, Башкирии, с национальными диаспорами Кавказа в нашей республике.

Говорили на встрече и о работе, планах и проектах Министерства национальной политики УР. Ведомство готовится отметить 25-летие, а начиналась его история с создания комитета по делам национальностей. На сегодняшний день в России около 10 министерств национальной политики, одно из лучших – в Удмуртии, отметила Лариса Буранова в интервью журналистам ТРК “Моя Удмуртия” : “За 25 лет нам удалось показать, как интересна и вкусна удмуртская культура и использовать разные инструменты, что теперь многие заинтересовались удмуртской культурой, многие посещают курсы удмуртского языка».

Проблема изучения удмуртского языка в образовательных учреждениях республики также была затронута в СМИ. Телевидение и радио «Моя Удмуртия», ИА «Удмуртия» информируют: на семинаре Всеудмуртской ассоциации «Удмурт кенеш» представитель Министерства образования УР Валентина Корепанова сообщила о том, что в этом учебном году удмуртский язык и литературу как предмет изучают более 18 тысяч школьников. Она отметила, что в августе минувшего года внесены изменения в закон «Об образовании» и теперь родители сами выбирают родной язык для изучения. Как подчеркивает Валентина Корепанова, отрадно, что, по сравнению с минувшим годом, удмуртский язык как предмет стали изучать на 700 учеников больше. Однако на сайте ИА «Удмуртия» отмечены и проблемы, связанные с изучением второго государственного языка. К примеру, председатель Дебесского районного отделения “Удмурт кенеш” Марина Ершова говорит, что основная проблема – это сложность преподавания удмуртского языка в среде обрусевших детей. В планах организации — провести в районе мероприятие с центром «Билингва».

Внимание журналистов на прошлой неделе было приковано и к личности историка литературы и критика, публициста и лектора УдГУ Александра Шкляева, которому исполнилось 75 лет. В эфире телеканала и радио “Моя Удмуртия” рассказали об открытии в Национальной библиотеке УР тематической выставки «Таче Шкляевез тодиськоды-а?» («И это тоже Шкляев?!»). А 5 февраля на канале “Россия-1 Удмуртия” вышла программа «МОН» («Я»), главным героем которой стал юбиляр.

И, наконец, режиссеры Удмуртии смогут принять участие в фестивале Финно-угорских фильмов, который пройдет с 3 по 6 июля в Эстонии. Об этом сообщает информационное агентство «Удмуртия». В фестивале-конкурсе могут принять участие режиссеры фильмов на финно-угорском языке или о финно-угорских народах с русскими или английскими субтитрами. Прием заявок продолжится до 26 апреля. Кроме того, все желающие смогут записаться на мастер-классы по написанию сценариев, экспериментальному кино, экспериментальной музыке и анимации.

Главной темой публикаций, вне всяких сомнений, стал фестиваль “Всемирный день пельменя”. Все СМИ Удмуртии широко освещают гастрономический праздник — сообщается, что в главный день фестиваля ожидаются прямые включения из Эстонии и Финляндии, которые так же принимают участие во вкусном событии.

Другой популярной темой недели стали курсы удмуртского языка. Информагентство «Удмуртия» и радио «Моя Удмуртия» рассказали о том, что курсы стартуют в городах и районах республики с 1 февраля. В этот раз будут работать 13 групп: 9 из них – в Ижевске, 2 группы – в Глазове, в Сарапуле и Красногорском – по одной группе. Комментируя тему, организатор Ангелина Решетникова отметила: «Курсы посещают и старшее поколение, и молодежь, и разные национальности: чуваши, татары, русские — это место общения. Из года в год география расширяется: курсы проходят в Глазове, Сарапуле, Камбарке, а теперь и в Красногорском. Эстафета передается из одного района в другой. В этом году площадка открыта на базе Национального драматического театра УР. Специально для курсов изданы книги «Дуно эше», «Марым, лэся», используются и другие ресурсы: телефонное приложение, настольные книги».

