В декабре прошлого года завершился проект Дома Дружбы народов «Поговорим по-русски», в рамках которого студенты высших учебных заведений знакомили детей иностранных граждан с русским языком.

С октября по декабрь иностранные студенты Глазовского пединститута проводили занятия в ижевской школе №17, где учится много детей иностранных граждан. Большинство ребят не говорили по-русски и, поэтому, не могли усвоить школьный материал и адаптироваться в новой для себя среде.

При подведении итогов реализации проекта педагоги и родители, отметили, что дети стали лучше говорить по-русски. А организаторами обучения было принято решение продолжать встречи со своими подопечными.

Так, 8-го апреля, в преддверии Дня рождения города Ижевск, методист отдела межнациональных отношений и финно-угорского сотрудничества Альбина Иващенко организовала экскурсию по столице Удмуртии для детей-инофонов.

Ребята вместе со своими родителями прогулялись вдоль набережной Ижевского пруда, познакомились с прошлым и настоящим города, его достопримечательностями.

16 марта в Доме Дружбы состоялась встреча кураторов международного обучения в университетах нашей республики с представителями филиала Российского государственного университета правосудия в Казани.

Гости рассказали о своём сотрудничестве с национально-культурными организациями. Так, большую помочь в привлечении иностранных студентов в вуз оказывает Всемирный конгресс татар, приглашая на обучение граждан других стран, у которых есть татарские корни.

Кроме того, большое внимание специалисты университета правосудия уделяют преподаванию русского языка как иностранного, несмотря на юридический профиль.

По итогам общения, коллеги из Татарстана и Удмуртии обозначили общие для всех цели работы с иностранными студентами — социальная и культурная адаптация в нашей стране и получение качественного образования.

28 февраля в Доме Дружбы народов состоялся караоке-вечер «Русская душа».

Представители разных народов и континентов узнали о большой роли исконного песенного творчества в жизни людей. «Народная песня – зеркало повседневности. В нём отражаются не только события, но и чувства, с которыми их проживает человек», — отметили организаторы.

Гости познакомились с самыми яркими жанрами музыкального фольклора. Студенты из-за рубежа услышали и попробовали сами спеть колыбельные, научились поздравлять с днём рождения при помощи игры «Каравай», а также выучили тексты частушек и исполнили их, стараясь сохранить традиционную манеру их пения. 

Творческий вечер завершился конкурсом среди команд — участники выясняли, кто из них самый певучий. Для это они должны были спеть известные композиции — символы русской музыкальной культуры, среди которых «Калинка», «Во поле берёза стояла» и др. 

2 февраля в Министерстве национальной политики УР прошло совещание кураторов иностранных студентов в крупнейших вузах республики с представителями Министерства внутренних дел и Агентства по молодёжной политике.

Начальник управления по вопросам миграции МВД по УР Константин Дубровин сообщил о недавних изменениях в законодательстве. С начала года в России появился новый вид документа для иностранных обучающихся — разрешение на временное проживание в целях получения образования (РВПО). Он действует на всем протяжении учёбы и не требует подтверждения, однако воспользоваться им могут только студенты очной формы.

Также продуктивный разговор сотрудники университетов провели с заместителем руководителя Агентства по молодёжной политике Удмуртии Максимом Файзулиным. Обсуждались сложности с трудоустройством студентов и их участие в молодёжных мероприятиях. Планируется провести в середине весны ярмарку вакансий, а также рассмотреть возможность участия иностранцев в деятельности студенческих отрядов, которые предоставляют рабочие места на лето в различных сферах и год от года расширяют список доступных профессий.

27 декабря с 10:00 в онлайн-формате состоится открытая региональная конференция «Изучение русского языка иностранными гражданами».

Услышать доклады спикеров и добавить в свою копилку полезные материалы смогут все желающие сотрудники учреждений, работающие с иностранцами. Для этого нужно подключиться к конференции по ссылке: https://conference.ddn18.ru/27.12.2022

Начальник сектора трудовой миграции управления развития трудовых ресурсов, миграции и занятости населения Министерства социальной политики и труда УР Татьяна Пенькова расскажет о социокультурной адаптации иностранных граждан в республике.

