Праздник, который прошёл сегодня в Доме Дружбы народов, ещё раз показал сплочённость двух братских народов. Гостями мероприятия общества Белорусской культуры «Батьковщина» стали высокопоставленные люди нашей республики, легенды спорта и выдающиеся общественные деятели, что продемонстрировало стремление сохранить эту крепкую дружбу на долгие годы.
Всех собравшихся в зале поприветствовал и министр национальной политики Эдуард Петров. Он уделил особое внимание Дням культуры Удмуртии, прошедших в ноябре прошлого года в Республике Беларусь.
В концерте приняли участие коллективы музыкального колледжа Ижевска, детской школы искусств имени П. И. Чайковского. А яркую точку в мероприятии поставил театр фольклорной песни и танца «Айкай», который не раз представлял нашу Удмуртию в Республике Беларусь.
Концертная программа пройдёт 2 апреля в 15:00 в Доме Дружбы народов Удмуртии (Ижевск, ул.Орджоникидзе, 33а). Вход свободный.
Гости смогут познакомиться с народными белорусскими песнями и танцами в исполнении хореографического ансамбля «Город» Детской школы искусств №2 им. П.И. Чайковского, а также студентов и преподавателей Республиканского музыкального колледжа.
Кроме того, для зрителей выступят артисты Государственного театра фольклорной песни и танца «Айкай». За их плечами большой опыт гастролей в Белоруссии — наш прославленный коллектив неоднократно знакомил белорусских любителей творчества с удмуртским фольклором.
Концерт приурочен к историческому событию — 2 апреля 1996 года Президенты России и Белоруссии подписали в Москве Договор об образовании Сообщества двух стран.
Отметим, что вместе с праздничной программой зрители также смогут увидеть выставку белорусской культуры, в которой будут представлены интересные книжные издания и исконные народные костюмы.
Наши сотрудники подготовили экспозицию, в которой собраны интересные факты о культуре белорусского народа, достопримечательностях Беларуси, истории содружества наших стран и жизни белорусской диаспоры в Удмуртии.
Выставку посетили гости межнационального праздничного вечера, прошедшего 1 апреля — представители национально-культурных объединений, а также представитель отделения Посольства Республики Беларусь в Уфе Артур Карпович.
Традиционное праздничное мероприятие пройдёт в Доме Дружбы народов Удмуртии 1 апреля в 17:00.
Вечер приурочен к историческому событию, укрепившему традиционно крепкие отношения между нашими народами — 2 апреля 1996 года Президенты России и Белоруссии подписали в Москве Договор об образовании Сообщества двух стран.
Для гостей вечера выступят ученики ижевской Детской школы искусств № 2 им. П.И.Чайковского, преставители Общества белорусской культуры в УР «Батьковщина», удмуртский вокальный ансамбль «Инвожо», ансамбль армянских барабанщиков «Двин», творческая группа «Иж Мари», ансамбль еврейского танца «Илан» и многие другие.
Также будет организована выставка белорусских товаров и изделий, печатной продукции — стенды с журналами различных моделей сельскохозяйственной техники.
Праздничный вечер был приурочен к 25-летию подписания первого договора о сотрудничестве между двумя странами
С приветственным словом выступили почётные гости праздника, среди которых представители администрации столицы Удмуртии, Ижевской и Удмуртской епархии, а также министр национальной политики Лариса Буранова, министр культуры Владимир Соловьёв и председатель Общества белорусской культуры Удмуртии «Батьковщина» Николай Украинец. Они отметили традиционно крепкие отношения между народами России и Белоруссии и подчеркнули значимость побратимских отношений между Ижевском и Брестом. Так, именно юные ижевчане удостаиваются чести заступать на вахту памяти у Брестской крепости.
В программу концерта вошли творческие номера, познакомившие зрителей с многообразием культур народов нашей республики. На сцене выступили удмуртский вокальный ансамбль «Чильтэр» и фольклорный коллектив «Родолад», участники которого исполняют русские народные песни. Образцовый ансамбль татарской музыки, песни и танца «Асылъяр» представили гостям праздника татарские и башкирские театрализованные сценки, а участники творческой группы «Иж Мари» — музыкальные произведения и стихи на марийском, русском и удмуртском языках.
Кульминацией стало выступление Хореографического ансамбля «Город» ижевской Детской школы искусств № 2 им. П.И.Чайковского с белорусским народным танцем.