Проходивший в Доме Дружбы народов шахматный турнир, посвященный памяти министра национальной политики Владимира Завалина заинтересовал съёмочную группу телеканала «Моя Удмуртия». В сюжете отмечено, что турнир проводится ежегодно, в нём принимают участие представители НКО и общественных организаций. Министр национальной политики Лариса Буранова подчеркнула: «Отрадно, что участвует так много детей, такие мероприятия укрепляют дружественные отношения между народами». В этом году участниками соревнования впервые стали представители Национального центра закамских удмуртов. Руководитель центра Флюра Чибышева добавила: «Замечательно, что проходит такой турнир, посвященный Владимиру Завалину, он внес большой вклад в развитие межнациональных отношений в республике».

Пристальное внимание журналистов было уделено и национальным праздникам. На радио “Моя Удмуртия” информируют о первом заседании оргкомитета Республиканского праздника Гербер. Отмечено, что на сегодняшний день уже известно место проведения праздника — деревня Малые Мазьги Игринского района. Заместитель главы администрации района Александр Шамшурин сообщил: «Гербер организуем в июне, ждем гостей не только из республики, но и соседних регионов, можно легко добраться на автомашине, деревня расположена близко к трассе Игра – Ижевск. Будут сюрпризы: гостей встретят Лопшо Педунь и Пельнянь».

Тему продолжила новость о совместном музыкальном проекте удмуртской, марийской, чувашской молодежи, проживающей в Татарстане, ко Дню родного языка. Заместитель председателя Общества удмуртов Татарстана Марина Иванова поделилась подробностями с журналистами: «Задумка была давно. Наш проект — это другое направление, это концерт современной альтернативной музыки. Мы его проводим с целью развеять стереотип у молодежи о том, что говорить на тему национальности не очень интересно. Они представляют, что это обычный скучный концерт, поэтому для них нужен другой формат. Подобное мероприятие мы организовали в минувшем году с мордовской, марийской и удмуртской молодежью, познакомив жителей Казани с финно-угорскими народами».

Завершаем обзор новостью международного значения. Как сообщило на прошлой неделе ИА “Удмуртия” с 6 по 10 февраля в республику приедут около гости из Германии для знакомства с удмуртской культурой. Студенты и преподаватели Школы экономики города Ольденбург посетят наш регион по программе сотрудничества с Ижевским политехническим колледжем. В рамках проекта «Культура Ижевска, религия и национальные традиции» они побывают в музее-заповеднике «Лудорвай», в деревне Пуро-Можга Малопургинского района, на фестивале «Всемирный день пельменя» и в музее имени Михаила Калашникова. Кроме того, студентам и преподавателям проведут мастер-класс по приготовлению перепечей и познакомят с другими традициями удмуртского народа.

В эфире телеканала “Моя Удмуртия” вышел сюжет об итогах конкурса «Лучшая литературная работа на удмуртском языке». Агентство печати и массовых коммуникаций и журнал Союза писателей УР «Кенеш» во второй раз организуют этот конкурс среди литераторов. В этом году на суд жюри было представлено 80 работ — это меньше чем годом ранее, но границы творческого состязания расширились: кроме Удмуртии работы поступили из Татарстана, Башкортостана, Свердловской области и Пермского края. Отмечено, что четверть участников – молодежь. Как рассказала победительница одной номинации Светлана Арекеева, писать на удмуртском языке очень сложно, зачастую не хватает терминов и объяснений.

Журналисты радио “Моя Удмуртия” рассказали о новом проекте Историко-культурного удмуртского центра Башкортостана. Инициатива получила название «Интересные удмурты» и призвана объединить известных представителей удмуртского движения в этом регионе. По словам руководителя центра Ирины Самигуловой, идея возникла давно, но ее было сложно реализовать, поскольку удмурты компактно проживают в разных районах соседней республики. Первая встреча прошла 23 января, ее героем стал талантливый удмуртский архитектор Феликс Васиуллин.