Руководитель отдела молодёжных инициатив и общественных проектов Дома Дружбы народов Любовь Салихова поделится тем, как проходит обучение детей иностранцев в школах Ижевска по проекту «Русский с ноля» и какие результаты несет проект.

Также свой опыт представят сотрудники Удмуртского госуниверситета, студенты и преподаватели волонтёры из Ижевска и Глазова.

Подробная программа онлайн-встречи: https://udmddn.ru/wp-content/uploads/2022/12/programma.doc

В гостях у обитателей зоопарка побывали дети иностранных граждан — учащиеся ижевской школы №17, их родители, а также студенты-волонтёры, обучающие их русскому языку.

Ребята присоединились к весёлому празднику по случаю Дня рождения главного зимнего волшебника России — Деда Мороза. Посещение таких культурных мероприятий помогает закрепить полученные на занятиях нашего проекта знания русского языка и традиций народов нашей страны.

Участники проекта ддн «поговорим по-русски» побывали в зоопарке удмуртии 9
17 ноября в ДДН собрались иностранные студенты УдГУ, ИжГТУ им. М.Т.Калашникова, Ижевской медакадемии, Глазовского пединститута и Удмуртского аграрного университета. Для них состоялось мероприятие под названием «В единстве наша сила», посвященное Дню народного единства.

В начале вечера организаторы познакомили гостей с фактами из истории России и Удмуртии, а также государственной символикой. Затем студенты каждого вуза представили творческие номера, чтобы рассказать о культуре своих стран, а студенты ИжГТУ из Узбекистана предложили собравшимся отгадать, какому народу принадлежит танец, и исполнили в знак дружбы традиционный танец кавказских народов – лезгинку.

В завершение вечера студентов ожидала интерактивная игра – им предстояло разучить танцы народов мира, ответить на вопросы о символах России и познакомиться с выставками Дома Дружбы.

Также в рамках мероприятия состоялась встреча кураторов иностранного обучения в вузах с представителями МВД по УР — обсуждались вопросы изменений в миграционном законодательстве.

26 октября Дом Дружбы народов принял танцевальный турнир «JUST DANCE» — его участниками стали 10 команд из Ижевска.

Показать своё мастерство в исполнении современных танцев вышли представители нескольких колледжей столицы Удмуртии, а также подростковых клубов и интернациональная команда ИжГТУ — студенты из Узбекистана и Камеруна.

Иностранные студенты ижгту приняли участие в городском танцевальном турнире 17

Танцевальный батл состоял из нескольких этапов: разминка, соревнования дуэтов и трио, командный этап и конкурс капитанов — во всех конкурсах участники повторяли танцевальные движения с экрана. Также их ожидала викторина о танцевальном искусстве — ребятам предстояло отгадать слова, зашифрованные в фото-ребусах.

Члены жюри оценивали синхронность, технику и артистизм участников. В завершении вечера всех ждал сюрприз от иностранных студентов — они станцевали лезгинку и даже показали несколько трюков. Все остальные участники присоединились и повторили движения за ними.

Дом Дружбы народов и Министерство национальной политики Удмуртской Республики уже на протяжении многих лет активно сотрудничают с иностранными студентами, получающими образование в вузах республики.

Сегодня, 4-ого июля, в Министерстве национальной политики кураторы иностранных студентов из УдГУ, ИжГТУ, ГГПИ и сотрудники Дома Дружбы народов, Министерства национальной политики подвели итоги работы прошедшего  учебного года и обсудили варианты сотрудничества в новом учебном году.

— Удмуртский государственный университет благодарит вас за сотрудничество. Все, что было запланировано, реализовать удалось: были организованы круглые столы, встречи с работодателями и сотрудниками разных министерств, — подчеркнули сотрудники Удмуртского государственного университета.

