16 марта в Доме Дружбы состоялась встреча кураторов международного обучения в университетах нашей республики с представителями филиала Российского государственного университета правосудия в Казани.

Гости рассказали о своём сотрудничестве с национально-культурными организациями. Так, большую помочь в привлечении иностранных студентов в вуз оказывает Всемирный конгресс татар, приглашая на обучение граждан других стран, у которых есть татарские корни.

Кроме того, большое внимание специалисты университета правосудия уделяют преподаванию русского языка как иностранного, несмотря на юридический профиль.

По итогам общения, коллеги из Татарстана и Удмуртии обозначили общие для всех цели работы с иностранными студентами — социальная и культурная адаптация в нашей стране и получение качественного образования.

Дом Дружбы народов совместно с медиацентром Удмуртского государственного университета «Кассета Media» выпустит серию видеороликов для адаптации иностранных граждан.

Видео будут созданы в рамках реализации проекта «Удмуртия мой новый дом».

Вчера состоялось первое организационное собрание студентов и сотрудников отдела молодёжных инициатив и общественных проектов Дома Дружбы народов.

Основной задачей видеороликов станет подготовка нашего общества к принятию иностранных граждан, так как во многих случаях необходимо правильно реагировать на их культуры и жизненный уклад.

Помимо этого в планах у творческой группы создание фотоконтента, социальных рекламных – роликов.

В феврале и апреле в Удмуртском госуниверситете пройдёт Олимпиада для учащихся и выпускников школ стран СНГ «Русский язык – моя любовь».

Победители и призёры Олимпиады будут зачислены на бюджетное обучение по новой
бакалаврской программе «Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки): русский язык как иностранный, дополнительное образование (цифровая
лингводидактика»
.

Студенты этого направления получат востребованные профессии цифрового учителя, методолога и педагогического дизайнера. Они научатся современным технологиям преподавания языка и смогут преподавать русский язык как иностранный.

Инструкция по регистрации на Олимпиаду:

  1. С 16 февраля по 20 февраля 2023 или с 15 апреля по 20 апреля 2023
    пройти регистрацию на сайте https://olymp.school.udsu.ru/login/index.php
    (создать учетную запись).
  2. После регистрации — ввести логин, пароль, кодовое слово «русский».
    Доступ к олимпиадным заданиям открыт.
  3. Заполнить анкету, разместить портфолио личных достижений
    (сертификаты участия в мероприятиях, посвященных русскому языку и
    России, удостоверения языковых курсов, рекомендательные письма,
    дипломы конкурсов по русскому языку, литературе или истории России).
  4. Выполнить тестовые задания (ограничений по времени нет).

Вопросы можно задать по телефонам: (3412) 916-179, 684-635, 916-156.

Фото: vk.com/udsu1931

27 декабря в ДДН были подведены итоги первого опыта преподавания иностранцам русского языка с нуля в столице Удмуртии

Сотрудники отдела молодёжных инициатив и общественных проектов нашего учреждения собрали на встречу специалистов, которые работали над проведением первых подобных уроков для детей и взрослых-инофонов.

О процессе и результатах обучения иностранных граждан по проекту «Русский с нуля» рассказали студенты-филологи направления «Русский язык как иностранный» Удмуртского госуниверситета.

В нашем проекте 17 студентов стали преподавателями и обучали ребят разных возрастных групп – воспитанников ижевского детского сада №281, учеников школ №№10, 17, 20, 55, 57, 59 и 68 и зарубежных студентов вузов.

По словам руководителя доцента кафедры русского языка, теоретической и прикладной лингвистики УдГУ Лидии Патрушевой, за 3 месяца занятий дети, не говорившие по-русски, научились читать и отвечать на вопросы по содержанию текста о себе, своей семье и учёбе. Также они теперь умеют писать под диктовку с некоторыми ошибками, составлять простой текст о себе. В устном общении ребята понимают вопросы о себе и своих интересах, могут дать на них ответ.

Отметим, впервые о необходимости создания такого образовательного проекта заявили представители ижевской школы № 17, в которой обучается больше всего детей иностранных граждан. Именно в этом учреждении занятия проходили в расширенном формате — как для детей, так и для родителей. Преподавателями-волонтёрами здесь стали соотечественники обручаемых — студенты Глазовского пединститута из Таджикистана Мехрзод Джураев, Бахтиёр Юсупов и Зиёвуддин Неъматуллоев, а также врач-гинеколог ижевской ГКБ № 4 Садокат Бобокалонова. Они рассказали о том, как проходили уроки русского языка для семей с детьми и отдельно для родителей-инофонов.