Информагентство “Удмуртия” поделилось с читателями новостью о предстоящей просветительской акции “Большой удмуртский диктант”. Проверка знаний состоится 30 марта и будет межрегиональной — площадки организуют как в Удмуртии, так и за пределами республики. Также текст диктанта прозвучит в эфире радио “Моя Удмуртия”. Нынешний год объявлен Годом театра, поэтому текст будет посвящен этому виду искусства. Основной площадкой станет Национальный драматический театр Удмуртии, а на других площадках столицы республики текст будут читать артисты театра. Сам текст напишет молодой актёр Национального театра, писатель Алексей Котков, ставший победителем в номинации «Лучшая пьеса» на конкурсе «Лучшая литературная работа на удмуртском языке».

Кроме того, внимание журналистов ИА “Удмуртия” привлекло культурное событие международного масштаба. Неделя финской культуры пройдет в Арт-резиденции с 26 января по 5 февраля при поддержке Посольства Финляндии в России. Мероприятия проводятся с целью познакомить ижевчан со всеми аспектами самобытной культуры финнов. Программа включает в себя показ современного финского кино и авторской финской анимации, читку современной финской драматургии, приготовление блюд финской кухни, выставку комиксов Туве Янссон.

В следующий вторник мы снова будем знакомить Вас с темами прошедшей недели, а пока продолжаем готовиться к главному вкусному событию зимы — Всемирному дню пельменя. Старт фестиваля уже 1 февраля!

В выпусках новостей на радио “Моя Удмуртия” ключевой темой стало образование. Журналисты сообщали о республиканской олимпиаде по удмуртскому и иностранным языкам, которая проходила в Удмуртском госуниверситете. «Продолжаем традиции и внедряем новшества. В минувшем году было предложено 10 — 15 % заданий, связанных с удмуртским языком, в этом году – более 30 — 35 %. Это связано с тем, что учащимся интересны такие задания, они начинают сравнивать удмуртский и английский языки», — рассказала преподаватель УдГУ Наталия Ильина. В олимпиаде приняли участие около ста школьников — свои знания проверили учащиеся старших классов, владеющие удмуртским и интересующиеся иностранными языками.

В продолжение темы в эфире радиостанции рассказали о новой интеллектуальной игре для учащихся 5-6 классов, владеющих удмуртским языком. Проект «Удмуртия: путь к успеху» был придуман в УдГУ для того, чтобы повысить интерес школьников к родному краю, языку и культуре. Первая встреча команд состоится в марте в Воткинске. Инициатором викторины выступил Институт удмуртского и финно-угорского языкознания и журналистики УдГУ. По словам директора института Натальи Кондратьевой, идея возникла как ответ на сложившееся среди детей отношение к малой родине. «В последнее время дети говорят, что Удмуртию не любят, хотят уехать в большие города. Задача проекта – показать, что и живя в Удмуртии, человек может стать известным», — отметила Наталья Кондратьева. Краеведческая игра пройдет на 4 площадках по всей республике – в ижевской гимназии № 56, в Воткинске, Малой Пурге и площадке для северных районов, которая определится позже. Игра будет проводиться как на удмуртском, так и на русском языках. Победители первого этапа в ноябре примут участие в блиц-турнире в УдГУ.

Традиционно середина января в нашей республике проходит под знаком дня памяти ярчайшего представителя удмуртского движения — Кузебая Герда. Телеканал “Моя Удмуртия” представил зрителям сюжет о главной памятной акции, прошедшей у стен Национального музея Удмуртии, который носит имя просветителя. Собравшиеся на митинг возложили цветы к памятнику удмуртскому деятелю, учащиеся гимназии имени Кузебая Герда и детской школы искусств читали его стихи. В своем приветственном слове президент Всеудмуртской ассоциации “Удмурт Кенеш” Татьяна Ишматова отметила, что хочет пожелать такой же любви к родному народу, как у Кузебая Герда, но не хотела бы пожелать такой участи, тех времен, когда он жил. Собравшиеся отметили, что раньше приходилось на памятные акции приходилось приглашать, а теперь желающие почтить память Кузебая Герда приходят сами. «Пока есть память – человек жив, пока есть память – жив народ, пока есть память – жив язык. И когда мы приходим к памятнику Герда я думаю об этом, поскольку он — наша память, он — символ нашего народа, он — наш человек, он — певец нашего народа», — заключил этнолог, депутат Госдумы Алексей Загребин.