Иностранные студенты ежегодно принимают участие в праздновании Межнационального нового года, фестиваля «Всемирный день пельменя», присоединяются к акциям и мероприятиям, которые проводят Министерство национальной политики и Дом Дружбы народов.

В 2022-2023 учебном году кураторы предложили больше работать с национально-культурными объединениями Удмуртской Республики: познакомить их с иностранными студентами, а в дальнейшем реализовывать совместные проекты. Также иностранные студенты изъявили желание получше познакомиться с культурой и традициями народов, населяющих Удмуртскую Республики.

В Удмуртском государственном университете обучаются студенты из 42 стран мира. Каждый месяц Международный студенческий клуб устраивают различные мероприятия, одним из которых является «Вечер культуры». Именно так, 5 мая при поддержке Министерства национальной политики УР УдГУ пригласил активную молодежь города на Вечер культуры Индонезии.
В ддн удгу провел вечер культуры индонезии 20
В ддн удгу провел вечер культуры индонезии 21

В торжественном зале Дома дружбы народов собрались представители национально-культурных объединений, иностранные студенты вузов Ижевска и их преподаватели. В приветственном слове заместитель министра национальной политики Александр Филатов подчеркнул, что подобные мероприятия очень важны для города и для студентов — для них это возможность представить свою культуру на городском уровне и завести новых друзей.

Студенты из Индонезии, обучающиеся в УдГУ по направлению Минобр РФ, рассказали о своей стране и культуре, а также провели интерактив с гостями: челлендж, танцевальный мастер-класс «Gemu Fa mi re» и национальные игры.

В ддн удгу провел вечер культуры индонезии 22
В ддн удгу провел вечер культуры индонезии 23

В завершении вечера гости попробовали традиционную индонезийскую еду: bakwan, писанг горенг, тумпенг, а также национальный напиток.

«Было очень много гостей. Ребята смогли создать атмосферу настоящего праздника. Было много музыки, танцев и игр. А в конце гостей ожидал тёплый национальный ужин. Я очень рада, что мы смогли организовать такое мероприятие на городском уровне и в дальнейшем с другими студентами будем радовать всех вновь»,

— Арина, студентка ИЯЛ УдГУ, участница Международного студенческого клуба УдГУ.

Это был первый Вечер культур, который прошел на площадке Дома дружбы народов. В мае и июне Международный студенческий клуб УдГУ при поддержке национально-культурных объединений Удмуртии проведет Вечера культуры Индии и Бангладеша, а также Вечер культуры Ливана, Сирии и Ирана.

В ддн удгу провел вечер культуры индонезии 24

Следите за анонсами на странице Международного студенческого клуба УдГУ.

Каждый месяц в Международном Студенческом Клубе УдГУ проходят «Вечера культур» с представителями разных народов. Так, например, 1 апреля состоялся вечер, посвящённый культуре Египта.

Иностранные студенты удгу помогают познакомиться с культурой народов мира 25
На фото: Мохамед Афша, студент программы Довузовская подготовка УдГУ

Ребята рассказали не только об истории, но и современной культуре Египта — музыке, кино, праздниках, достопримечательностях и туристических маршрутах. В завершении мероприятия студенты провели языковой мастер-класс и научили играть в национальную игру. Изюминкой вечера стало живое выступление студентов — они исполнили реп на арабском языке о друзьях.

Проект появился ещё в 2019 году, автором которого являлась Лиза Ожегова — выпускница Института Языка и Литературы УдГУ. Уже тогда организаторы и иностранные студенты вместе устроили вечера культур, посвящённые Южной Кореи, Финляндии, России, Польши, Йемена, Вьетнама, Ганы, Египта и Афганистана.

Фото и источник: Международный Студенческий Клуб УдГУ

В преддверии 77-летия Победы советского народа в Великой Отечественной войне Дом Дружбы народов запускает онлайн-акцию «День Победы».

Приглашаем поучаствовать в акции иностранных студентов вузов Удмуртии и школьников из семей иностранных граждан. Им следует подготовить рассказы о том, как они встречают День Победы на своей родине. Личные истории участников мы запишем на камеру в студии и покажем в формате видеоинтервью.

