Бускель улосвылъёсын улӥсь удмуртъёс дорын удмурт культуралы сӥзем нуналъёс азьланьтӥсько. Эшшо одӥгез пумиськон ортчиз Киров улосвылысь Уни каргуртын.

Ужрад пленарной люкетэн кутскиз. Вань люксаськемъёсты пумитаса вераськизы элькунысьтымы йӧскалык политикая министр Эдуард Петров, Уни муниципал кылдытэт администрацилэн кивалтӥсезлэн воштӥсез Иван Машковцев, Киров улосысь Калыкъёслэн эшъяськон юртсылэн валтӥсь ужъёсызъя директорлэн воштӥсез Ирина Никитина.

Пумиськон азьланьтӥськиз тематической площадкаосын. Пусъём, котькуд улосын соос пӧртэмесь луо. Таяз радэ но дасямын вал Киров улосвылын улӥсь удмуртъёслэн куронъёсызъя. «Чипчирган» ансамбльлэн хореографез Лилия Леонтьева удмурт калык эктонъёсъя но шудонъёсъя мастер-класс возьматӥз, «Арт-резиденциысь» ӧнерчи Дарали Лели йӧскалык дэремъёслэн аспӧртэмлыкъёссы сярысь вераськиз, Калыкъёслэн эшъяськон юртысьтызы ужасьёс удмурт егитъёслэн азинлыко ӵектосъёсынызы тодматӥзы. Нимысьтыз «Удмурт Кенешлэн» площадкаез но ужаз. Татын удмурт кылэз но лучберетэз утён, азинтон но вӧлмытон пумысен юанъёсты сэрттӥзы-пертчизы.

Пумиськон Ижкарысь «Чипчирган» ансамбльлэн концертэныз йылпумъяськиз.

Методисты Дома Дружбы народов приняли участие в фестивале «Инву гурез утчаса», который прошёл в деревне Гожня Малопургинского района.

С февраля этого года ведущие «Даур ТВ» – они же методисты Дома Дружбы народов – выезжают в разные уголки Удмуртии с проектом «Даур ТВ» – Удмурт гуртэ». Они не только знакомят сельчан с работой интернет-телеканала, но и снимают сюжеты о деревне и её жителях.

Фестиваль прошёл в рамках празднования Дня удмуртского языка. Для педагогов и школьников района были организованы литературные, музыкальные, игровые, танцевальные площадки, дебаты на удмуртском языке и мастер-классы по оригами.

Пока дети принимали участие в работе тематических секций, педагоги и активисты за круглым столом обсудили настоящее и будущее удмуртского языка.

А наши методисты рассказали участникам фестиваля о современных удмуртских проектах, в частности о работе Интернет-телеканала «Даур ТВ». А для его зрителей сняли интересные сюжеты с жителями Гожни, записали концерт местных коллективов.

В скором времени специальные выпуски можно будет посмотреть в эфире «Даур ТВ».

Своё очередное занятие они посвятили удмуртским народным танцам, играм и традиционному костюму.

Занятия проекта посвящены формированию и сохранению двуязычия в городских условиях. Они способствуют сохранению этнокультурного многообразия народов Удмуртской Республики, создают необходимые условия для изучения и развития своего родного языка.

Дети, занимающиеся в центре «Билингва», живут в городе и владеют двумя языками – русским и удмуртским. Чтобы оба языка развивались в равной степени, специалисты проекта проводят для детей 3-х-7-ми лет интерактивные игры, мастер-классы, музыкальные и подвижные игры.

26-ого ноября дети рисовали цветок италмас – символ нашей республики – на салфетке. Все подготовили стихи на удмуртском языке, каждый чтец получил в подарок книгу со стихами о родном крае. А мамы ребят приняли участие в мастер-классе по созданию брошей из фоамирана.

Занятия центра проходят при поддержке Министерства национальной политики и Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш». Они продолжатся до конца этого года.

Ужрад туэ кыкетӥ ползэ радъяськиз ини «Удмурт нылкышно кенеш» огазеяськон сюлмаськемъя. Кылем арын конференция онлайн амалэн ортчиз вал, нош таяз радэ пиналъёс пумиськыны быгатӥзы.