Тему продолжили и в сообществе “Уралистика” в социальных сетях — авторы предложили подписчикам открыть для себя малоизвестные, ключевые факты биографии Кузебая Герда. Дело в том, что со школьной скамьи Герд стал увлекаться театром, сам с большим удовольствием играл в постановках, занимался их режиссурой, писал и переводил пьесы для удмуртского театра. Везде, где Герду приходилось бывать по работе или в связи со своими научными исследованиями (сбор удмуртского фольклора), он организовывал театральные кружки, а также побуждал сельскую удмуртскую интеллигенцию заниматься сбором местного фольклора.

К слову, рецепт строительства удмуртской культуры от Герда остаётся актуальным и по сей день: «Для создания удмуртской пролетарской литературы, во-первых, необходимо собирать фольклор. У бедного удмуртского народа очень много песен, сказок. Так вот, из фольклора надо черпать побольше материала, и, проварив в новом котле, этот материал надо дать обратно удмуртскому народу», — писал удмуртский просветитель.

Не обошли вниманием журналисты и события, посвященные объявленному в России Году театра. Как сообщил в интервью радио “Моя Удмуртия” министр культуры и туризма республики Владимир Соловьёв, в Год театра готовятся многочисленные мастер-классы, фестивали, выставки, лаборатории, постановки новых пьес. Среди планируемых проектов два будут осуществлены в Национальном театре Удмуртии. «Это хорошая возможность говорить о нас, показать себя. Теперь планируем выступать не только в театрах финно-угорских республик, но и в театрах других регионов, к примеру, подали заявку в Алтайский театр», — отмечает директор театра Андрей Ураськин. В планах министерства культуры также отмечены гастроли Национального театра в районы республики со спектаклем «Пуны» («Собака»).

В следующий вторник поговорим о событиях недели нынешней — следите за новостями Дома Дружбы народов!

Журналисты телеканала “Моя Удмуртия” сняли сюжет об эксперименте по внедрению удмуртского языка и культуры в школьное образование. Такой опыт получила Александровская школа Кезского района, в которой национальный компонент входил в программу обучения на протяжении 3 лет. «Учащиеся школы общаются на удмуртском языке, они гордятся тем, что удмурты, удмуртский язык выбирают для сдачи ОГЭ и ЕГЭ», — говорит директор школы Светлана Белослудцева. В рамках эксперимента в школе проводили семинары для учителей района, а школьники стали активно участвовать в проектах детского движения «Шундысиос» и в лагере для одаренных детей «Шундыкар».

В преддверии празднования годовщины со дня рождения Кузебая Герда, редакции радио “Моя Удмуртия” удалось получить мнение историка и документалиста Николая Кузнецова о проведении традиционных “Гердовских чтений” накануне 100-летия государственности Удмуртии. По его словам, просветительская акция должна изменить формат: «Чтения должны быть связаны с его единомышленниками, с теми, с кем он работал, подняли «темный» удмуртский народ, в Москве создали общество «Бӧляк»(“Община”), вели научную работу, создали удмуртский клуб, об этом мы должны рассказать удмуртскому народу, открыть их имена».

Культурные события республики не остались без внимания информагентства “Удмуртия”. Сетевое издание сообщило о победе жительницы деревни Ныргында Каракулинского района Надежды Ильиной в конкурсе фотографий «Я горжусь, что я марийка». Отмечается, что в фотоконкурсе принимали участие марийцы из нескольких регионов страны, однако, по словам руководителя оргкомитета Николая Любимова, члены жюри единогласно выбрали работу участницы из Удмуртии. Кроме того, в новостной ленте агентства на минувшей неделе появился анонс конкурса чтецов «Литературная мастерская», приуроченного к 85-летию удмуртского поэта Флора Васильева и Году театра. Участники могут исполнить произведения удмуртских поэтов и прозаиков, русских и зарубежных классиков, а также авторские творения. Финал «Литературной мастерской» пройдет 10 февраля в Доме народного творчества.