В доме дружбы народов состоялась конференция «изучение русского языка иностранными гражданами<strong>»</strong> 6
В завершении конференции участники приняли резолюцию о том, как продолжать начатый полезный проект по языковой и культурной адаптации иностранцев в 2023 году. Были учтены замечания администраций школ, в которых шло обучение. Уроки будут продолжены и, для их эффективности, будут проводиться в очном формате. Помимо этого, запускается проект «Удмуртия — мой новый дом» — это информационный ресурс для иностранных граждан, который поможет им адаптироваться на новом месте. В сообществе уже публикуются анонсы культурных событий.

В Ижевске подходит к концу дебютный этап обучения русскому языку в проекте Дома Дружбы народов для детей иностранных граждан

С октября по декабрь иностранные студенты Глазовского пединститута из Таджикистана Мехрзод Джураев, Бахтиёр Юсупов и Зиёвуддин Неъматуллоев обучали юных соотечественников основам русского языка.

Студенты-волонтёры проводили занятия в ижевской школе №17, где учится много детей иностранных граждан. Большинство ребят не говорили по-русски и, поэтому, не могли усвоить школьный материал и адаптироваться в новой для себя среде. Учителей, владеющих таджикским языком, в школах Ижевска нет.

Завершается первый сезон проекта ддн «поговорим по-русски» 7

Для решения проблемы специалисты ДДН разработали проект «Поговорим по-русски». Для студентов он стал хорошей педагогической практикой, а детям из семей, приехавших из Таджикистана, помог освоить разговорную лексику для восприятия информации.

Помимо уроков ребята посещали городские культурные мероприятия для закрепления полученных на занятиях знаний русского языка и традиций народов нашей страны.

Завершается первый сезон проекта ддн «поговорим по-русски» 8

Так, наши подопечные смогли увидеть представление от детского образцового театра «Балаганчик». Юные артисты театра приготовили для публики увлекательные роли в спектакле — создавать атмосферу цветочной поляны они доверили детям вместе с родителями. А простая речь персонажей позволила закрепить языковые знания.

«Для нашего проекта важно, чтобы детишки имели возможность изучать русский язык не только на специально организованных уроках, но и постигали язык и культуру, приобщаясь к искусству», — отмечает куратор проекта, сотрудник Дома Дружбы Альбина Иващенко.

Завершается первый сезон проекта ддн «поговорим по-русски» 9

Также маленькие участники проекта ДДН «Поговорим по-русски» побывали в Зоопарке Удмуртии. Ребята присоединились к весёлому празднику по случаю Дня рождения главного зимнего волшебника России — Деда Мороза.

27 декабря с 10:00 в онлайн-формате состоится открытая региональная конференция «Изучение русского языка иностранными гражданами».

Услышать доклады спикеров и добавить в свою копилку полезные материалы смогут все желающие сотрудники учреждений, работающие с иностранцами. Для этого нужно подключиться к конференции по ссылке: https://conference.ddn18.ru/27.12.2022

Начальник сектора трудовой миграции управления развития трудовых ресурсов, миграции и занятости населения Министерства социальной политики и труда УР Татьяна Пенькова расскажет о социокультурной адаптации иностранных граждан в республике.

Руководитель отдела молодёжных инициатив и общественных проектов Дома Дружбы народов Любовь Салихова поделится тем, как проходит обучение детей иностранцев в школах Ижевска по проекту «Русский с ноля» и какие результаты несет проект.

Также свой опыт представят сотрудники Удмуртского госуниверситета, студенты и преподаватели волонтёры из Ижевска и Глазова.

Подробная программа онлайн-встречи: https://udmddn.ru/wp-content/uploads/2022/12/programma.doc

До конца года в нескольких школах столицы Удмуртии идут занятия по развитию навыков общения на русском языке

Языковые курсы ведут студенты Института языка и литературы УдГУ. Это совместный с вузом проект Дома Дружбы народов «Русский с ноля».

В ижевске продолжаются курсы русского языка для детей иностранных граждан 10
Ноябрьские занятия в школе №68

Уроки проводятся в ижевских школах, где обучается большое количество детей-инофонов. Это школы №№10, 20, 55, 57, 59 и 68, а также детский сад №250. Преподавателями выступают 12 студентов-волонтеров.

