29 ноября в Сарапуле прошёл очередной межнациональный концерт в рамках программы «По родному краю с любовью».
Концерт организован Министерством национальной политики в Доме культуры «Электрон» – в центре возрождения и развития национальных культур. Там выступили коллективы с яркими номерами межнационального фольклора.
Со словами благодарности к участникам выступил Александр Филатов, заместитель министра национальной политики. Он отметил, что география проекта расширяется, планируется поездка в Кировскую область. Радует большое количество детей на сцене и в зале, дружеская и тёплая атмосфера.
20 ноября прошёл социально — ориентированный проект «По родному краю с любовью» в Воткинске.
В МАУК «Сад им. П.И. Чайковского» состоялся многонациональный концерт, который был организован Общинным центром еврейской культуры Удмуртской Республики. В этом году еврейская община отмечает свое 30-летие.
Концерт получился очень насыщенным, ярким и прошел на одном дыхании. Зрители наслаждалась красочными и душевными музыкальными номерами талантливых вокалистов и танцевальных коллективов.
Активисты национально-культурных объединений Удмуртской Республики посетили Дом Культуры «Октябрь» города Можги.
Танцы и песни с национальным колоритом и неподдельной любовью к родине наполнили зал Дома Культуры «Октябрь» – Центра национальных культур города Можги.
Множество национальностей – удмурты, русские, татары, бесермяне, евреи, азербайджанцы – на одной сцене стали единым полотном межнационального творчества.
С 25 по 27 октября в Ижевске пройдёт Всероссийский форум с международным участием «Образ Удмуртии в современном культурном пространстве».
На форуме будут представлены предварительные итоги работы университета в стратегическом проекте «Удмуртия в глобальном культурном пространстве», направленного на развитие и продвижение национального декоративно-прикладного искусства, удмуртской филологии, бренда региона территории и внутреннего туризма.
Тематические площадки:
1. «Удмуртия – пространство межкультурного диалога»;
2. «Удмуртский язык в современном социокультурном контексте»;
3. «Национально-региональный компонент в искусстве, культуре, образовании»;
4. «Тенденции развития внутреннего въездного туризма в Удмуртской Республике»;
5. «Социально-культурные коды регионов в контексте медиасферы и связей с общественностью».
Подробную информацию можно найти на сайте форума: Образ Удмуртии в современном культурном пространстве | Удмуртский государственный университет (udsu.ru)
«Шудком» — это аналог русских игр «Что? Где? Когда?» и «60 секунд». Команды, состоящие из 6 человек, отвечают на 27 вопросов из разных сфер жизни – для этого участникам необходимо проявить эрудицию и мыслить логически. На каждый ответ даётся ровно одна минута.
В прошедшей игре свои знания проверяли 10 команд. Итоговые места распределились следующим образом:
1 место заняла команда «Валамон Паримон»
2 место — команда «Эмезь пуд пушкын»
3 место разделили три команды: «Мия», «Инмаркар» и «Эмпус»
В рамках Лаборатории удмуртского клипмейкинга «ПУС» команда «КУАРА» создала музыкальные клипы для трёх исполнителей, поющих на удмуртском языке.
Музыкальные клипы на песни «Пукро гур», «Удмурт чика», «Гараж» сняты командой молодёжной удмуртской организации «Куара».
Участники лаборатории в течение полугода учились по трём направлениям: монтаж видео, сценарное и операторское искусство. А далее принимали участие во всех этапах съёмок.
«Пукро гур» — традиционный удмуртский напев, исполнявшийся во время осеннего ряженья (пӧртмаськон), во время которого славили плодородную землю, благодаря природу за собранный урожай. Участники обряда сильно шумели (топали ногами, били по сковороде), распевали непристойные песни во имя плодоносящей силы земли-кормилицы.
«Пукро гур» всё реже звучит в удмуртских деревнях и становится частью прошлого, как и многие другие удмуртские напевы, обряды, праздники, смыслы, из которых складывалась жизнь наших предков. Клип на песню «Азвесям» — это любование и трепет перед красотой уходящей в небытие традиционной удмуртской культуры и танцем времени, отнимающего у человека родной язык, память, традиции…
Уже несколько лет проект Ladi Sveti завоевывает сердца слушателей уникальной музыкой и видением мира. А 25 сентября создательница этого неординарного творческого проекта Свети Ручкина отмечает свой день рождения. Подарок поклонникам — премьера клипа на песню «Удмурт чика». Завораживающий ритм, глубокий текст и неповторимый стиль исполнения Свети Ручкиной покорили слушателей, многие из которых задались вопросом: будет ли клип?