Первые рабочие дни наступившего года дали ответ на вопрос о том, каким будет “Всемирный день пельменя-2019”. О подготовке к международному фестивалю рассказал телеканал “Моя Удмуртия”. В этом году вкусный праздник расширит границы: будут организованы площадки во дворах Ижевска. По словам организаторов, будет реализовываться проект «Юмшан», он предполагает проведение различных активностей, конкурсов во дворах Ижевска. Фестиваль проводится с 2015 года и ежегодно меняет свою тематику: в этом году организаторы предлагают ижевчанам и гостям города прочувствовать “связь поколений”: вспомнить старинные удмуртские игры, освоить традиционное удмуртское ремесло или приготовить блюда, возникновение рецептов которых разделяют долгие годы.

В сообществе «Удмуртлык» в социальных сетях на минувшей неделе напомнили подписчикам о первом удмуртском художественно-этнографическом фильме «Соперницы», который был снят на студии «Межрабпом-Русь» в 1929 году. Картина стала одним из первых фильмов немого кинематографа Советской России. Съёмки проводились в глубинке, в деревне Нижние Юри Малопургинского района и все эпизодические роли «сыграны» жителями этой деревни, за исключением, конечно, главных героев, которых сыграли профессиональные московские актёры. Этот факт, несомненно, придаёт ленте ощущение искренности и реальности. Фильм живой, просто потому, что крестьяне не умеют играть, они — не актёры. В «Соперницах» присутствуют и реалии жизни того времени, которые были неизменны на протяжении веков, и документальные съёмки одного из удмуртских праздников. Поэтому фильм является не только историческим, но и общекультурным, глубоко этническим свидетельством языческой реальности. Вторую жизнь этой картине дал фонд сохранения и развития культурного наследия Удмуртии.

Таким нам запомнится начало года, а о событиях первой полноценной рабочей недели расскажем в следующем обзоре.

15 апреля делегация Удмуртской Республики в рамках экономической миссии побывала с визитом в Кировской области. В ходе визита члены делегации посетили п. Светозарево Слободского района – месте компактного проживания удмуртов.

Гостей радушно принимали в центре удмуртской культуры. Обсуждались вопросы изучения удмуртского языка, сейчас он преподаётся в поселковой школе факультативно.

Говорили и о необходимости методической помощь в подготовке и проведении традиционного праздника кировских удмуртов – «Выль ӝук».

В этот же день в Можге обсудили проблемы формирования единства российской нации среди молодежи. Молодежная Ассамблея народов России впервые провела форум «Формирование единства российской нации.

Роль молодежи» – Основная цель, ради которой мы организовали встречу московских и удмуртских специалистов – это обмен опытом, диалог между лидерами национально-культурных объединений Удмуртской Республики и Москвы, – комментирует Камил Габдуллин, председатель исполнительного комитета Молодежной Ассамблеи народов России «МЫ-РОССИЯНЕ», уроженец города Можги.

Создание школы межэтнической журналистики в Ижевске – очень важный шаг, ведь при освещении национальной темы нужны грамотные специалисты. Об этом напомнила Татьяна Боталова – директор республиканского Дома Дружбы народов, в стенах которого 18 апреля проводилось очередное занятие школы.

Основной целью экскурсии будущих «профильных» журналистов было знакомство с национально-культурными объединениями республики: Сегодня ДДН является единственным учреждением в республике, под эгидой которого действуют 36 НКО.

Анатолий Радыгин вошёл в новый состав Всемарийского Совета – Мер Канаш. Об этом стало известно 19 апреля после окончания работы X Съезда народа мари, прошедшего в Йошкар-Оле с 14 по 16 апреля.

Удмуртскую Республику на съезде представляли 5 делегатов и один наблюдатель. На юбилейном Съезде нашему делегату Вернеру Михайловичу Ушкову была вручена Почётная Грамота министерства культуры, печати и по делам национальностей Республики Марий Эл.

19 апреля в Доме Дружбы народов состоялось очередное заседание оргкомитета удмуртского национального праздника «Гербер».