В гостях у обитателей зоопарка побывали дети иностранных граждан — учащиеся ижевской школы №17, их родители, а также студенты-волонтёры, обучающие их русскому языку.

Ребята присоединились к весёлому празднику по случаю Дня рождения главного зимнего волшебника России — Деда Мороза. Посещение таких культурных мероприятий помогает закрепить полученные на занятиях нашего проекта знания русского языка и традиций народов нашей страны.

Участники проекта ддн «поговорим по-русски» побывали в зоопарке удмуртии 11

Совсем недавно подопечные нашего проекта для детей иностранных граждан смогли увидеть представление от детского образцового театра «Балаганчик».

Спектакль «Бука» — смешная и неназойливо поучительная история с элементами клоунады, наполненная зажигательной музыкой и танцами. Это сказка про то, как важно не бояться играть с другими.

Главная особенность постановки в том, что ребята-зрители участвовали в сценическом действе вместе с актёрами.

«Для нашего проекта важно, чтобы детишки имели возможность изучать русский язык не только на специально организованных уроках, но и постигали язык и культуру, приобщаясь к искусству», — отмечает куратор проекта, сотрудник Дома Дружбы Альбина Иващенко.

Юные артисты театра приготовили для публики увлекательные роли в спектакле — создавать атмосферу цветочной поляны они доверили детям вместе с родителями. А простая речь персонажей позволила закрепить языковые знания.

Студенты из Таджикистана Мехрзод Джураев, Бахтиёр Юсупов и Зиёвуддин Неъматуллоев провели первые уроки для своих юных соотечественников. Занятия прошли в школе №17 Ижевска, где учится много детей мигрантов. Большинство из них не говорит по-русски, поэтому не может усвоить школьный материал и адаптироваться в новой для себя среде. Учителей, владеющих таджикским языком, в школах Ижевска нет.

Для решения проблемы Дом Дружбы народов совместно с Ресурсным центром народов Прикамья разработали проект «Поговорим по-русски» по взаимодействию иностранных студентов, обучающихся в вузах республики, со школьниками, их соотечественниками. В числе первых участников проекта стали иностранные студенты ГГПИ.

Иностранные студенты <a href="https://vk. Com/ggpi_glazov">глазовского пединститута</a> обучают соотечественников основам русского языка 12

Занятия будут проходить по субботам с октября по декабрь. Для наших студентов они станут хорошей педагогической практикой, а детям семей из Таджикистана помогут освоить разговорную лексику для восприятия информации.

28 сентября в Министерстве национальной политики Удмуртии состоится прием иностранных граждан по правовым вопросам в сфере соблюдения миграционного законодательства.

Приём пройдет в Конференц-зале Министерства (г. Ижевск, ул. Орджоникидзе, 33б, 2 этаж). Начало приема в 15:00.

Совместные личные приемы иностранных граждан проводятся с участием Управления по вопросам миграции МВД России по УР, СУ СК России по Удмуртской Республике и Министерства социальной политики и труда УР в целях координации работы по социальной и культурной адаптации и интеграции иностранных граждан, правового просвещения и соблюдения трудовыми мигрантами и их работодателями законодательства Российской Федерации.

В ижевской школе №17 завершились занятия лагеря дневного пребывания для детей иностранных граждан «Приключение иностранцев в России».

Уроки проходили в рамках проекта «Школа адаптации». Их провела наша коллега, сотрудница Отдела молодежных инициатив и общественных проектов Ксения Богданова. Методические материалы для некоторых занятий по изучению языка – её авторская разработка.

Обучение детей проходило вместе с родителями, поскольку важной целью лагерной смены было развитие навыка общения в семье на русском языке для повышения уровня владения им.

Сотрудники ддн организовали дневной лагерь для детей-инофонов 13

Образовательный процесс проходил в развлекательной форме – участникам было предложено пройти квест, поразмышлять над вопросами теста или уделить время несложной игре.

Так, дети сыграли в игру «Прогулка по городу» — в своём воображении они переносились в разные городские объекты и отвечали на вопросы о том, какую функцию они выполняют.

«Мы постарались создать для ребят расслабленную атмосферу. Для этого мы не проводили занятия в их школьных коллективах, а погрузили их в среду соотечественников. Так они чувствовали себя комфортно и были готовы активно заниматься», — отмечает наша сотрудница.

Лагерь станет особым шагом по адаптации детей-инофонов в социокультурной среде нашей республики. Улучшение владения русским языком позволит ребятам успешно влиться в сообщество местных жителей. Школа №17 первой приняла проект, поскольку именно здесь большое количество учеников – дети граждан других стран.

