10 марта были подведены итоги первого конкурса ПФКИ 2023 года. Всего на конкурс было подано 8 793 проекта. Гранты получат авторы 881 культурной инициативы. Среди них 41 проект из нашей республики, некоторые из которых — этнокультурной направленности.
Комикс-лаборатория Ӝу (Уголь) поможет продвижению удмуртского языка в современном формате – участники будут создавать комиксы, направленные на изучение удмуртского алфавита. В процессе им помогут мастер-классы с иллюстраторами.
В Каракулинском районе летом пройдёт День молодёжи в стиле ЭТНО. Сценарий праздника будет основан на переплетениях различных национальных культур во всём их богатстве – традиционном фольклоре, ремёслах, кухне и т.д.
Музыкально-литературный фестиваль «Чеброс» имени бесермянского поэта Михаила Федотова поддержит самодеятельных поэтов и композиторов, создав творческую площадку для обмена опытом, общения со слушателями и получения оценки от профессионалов.
В Алнашском районе будет создана интерактивная творческая площадка «Ремесленный двор» («Киуж гидкуазь»). Её участниками станут ребята 7-14 лет. Они отправятся в экспедициии по изучению этнографии района, познакомятся с удмуртскими играми, традиционной кухней и наследием предков на ремесленных мастер-классах.
Интерактивное пространство «Русская изба» в селе Гольяны обратит внимание посетителей на самобытность русской народной культуры, которая локально сохранилась на территории села. Экспозиция расскажет о традиционном укладе жизни крестьян конца XVIII века.
Отразить вековые традиции будет призван Международный фестиваль дружбы Индии и России «Классика Индии на родине Чайковского». Лейтмотивом проекта станет мысль о том, что искусство, принимая разные формы, проявляющееся через разные языки и культурные традиции несёт один культурный код. В гала-концерте будут звучать стихи великого индийского поэта Рабиндраната Тагора под музыку П.И.Чайковского, исполняться индийская классическая музыка от носителей самой культуры, удмуртская музыка и русская классика.
На севере Удмуртии откроется Лаборатория физического театра МОN (Я есть). Созданный в её рамках спектакль расскажет жителям 6 районов о фольклоре, танцах и музыке удмуртов. Сюжет постановки «вырастет» из личных переживаний участников лаборатории относительно своей этнической идентичности. Действие спектакля будет построено так, что зрители будут вовлечены в происходящее на сцене.
В мультстудии «Тон но Мон» («Ты и я») работа будет идти над серией мультфильмов по краеведческому маршруту «Семь чудес села», родом из села Ильинское Малопургинского района. Ребята получат навыки в работе с мультимедийными технологиями (мультипликация, монтаж видео), при этом укрепляя интерес к малой родине.
Кроме того, получили поддержку инициативы по созданию обрядово-игровой площадки в Красногорском районе, мастерская удмуртского мужского костюма, школа ди-джеев удмуртской музыки и другие. Подробнее об этих проектах можно узнать на сайте Фонда.
Фото: Дом Индийской Культуры ИНДИГО, Сельская правда. Газета Ярского района.
«ЭТНОэксперт» проходит в Удмуртии уже около 7 лет. Практика показала, что в коллективные интеллектуальные игры включаются даже те дети, которым не интересна этнотематика. Поэтому в этом году «ЭТНОэксперт» был видоизменён.
Также проект получил поддержку Президентского фонда культурных инициатив и Министерства национальной политики Удмуртской Республики.
В течение месяца прошло 6 кустовых отборочных этапов в районах Удмуртии, в которых состязались 62 команды. Победители и призёры встретятся в финале, который состоится уже в этот четверг, 8-ого декабря, в Доме Дружбы народов.
В нём своими знаниями померяются 18 команд из Алнашского, Граховского, Увинского, Малопургинского, Игринского, Дебёсского, Кезского, Сарапульского, Камбарского, Завьяловского, Каракулиского, Глазовского, Юкаменского районов, городов Можга, Глазов и Ижевск.