По предложению режиссера праздника Павла Поздеева концепция Гербера-2016 будет строиться на культе священных деревьев удмуртов, среди которых главными почитаемыми символами являются береза, ель и сосна. Действие праздника пройдет также в три этапа – моление, гуляние, награждение передовиков – тружеников села.

В этот же день в Доме культуры Выль Бия Вавожского района прошла межрайонная конференция «Гурт нылкышно туала улонын» («Сельская женщина в современном мире»).

Инициаторами проведения выступили Вавожское районное отделение Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш и Республиканский Совет женщин-удмурток. Цель конференции – упрочнение ценностей семьи, материнства, расширение сферы использования удмуртского – государственного языка, содействие формированию активной гражданской позиции удмуртских женщин.

В работе конференции приняли участие делегаты Вавожского, Сюмсинского, Селтинского, Увинского районов, а также представители муниципальной власти. Одна из главных тем обсуждения – сохранение языка, традиций удмуртского народа в семье.

Во время конференции для участников было организовано бесплатное индивидуальное консультирование на удмуртском языке специалистов по работе с семьей.

Участие в диалоге культур народов Поволжья – приоритет современной библиотеки. Об этом говорили участники межрегиональной научно-практической конференции «Реализация практики диалога культур народов Поволжья в деятельности библиотек», которая прошла 20 апреля в ДДН.

О роли общественных организаций в деле сохранения, продвижения и популяризации традиций и культуры народов Удмуртии специалистам библиотечного дела рассказали руководители НКО, принимавшие участие в работе круглого стола «Библиотечные практики межнационального взаимодействия».

Пути развития удмуртской литературы были в центре обсуждения в Государственном Совете УР. 20 апреля состоялось заседание круглого стола на тему: «Пути развития удмуртской литературы в XXI веке: pro et contra».

Об основных тенденциях развития современной удмуртской поэзии рассказал научный сотрудник Удмуртского института истории, языка и литературы Уральского отделения Российской академии наук Алексей Арзамасов.

Он отметил, что у современных удмуртских авторов наблюдается «склонность к билингвизму» – написанию текстов на удмуртском и русском языках.

С этого года к работе по упорядочению терминотворчества, орфографии и пунктуации удмуртского языка, а также переводу текстов с русского на удмуртский язык может подключиться любой желающий.

Об этом стало известно 7 апреля, когда состоялось очередное заседание Республиканской термино-орфографической комиссии по удмуртскому языку. На сайте «Тангыра» (tangyra.ru) открыт форум для обсуждения новой терминологии на удмуртском языке.

8 апреля в Малопургинском Доме культуры прошла презентация костюмов Татьяны Москвиной «Учке мынэсьтым дэремме». Коллекцию национальных костюмов народов, проживающих в Малопургинском районе, модельер создала благодаря проекту «Новый взгляд на народный костюм» – победителя конкурса грантов Министерства национальной политики Удмуртской Республики.

Во время презентации были показаны 6 национальных костюмов – удмуртский, русский, татарский, марийский, армянский, азербайджанский. Каждый показ завершался красивым национальным художественным номером. Гостьей вечера была народная артистка Удмуртской Республики Надежда Уткина.

Впервые за многие годы День татарской культуры, который традиционно устраивался в с. Алнаши, был проведён в д. Варзино-Алексеево. Для жителей деревни это событие стало настоящим праздником!

Гостей встречали традиционным чак-чаком, шанежками, татарским балишом и удмуртским кыстыбеем. Настоящим подарком стало выступление самодеятельных артистов национально-культурной автономии татар г. Можги.

Детский фестиваль «Выжы-выжы-выжыкыл» пройдет в мае. Об этом стало известно 6 апреля на оргкомитете детского республиканского фестиваля-конкурса на удмуртском языке «Выжы-выжы-выжыкыл» («В гостях у сказки»).

Первый этап фестиваля-конкурса пройдет 16-20 мая в детских садах городов республики с изучением языка, традиций удмуртского народа. Второй этап запланирован на начало июня в Доме Дружбы народов. Из города Ижевска в фестивале примут участие 18 детских садов.