Даты проведения:

Форма заявки:

  1. Фамилия
  2. Имя
  3. Отчество
  4. Страна (откуда прибыл)
  5. Название учебного заведения, курс
  6. Контактные данные: эл. почта, телефон
  7. Рассказ о том, как встречают  День Победы  на моей родине (в текстовом формате или видеозапись)
  8. Приложения к рассказу: фото/видео

Для участия необходимо отправить заявку до 1 мая по форме на электронный адрес: udmurtddn@gmail.com.

Контактные данные

Салихова Любовь Аркадьевна – заведующая отделом молодежных инициатив и общественных проектов БУ УР «Дом Дружбы народов». тел. 8 (3412) 63-10-44, salihova@ddn18.ru.

Турнир традиционно приурочен ко Дню защитника Отечества, а его участниками вновь стали представители национально-культурных объединений, а также иностранные студенты вузов Удмуртии.

В межнациональной футбольной семье пополнение – в этом году в чемпионате по футзалу впервые принимают команды узбекских и удмуртских студентов Ижевской медакадемии, а также иностранные учащиеся Глазовского пединститута.

В ижевске состоялся межнациональный чемпионат по футзалу 39

Кроме того, на футбольное поле вышла необычная команда – «Дружба». В ее состав вошли представители Дома Дружбы народов, Министерства национальной политики Удмуртии и армянской диаспоры. Вместе с 19 другими командами разных национальностей они показали спортивный дух и взаимоуважение.

В ижевске состоялся межнациональный чемпионат по футзалу 40
Команда африканских студентов ИжГТУ «Калашников Тех» и команда «Дружба»

Титул победителей межнационального турнира по футзалу завоевали представители Общества мордовского народа Удмуртии «Умарина». Второе место заняла команда Общества белорусской культуры Удмуртии «Батьковщина», а бронзовыми призёрами стали спортсмены из команды «Ак чәчәкләр» («Белые цветы»), представлявшей Ижевскую медакадемию.

В ижевске состоялся межнациональный чемпионат по футзалу 41
Победители турнира — команда Общества мордовского народа Удмуртии «Умарина»

Отметим, чемпионат ежегодно проводится по инициативе Армянской общественной организации Удмуртии «Урарту». Турнир уже несколько лет посвящается памяти первого Президента Удмуртии Александра Волкова в знак благодарности за создание условий для комфортной работы национально-культурных объединений.

14 января национально-культурные объединения Удмуртии и иностранные студенты собрались в торжественном зале ДДН для традционной совместной встречи Нового года.

В тёплой атмосфере гости отметили любимый всеми праздник и представили творческие номера, чтобы рассказать о богатстве своей культуры.

Межнациональный новогодний праздник состоялся в доме дружбы народов 42
Межнациональный новогодний праздник состоялся в доме дружбы народов 43

Отметим, что традиция встречать Новый год, знакомясь с яркой палитрой культур и традиций нашей республики, зародилась в 2008 году — с того самого момента, как в Удмуртии был открыт Дом Дружбы народов.

Педагогическая целесообразность программы заключается в том, что она способствует повышению лингвистической компетенции по русскому языку, изучение текста с точки зрения строения предложений, учит студентов извлекать информацию с максимальной степенью полноты, привить навык чтения художественной литературы, тематически связанной с медициной и содержащей специальную лексику, необходимую будущим медикам.

Планируемые результаты обучения по программе.

Предметные: Обучающиеся должны знать (критерии теоретического уровня):

должны уметь (критерии практического уровня):

должны владеть:

Личностные

Метапредметные результаты

Язык преподавания: русский

Формы контроля: опрос, тестирование

Предметные: итоговый тест

Мероприятие пройдет в Доме Дружбы народов 3 сентября в рамках встречи Клуба интернациональной дружбы

На семинаре соберутся иностранные студенты Ижевской сельскохозакадемии, ИжГТУ им. М.Т.Калашникова и Ижевской медакадемии, а также учащиеся Республиканского педагогического колледжа и Школы юных летчиков.