Фестиваль «Тангыра» уже в 4-ый раз собрал в столице Удмуртии авторов и исполнителей, продвигающих культуру и традиции своих народов в актуальных жанрах.
Насыщенную программу фестиваля 2-ого декабря открыл модный показ коллекций современных этнодизайнеров. В Доме Дружбы народов свои коллекции продемонстрировали модельеры из Удмуртии и республики Марий Эл.
Так, например, дизайнер из Удмуртии Дарали Лели представила коллекцию аутентичных чувашских нарядов из домотканины и платьев, созданных из старинных кружев, подзоров и вышивки, характерной для середины 20-ого века. Как выглядела традиционная одежда русских, проживавших на территории Удмуртии, показали фольклорные ансамбли «Ленок» и «Родолад». В коллекциях была собрана одежда, характерная для жителей Дебёсского, Сарапульского и Балезинского районов в 19-ом и 20-ом веках.
В семье дизайнера из Марий Эл Евгении Кошкиной всегда вязали, шили, вышивали. Свой первый свитер она связала в 5-ом классе, а пару лет назад совместила марийскую вышивку с вязанием. Так и родилась идея с вязаными кардиганами, свитерами, шарфами с традиционными национальными узорами, которые объединились в коллекцию «Эр Кече» (утреннее, восходящее солнце).
Кульминацией фестиваля стал большой концерт музыкальных групп из регионов России. Он прошёл 3-его декабря в баре «Пинта».
Впервые на сцене «Тангыры» выступила московская группа «Калевала». Это одна из самых крупных и уважаемых групп на российской фолк-метал-сцене. В её арсенале множество европейских и российских туров, яркие сольные концерты и запоминающиеся альбомы. В этом году группа отмечает своё 15-тилетие.
А ижевская группа boblenin выступила на «Тангыре» уже в 3-ий раза. Она исполнила свои хиты, подготовила яркие коллаборации с известными исполнителями удмуртской сцены, презентовала 2 новые песни. Именно на площадке фестиваля группа исполнила новые песни из альбома «Вирнунал»
Помимо хедлайнеров на концерте выступили группы «КузмиЧ», Unrill и GARUDA из Удмуртии, группы «Войвыв ру» и PopCorn из Республики Коми, группа «ЯлАр» из Чувашии, коллектив Mordens из Мордовии, группа qaynar из Татарстана.
Во время концерта работал этномаркет, на котором гости фестиваля могли приобрести сувениры и аксессуары с национальной тематикой.
С 4-ого по 6-ое декабря в кинотеатре «Империя Грёз» были организованы показы современного короткометражного кино, созданного на языках народов России.
Так, в Удмуртию приехали работы, участвовавшие на больших Европейских кинофестивалях и конкурсах. Многие фильмы ижевские зрители увидели впервые.
Примечательно, что в каждый день показов у зрителей была возможность пообщаться с создателями фильмов. Так, 4-ого декабря публика встречала режиссёра картины «Представь» Ильшата Рахимбая из Татарстана. История рассказывает о двух деревнях, двух религиях, двух священнослужителях. Мулла и священник живут в двух соседних деревнях настолько близко, что в церкви слышно азан. В фильме две параллельные тропинки пересекаются.
5-ого декабря зрители познакомились с Марией Чернавиной, автором работы «Кыз» ну удмуртском языке. Это история об обречённой любви удмуртской девушки и русского мальчика в магическом пространстве шарканской деревни. Это не только глубокое, тонкое и поэтическое кино, оно задевает за живой нерв нашего тревожного времени.
А сегодня, 6-ого декабря, Ижевск посетит режиссёр из Тывы Виталий Петров. Его картина «Солаан» рассказывает об истории мальчика, который теряет зрение в результате болезни и по-новому открывает для себя окружающий мир.
Отборочные этапы прошли в Сарапуле и деревне Сеп Игринского района.
Так определилось ещё 6 команд, которые примут участие в финале игры.
В Сарапуле 1-ое место заняла команда из Камбарского района, 2-ое место – команда из Киясовского района, 3-е место – команда из Каракулинского района.
В Сепе 1-ое место заняла команда Дебесского района, 2-ое место — команда из посёлка Игра, 3-е место — команда из Кезского района.