В рамках III открытого республиканского фестиваля-конкурса удмуртской культуры 4 по 10 апреля в городах и районах республики прошла Неделя удмуртской культуры.

В течение семи дней во всех уголках Удмуртии прошли разнообразные по форме и содержанию мероприятий, направленные на развитие и пропаганду удмуртской культуры среди широких слоев населения, в том числе среди детей, подростков, молодежи.

Так, для учеников старших классов г. Можги 5 апреля в ДК «Дубитель» прошла творческая встреча с народным фольклорным удмуртским ансамблем «Бутьмар». Библиотеки города подготовили обзор творчества современных удмуртских авторов.

Не менее богатой на события была эта неделя и для жителей пос. Ува, которым было предложено принять участие в краеведческом часе «Пужьятэм удмурт чушкон» и познакомиться с «Тайной поэзией удмуртского народа».

Обучающий семинар «Вуюись» состоялся 7 апреля Доме Дружбы народов по инициативе удмуртской молодежной общественной организации «Шунды».

Семинар собрал руководителей районных отделений организации и был направлен на активизацию районных отделений организации, способствовал обмену опытом между лидерами районных отделений, повышению информированности и распространению знаний из области социального проектирования, психологии, технологии публичных выступлений.

Выставка «Актуальная Удмуртия» открылась 8 апреля в Волго-Вятском филиале Государственного центра современного искусства. Основная тема экспозиции – методы и механизмы трансформации традиционной культуры в современное искусство.

На выставке представлены живопись, графика, фотография, мультимедиа, объекты художников, проживающих в Удмуртии или работающих с финно-угорской темой.

Участниками проекта стали Зоя Лебедева, Александр Пилин, арт-группа «Город Устинов», Павел Аксёнов, Андрей Яковлев и Лили Алеева, Дмитрий Ермаков, Лев Вахитов, студенты Московской школы фотографии и мультимедиа имени А. Родченко, видеохудожники из Твери, Ижевска, Москвы и Нижнего Новгорода.

Удмуртия вошла в федеральную программу поддержки национальных литератур народов России.

Об этом ИА «Удмуртия» рассказали в Агентстве печати и массовых коммуникаций республики.

«На данный момент завершился только первый, отборочный этап программы поддержки национальных литератур народов России. Отобраны стихи современных национальных поэтов.

Дни Удмуртии в Общественной палате России пройдут с 27 по 28 апреля.

Республика планирует презентовать инвестиционный, туристский и экономический потенциал и достижения региона.

Об этом сообщила постоянный представитель Главы Удмуртии при президенте страны Светлана Смирнова 28 марта, передает пресс-служба глав и правительства региона. «Проведение знакового мероприятия в стенах Общественной платы России — это завершающий аккорд Дней Удмуртии в Москве.

Наша задача — активно готовиться к приему гостей. Дни Москвы в Удмуртии пройдут в июне 2016 года», — подчеркнул республиканский премьер Виктор Савельев.

В с. Покровский Урустамак Бавлинского района Республики Татарстан прошли Дни удмуртской культуры. 26-27 марта члены молодёжной организации «Шунды» «погружали» участников встреч в современную удмуртскую культуру.

Дети сел Урустамак и Николашкино участвовали в мастер-классах по дизайну, журналистике, актёрскому мастерству и национальным танцам. При полном аншлаге прошёл концерт молодых удмуртских исполнителей, вечер традиционного танца и этнодискотека.

В п. Яр 28 марта прошла встреча активов отделений «Удмурт нылкышно кенеш» и «Удмурт кенеш» Глазовского и Ярского районов.

За круглым столом говорили о роли народных традиций, обычаев, языка в формировании семейных ценностей. Руководитель Ярского районного отделения «Удмурт кенеш» Валентина Дементьева рассказала о детском театральном коллективе «Люр-ляр».

По сказке Лии Малых ребята поставили спектакль, который уже успели увидеть воспитанники детских садов и ученики школах. Со взрослыми артистами идёт подготовка пьесы Егора Загребина «Эн кушты монэ, туганэ».