Участники встречи увидят документальный фильм «Школьный вальс» о трагических событиях декабря 1981 года в Сарапуле, когда в местной школе произошел захват заложников. Гости также смогут пообщаться с участником освобождения сарапульских школьников — полковником в отставке Владимиром Ореховым.

Кроме того, состоится лекция заместителя начальника отдела по обеспечению деятельности Антитеррористической комиссии в Удмуртской Республике Ольги Меркушевой «Деструктивные движения в сети Интернет».

Также в программе семинара — посещение выставки «Мир без терроризма», которая начинает работу в Доме Дружбы народов. На ней представлена художественная и научная литература, экспонаты из музея погибшей от рук террористов бортпроводницы Надежды Курченко, а также работы учеников ижевской детской школы искусств №10.

В Доме Дружбы народов прошла встреча иностранных студентов с представителями миграционной службы. На вопросы учащихся Глазовского педагогического института отвечал начальник Управления по вопросам миграции МВД по Удмуртии Константин Дубровин.

Основная тема встречи – получение гражданства Российской Федерации. Молодых людей из стран СНГ интересуют нюансы и возможности получения вида на жительство в России.
Константин Дубровин отметил, данный процесс значительно упрощается для выпускников ВУЗов с красным дипломом – это хороший стимул для студентов.

Получение гражданства россии – мифы и реальность 44
Начальник Управления по вопросам миграции МВД по Удмуртии Константин Дубровин и начальник отдела мониторинга и анализа межнациональных и межконфессиональных отношений министерства национальной политики Удмуртии Сергей Огородников

Получение гражданства проходит в несколько этапов: разрешение на временное проживание, получение права на постоянное проживание в Российской Федерации (также его права на свободный выезд и въезд в Российскую Федерацию).
Вид на жительство выдаётся бессрочно. Кроме того, гражданам стран бывшего СССР, получившим высшее образование в Российской Федерации, будут автоматически выдаваться разрешения на временное проживание.

Закончившим учёбу с отличием — сразу виды на жительство

Также детям, чьи родители имеют вид на жительство или разрешение на временное проживание, будут сразу выдаваться эти же документы без учёта специальной квоты.



Подробную информацию можно найти на сайте министерства внутренних дел Удмуртии.

Студенты также интересовались вопросами двойного гражданства и депортации из страны. В данном случае, как отметил начальник Управления по вопросам миграции МВД по Удмуртии, каждый инцидент надо рассматривать индивидуально, в зависимости от того, гражданином какой страны является участник процесса.

Получение гражданства россии – мифы и реальность 45

Молодых людей также интересовали мифы и слухи в области миграционной политики России. Один из студентов рассказал, что его предупреждали о ношении бороды и посещении мечети. Речь шла о том, что за данные действия иностранца могут выслать из страны. Начальник Управления по вопросам миграции МВД по Удмуртии Константин Дубровин опроверг эти слухи.

Россия – многонациональная и поликонфессиональная страна и у каждого есть право на свободу вероисповедания

Предупреждения, полученные студентом не имеют отношения к требованиям миграционной политики России.

Иностранным студентам рассказали об истории создания ДДН и его деятельности, познакомили с фото-выставкой «Дружба народов — дорога к Победе» и проектом сарапульских НКО «Разговорник народов России»

Экскурс в культурные традиции народов региона продолжили национальные игры русских, удмуртов и татар, которые для студентов из зарубежных стран провели сотрудники Дома Дружбы. В частности, Богдан Анфиногенов рассказал о современной удмуртской культуре, общественных молодёжных движениях, прочитал рэп на удмуртском языке.

Кроме того, гости увидели два документальных фильма — презентацию вузов нашей республики и просветительскую картину Льва Вахитова «Удмуртия многонациональная».