Также зрители увидели армянский танец «Узундара» в исполнении юной Микаэллы Галстян, танец «Чирибирибом» от хореографического ансамбля еврейского танца «Илан», и азербайджанский парный танец «Наз-Элеме» от учеников азербайджанской воскресной школы Нурай Бакировой и Махаббата Мирзаева.
2 апреля в 17:00 состоится праздничный концерт с участием творческих коллективов и исполнителей, представляющих разные народы Удмуртии
Вечер приурочен к историческому событию, укрепившему традиционно крепкие отношения между нашими народами — 2 апреля 1996 года Президенты России и Белоруссии подписали в Москве Договор об образовании Сообщества двух стран.
Для гостей вечера выступят ученики ижевской Детской школы искусств № 2 им. П.И.Чайковского, удмуртский вокальный ансамбль «Чильтэр», творческая группа «Иж Мари», ансамбль еврейского танца «Илан» и многие другие.
Поздравили собравшихся заместитель министра национальной политики УР Людмила Соковикова, председатель Общества белорусской культуры в УР «Батьковщина» Николай Украинец, председатель Ассамблеи народов Удмуртии Владимир Байметов, депутат Государственного Совета УР Зоя Степнова, председатель армянской общественной организации УР «Урарту» Мнацакан Аракелян.
Председатель Общества белорусской культуры в Удмуртии «Батьковщина» Николай Украинец:
«Сегодня мы проводим мероприятие, посвященное Дню единения России и Белоруси. Первый договор был подписан Президентом Российской Федерации Борисом Ельциным и Президентом Республики Беларусь Александром Лукашенко в 1996 году. А 2 апреля 1997 года был подписан второй договор «О создании Союзного государства». В начале ноября 2016 года подписано соглашение об установлении партнерских (побратимских) отношений между Ижевском и Брестом. Действительно за последние годы сделано очень много для развития взаимовыгодного сотрудничества. В городе Ижевске открываются магазины белорусской одежды, мебели, молочных и мясных продуктов. Белорусские товары, продукты народ охотно покупает, так как она качественная и экологически чистая. Вместе с тем продукция удмуртских производителей находит свое место на белорусском рынке. Уже 10 лет как Ижевский лицей № 86 заключил договор со средней школой № 60 города Гомеля и ежегодно ребята приезжают друг к другу в гости. И это очень замечательно, что такая дружба между школами существует».
Председатель Армянской общественной организации Удмуртской Республики «Урарту» Мнацакан Аракелян:
«Я помню страшное время, когда Армению в 1988 году поразило землетрясение в Спитаке. Тогда на помощь пришли все народы Советского Союза, мы всегда об этом помним…В нашем двухчасовом концерте сегодня принимают участие представители разных национальностей: евреи, армяне, белорусы, татары, удмурты, украинцы и др. Дружба народов – это самое дорогое, что есть сегодня в Удмуртской Республике. Удмуртия — самая стабильная, самая дружелюбная Республика в России. Все народы – это единая семья. У нас одна цель – оставить доброе, дружеское наследство нашим детям. Для меня Удмуртия – это мой дом, а для моих детей – это Родина, они родились на удмуртской земле. Я — как армянин – горжусь тем, что живу в Удмуртии».
Заместитель министра национальной политики Удмуртии Людмила Соковикова:
«Наши народы – народы России и Белоруссии всегда считались братскими. Нас связывает общая история, общая культура. Мы родились в одной стране, мы выросли в одной стране. Мы вместе развиваемся, укрепляем обороноспособность наших стран. Мы до сих пор дружим и сегодня это очень важно и ценно, потому что даже самая маленькая трещина в межнациональных отношениях проходит не по географической территории, она проходит по сердцу, по душе».
Депутат Государственного Совета Удмуртии, председатель Региональной общественной организации «Союз женщин Удмуртской Республики» Зоя Степнова:
«На территории Удмуртской Республики я проживаю более 40 лет. Удмуртская земля для меня стала родным домом – здесь мои дети, внуки. Я родом из Белоруссии и всегда этим горжусь. В Удмуртии всегда к белорусам относились с уважением, с доверием, потому что сам белорусский народ – это народ, который на протяжении многих лет, и в советском пространстве, когда существовал Союз наших республик, и в сегодняшнее время, это тот народ, в братстве которого нет вообще никакого сомнения. Это, пожалуй, та территория, в которой русский язык является языком межнационального общения. На русском зыке преподают и в школах, и в вузах. Это культура единая. Нам очень приятно, что в такой день мы собираемся вместе, чтобы отметить очередную годовщину подписания соглашения о сотрудничестве Белоруси и России. Что в этот день собираются все национальности, потому что мы понимаем, что только в мире и согласии можно двигаться вперед. Этот договор положил основу, как последовательное развитие экономических взаимоотношений, культурных и духовных устоев. Это очень важно, потому что мы должны знать свою историю, и белорусы сегодня, можно сказать, — наш оплот. Надо уважать и ценить культуры всех народов, а белорусский народ — это особенный народ, взаимоотношения которого строятся на принципах доброжелательности, взаимопонимания и взаимной ответственности. Я бываю на Родине каждый год, там проживает моя родня, школьные друзья. Как партнеры мы работаем с белорусскими производителями, стараемся выйти на белорусский рынок. Налаживание экономических связей — это тоже путь сохранения единства».