И вот спустя больше года с премьеры песни появилось видео «Удмурт чика». Героиня клипа в исполнении Свети Ручкиной предстала во многих ярких образах, а компанию ей составили музыкальный продюсер песни Дмитрий Якимов и самые настоящие удмуртские чики.
На съёмках клипа «Гараж» снялись множество волонтёров: участники детской театральной мастерской «Шурум-Бурум» устроили в спортзале гимназии им. Кузебай Герда рок-концерт, удмуртская молодёжь слемилась в Доме дружбы народов, а главные герои видео — фронтмен группы bobolenin Кирилл Кириллов, его отец Сергей Кириллов, знаменитый удмуртский бард, и молодой барабанщик из Можги Костя Дмитриев превратили обычный гараж в музыкальную студию.
С 14 по 17 августа в г. Глазове, Глазовском и Ярском районах Удмуртской Республики проходила комплексная фольклорно-этнографическая экспедиция по изучению историко-культурного наследия северных удмуртов.
Свою работу экспедиция начала с Глазовского краеведческого музея, где знакомилась с материалами фондов музея и на их основе составила описание традиционного костюма северных удмуртов.
Далее в течение 4-х дней исследовательская группа действовала на территории Глазовского и Ярского районов Удмуртии по изучению музыкального, игрового и танцевального фольклора, традиционной одежды, бытовой утвари и кухни северных удмуртов.
По итогам экспедиции в д. Печешур Глазовского района был зафиксирован обряд «Ву вылын сылон» («Стояние на воде»). Специалисты зафиксировали основные моменты обряда: умывание, пускание по воде кусочков ткани, полотенец, платочков, исполнение песен и игр. В д. Отогурт Глазовского района был записан процесс приготовления блюда «Саламат».
В Ярском районе были зафиксированы уникальные образцы женских нагрудников муресазь, кружевного плетения, женская и мужская одежда, воршудный короб и другие предметы бытовой утвари, песенный, игровой и танцевальный фольклор.
Также в ходе экспедиции в библиотеки и школы районов были переданы комплекты научных книг, подготовленных сотрудниками Удмуртского института истории, языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН на протяжении последних лет, в том числе издания по истории, этнографии, фольклору удмуртского народа, удмуртскому языку и литературе.
Активисты из Удмуртии привезли три гранта с форума «Машук» и фестиваля «Таврида.АРТ».
Гранты направлены на реализацию проектов:
– В Алнашском районе Алёна Петрова открывает инклюзивную керамическую мастерскую «Все в твоих руках» для детей от 5 до 18 лет с ограниченными возможностями здоровья.
– Валерия Степанова проводит образовательный курс для педагогов «Войти в IT» в школах Удмуртии.
– Проект Полины Корепановой Школа диджеев национальной музыки «Шудон» станет площадкой для обучения тонкостям сведения и создания музыки.
С 1 июля по 10 сентября идёт приём заявок на участие в IV Всероссийской общественной премии за личный вклад в этнокультурное развитие и укрепление единства народов России.
Премия учреждена с целью активизации деятельности институтов гражданского общества, работающих в сфере национальных отношений, развития добровольческого (волонтерского) движения, мотивации личного участия граждан России в различных видах деятельности по сохранению и развитию этнокультурного многообразия, укреплению межнационального согласия и единства российской нации.
2 этап конкурса пройдёт с 18 сентября по 22 сентября 2023 г. – рассмотрение и принятие решений Конкурсной комиссией и Оргкомитетом Премии.
3 этап – программа для лауреатов, торжественная награждения (приурочена ко Дню народного единства).
В конкурсе могут принять участие представители общественных объединений и некоммерческих организаций, представители добровольческих (волонтерских) движений, преподаватели родных языков, языковые активисты, авторы проектов в сфере сохранения и развития родных языков, также журналисты и блогеры, мастера народного творчества и организаторы этнобизнеса , руководители и участники творческих коллективов и творческих объединений.