Удмурт кылын тодос но эскерон ужъёсъя конференция 22-тӥ шуркынмонэ Кузебай Герд нимо йӧскалык гимназиын ортчиз. Отын асьсэлэсь ужъёссэс возьматӥзы быдэс элькунысьтымы покчи классъёсын дышетскись 42 пиналъёс.

Покчи тодосчиос ужъёссэс 3 ӧръя дасязы: шаертодон, адями но дунне, инкуазь. Дышетскисьёс вордскем гуртъёссылэн, улосчиоссылэн, выжыоссылэн улон-вылонзы сярысь тодӥзы, озьы ик ошмес вулэсь ӟечлыксэ, мамонтлэсь лыоссэ эскеризы, будосъёсты чаклазы.

Озьыен вормисе потӥзы Алнаш ёросысь Азаматысь Ксения Глазкова, Ульяна Евдокимова но Валенсия Абрамова, Шаркан ёросысь Карсашурысь Николай Вахрушев.

Конференциез йылпумъяса, пиналъёс понна зэмос праздник радъямын вал. Соос понна «Чебеляй» но «Крезь куара» ансамбльёс концерт возьматӥзы.

Туспуктэмез Максим Егоровлэн

В национальной гимназии имени Кузебая Герда подвели итоги детской научно-исследовательской конференции «Тыро-пыдо».

Союз женщин-удмурток «Удмурт нылкышно кенеш» провёл конференцию для учеников начальных классов на удмуртском языке уже во второй раз. В этом году свои работы презентовали 35 участников со всей республики.

Дети подготовили исследования в области краеведения, обществознания и естественных наук. Краеведение оказалось самым популярным – ребята изучали окрестности родных деревень, историю своих земляков и предков. Все работы презентовались на удмуртском языке.

Исследования оценивало жюри, состоящее из журналистов, сотрудников научно-исследовательского института национального образования Удмуртии, писатели и активисты удмуртских общественных организаций. Победителями в своих направлениях стали: Ксения Глазкова из Алнашского района, исследовавшая пасхальные обряды разных деревень, Николай Вахрушев из Шарканского района, изучивший пользу домашних коз, Ульяна Евдокимова из Алнашского района, исследовавшая творчество художника Семёна Виноградова и Валенсия Абрамова из Алнашского района, изучившая старинные семейные документы.

Все ребята, независимо от занятых мест, получили памятные призы.

– В республике есть научные конференции для старшеклассников на удмуртском языке. Ученикам начальной школы тоже хотелось принимать участие в подобном конкурсе, и мы его организовали. Оказалось, что запрос есть и у среднего звена. Благодаря поддержке гимназии для ребят получилось устроить целый праздник, – поделилась руководитель Союза женщин-удмурток Елена Миннигараева.

Конференция прошла при поддержке Министерства национальной политики, Дома дружбы народов, Издательского дома национальной прессы и Национальной гимназии имени Кузебая Герда.

Бускель улосвылъёсын улӥсь удмуртъёс дорын удмурт лулчеберетлы сӥзем нуналъёс кутскизы. Нырысетӥез пумиськон Пермь улосвылысь Куеда ёросын ортчиз. Удмурт калык люкаськиз Бадӟым Гондыр гуртын.

Удмуртиысь делегация быдэс автобусэн вуиз. Куноосты кырӟаса но эктыса лулчеберет юртысь ужасьёс пумитазы.

Ужрад кутскиз пленарной кенешонэн. Люкаськемъёс азьын вераськизы ӧтем куноос: Пермь улосысь йӧскалык но вӧсьбур кусыпъёсъя Департаментлэн директорез Анастасия Субботина, Куеда муниципал кылдытэтлэн кивалтӥсез Анатолий Верхоланцев, Удмурт Элькунысь йӧскалык политикая министр Эдуард Петров, «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн вице-президентэз Елена Ленцова, Пермь улосысь удмуртъёслэн йӧскалык лулчеберетъя центрзылэн кивалтӥсез Алина Туктагулова.