В доме дружбы народов прошла встреча «клуба интернациональной дружбы» 46
В доме дружбы народов прошла встреча «клуба интернациональной дружбы» 50

Встречу завершило выступление студентов УдГУ из Туркменистана — участники ансамбля «Серпай» («Подарок») представили свадебный танец и провели по нему мастер-класс.

8 апреля в Доме Дружбы народов состоялась встреча министра национальной политики Удмуртии Ларисы Бурановой с активом республиканского филиала Ассоциации иностранных студентов.

В ходе встречи студенты из Казахстана, Узбекистана, Египта и Нигерии рассказали о работе Ассоциации, ее целях и задачах, а также поделились проблемами, возникающими при переезде в новую страну.

Министр национальной политики удмуртии обсудила сотрудничество с ассоциацией иностранных студентов 51

Лариса Буранова выразила желание сотрудничать с Ассоциацией, а также отметила, что Миннац и Дом Дружбы народов всегда готовы откликнуться и помочь в решении каких-либо вопросов. Министр предложила активу принимать участие в проектах и мероприятиях, проводимых министерством, Домом Дружбы и национально-культурными объединениями, активно вовлекаться в существующие площадки, взаимодействовать с ресурсными центром, в будущем участвовать в конкурсных распределениях субсидий СОНКО, а также по мере возникновения проблем и вопросов, приходить на личный прием иностранных граждан, регулярно проводимый министерством.

По материалам сайта Министерства национальной политики Удмуртии.

В Доме Дружбы народов прошёл семинар по профилактике распространения идеологии экстремизма, терроризма среди иностранных студентов.

Участниками семинара стали российские и иностранные студенты и сотрудники республиканских вузов, курирующие и задействованные в социокультурной адаптации иностранных граждан. Модератором мероприятия выступила ведущий специалист-эксперт отдела гармонизации межнациональных отношений Министерства национальной политики УР Екатерина Чуракова.

Про экстремизм в студенческой среде рассказал начальник отделения Центра по противодействию экстремизму МВД по УР Константин Полчередников.

Заместитель начальника отдела по обеспечению деятельности Антитеррористической комиссии в Удмуртии Ольга Меркушева выступила с докладом «Об организации работы с иностранными студентами в соответствии с «Комплексным планом противодействия идеологии терроризма в Российской Федерации на 2019-2023 годы» Деструктивные течения в Рунете».

Иностранным студентам удмуртии рассказали про экстремизм 52

О мероприятиях, в которых принимают активное участие иностранные студенты Ижевской государственной медицинской академии, их научной и общественной деятельности и работе, направленной на создание благоприятной культурно-информационной среды, говорил Евгений Мерзляков, представитель медакадемии.

организаторы семинара —  Министерство национальной политики Удмуртской Республики при поддержке Дома Дружбы народов

29 января для зарубежных учащихся вузов нашей республики пройдёт мероприятие с показом фильма о традициях студенческого праздника

Мероприятие ко Дню российского студенчества состоится в формате видеотрансляции. Она будет доступна для просмотра в прямом эфире на канале Дома Дружбы народов на Youtube по ссылке: https://www.youtube.com/watch?v=V0vpvSOZ0Vg Начало — 29 января в 12:00.

В рамках события иностранные студенты познакомятся с историей и национальными традициями празднования Татьяниного дня. Первая часть трансляции расскажет о возникновении праздника и том, как он отмечался в разные исторические эпохи. Вторая часть — о ВУЗах нашей республики и их программах международного сотрудничества.

Также для студентов из зарубежных стран организаторы проведут викторину с призами. 

Фото: vk.com/mskudsu

В Ассоциацию входят студенты Удмуртского государственного университета, Ижевского государственного технического университета и Ижевской государственной медицинской академии, приехавшие учиться в удмуртскую столицу из африканских стран.

На встречах обсуждаются проблемы иностранных студентов, которые возникают в процессе учёбы и адаптации, а также демонстрируются культурные традиции и обычаи народов Африки.

На встрече африканские студенты представили другим иностранным студентам Удмуртии презентации о своей стране. Каждый рассказал о своём родном крае, об обычаях и традициях своего народа.