Председатель постоянной комиссии по науке, образованию, культуре, национальной, молодежной политике и спорту Государственного Совета Удмуртии, президент Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш» Татьяна Ишматова:
«Я очень уважаю Николая Дмитриевича, который руководит Обществом белорусской культуры в УР «Батьковщина» уже много лет – это патриот своего дела. Он бережно, нежно, с уважением относится к удмуртской культуре. Я очень рада, что у нас есть такая возможность встречаться с представителями своих народов, делиться друг с другом радостью от того, что мы знакомы, от того что имеем счастье быть вместе, творить вместе, решать вместе проблемы. Общества для того и созданы, чтобы мы с вами в том числе реализовывали вместе разные направления политики в Удмуртской Республике — и молодежную, и национальную, и социально-экономические вопросы. Я искренне желаю нам, потому что мы сегодня здесь все представители общественных организаций, взаимопонимания, поддержки и чтобы каждый из нас чувствовал себя на этой земле хозяином, который хочет сделать свой дом краше, а землю свою украсить и удобрить, что наше потомство росло в атмосфере любви, взаимопонимания и уважения друг к другу».
Продолжилось праздничное мероприятие концертом. Музыкальными номерами порадовали творческие коллективы национально-культурных объединений Удмуртской Республики.
Ежегодный весенний пробег проводится в рамках международного межправительственного соглашения Республики Беларусь и Удмуртской Республикой, в рамках межвузовского Договора о сотрудничестве в области образования, научных исследований, культурных и академических обменов. Координаторы пробега с белорусской стороны – Белорусский национальный технический университет, с российской – Ижевский государственный технический университет им. М.Т.Калашникова. В оргкомитет пробега также входят представители общества белорусской культуры в УР «Батьковщина» и Федерации легкой атлетики.
В фойе Дома Дружбы народов гостей встречали и.о. министра национальной политики УР Лариса Буранова, директор БУ УР «Дом Дружбы народов» Татьяна Боталова, председатель Республиканской общественной организации «Общество белорусской культуры Удмуртской Республики «Батьковщина» Николай Украинец, проректор ИжГТУ Александр Ушаков и Государственный ансамбль народной песни, музыки и танца Удмуртской Республики «Танок» под руководством заслуженного артиста России, народного артиста УР, заслуженного артиста УР Федора Иванова.
Затем ведущий методист Дома Дружбы народов Ульяна Юдина провела для гостей интерактивную экскурсию по Дому Дружбы народов. Члены оргкомитета познакомились с деятельностью Дома Дружбы, узнали об истоках создания национально-культурных объединений, их работе по сохранению и развитию языков и традиций народов, живущих на территории Удмуртии.
Николай Дмитриевич Украинец, председатель Республиканской общественной организации «Общество белорусской культуры Удмуртской Республики «Батьковщина»: «Мы очень рады, что традиция, начатая в Ижевском механическом институте в 70-80 гг. прошлого века, возродилась в 2003 году в новом качестве как международная студенческая акция. В этом году в пробеге принимают участие спортивные команды БНТУ и ИжГТУ, Нижегородского государственного технического университета им. Р.Е. Алексеева, Чувашского государственного педагогического университета им. И.Я. Яковлева, Казанского (Приволжского) федерального университета. Маршрут пробега «Минск-Ижевск-Минск» протяженностью более 2 тыс. километров начался 5 мая возложением цветов и венков к Кургану славы под Минском и продолжился по героическим местам Беларуси и России.
8 мая состоялась встреча-митинг делегаций-участников пробега в Удмуртии, в д. Старая Юмья, затем прошел митинг у монумента «Дружбы народов». 9 мая представители делегаций пробега стали участниками праздничных мероприятий в честь Дня Победы и «Эстафете Мира».