Удмурт лулчеберетъя нуналъёс азьланьтӥськизы секциосын но мастер-классъёсын. Кылсярысь, Бадӟым Гондыр школаын дышетӥсьёс но дышетскись пиналъёс понна история тодосъя кандидат, доцент, Кузебай Герд нимо йӧскалык музейысь тодосъя секретарь Юрий Перевозчиков удмурт калылкэн историез но культураез сярысь вераз. Чеберлыко киужъёсъя йӧскалык центрлэн ёзчиосыз люкаськемъёсты калык ӧнерлыкъёсын тодматӥзы. Калык эктонъя «Чебеляй» образцовой студилэн кивалтӥсез Наталья Чиркова удмурт йӧскалык эктонъёслы дышетӥз. Удмурт егитъёслэн «Шунды» огазеяськонзы проектъёссы сярысь мадиз, пиналъёсты «Шундыкар» лагере ӧтиз. Нош «Удмурт Кенешлэн» площадкаяз удмурт кылэз, лулчеберетэз утён но азинтон пумысен юанъёсты ӝутӥзы.

Яркыт но пуштросо ужрад йылпумъяськиз бадӟым концертэн. Люкаськемъёсты шулдыртӥзы Ижкарысь «Чебеляй» студиысь нылпиос но Пермь улосысь йӧскалык коллективъёс.

Удмурт кыллы но лулчеберетлы сӥзем нуналъёс 2- тӥ толсурозь кыстӥськозы. Вуоноез пумиськон ортчоз ини 24-тӥ шуркынмонэ Киров улосвылын. Ужрадъёс улсын озьы ик чакламын котырес ӝӧк сьӧрын кенешонъёс, билингва нылпиосын но соослэн анай-атайёсынызы семинаръёс, егитъёсын пумиськонъёс, эктыны дышетонъя но мукет мастер-классъёс. Пусъём, таӵе ужрадъёс тупал удмуртъёс дорын арлы быдэ ортчыло.

Сегодня стартовали Дни удмуртской культуры в регионах с компактным проживанием удмуртов.

Сотрудники Министерства национальной политики, Дома Дружбы народов и активисты Всеудмуртской организации «Удмурт Кенеш» работают в селе Большой Гондыр Куединского района Пермского края.

Сейчас идёт работа по тематическим секциям. Так, кандидат исторических наук, доцент кафедры археологии и истории УдГУ, учёный секретарь Национального музея имени Кузебая Герда Юрий Перевозчиков рассказывает об истории и культуре удмуртского народа преподавателям и ученикам Большегондыревской школы. Сотрудники Национального центра декоративно-прикладного искусства Удмуртии приобщают собравшихся к народным промыслам. С удмуртскими национальными танцами знакомит художественный руководитель Образцовой студии национального танца «Чебеляй» Наталья Чиркова. А обсуждение актуальных проектов в сфере сохранения и развития удмуртского языка, образования и культуры ведёт Вице-президент Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш» Елена Ленцова. Ребята из организации «Шунды» рассказывают о проекте «Шундыкар».

Завершением большой программы станет концерт с участием студии танца «Чебеляй» и творческих коллективов Пермского края.

В течение месяца Дни удмуртской культуры пройдут и в других республиках, делегация из Удмуртии посетит Башкирию, Татарстан, Кировскую область и республику Марий Эл.

В Удмуртском государственном университете в третий раз состоялся Межрегиональный конкурс профессионального мастерства «Педагогический дуэт».

Организаторами конкурса является редакция научно-методического журнала «Вордскем кыл» и Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики Удмуртского государственного университета» при поддержке Агентства печати и массовых коммуникаций Удмуртской Республики и Министерства образования и науки Удмуртской Республики.

Конкурс распространяет опыт педагогов-наставников из детских садов и школы, обучающих удмуртскому языку и культуре. В мероприятии приняли участие 6 педагогических дуэтов из Ижевска и Воткинска, Малопургинского и Алнашского районов.

На конкурсе молодые учителя презентовали свои проекты и методические разработки для изучения родного языка, которые они составили вместе с опытными педагогами. А педагоги-наставники в своём мастер-классе представили приёмы работы с молодыми специалистами.

Лучшим педагогическими дуэтами стали Екатерина Сергеевна Васильева и Светлана Алексеевна Куликова – воспитатели детского сада «Родничок» из села Алнаши, Анна Александровна Ходыреваи Валентина Григорьевна Широбокова – учителя начальных классов Удмуртской государственной национальной гимназии имени Кузебая Герда.

Пичи Пургаын Семён Самсонов нимо ёрос премилэсь лауреатъёссэ пусйизы. Данъян ортчиз Удмурт Элькунлэн нуналэзлы сӥзем сӥё-дано ужрад улсын.