Напомним, что в вузах Удмуртской Республики обучаются более 900 иностранных студентов.

На сегодняшний день иностранными слушателями летних курсов, программ довузовской и языковой подготовки, а также студентами основных образовательных программ и программ аспирантуры Удмуртского государственного университета являются более 500 граждан из 46 стран мира.

В стенах Ижевского государственного технического университета обучаются 306 зарубежных студентов из 30 стран, а в Ижевской государственной медицинской академии получают образование 97 иностранных граждан.

В Доме Дружбы народов состоялась встреча с руководителями подразделений крупнейших вузов Удмуртии, отвечающих за международное сотрудничество, а конкретно за работу со студентами-иностранцами.

Надо отметить, в этом плане лидируют Удмуртский государственный университет и Ижевский государственный технический университет.

В совокупности в двух вузах обучается около 800 иностранных граждан. Для сравнения, в Ижевской сельскохозяйственной академии на данный момент обучается только 18 человек, имеющих иностранное гражданство.

Со стороны Министерства национальной политики прозвучало предложение  организовать на площадке Дома Дружбы народов студенческий Клуб межнациональной дружбы.

«Идея хорошая, но иностранных студентов не так просто заинтересовать этой темой. Во-первых, в самой студенческой среде проходят различные мероприятия культурной и межнациональной направленности, — отвечают представители высшей школы, — во-вторых, существует ряд социальных и экономических проблем для приезжих из других стран студентов».

Если внутри вуза создана комфортная в бытовом плане атмосфера, то как выяснилось, есть серьёзные барьеры в городском пространстве. Например, для иностранцев максимально осложнен доступ к медицинскому обслуживанию.

Есть ограничения на проведение банковских операций, а в Туркменистан вообще невозможно сделать денежный перевод. Миграционное законодательство зачастую имеет больше ограничительный, а случается и репрессивный характер, что для студентов является серьезным тормозом для полноценной учёбы.

На встрече договорились, что озвученные проблемы будут внесены в  межведомственный план мероприятий по адаптации и интеграции иностранных студентов, обучающихся в образовательных организациях высшего образования Удмуртии на 2018-2019 учебный год.

В ижевске обсудили проблемы иностранных студентов 53
«с первого дня надо обозначить: правила одни для всех» 54

Преподаватель физкультуры про студентов из Ирака, Вьетнама и Кореи

Мы продолжаем публиковать трудовые биографии специалистов разных национальностей. Трудовым мигрантом следующего нашего героя назвать сложно, он давно гражданин России, но корни его наполовину из другой страны.

На этот раз нашим собеседником стал Рашид Юсифов – старший преподаватель кафедры физического воспитания Удмуртского государственного университета.

Он поделился с нами особенностями работы с иностранными студентами, рассказал о том, какие ошибки может допустить преподаватель.

Рашид Рагимович, расскажите, пожалуйста, немного о себе. К какому этносу вы принадлежите?

– Мой отец – азербайджанец, а мама – татарка. Мне было пятнадцать лет, когда мы с семьёй переехали из Баку сюда, в Ижевск, на родину матери. Это было в 1995 году. Причин для переезда было много – развал Советского Союза, война на Кавказе, семейные обстоятельства.

На русском говорю с детства. Вообще, вопреки стереотипам, на Кавказе многие говорят на русском. В Азербайджане до сих пор есть русские школы, обучение в них считается престижным.

Я рос на двух языках – русском и азербайджанском. А в Ижевске ещё и татарский подтянул. Здесь я выучился на спортивном факультете и остался преподавать.

«с первого дня надо обозначить: правила одни для всех» 55

Вы специализируетесь на иностранных студентах, я правильно понимаю?

– Трудно сказать «специализируюсь». Дело в том, что вот уже третий год у нас учатся ребята с Ирака. На кафедре решили поручить их мне – видимо, посчитали, что я смогу найти с ними общий язык.

Помимо них у меня есть студенты из Кореи, Вьетнама, из Египта —  пара человек.