Башкириысь Татышлы ёросысь В.М. Комаров нимо лагерьын удмурт пиналъёс понна 20-тӥ ползэ ини ӧсъёссэ усьтӥз «Усточикар» лагерь.
Туэ пиналъёс «Дӥськут дизайн», «Суредаськон», «Театр», «Фольклор» ӧръёсъя тодон-валан люкалозы, озьы ик ваньмон дыръязы удмурт сям-йылолъёсты дышетозы, удмурт ужрадъёсы пыриськозы. Пиналъёсын Башкортостанысь но Удмурт Элькунысь ӧнерчиос ужалозы.
Толон, 10-тӥ гудырикошконэ, лагерез усьтонлы сӥзем ужрад радъяськиз. Отчы лыктэм пиналъёс пӧртэм ласянь быгатонлыкъёссэс возьматӥзы.
Нылпиосты ӟечкыласа вераськизы Татышлы ёрос администрацилэн кивалтӥсез Ф.Р. Шайхисламов, мер ужпумъёсъя воштӥсез А.У. Шайнурова, Башкортостанысь удмуртъёслэн лулчеберетъя йӧскалык центрзылэн кивалтӥсез Л.Л. Зидымаков, удмурт огазеяськонлэн Янаул ёросысь ёзэтэныз кивалтӥсь Ю.С. Саитов, лагерен кивалтӥсь М.Л. Шаритдинов. Куноос пусйизы, «Усточикар» лагерь анай кылэз, культураез, сям-йылолъёсты утьыны юрттэ шуыса.
Интервью с жителями удмуртской деревни, сюжеты об этнокультурных мероприятиях, истории хранителей традиционной культуры – всё это появится в рамках проекта «ДАУР ТВ – удмурт гуртэ»! («ДАУР ТВ – в удмуртскую деревню»).
Съёмочная группа Первого молодёжного Интернет-телеканала «ДАУР ТВ» уже неоднократно выезжала в районы республики для освещения жизни удмуртской деревни, презентации новых этнокультурных проектов, чтобы сузить разрыв между «удмуртами в деревне и в городе». Практика показала, что у этого формата есть большой потенциал, так как появилось большое количество положительных отзывов, в том числе запросы на выезд в конкретную деревню, а на Интернет-телеканале появился новый интересный контент «из первых уст».
За полгода ведущие и операторы «Даур ТВ» посетят 12 деревень, 6 из которых предложат сами зрители. Сейчас в сообществе Интернет-телеканала «ВКонтакте» идёт сбор заявок, чтобы предложить свой населённый пункт достаточно заполнить анкету по ссылке: https://forms.gle/unHCdq2cTotSGcNU6.
В каждой деревне команда проекта снимет интервью с интересными и уникальными людьми деревни, несколько сюжетов об этнокультурной деятельности школ и детских садов, о достопримечательностях, интересных местах деревни, углубляя зрителей в историю и топонимику родного края.
Блог-тур «ДАУР ТВ – удмурт гуртэ!» покажет пользователям Интернета, чем в настоящее время занимаются люди, проживающие в сёлах, узнают, чем интересен их населенный пункт и увидят, как сохраняются элементы традиционной удмуртской культуры в том или ином районе республики. А опубликованные передачи станут памятным историческим материалом для жителей деревни.
Фестиваль организует ижевский Детский сад №284 при поддержке Президентского Фонда культурных инициатив.
Фестиваль будет проходить на протяжении недели, где каждый день неповторимый, творческий и познавательный.
11 сентября – «Яркыт ӟустари» («Яркий лоскуток»). Первый день фестиваля будет посвящен изучению традиционного удмуртского костюма. Участников ждёт мастер-класс по изготовлению «Монисто».
12 сентября – «Ческыт пукон» («Вкусные посиделки»). День посвящен изучению национальной удмуртской кухни.
13 сентября – «Тодэ ваён» («Вспоминая»). День посвящен выдающимся личностям, уроженцам Удмуртии.
14 сентября – «Ваче ки кутскыса» («За руки держась»). Знакомство с удмуртским обрядом «Нумыр сюан» («Свадьба гусениц»).
15 сентября – «Этноритм». Увлекательный квест для закрепления полученных знаний в течении тематической недели. Показ спектакля-мьюзикла по мотивам удмуртской сказки «Коӵыш но ӟичы» («Кот и Лиса»).