Туэ данъетэз басьтӥзы «Удмурт Кенешлэн» Пичи Пурга ёзэтэзлэн азьветлӥсьёсыз:

— Галактионова Анна Фёдоровна — удмурт кылэз утён но азинтон удысын тыршемез понна;
— Владимир Федосеевич но Нина Ивановна Ботниковъёс — шаертодон но этнотуризм удысын азинлыко тыршемзы понна;
— Елизарова Зинаида Семёновна — литература но искусство удысын азинлыко тыршемез понна.

Ватсаса: удмурт калык писательлы Семён Самсоновлы сӥзем ёрос премия Пичи Пургаын 2010-тӥ арысен сётӥське удмурт культураез азинтон но вӧлмытон понна тыршись муртъёслы.

Финно-угорских писателей и поэтов приглашают принять участие в Межрегиональном фестивале интеллектуального творчества финно-угорских народов России.

Он проводится Общероссийским общественным движением «Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации» при поддержке Федерального агентства по делам национальностей.

Открытие фестиваля состоится 10-ого ноября в Мордовском государственном национальном драматическом театре (г. Саранск).

В течение 2-х дней писатели и поэты примут участие в панельной дискуссии по вопросам подготовки национальных писательских кадров в Российской Федерации, в мастер-классах по поэтическому и прозаическому творчеству, в семинарах для начинающих авторов по литературно-художественному переводу собственных произведений.

Татарстанысь Менделеевск карын удмурт лулчеберетлы сӥзем «Кылбугор» фестиваль-конкурс ортчоз.

Отчы ӧтё пыриськыны удмурт кылын кырӟась, удмурт культураез вӧлмытӥсь но азинтӥсь нылпи коллективъёсты. Пиналъёсты жюриос 3 номинациосъя дунъялозы: «Удмурт выжыкыл», «Кырӟан», «Художественной кыл».

Ужрадэ пыриськыны мылкыд карисьёслэсь куриськонъёссэс кутозы 15-тӥ шуркынмонозь biblio_mendel@mail.ru электрон адресъя.

Вормисьёсты сӥё-дано карозы 26-тӥ шуркынмонэ Менделеевскысь С. Гассар нимо культурая юртын.

Пыр-почгес лыдӟе положениысь:

Дышетӥсьёслы сӥзем «Вордскем кыл» журнал но Удмурт кун университетысь Удмурт кылосбуръя, финно-угроведениея но журналистикая институт ӧтё пыриськыны «Егит ӧнерчи но нодъясь» вожвылъяськонэ.

«Егит ӧнерчи но нодъясь» вожвылъяськон туэ 3-тӥзэ радъяськоз ни. Конкурс Удмурт Элькунысь Печатья но ивор вӧлмытонъя агентстволэн но Дышетонъя но наукая министерстволэн юрттэменызы радъяське.

10-тӥ шуркынмонэ Удмурт кун университетлэн лыдӟетъюртаз нодъясьёслэсь ужан амалъёссэс шараялозы, удмурт кыллы но лулчеберетлы дышетӥсь егит ӧнерчиослэсь ӵектосъёссэ кылзозы.

Вожвылъяськонын куинь уж быдэстыны чакламын: егит ӧнерчи нодъясеныз ӵош кылдэм малпанзэ улонэ пыӵатэменыз тодматоз, нодъясь егит дышетӥсьёсты ужан амалъёсыныз, мастер-класс радъяса, тодматоз, нодъясь но егит ӧнерчи удысысьтызы кыӵе ке югдурез сэрттозы-пертчозы.

Ужрадэ кылзӥсь чотын пыриськыны мылкыд карисьёс та ссылкая пусйиськыны кулэ.

Шаерамы улӥсьёс данъяны быгато мыло-кыдо гуртооссэс, пӧртэм вормонъёс басьтэм ӵыжы-выжыоссэс, удмурт калык понна сюлмаськись бӧлякъёссэс.