Впереди заключительная игра отборочного этапа. Она состоится 25-ого ноября в Глазове. А дальше – 8-ого декабря – победители и призёры всех этапов соберутся померяться знаниями у нас, в Доме Дружбы народов.
Сегодня в Доме Дружбы народов состязались этноэксперты из Ижевска, Воткинска, Завьяловского, Малопургинского, Якшур-Бодьинского и Воткинского районов.
У нас прошёл 3-ий отборочный этап Республиканской молодежной интеллектуальной игры «ЭТНОэксперт». Отвечая на интереснейшие вопросы, дети развеивали негативные этнические стереотипы.
1-ое место заняла команда из Малопургинской гимназии, 2-ми стали ученики школы №60 города Ижевска, на 3-ем месте расположились школьники из Подшиваловской школы Завьяловского района.
Именно эти команды пройдут в финал, который состоится так же в Доме Дружбы народов. 8-ого декабря здесь соберутся лучшие юные эксперты в области этники со всей республики.
27-ого октября своими знаниями померялись интеллектуалы из южных районов республики.
В этом году игра сочеттает в себе тестовую и сюжетную викторины, импровизацию, экспромт-театр, где в веселой и доброй обстановке развеиваются негативные этнические стереотипы.
Победила в игре команда из села Алнаши. Их вопрос — чёрный ящик — поехал к победителям 2-ого этапа.
Предлагаем вам подготовиться к зональным турнирам интеллектуальной игры «ЭТНОэксперт»!
Дай ответ на 16 вопросов, постарайся набрать максимальное количество баллов и получи именной сертификат: https://forms.gle/1BftDu1WDNKS3MSF9
Проект реализуется при поддержке Министерства Национальной Политики и Президентского фонда культурных инициатив.
Стали известны хедлайнеры молодёжного этнокультурного фестиваля «Тангыра». Ими станут группа «Калевала» из Москвы и группа bobolenin из Ижевска.
Впервые на сцене «Тангыры» выступит «Калевала». Это одна из самых крупных и уважаемых групп на российской фолк-метал-сцене. В её арсенале множество европейских и российских туров, яркие сольные концерты и запоминающиеся альбомы.
Участники группы уверены, что секрет их популярности в волнительном, глубоком, эмоциональном женском вокале и многообразии народных инструментов. В этом году группа отмечает своё 15-тилетие.
А ижевская группа boblenin выступала на «Тангыре» уже 2 раза. Именно на площадке фестиваля группа исполнила новые песни из альбома «Вирнунал» до его официального выхода, делала каверы на хиты удмуртской рок-музыки, тем самым приобщая к своему творчеству участников и зрителей фестиваля с других регионов.
– Изматывающие, мелодичные гитарные риффы. Истеричный, но нежный вокал. Слёзы и панк-рок, – так фронтмен группы говорит о своей музыке.
Якшур-Бӧдья ёросысь нылпиосын семьяос понна «пукон корка» выллем удмурт шулдыръяськон ӝытъёс радъяськозы. Ужрадъёс тямыс гуртъёсын ортчытыны чакламын.
Радъясьёслэн верамзыя, озьы соос удмуртлыкез калыке пыӵатозы. Ӵектосэ пыриськисьёсты соос удмурт сям-йылолъёсын, фольклорен, калык праздникъёсын тодматозы, ӵошен эктозы-кырӟалозы, пӧртэм шудонъёсын шудозы, одно ик ческыт сиё-юонъёсты но пӧралозы.
Та нуналъёсы ӵектос улсын нырысетӥез пумиськон ортчиз ини. Радъяськиз со Якшур гуртысь удмурт культурая «Туклячиос» центрын.
«Куноосмы шумприч гинэ вуизы, гань-гань кылзӥськыса пукизы, тодматскизы сӥзьыл дыръя ортчытъяськись удмурт сям-йылолъёсынымы. Табере соос туж умой тодо «Виль», «Пукрол» но «Сӥзьыл юон» праздникъёсты. Мӧйыослы но, пичиослы но туж кельшиз кадь «пукон коркамы». Вуонояз пумиськонъёсамы но курисько ини», — вера проектлэн одӥгез радъясез Татьяна Колхир.