Уже второй год члены удмуртской организации «Куара» реализуют проект «Пус», в рамках которого активисты обучаются азам производства качественного видеоконтента. А после – применяют полученные знания на практике: снимают музыкальные клипы для современных удмуртских исполнителей.
В первомайские праздники участники лаборатории удмуртского клипмейкинга «Пус» рисовали сториборды для будущих клипов, расписывали план съёмок и знакомились с работой съёмочной группы. Впереди – подбор реквизита, поиск локаций и непосредственно съёмки.
В этом году участниками проекта будет выпущено 3 клипа, имена исполнителей, чьи песни лягут в их основу, будут объявлены совсем скоро.
«Шудком» — это аналог русских игр «Что? Где? Когда?» и «60 секунд». Команды, состоящие из 6 человек, отвечают на 27 вопросов из разных сфер жизни – для этого участникам необходимо проявить эрудицию и мыслить логически. На каждый ответ даётся ровно одна минута.
В прошедшей игре свои знания проверяли 14 команд. Итоговые места распределились следующим образом:
1 место разделили команды «Ятэ-отэ»и «Валамон Паримон»
2 место — команда «Мия»
3 место разделили три команды: «Зато Чебересь», «Йода, старварсь юод-а» и «Кызьыайсо»
6 апреля ведущие удмуртского интернет-телеканала отправились в деревню Якшур Завьяловского района, чтобы представить зрителям интересную картину местной жизни в новом выпуске проекта «Даур ТВ — удмурт гуртэ»
Съёмки прошли на этнофоруме «Жильырты, анай кылмы» («Звучи, родной язык») для родителей и детей. В объектив попали мастер-классы по мультипликации и декоративно-прикладному искусству, выставка детских рисунков, выступления с докладами.
Также команда канала пообщалась с главой поселения Николаем Мерзляковым, с учителями и учениками местной школы и артистами фольклорного ансамбля «Купанча».
Зрители увидят и местные достопримечательности — древнюю сосну и работу молочного цеха изнутри. Кроме того, ведущие записали интервью с уроженцем деревни, известным художником-иллюстратором Василием Мустаевым.
В этом году первому удмуртскому круглосуточному Интернет-телеканалу «Даур ТВ» исполняется 3 года! В честь этого события 4-го апреля создатели и ведущие проекта организовали вечеринку в одном из пабов Ижевска.
В течение этих лет на телеканале появилось 19 регулярных авторских программ, в их съёмках приняли участие 38 ведущих, круглосуточную трансляцию зрители посмотрели более 1 миллиона раз, а сообщество телеканала «ВКонтакте» вошло в топ-3 сообществ на удмуртском языке по количеству подписчиков (на данный момент их 14 058).
На вечеринке в честь Дня рождения канала выступили резиденты удмуртского стендап клуба, чей куратор Александр Бикузин, также внёс свою лепту в развитие «Даур ТВ». На начальном этапе помогал Богдану с созданием программ, вёл вечернее шоу «Удмурт арня», передачу «Нуназе подкаст», выезжал в районы Удмуртии с проектом «Даур ТВ – удмурт гуртэ» и даже собственноручно обшил студию шумоизоляционным материалом.
Помимо комиков своё творчество продемонстрировали и молодые артисты. Кирилл Кириллов, Антон Белослудцев, Елена Котегова и сам Богдан Анфиногенов исполнили акустические версии своих композиций, играя на гитаре, что добавило камерности и уютности мероприятию.
Эти артисты не раз становились гостями студии, принимали активное участие в съёмках разных шоу. Например, Антон Белослудцев был одним из первых ведущих подростковой программы «Пинал нылпи», но с течением времени своё место ему пришлось уступить подрастающему поколению.
На вечеринке не обошлось и без сюрпризов. Бессменные ведущие утренней передачи «Бур ӵукнаен» Алина Чернова и Августина Михайлова исполнили бессмертные хиты удмуртской эстрады, чем покорили собравшуюся аудиторию.