Соосты ӵектыны луэ таӵе номинациосъя:

«Устоез кивалтӥсь» — гурт хозястволэн, поселенилэн, кыӵе ке предприятиослэн-огазеяськонъёслэн кивалтӥсьёссы;

«Ӟеч сюлэм» — гурт калык понна сюлмаськись мыло-кыдоос, ӟеч уж лэсьтӥсьёс;

«Выжыоссэ утись» — шаертодонэн вырисьёс, удмурт выжыоссэс утён понна сюлмаськисьёс;

«Кивоштӥсь» — кыӵе ке удысъёсын вормонъёс басьтэм егитъёс.

Санэ басьтоно: данъяно адямиосты ӵектыны кулэ асьсэос гуртоос, данъяно адями сярысь зарисовка гожтыса, редакцие жингыртыса яке «Удмурт дуннелэн» Интернетысь бамъёсаз гожтыса.
Собере куара сётон ялэмын луоз. Котькуд номинацияя тужгес трос куара люкам адямиос ик вормисе потозы, «Удмурт дунне» газетлэсь кузьым утозы.

Юанъёсын жингыртыны яра 8-951-195-37-66 номеръя.

Сегодня завершающий день блог-тура «В гостях у носителей языка».

Языковые активисты из Воронежа, Алтая, Оренбурга, Хакасии, Тывы и Татарстана практически целую неделю путешествовали по Удмуртии. Они знакомились с культурой удмуртов и бесермян, посетили Малопургинский, Киясовский, Сарапульский, Завьяловский районы нашей республики.

 Итогом большого путешествия стал круглый стол с активистами удмуртских национально-культурных объединений. В Доме Дружбы народов члены организаций «Шунды», «Куара», «Артэ» и творческого объединения Chukinder не только рассказали о своих уникальных проектах, но и узнали о практиках наших гостей. Так, например, Иван из Хакасии, как и ребята из Chukinder, создаёт настольные игры для детей.

Сегодняшние знакомства могут стать и началом межнациональных коллабораций: алтаец из Москвы Урсул уже много лет пишет и исполняет свои песни, его заинтересовали проекты «Куары», так как ребята из Удмуртии активно помогают начинающим артистам выпускать свои клипы.

Практически каждую субботу Дом Дружбы народов погружается в мир билингвизма. С начала октября у нас проходят занятия Удмуртского центра «Билингва».

Занятия проекта посвящены формированию и сохранению двуязычия в городских условиях. Они способствуют сохранению этнокультурного многообразия народов Удмуртской Республики, создают необходимые условия для изучения и развития своего родного языка.

Дети, занимающиеся в центре «Билингва», живут в городе и владеют двумя языками – русским и удмуртским. Чтобы оба языка развивались в равной степени, специалисты проекта проводят для детей 3-х-7-ми лет интерактивные игры, мастер-классы, музыкальные и подвижные игры. Так, например, знакомясь с названиями домашних птиц и их птенцов, ребята лепили петушков.

На занятиях большое внимание уделяется и родителям. Психологи, логопеды, педагоги организуют консультации, обучающие семинары по воспитанию детей-билингвов.

Занятия центра проходят при поддержке Министерства национальной политики и Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш». Они продолжатся до конца этого года.

Жители деревни Старая Монья Малопургинского района попали в объективы камер Интернет-телеканала «Даур ТВ». Ведущие приехали к ним в рамках проекта «Даур ТВ» – Удмурт гуртэ».

С февраля этого года ведущие «Даур ТВ» – они же методисты Дома Дружбы народов – выезжают в разные уголки Удмуртии. Они не только знакомят сельчан с работой интернет-телеканала, но и снимают сюжеты о деревне и её жителях.

26-ого октября десант «Даур ТВ» прибыл в Старую Монью. Знакомство с деревней началось с самых маленьких её жителей – воспитанников детского сада. Они показали творческие номера на своём родном удмуртском языке.

Не обошли стороной и школьников. Для них организовали творческую встречу с нашими сотрудниками – с Богданом Анфиногеновым, Алиной Черновой и Августиной Михайловой – которые рассказали о современных удмуртских проектах и, конечно же, поделились историями о закулисье «Даур ТВ». Поразил своим богатством школьный музей, нельзя было не снять сюжеты о его уникальных экспонатах.

Также невозможно было пройти мимо Старомоньинского дома ремёсел. Изделия его мастеров любят и раскупают не только в Удмуртии, но и за её пределами.

Нашим ведущим даже удалось зайти в частное производство, где вручную лепят те самые Старомоньинские пельмени. Каждый день здесь выпускают 60 кг этих «хлебных ушек».