Шулдыръяськон ӝытэ пыриськемъёс удмурт шӧмо пичильтык синпелет кузьымъёсын кошкизы. Нош вуоноез пумиськон радъяськоз ини 7-тӥ коньывуонэ Сюровайын.
Для них прошёл консультативный семинар от нашего проектного эксперта Ларисы Князевой. По её словам, наиболее частые ошибки при подаче заявок на грант — отсутствие постановки проблемы, которую должен решить проект, а также непонимание реальных потребностей целевой аудитории.
Отдельно наша сотрудница остановилась на вопросе различия двух ключевых грантовых фондов — Фонда президентских грантов и Президентского фонда культурных инициатив. Подавать заявки на конкурс первого фонда могут только некоммерческие организации, а за поддержкой культурных инициатив могут обратиться и муниципальные учреждения.
Как отмечает Лариса Князева, в направлении «укрепление межнационального и межрелигиозного согласия» сегодня подаётся относительно мало проектов. Тем временем, в недавнем вебинаре Фонда президентских грантов были даны советы о том, на чем нужно сделать акцент проектировщикам в этом тематическом направлении:
Если вы хотите выступить на сцене со своей музыкальной программой на языках народов России, заполните заявку до 30 сентября по ссылке: https://forms.gle/PzxWdE7RkBvniQ5a7
Четвёртый по счёту фестиваль впервые будет идти 3 дня. За это время жители и гости Ижевска смогут:
О разнообразии этнического состава Удмуртии подростки узнают на интеллектуальной игре «ЭтноЭксперт».
Игра «Этноэксперт» проходит в Удмуртии уже около 7 лет. Практика показала, что в коллективные интеллектуальные игры включаются даже те дети, которым не интересна этнотематика.
В этом году игра будет сочетать в себе тестовую и сюжетную викторины, импровизацию, экспромт-театр, где в веселой и доброй обстановке развеются негативные этнические стереотипы.
До конца года в проекте смогут принять участие 6 Домов Дружбы народов Удмуртии.
В начале декабря в Ижевске пройдёт фестиваль современной молодёжной этнокультуры «Тангыра».
Как правило, на территории России проводятся этнические фестивали, посвященные тюркской, славянской, японской, корейской и другим культурам, но мало пространств, где все эти языки и традиции соприкасаются.
«Тангыра» – одна из немногих. Фестиваль собирает на своих площадках актуальные жанры и стили искусства многих народов, проживающих в нашей республике и в регионах России.
В этом году фестиваль пройдёт уже в 4-ый раз. Ежегодно «Тангыра» меняет свой формат: фестиваль проходил и на открытых, и на закрытых площадках Ижевска, в том числе в формате драйв-ин во время пандемии.
В этом году планируется расширить работу фестиваля: «Тангыра» будет идти 3 дня, и её составными частями станут показ этнических коллекций современных молодых дизайнеров, просмотр современного этнического кино, отражающего самобытную культуру народов в современном пространстве, а кульминацией фестиваля станет концерт 10-ти популярных этномузыкальных проектов из регионов России.
Фестиваль станет не только местом продвижения музыкального и художественного творчества молодежи, но и приобщит молодёжь к ценностям традиционной народной культуры.
До встречи в декабре!
Мы готовы представить вам фильм, материал для которого сотрудники Дома Дружбы народов собирали 2 месяца!
О том, как по народным традициям отмечали свадьбу, рассказали и показали представители нескольких народов республики. Среди них мордва, русские, удмурты, евреи, татары, немцы, казаки, бесермяне и марийцы…
Героями фильма стали пары-юбиляры разных национальностей, хранящие любовь на протяжении долгих лет. Они поделились своими воспоминаниями о том, как проходило их бракосочетание.
Новые удмуртские клипы, созданные организацией «Куара», теперь могут оценить все желающие! «ВКонтакте» за небольшой промежуток времени их посмотрели уже более 50-ти тысяч раз.