31 марта состоялось постоянно действующее совещание в Министерстве национальной политики Удмуртской Республики.

Министр национальной политики УР Лариса Буранова рассказала о подготовке к масштабным Всероссийскм мероприятиям.

Среди них – Дни Удмуртской Республики в Общественной палате Российской Федерации (апрель), где среди всего спектра некоммерческих организаций, упор в презентации деятельности общественного сектора региона будет сделан на работе национально-культурных объединений;

Всероссийский фестиваль малых коренных народов Российской Федерации (август);Всероссийская научно-практическая конференция, посвящённая развитию государственной национальной политики в Российской Федерации (сентябрь) и Всероссийская акция «Этнографический диктант» (октябрь).

31 марта в клубе национальных семейных традиций «Табань» Республиканского совета женщин-удмурток «Удмурт нылкышно кенеш» обсудили перспективы этнотуризма.

Главные герои мартовской встречи – руководитель этнокомплекса «Живица» Кезского района, лауреат премии им. Ашальчи Оки Екатерина Лекомцева, директор Центра удмуртской культуры д. Карамас-Пельга Киясовского района Елена Белослудцева и руководитель женского клуба «Ибырвесь» д. Гожня Малопургинского района Зинаида Елизарова.

31 марта в республиканском Доме Дружбы народов прошел долгожданный вечер «Эктон корка+».

Более сотни желающих из Ижевска, Игринского района, Республики Татарстан пришли в этот вечер обучиться традиционным танцам удмуртов «из ног в ноги».

Три часа беспрерывного танца: танец южных удмуртов Бавлинского района Республики Татарстан чабата, танец северных удмуртов, «Салля эктон» – танец удмуртов деревни Салья, «Тани тыныд бур пал ки, тани тыныд паллян ки!», что переводится «Вот тебе моя правая рука, вот – левая!».

На смену танцам этнических групп удмуртов пришли танцы родственных народов – эстонцев, сету, венгров, финнов, латышей.

Завершился мастер-класс удмуртским танцем-игрой «Капка ултӥ потаса» – «Ворота».

Взрослые и дети, мальчики и девочки, семьи с малышами, влюблённые пары – все они нашли этот вечер прекрасной альтернативой времяпровождению на диване перед телевизором.

31 марта в Граховском районе торжественно закрыли Месячник русской культуры.

В течение месяца во всех населенных пунктах, в школах, детских садах, библиотеках, клубах и Домах культуры района прошли различные мероприятия, направленные на возрождение и сохранение традиционной народной русской культуры, создание условий для ее развития, знакомство с самобытным народным творчеством, передача традиций молодому поколению.

Студентка УдГУ завоевала корону первой вице-мисс студенчество Финно-Угрии 2016.

Конкурс красоты «Мисс студенчества финно-угрии 2016», организованный Петрозаводским госуниверситетом, прошел 2 апреля.

Как сообщила студентка Удмуртского государственного университета (УдГУ) Алла Лебедева на своей странице «ВКонтакте», она завоевала корону Первой вице-мисс, а также «Мисс интеллект». Кроме того, согласно данным онлайн-голосования девушка победила еще и в номинации «Зрительские симпатии».

2 апреля в селе Сигаево Сарапульского района Региональная общественная организация «Национально-культурная автономия марийцев Удмуртской Республики» провела республиканский фестиваль марийской культуры.

В мероприятии приняли участие более 250 человек. Творческие коллективы представили театрализованные постановки или литературно-музыкальные, хореографические композиции на тему «Пиал дек кайме корно» («Дорога, ведущая к счастью»).

Удивили гости из Татарстана. Семь гармонистов играли так задорно, что вызвали настоящую бурю оваций!

В рамках фестиваля прошло заседание Общественного совета марийских общественных организаций Удмуртской Республики.

По словам Анатолия Радыгина, руководителя «Национально-культурной автономии марийцев Удмуртской Республики принято решение о создании представительств Союза марийских женщин и организации марийской молодёжи в 13 муниципальных образованиях Удмуртии, где проживают марийцы.