Во многом именно передаче «Бур ӵукнаен» было посвящено поэтическое произведение одного из самых преданных зрителей телеканала. Житель Ижевска Сергей Бехтерев воспользовался возможностью выступить перед аудиторией, в своём стихотворении он рассказал о своей любви к «Даур ТВ» и большой роли телеканала в популяризации удмуртского языка и культуры.
Удмуртлыклы дышетскон шормуӵ «Пурга татын!» – нимало проектсэс сое радъясьёс, Пичи Пурга ёросысь лыдӟиськон юртысь ӧнерчиос. Кылем тулыс соос Лулчеберет удысысь кичӧлтонъёсты азинтонъя Президент Фондлэсь грантсэ утӥзы.
Проект чотын лыдӟиськон юртлэн нырысетӥ этажаз удмуртлыклы дышетскон шормуӵ – этноковоркинг – зона кылдытӥзы. Одӥгзэ залзэс тупатъязы, выльдӥзы, басьтӥзы ноутбук, проектор, оборудование. Залазы лэсьтытӥзы удмурт шобретъёсын ӟусъес, тангыра, вашкала пукон.
Пичи Пурга ёросысь бадӟым классъёсын дышетскись пиналъёс понна радъямын вал 4 этномастерскойес: этнокрезьгуръя, этномодая, удмурт литературая, театръя. Соосын ужазы элькунамы тодмо луэм аспалъёссы – кылбурчи Богдан Анфиногенов, «Кенеш» журналлэн редакторез Анастасия Шумилова, кырӟась Эдуард Мираев, Удмурт йоскалык театрысь актёр Вадим Дмитриев. Этномастерскойесын оглом вераса 120 пинал быгатонлыкъёссэ азинтӥз.
30 пинал дышетскиз этноволотёр луыны – удмурт кылын сценарий гожтыны, ужрад ортчытыны, экскурсиос нуыны, видео снимать но монтировать карыны. Этноволонтеръёсын ӵош проект чотын лэьтӥзы Пичи Пурга черкогуртлэн историезъя удмурт кылын 7 видеороликъёс.
Удмурт кылэз интернетын волмытон, егит калыклы вордскем гуртсэ яратон мылкыд пыӵатон вылысь «Маяк» ёрос газетэн ӵош радъязы «Пурга –татын» шаертодон ивор гожтонъя вожвылъяськон. 25 егит мурт мылкыд кариз пыриськыны, удмурт но ӟуч кылын мерлыко вотэсэ пост гожтӥз.
3 команда – удмурт кылъя дышетӥсьес, ёросысьтызы но Татарстанысь Агрыз ёросысь «Удмурт Кенеш» азьветлӥсьёс, Пичи Пурга гимназиысь дышетскисъёс ужазы «Кыл-хакатон: Удмурт-а тон» модельной семинарын. Вакчи дыр куспын кылдӥзы 3 выль проект ӵектосъёс.
Егитъёсын ужан радэ выль амалъёс пыртыны юрттӥзы егитъёслэн «Куара» огазеяськонзылэн кивалтӥсез, видеограф Влад Степанов но «Артэ» мерлыко огазеяськонлэн тӧроез Юлия Шахтина. Семинаръёсын соос тодон-валан сётӥзы лучеберет но дышетон удысысь ӧнерчиослы. Лулчеберет ужрадъёсъя Удмурт марафон мерлыко вотэсын огазеяз удмурт кылын, удмурт шӧмо 13 выль ужрадэз.
– Учконо ке, лыдпусъёс, оло, бадӟым но ӧвӧл. Но соос сьӧрын – проектлэн командаезлэн бадӟым ужез но проектэ пыриськемъёслэн бадӟым мылкыдзы. Тау ваньмызлы, кинэн ӵош удмуртлыко малпанъёсмы улонэ пыӵазы, – пусйиз проектлэн кивалтӥсез, Пичи Пурга ёросысь «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн кивалтӥсез Надежда Степанова.
21 марта в Доме Дружбы народов продолжился 6-ой сезон серии удмуртских интеллектуальных игр
«Шудком» — это аналог русских игр «Что? Где? Когда?» и «60 секунд». Команды, состоящие из 6 человек, отвечают на 27 вопросов из разных сфер жизни – для этого участникам необходимо проявить эрудицию и мыслить логически. На каждый ответ даётся ровно одна минута.