25 активистов четыре месяца осваивали операторское искусство, монтаж видео и сценарное мастерство. Также они учились работать со светом, саунд-дизайном, основами цветовой коррекции… Обучение завершилось пятидневным интенсивом, в ходе которого были созданы сториборды к будущим клипам, а также расписан реквизит и план съёмок для каждого музыкального видео.
Новые клипы отражают языковую и региональную идентичность Удмуртии, затрагивают экологическую проблему, влияние соцсетей на повседневность и исследуют другие актуальные для современности вопросы.
Клипы можно посмотреть в сообществе организации «Куара» «Вконтакте».
27-тӥ гудырикошконэ Юкаменск ёросын Тылыс гуртын пӧртэм калыкъёслэн сиён-юонъёссылы сӥзем «Кенэс Гурт. Бесермяне приглашают!» фестиваль ортчоз.
Со сяна киужъёсъя, пӧраськонъя мастер-классъёсы пыриськыны луоз. Калыкез дышетозы вӧй шуккыны, перепеч, саламат, коштеле пӧраны. Нош этконъя «Чебеляй» студия люкаськемъёсты вашкала эктонъёсын тодматоз.
Ужрадэз шулдыртозы удмурт артистъёс: Влад Андреев, Альбина Беспалова но Владимир Вахрушев.
28-ого июля в городе Воткинске пройдут торжества в честь Дня крещения Руси.
В 17:00 от Благовещенского собора выйдет крестный ход к месту расстрела священномученика Николая Чернышева и его дочери мученицы Варвары. Здесь будет совершено молебное пение, освящение памятного камня на месте гибели мучеников.
После это в доме-музее П.И. Чайковского начнется праздничный фестиваль «Ты живи, святая Русь». В фестивале примут участие артисты со всем России. А посетителей фестиваля ждут ярмарка, игры и конкурсы, мастер-классы, а также экскурсии по дому-музею П.И. Чайковского.
Клипы созданы участниками Лаборатории удмуртского клипмейкинга «Пус» (знак — удм.). 25 активистов 4 месяца обучались операторскому искусству, монтажу видео и сценарному мастерству. Для всех участников также проводились мастер-классы по работе со светом, саунд-дизайну, основам цветовой коррекции, актёрскому мастерству и другим навыкам, необходимым на разных этапах видеопродакшна.
Разделившись на 4 команды, участники лаборатории сняли клипы на песни IVINAVI (Ивана Белослудцева), пушнер (Анастасии Рысаевой) и T-D.A.B., Марии Даниц и группы post-dukes.
Съёмки проходили в студии, в музее «Лудорвай», старом деревенском доме, у Ижевского пруда, на свалке и других локациях.
Новые клипы отражают языковую и региональную идентичность региона, затрагивают актуальные для современности вопросы.
На предпоказ клипов с обсуждением и концертом исполнителей приглашаются все желающие, а уже совсем скоро все клипы можно будет посмотреть в социальных сетях.
Проект реализуется при поддержке Президентского Фонда культурных инициатив.
Свадебный фестиваль – это масштабное знакомство с традициями и обычаями разных народов, которые проживают на территории Удмуртии. Мероприятие было наполнено участием творческих коллективов, выступивших с номерами-обрядами своих народов, чествованием пар-юбиляров, проживших вместе несколько десятков лет и, конечно, молодоженами, которые заключили свой брак именно в этот день.
Фестиваль торжественно открыл Министр национальной политики Удмуртской Республики Эдуард Петров.
Руководитель регионального отделения благотворительной организации «Фонд продовольствия «Русь» Диана Кропотина также поздравила с праздником всех присутствующих и отметила:
В «Межнациональном свадебном хороводе» приняли участие 6 пар-юбиляров и 3 пары молодоженов, заключившие брак в день фестиваля.
Несмотря на дождь, молодые смогли посадить именные деревья в Саду Дружбы и услышать напутственные слова и секреты долгой семейной жизни от пар, которые живут в счастливом браке уже не один десяток лет.