20 января в ДДН состоялся семинар для учителей и социальных педагогов столицы Удмуртии, в чьих школах учатся дети-инофоны

Встреча стала первым мероприятием нашего обновлённого проектного офиса — отныне большое внимание специалисты Дома Дружбы будут уделять культурной адаптации юных жителей республики, которые не владеют русским языком или мало знакомы с местными традициями.

Участникам семинара рассказали о том, какие психологические особенности есть у детей мигрантов, с какими сложностями они сталкиваются при обучении и что нужно предпринять, чтобы такие ребята смогли легко влиться в общество другой страны.

Представили педагогам и большой набор методических материалов — в распоряжении ДДН несколько настольных игр — о сложностях трудовой миграции, фольклоре народов мира и брошюры с советами трудовым мигрантам, а также популярные раскраски — матрёшки в национальных костюмах. Эти материалы учителя могут получить в электронном виде для занятий.

Кроме того, наши сотрудники представили работникам образования программу тематических событий на год. Познакомить учеников-инофонов с народами Удмуртии учителя смогут на выставках изобразительного искусства, концертах ижевской Детской школы искусств №9, патриотических акциях, а также творческих лабораториях в ДДН и т.д.

Дом дружбы народов запустил новое направление работы - с детьми иностранных граждан 16

Уже через неделю преподаватели вновь соберутся в Доме Дружбы народов. Наши коллеги представят им дискуссионную площадку по видеоролику «Самолёт» о межнациональном конфликте на борту воздушного судна. Это готовая методика для проведения урока дружбы со школьниками.

Министерство национальной политики Удмуртии совместно с ДДН и детской школой искусств №9 проведут цикл адаптационных мероприятий для детей иностранных граждан в рамках проекта «Дети детям»

Учащиеся и преподаватели детской школы искусств через творчество познакомят детей иностранных граждан с историей, культурой, традициями Удмуртии и России. 

Так, с 10 по 29 января для них состоится выставка пленэрных работ по пейзажной композиции «Земля финно-угорская». С 1 по 28 февраля участники проекта увидят творческие работы заслуженного деятеля искусств республики Виктора Овчинникова. А с 1 по 31 марта они посетят выставку работ учащихся по композиции «Весеннее настроение».

Также начинает свою работу Школа адаптации детей-инофонов. Этот проект реализуется Миннацем Удмуртии совместно с Домом Дружбы народов и Национальным центром декоративно-прикладного искусства и ремесел. Здесь для детей-инофонов будут организованы экскурсии по выставкам декоративно-прикладного искусства, мастер-классы по традиционной национальной кухне Удмуртии, творческие встречи с мастерами, ремесленниками и художниками. Кроме того, 20 января состоится семинар для специалистов, работающих с детьми-инофонами.

Участниками проектов станут дети иностранных граждан, обучающиеся в образовательных учреждениях республики. Проекты направлены на их социокультурную адаптацию.

По материалам сайта Министерства национальной политики Удмуртии.

7 октября в Министерстве национальной политики Удмуртии пройдет прием иностранных граждан по правовым вопросам в сфере соблюдения миграционного законодательства.

Совместные личные приемы иностранных граждан проводятся с участием Управления по вопросам миграции МВД России по УР, Следственного управления Следственного комитета России по УР и Министерства социальной политики и труда УР в целях координации работы по социальной и культурной адаптации и интеграции иностранных граждан, правового просвещения и соблюдения трудовыми мигрантами и их работодателями законодательства Российской Федерации.

Приглашаем иностранных граждан, нуждающихся в оказании правовой помощи по указанным вопросам, принять участие.

Прием начнется в 16:00 в Конференц-зале Министерства по адресу: Ижевск, ул. Орджоникидзе, 33б.

Министерство национальной политики Удмуртской Республики совместно с Управлением по вопросам миграции МВД по Удмуртской Республике, Министерством социальной защиты и труда Удмуртской Республики, Следственным управлением Следственного комитета Российской Федерации по Удмуртской Республике проводит совместный приём иностранных граждан по вопросам трудового и миграционного законодательства, адаптации и интеграции мигрантов.

Прием состоится 28 июня 2018 года в 16.00 часов в конференц-зале (2 этаж) Министерства национальной политики Удмуртской Республики по адресу: г. Ижевск, ул.Орджоникидзе, 33А.