Со всеми этими Старомоньинскими достопримечательностями в скором времени познакомитесь и вы. Смотрите специальные выпуски в эфире Интернет-телеканала «Даур ТВ».

Языковые активисты из Воронежа, Алтая, Оренбурга, Хакассии, Тывы и Татарстана продолжают путешествие по Удмуртии.

Они приехали в Ижевск для участия во всероссийском медиаобразовательном блог-туре «В гостях у носителей языка». Всю неделю их ждут уникальные поездки и знакомство с культурой, языком удмуртов и бесермян.

Вчера практически весь день блогеры знакомились с Домом Дружбы народов:
✅ Прошлись по нашим многофункциональным залам
✅ Изучили азы удмуртского языка на вводном уроке
✅ Записали свою небольшую программу в студии круглосуточного удмуртского Интернет-телеканала «Даур ТВ»

Завершить своё путешествие активисты также планируют в Доме Дружбы народов. В пятницу они поделятся своими уникальными практиками и встретятся с удмуртскими активистами.

Языковые активисты из Воронежа, Алтая, Оренбурга, Хакасии, Тывы и Татарстана приехали в Ижевск для участия во всероссийском проекте по организации медиаобразовательного блог-тура «В гостях у носителей языка».

С 25 по 28 октября 2022 г. для участников блог-тура, представляющих различные языковые культуры, запланирована насыщенная программа знакомства с лучшими практиками сохранения и популяризации удмуртского и бесермянского языков. Мероприятия состоятся в г. Ижевск, г. Сарапул, д. Карамас-Пельга, д. Малая Пурга, д. Лудорвай.

В прошлом году аналогичный блог-тур состоялся в Республике Мордовия. Языковые активисты новых медиа изучили способы сохранения, развития и популяризации эрзянского и мокшанского языков и познакомили принимающую сторону со своими методами работы на круглом столе по обмену опытом. Выпускники программы тогда создали молодёжное движение ― Сообщество языковых активистов новых медиа, а сами стали Амбассадорами движения в своих регионах ― Челябинске, в республиках Алтай, Марий Эл, Мордовия и Башкортостан.

В Удмуртской Республике планируется повторить уникальную программу информационно-методического взаимодействия носителей языков народов России. В результате полученный материал найдёт отражение в видеороликах, постах в соцсетях, рекомендательной инструкции и лендинге.

Приглашаем коллег и журналистов присоединиться 28 октября к мероприятиям проекта:

11:00 ― круглый стол по обмену опытом языковыми практиками. Дом дружбы народов (ул. Орджоникидзе, д. 33а).

15:00 ― пресс-конференция с участниками блог-тура, которые поделятся впечатлениями и результатами поездки. Штаб общественной поддержки (ул. Наговицына, д. 9).

Проект реализуется Ресурсным центром в сфере национальных отношений при поддержке Федерального агентства по делам национальностей и Министерства национальной политики Удмуртской Республики.

Официальная страница проекта: http://ресурсныйцентр-анр.рф/russian-federation/project/blog-tur-v-udmurtiu

18-ого октября в Доме Дружбы народов был дан старт межрегиональному фестивалю финно-угорских народов «Палэзян».

С 2010-ого года «Палэзян» проходит в третью неделю октября в рамках Дней родственных финно-угорских народов, отмечаемых в финно-угорских регионах России, а также в Финляндии, Венгрии и Эстонии.

Фестиваль открыли молодёжный марийский коллектив «Шочмо вож» и удмуртский студенческий ансамбль «Чипчирган». Они не только продемонстрировали свои умения со сцены, но и познакомили всех собравшихся с традиционными играми и танцами своих народов.

Так, гости мастер-классов узнали, что про традиционный танец восточных марийцев «Кандыра» (верёвочка) можно прочитать и в книге рекордов Гиннесса. В 2013-ом году в селе Калтаса Республики Башкортостан на фестивале «Серебряная веревочка» был установлен мировой рекорд в номинации «Самый длинный в мире восточно-марийский танец». Он составил 2 300 метров.

Весь вечер в большом зале Дома Дружбы народов звучали марийские и удмуртские наигрыши, артисты из ансамбля «Чипчирган» играли на гармошке и старинном традиционном инструменте кубызе. Гости знакомились друг с другом, с марийской и удмуртской культурой, напевая фольклорные песни и отплясывая народные танцы.