Свадьба – это семейный обряд, создание новой семьи, установление родства. В нём сочетаются языковые, фольклорно-поэтические, ритуальные, музыкальные, изобразительные и другие традиции и у каждого народа они свои. На фестивале творческие коллективы показали национальные свадебные обряды на главной сцене – тематические зарисовки о традициях в культуре разных народов, проживающих на территории нашей республики.
Мероприятие не обошлось без вкусной составляющей. В парке был организована аллея чая, счастливчики могли поучаствовать в чайной церемонии.
Непогода создала особые краски «многонационального свадебного фестиваля», но верим, что капли дождя принесут только счастье в семьи тех, кто побывал на нашем фестивале!
29-тӥ пӧсьтолэзе 19 часын Туала драматургияя но режиссурая центрын (ЦСДР) «Куара» огазеяськон «Пус» лабоарториез улсын поттэм клипъёсын тодматскон ортчытыны дасяське.
Кӧня ке толэзь ӵоже мыло-кыдо удмурт егитъёс клип лэсьтыны дышетскизы: сценаристъёс, операторъёс но монтажоръёс нимаз тодон-валан люказы, нош бӧрысь командаослы люкиськыса, вуоно клипъёслы сценарий город вӧзысь базаын 3 нуналъем практикум дыръя дасязы.
Озьы, гужем ӵоже егит кырӟасьёслы — пушнерлы, Мария Даницлы, Иван Белослудцевлы но post-dukes группалы – клипъёс пуктэмын вал. Али монтажёръёс соосты йылаз-пумаз вутто.
Евгений Васильевич и Антонина Петровна Мурыкины родились и выросли в Пензенской области. По национальности – русские. Вместе учились в институте, поженились и по распределению приехали работать в Ижевск на Механический завод. В этом году их союзу исполняется 45 лет.
День свадьбы глава семейства Евгений Васильевич вспоминает с улыбкой.
У пары много друзей. Зимой они вместе ходят в лес, встречают масленицу. А летом большинство времени проводят на огороде. Но Евгений Васильевич признаётся, что частенько сбегает в город поиграть в шахматы. Шахматами он занимается с детства, теперь прививает любовь к игре своему младшему внуку – Андрею (стоит отметить, что у Мурыкиных 2-ое детей, 2 внука и 1 внучка).
А у Антонины Петровны своё хобби: она поёт в хоре «Татьянин день».
Ещё в мае в Доме дружбы народов прошёл детский фестиваль «Как много между нами общего». Он объединил детей разных национальностей. Наши методисты готовы поделиться опытом организации подобного фестиваля, поэтому выпустили целое методическое пособие.
В празднике приняли ученики немецкой, армянской, еврейской и азербайджанской воскресных школ, а также юные артисты Образцового коллектива татарской музыки, песни и танца «Асылъяр», Образцового ансамбля ложкарей «Забияки» (Детская школа искусств №12) и фольклорного ансамбля «Крезь куара» (Удмуртская национальная гимназия им. Кузебая Герда).
На фестивале национальные школы и коллективы презентовали свою деятельность, приняли участие в тематическом квесте и отдохнули на межнациональной дискотеке.
Фестиваль был организован про поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Макеевы Надежда Николаевна и Алексей Юрьевич сыграли свадьбу осенью 1992-ого года.
Сейчас Алексей Юрьевич работает на производстве, его супруга – в торговле. Алексей Юрьевич – мордвин, Надежда Николаевна – русская.
Наверно, именно тогда Алексей Юрьевич полюбил народные гуляния. Сейчас они с супругой стараются посещать все большие праздники, фестивали Удмуртии.
А в основном, живём как все, говорит Алексей Юрьевич: воспитали дочь и сына, занимаемся домом и огородом, держим собак – уж больно жена их любит.
9-ого июля в Парке Космонавтов пройдёт первый в Удмуртии свадебный фестиваль. На празднике пары-юбиляры, прожившие в браке более 40 лет, поделятся своим опытом, молодожёны посадят именные деревья в Саду Дружбы, а национально-культурные объединения покажут свадебные обряды своих народов.
Начало праздника в 11 часов.