В прошедшей игре свои знания проверяли 11 команд. Итоговые места распределились следующим образом:
1 место — команда «Валамон-Паримон»
2 место — команда «Кызьыайсо»
3 место разделили три команды: «Инмаркар», «Валамонишь» и «Эмезьпудпушкын».
Кстати, первая игра 2023 года прошла 7 февраля в рамках фестиваля «Всемирный день пельменя».
Фото Виолетты Анисимовой.
Мероприятие является частью реализации проекта «Ресурсная сеть этнокультурного образования «АРТЭ».
24-25 марта на базе лагеря «Ёлочка» Центр этнокультурного образования и социальных инициатив «АРТЭ» соберёт педагогов 10 отобранных школ из Удмуртской Республики для обучения их организации, сопровождению и выработке этнокультурных проектных инициатив. Для этого в рамках проекта был разработан методический комплект по проектной деятельности с этнокультурным уклоном, куда вошли проектная тетрадь для школьников, дневник наставников и настольная игра.
Мероприятие станет первым этапом в создании комплексной системы поддержки школьных сообществ в повышении проектной активности и ресурсного обеспечения выработки современных сетевых форм и практик сохранения, популяризации удмуртской культуры и языка. Всего в нем примут участие более 20 наставников, в том числе среди них и педагоги удмуртской школы Республики Татарстан.
В дальнейшем участников ожидает программа на местах с вовлечением детей и родителей, а также экспертно-методическое, информационное и организационное сопровождение разработанных проектов. Итогом всех результатов проекта, презентации программ этнокультурного развития школьных команд, станет Форум этнокультурного образования Удмуртской Республики в конце мая текущего года.
Котькуд кӧснуналэ Эшъяськон юртын нылпиос кузёясько. Татын «Билингва» центрысь ӧнерчиос пиналъёсты но анай-атайёсты визьнодало. 18-тӥ южтолэзе соос нош дорамы люкаськылӥзы.
Таяз радэ пиналъёс пӧртэм пумо мастер-классъёсы пыриськизы: суредаськизы, конструкторен шудӥзы, пазлъёсты но роботъёсты бичазы. Озьы тулыслэсь вуэмзэ пусйизы.
«Билингвалэн» вуоноез пумиськонэз 25-тӥ южтолэзе ортчоз.
Таӵе нимын 16-тӥ южтолэзе Эгра ёросысь Кедра Митрей нимо ёрос библиотекаын семинар-концерт ортчиз. Со сӥземын вал «Удмурт нылкышно кенеш» огазеяськонлы 30 ар тырмонэзлы но Егитъёслэн арзылы.
Вераськонъёс тунсыкоесь пӧрмизы. Историк Тамара Никитина анай кылъёслэн кулэлыксы сярысь мадиз. Соосты улонэ паськытгес вӧлмытон понна нокыӵе нимысьтыз ужрадъёс, коньдон но кулэ ӧвӧл.
Этнодизайнер Надежда Касаткина ужрадэ вуэмъёсты выльысь синмаськытӥз вашкалаосмылэн пиосмурт но нылкышно дэремъёссылы. Залын пукись егитъёслэн мылкыдзы ӝутӥськиз удмурт вашкала дӥськутэз ас вылазы мертаны.
Кырӟась, крезьгуро инструментъёсын шудӥсь но та мур пуштросо, шуныт, тунсыко ужрадэз дасясь Лия Лекомцева кузпалыныз Дмитрий Лекомцев ӵош возьматӥзы, кызьы удмурт кырӟанъёс, эктонъёс пыр нылпи ас выжыеныз тодматске.
Сундурысь А.Г. Чирков нимо удмурт культурая центрлэн кивалтӥсез Светлана Дмитриева удмурт сиён-юонъёс сярысь ивортӥз. Вашкалаосмы ас киосынызы будэтэм пудо-животысь, бакча сиёнъёсысь сиён-юонъёс дасяллязы, инкуазен огкылысь улӥзы.
Актеры Национального театра Удмуртии готовят к выходу кинокартину «Ограбление по-удмуртски». Накануне они встретились с Главой республики Александром Бречаловым и рассказали о съёмочном процессе и опыте сбора средств на краудфандинговой площадке.