В этом году фестиваль посвящен молодежной культуре, в течение 3-х дней в Доме Дружбы народов своим творчеством поделятся представители активной удмуртской, марийской, коми-пермяцкой молодёжи.

20 октября в 18:30 состоится большой концерт с участием удмуртской электро-фолк группы post-dukes, певицы Катерины Кенjали и этноэлектронного проекта из Коми-Пермяцкого округа «Туригум».

Гай Сабитовлэн творчествоезлы сӥзем тодосъя но эскеронъёсъя «Дорад ӧте тодмо сюрес» калыккуспо конференциез радъяло Удмуртиысь йӧскалык дышетонъя институт но Татарстанысь Кукмор ёросысь Сутэр Починка гуртысь школа.

Конференцие пыриськыны быгато Удмуртиысь, Татарстанысь но мукет улосвылъёсысь школаын удмурт кылэз «Удмурт кыл» огъетъя дышетӥсь 5-тӥ-11-тӥ классъёсысь пиналъёс.

Ужъёсты таӵе ӧръёсъя кутозы:

— «Г. Сабитовлэн улон сюресэз но творчествоез»: Гай Сабитовлэн биографиезъя но творчествоезъя эскерон ужъёс;

— «Г. Сабитов но солэн вордскем шаерез»: шаертодонъя эскерон ужъёс;

— «Г. Сабитов но туала улон»: туала удмурт лулчеберетъя эскерон ужъёс.

Куриськонъёсты 15-тӥ шуркынмонозь  sabitovconference@mail.ru электрон почтае келяны кулэ луоз, нош ужъёсты утён 2-тӥ толсуре Сутэр Починка школаын ортчоз.

Вормисьёсты но призёръёсты дипломъёсын пусъёзы. Тужгес усто ужъёсты удмурт кылэз но литератураез дышетонъя «Удмурт кылдунне» порталэ поттозы.

Конференция сярысь пыр-почгес татын.

Гай Сабитович Сабитов – удмурт кылбурчи, радиожурналист. Вордскиз 15-тӥ куарусёнэ 1915-тӥ арын Татарстанысь туала Кукмор ёросысь Выль Каньсар гуртын. СССР-ысь гожъясьёслэн огазеяськонзылэн ёзчиез, УАССР-ысь лулчеберет удысысь дано ужась, УАССР-лэн кун премиезлэн лауреатэз.

Силами родителей, воспитывающих детей-билингвов, будет создано 10 видеоблогов на удмуртском языке. Это станет возможно благодаря проекту «Аныкай», на реализацию которого  грант Федерального агентства по делам молодежи (Росмолодежь) получила проектный менеджер организации «Куара» Ольга Степанова.

Уже в сентябре члены организации «Куара» начали обучать молодых родителей основам съёмок и монтажа видео, продвижению медиапродуктов в социальных сетях. Всё это для того, чтобы их дети имели возможность создавать и смотреть видео на родном удмуртском языке.

Всего для них будет организовано 8 занятий. Родители уже начали постигать азы монтажа, познакомились с саунд-дизайном и основами цветокоррекции, работали с камерой, ставили свет.

На все встречи участники проекта приходят всей семьёй. Пока родители слушают лекции, усовершенствуют свои навыки, специалисты проекта занимаются с их детьми: проводят игры и мастер-классы, развивают мелкую моторику ребят, знакомят их с удмуртскими народными играми… На одном из занятий дети под руководством педагога Удмуртской национальной гимназии имени Кузебая Герда Алёны Мироновой приступили к созданию целого пластилиновый мультфильма. Все занятия проходят на удмуртском языке, это создает естественную языковую среду для общения детей.

В декабре на практикуме участниками проекта будет снято и смонтировано 10 видеоблогов. Кроме того, здесь будут организованы вечерние образовательные и досуговые площадки для общения родителей и детей на родном языке и занятий разными видами творчества.

Готовые работы будут размещены в общем доступе в сети Интернет, будт транслироваться на Интернет-телеканале «Даур ТВ» и будут в общем доступе.

Когда пройдёт Гербер 2023-его года? Что ляжет в основу праздника? Какие площадки будут ждать гостей? Эти и другие вопросы обсудили сегодня в Администрации Воткинского района.