Получилось найти общий язык?

– Думаю, да. Если говорить о студентах из Ирака, оказалось, что ребята абсолютно непунктуальные. Они периодически опаздывают на пары, на всё у них находятся свои отговорки.

Начиная с того, что такси задержалось, и заканчивая историями вроде «пошёл в общежитие переодеться, и не вернулся». Сначала я шёл на уступки, но сейчас стал с ними жёстче.

Как оказалось, главная ошибка, которую может допустить преподаватель при работе с иностранными студентами – это делать поблажки за то, что они из другой страны.

Несмотря на то, иностранный студент, или местный – нельзя их делить. Это – студент. Он поступил в университет, правила должны быть для всех одинаковые!

Это надо обозначить с первого дня. Конечно, иностранцам тяжелее. И даже если внутренне я буду к ним лоялен, внешне это нельзя показывать.

Иначе будут пользоваться своим особым положением, давить на жалость. Я их уже знаю.

Случались конфликты?

– Недавно сказал: «Что вы ведёте себя как дети?». Оказывается, в Ираке это оскорбление. Нельзя их сравнивать с детьми.

Попытался объяснить студентам, что в России это не считается чем-то обидным. Так у нас говорят. Обиделись. Подходят ко мне, говорят: «Поглядите, какая у нас борода. Мы не дети!». А на следующую пару забывают кроссовки. Только тогда понимают, что я имел в виду.

Они – сложный контингент. Иногда, приходится выгонять их с занятия за поведение. Но есть среди них настоящие личности, хорошие ребята, отличники.

Например, студент 2 курса недавно стал Чемпионом Удмуртии по тяжелой атлетике в легком весе. Но больше половины – бездельники. И таких отчисляют.

«с первого дня надо обозначить: правила одни для всех» 56

Из-за физкультуры?

– Не только, они же не только наш предмет прогуливают. Скажем так: в том числе из-за физкультуры.

Почему они себя так ведут?

– Тут одна важная проблема. У них толком не было нормальной физкультуры в школе. Как они мне рассказывали, на родине они играли в футбол на песке. И этим их физическое образование заканчивалось.

Много времени уходит на обучение азам. Порой целую пару надо потратить, чтобы просто объяснить – про предмет, для чего он нужен, какие есть упражнения для развития физических качеств и прочее. И он не менее важен, чем другие предметы. И по жизни он им очень пригодится.

Они же учатся на нефтяников. Им придётся работать в условиях, где нужна физическая подготовка. А многим тяжело даже пробежать пару километров.

Многие признаются, что приехали сюда, чтобы не пойти в армию. Кто-то действительно приехал учиться. И им тяжело, и с ними тяжело.

«с первого дня надо обозначить: правила одни для всех» 57

А языковой барьер сильно усложняет обучение?

– Я принципиально стараюсь разговаривать только на русском. Где-то они хитрят. Говорят, что не поняли задание – хотя всё прекрасно понимают.

Существует стереотип, что студенты из Восточной Азии очень дисциплинированы. Это так?

– Это классные ребята. У меня есть два вьетнамца из юридического института. Корейцы – тоже замечательные ребята. Очень пунктуальные. Они бережно относятся к учёбе, к выполнению заданий. Приятные и грамотные. Всем бы такое отношение к предмету!

Вашу фотографию можно увидеть на рекламе одного квеста. Расскажите, пожалуйста, об этом.

– Мои друзья занимаются проведением квестов. Пригласили сфотографироваться для комнаты «Кольцо Абу Джафара».

Вообще, помимо университета, я работаю в event-агентстве «Академия приключений». Мы организовываем мероприятия по сплочению коллектива, тимбилдинги и спартакиады, туристические слеты и прочие корпоративные мероприятия.

Это сейчас очень модный и актуальный вид досуга у многих компаний. Одно дело, провести выходные за шашлыками и алкоголем, и совершенно другое – активный отдых с заботой о здоровье.

«с первого дня надо обозначить: правила одни для всех» 58

Фёдор Фефилов