Для участников пробега предусмотрена культурная программа: экскурсия по Ижевску, посещение музейно-выставочного комплекса стрелкового оружия имени М.Т. Калашникова, дом-музея Г.А. Кулаковой, государственного дома-музея П.И. Чайковского в Воткинске, Архитектурно-этнографического музея-заповедник «Лудорвай» и Ижевского зоопарка».
Отделения созданы: в городах Сарапуле, Воткинске; в Завьяловском и Малопургинском районах
Основной целью общества является сохранение белорусской культуры, обычаев, традиций, общения на родном языке. Среди национальных праздников и торжественных событий особое положение занимают День освобождения Белоруссии от немецко-фашистских захватчиков (3 июля) и «Каляды».
Общество сохраняет культурные связи со своей исторической Родиной.
По инициативе Президента Белоруссии А.Г.Лукашенко в честь 60-летия освобождения Белоруссии были вручены медали ветеранам Удмуртии, принимавшим непосредственное участие в освобождении республики от фашизма.
Ежегодно организация проводит патриотические акции, в том числе посвященные Дню Победе в Великой Отечественной войне.
Мероприятие из цикла «Удмуртия мультикультурная» приурочено к прошедшему 2 апреля Дню единения народов Белоруссии и России. В вечере приняли участие представители Общества белорусской культуры в УР «Батьковщина».
Максим Адамович Богданович (один из псевдонимов – Максим Книжник, 1891–1917) – классик белорусской литературы, поэт, публицист, литературовед, переводчик, один из создателей современного литературного белорусского языка.
Прожил недолгую (всего 26 лет) жизнь, но успел обогатить родную словесность как никто другой. Его вклад в жанровое и структурное разнообразие белорусской литературы обоснованно сравнивают с вкладом А. С. Пушкина в литературу российскую.
Именно М. Богданович впервые ввел в белорусскую поэзию такие стихотворные формы, как сонет, рондель и др., занимался разработкой концепции развития белорусской литературы, оставил после себя богатое переводческое наследие (переводы Овидия, Горация, Поля Верлена…).
Максим Богданович был современником и другом Янки Купалы и Якуба Коласа. Его поэзия, правдивая и гуманная, отличающаяся богатством мыслей и переживаний, тесно связана с устной народной поэзией и проникнута любовью к трудовому народу, отражает предреволюционные настроения начала века и идеи белорусского возрождения.
Как сообщается на сайте Национальной библиотеки Удмуртской Республики, на вечере прозвучали стихи Максима Богдановича на белорусском языке, а также в переводах на русский, французский и английский языки. Творческую атмосферу мероприятия поддерживали музыкальные номера и показ видеосюжетов.
Общество было создано в 2001 году, и с тех пор его активисты ежегодно собираются на этот веселый праздник, чтобы обменяться впечатлениями о прошедшем годе и поздравить друг друга с Новым годом и Рождеством.
Основной целью общества является сохранение белорусской культуры, обычаев, традиций, языка. Общество сохраняет культурные связи со своей исторической родиной — Белоруссией. В настоящее время председателем Общества белорусской культуры в Удмуртии «Батьковщина» является Николай Украинец. Под его руководством реализовано несколько важных социальных и национальных проектов.
Источник новости «Удмуртская правда» от 13 января 2016г.
На праздник, который считается одним из самых любимых в Белоруссии, собрались более 100 человек. Кроме ижевчан, на торжестве присутствовали представители отделений Общества белорусской культуры «Батьковщина» из Воткинского и Киясовского районов.
С новым Годом и Рождеством земляков поздравили председатель республиканского «Общества белорусской культуры «Батьковщина» Н.Д. Украинец, депутат Госсовета УР З.И. Степнова, ректор ИжГТУ, профессор Б.А. Якимович и другие официальные лица.
Отметим, общество «Батьковщина» было создано в 2001 году и с тех пор активисты ежегодно собираются на этот веселый праздник, чтобы встретиться, обменяться впечатлениями о прошедшем годе, подвести некоторые итоги работы.
Рождество с древности богато на обычаи. К ним относятся и строгий пост до первой звезды в Сочельник 6 января, и зажжение свечи на подоконнике в ночь на 7 января и, конечно, колядки. Коляда – традиционный праздник славянских народов, приуроченный к Рождеству и Святкам.
Неотъемлемые атрибуты праздника – подарки, переодевания. Одевая маски и разноцветную одежду, ряженые ходили по улицам и колядовали.
Большую концертную программу подготовили самодеятельные творческие коллективы отделений общества «Батьковщина» из Ижевска, Воткинского и Киясовского районов.
По отзывам участников и гостей, праздник прошел в теплой дружеской атмосфере.