Гербер – традиционный летний праздник удмуртского обрядового календаря. В честь благополучного завершения сева удмурты устраивали моление, благодарили верховных богов Инмара, Куазя и Кылдысина, просили их благорасположения для получения доброго урожая.

Обычно празднование Гербера длилось несколько дней, ведь в каждой деревне посевные работы завершались по-своему. Сначала праздник проходил в одной деревне, потом организовывался отдельный праздник для всей округи.

Республиканский праздник Гербер проводится с 1992-ого года, на праздник съезжаются не только жители Удмуртии, но и гости из регионов с компактным проживанием удмуртов. Например, в прошлом году на Гербере в Малой Пурге был установлен рекорд – праздник посетило более 20-ти тысяч человек.

По традиции удмуртский национальный праздник из года в год переезжает в разные районы, так как организаторам праздника – Министерству национальной политики, Дому Дружбы народов, организации «Удмурт Кенеш» – важно показать красоту и самобытность каждого района республики.

В 2023-ем году принять масштабный праздник у себя решились жители Воткинского района. Гербер состоится 17-ого июня вблизи села Пихтовка на берегу реки Сива.

Пихтовка прославила Удмуртию на всю Россию. Это первая деревня будущего, здесь активно развивается рыбное хозяйство.

На встрече организаторы озвучили свои идеи касательно концепции будущего праздника. Она будет дорабатываться в течение недели.

13-тӥ коньывуонэ Йӧскалык политикая министрествоын туала удмурт литературалы сӥзем «ИнГОЖ» конкурсын вормем муртъёсты сӥлы карозы.

«ИнГОЖ усьтӥське» ужрадэ лыктыны быгато вань мылкыд карисьёс, удмурт литератураез гажасьёс, али гинэ гожъяськыны кутскисьёс, профессиональной писательёс.

Ужрад дыръя сиё-дано пусъемын луозы «ИнГОЖ» конкурсын вормисьёс.

Со радъяськиз Кун Думаысь Депутатлэн Лариса Бурановалэн юрттэменыз. Отчы пыриськизы 16 аресысен 35 аресозь егитъёс. Тунсыко ужъёс вуизы Алнаш, Пичи Пурга, Кизнер, Вавож, Можга, Дэри, Балезино ёросъёсысь, Татарстанысь Кукмор ёросысь но Ижкарысь.

Ужрад дыръя ик егит гожъяськисьёс профессиональной писательёсын кенешозы, кыӵе инты калыклэн улоназ басьтыны кулэ туала литература? Кыӵе удмурт литертуралэн ӵуказе нуналыз?

Стали известны хедлайнеры молодёжного этнокультурного фестиваля «Тангыра». Ими станут группа «Калевала» из Москвы и группа bobolenin из Ижевска.

Фестиваль уже 4 года собирает в столице Удмуртии авторов и исполнителей, продвигающих культуру и музыкальные традиции своих народов в актуальных жанрах. В этом году проект реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Впервые на сцене «Тангыры» выступит «Калевала». Это одна из самых крупных и уважаемых групп на российской фолк-метал-сцене. В её арсенале множество европейских и российских туров, яркие сольные концерты и запоминающиеся альбомы.

Участники группы уверены, что секрет их популярности в волнительном, глубоком, эмоциональном женском вокале и многообразии народных инструментов. В этом году группа отмечает своё 15-тилетие.

А ижевская группа boblenin выступала на «Тангыре» уже 2 раза. Именно на площадке фестиваля группа исполнила новые песни из альбома «Вирнунал» до его официального выхода, делала каверы на хиты удмуртской рок-музыки, тем самым приобщая к своему творчеству участников и зрителей фестиваля с других регионов.

– Изматывающие, мелодичные гитарные риффы. Истеричный, но нежный вокал. Слёзы и панк-рок, – так фронтмен группы говорит о своей музыке.

В этом году фестиваль «Тангыра» будет идти 3 дня, и его составными частями станут показ этнических коллекций современных молодых дизайнеров, просмотр современного этнического кино, отражающего самобытную культуру народов в современном пространстве. Концерт 10-ти популярных этномузыкальных проектов из регионов России станет кульминацией фестиваля и пройдёт 3-его декабря.