Большинство актеров фильма – выпускники Щепкинского училища, вернувшиеся в Удмуртию в 2013 году после прохождения целевого обучения. С того времени группой энтузиастов они поставили несколько спектаклей. Написанным, но не выпущенным осталось «Ограбление по-удмуртски». Эта пьеса в 2018 году победила в республиканском конкурсе «Лучшее литературное произведение на удмуртском языке» в номинации «Драматическое произведение».
Сценарий постановки отложили в долгий ящик, и возможно он там бы и остался. Но Максим Григорьев в Академии Никиты Михалкова познакомился с режиссером Дмитрием Могучевым. Так появилась идея снять полнометражный фильм. Съемки проходили в Ижевске, Малопургинском и Завьяловском районах.
Артист Национального театра, один из продюсеров и актер фильма Вадим Дмитриев рассказал, что для проведения съемок было открыто несколько сборов на платформе Планета.ру. Первая кампания позволила снять тизер, вторая – провести съемки летом 2022 года. Сейчас идет сбор на озвучку ленты на удмуртском и русском языках.
«Это фильм о социальных проблемах – человек, попавший в сложную ситуацию, порой начинает думать о плохом. То же самое и в нашем фильме. Герои думают, где достать деньги и приходят к мысли, что надо ограбить банк. Все получается так хорошо: они не ограбили, но остались при деньгах», — сообщил Вадим Дмитриев.
«Черновой монтаж уже имеется, сделаем озвучку на удмуртском и на русском языках. Далее хотим показать фильм в кинотеатрах республики», — поделился планами артист. Министр культуры Удмуртии Владимир Соловьев отметил, что муниципальные кинотеатры будут готовы взять ленту в прокат.
Александр Бречалов поблагодарил артистов Национального театра за активность и желание развивать удмуртскую культуру, в том числе с использование краудфандинговой площадки. «Если вы поднимаете проект на краудфандинговых площадках, и он собирает деньги, значит ваша инициатива востребована. Меня всегда радует, когда появляются команды и люди, которые не просто выходят с инициативой, а еще пытаются классно упаковать, привлечь средства, внимание, ресурсы. Это здорово», — сказал Глава республики на встрече с участниками съемок.
24 марта в Национальном театре Удмуртской Республике пройдет концерт, средства от которого пойдут на постпроизводство фильма «Ограбление по-удмуртски». Поддержать проект можно также на платформе Планета.ру.
По материалам сайта Администрации Главы и Правительства Удмуртии.
Фото: Ограбление по-удмуртски, или Кин кызьы узырме, udmurt.ru.
Калыкъёслэн эшъяськон юртазы «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн Ижысь Первомай ёрос ёзэтэз «Марлы, бен, кылбуръёс гожъяськод…» пумиськон-тодматскон ӝыт ортчытӥз.
Пумиськонэ люкаськылӥзы «ВКонтакте» мерлыко вотэсысь «Дунневыл меӵкытонъёс» огинэ гожъяськисьёс но вань мылкыд карисьёс. Люкаськемъёслы капчи мылкыд сӥзизы «Удмурт Кенеш» огазеяськонлэн тӧроез Андрей Ураськин, Йӧскалык прессалэн юртэзлэн кивалтӥсез Зинаида Рябинина, «Удмурт дунне» газетлэн но «Удмурт нылкышно кенешлэн» кивалтӥсез Елена Миннигараева, поэт но прозаик Вячеслав Ар-Серги но мукетъёсыз.
Пумиськон ӝыт улсын пӧртэм ёросъёсысь, пӧртэм арлыдъем кылбурасьёс асэнызы тодматӥзы, асьсэ ужъёссэс шара лыдӟизы, кылбуръёссэс кырӟаса возьматӥзы.
По субботам Дом Дружбы народов погружается в мир билингвизма. У нас проходят занятия Удмуртского центра «Билингва».
Дети, занимающиеся в центре «Билингва», живут в городе и владеют двумя языками – русским и удмуртским. Чтобы оба языка развивались в равной степени, специалисты проекта проводят для детей 3-х-7-ми лет интерактивные игры, мастер-классы, музыкальные и подвижные игры. Так, например, 4-го и 11-го марта ребята рисовали, собирали конструкторы и роботов, пазлы.
На занятиях большое внимание уделяется и родителям. Психологи, логопеды, педагоги организуют консультации, обучающие семинары по воспитанию детей-билингвов.