С 14 по 17 августа в г. Глазове, Глазовском и Ярском районах Удмуртской Республики проходила комплексная фольклорно-этнографическая экспедиция по изучению историко-культурного наследия северных удмуртов.

Основным организатором экспедиции выступил Удмуртский федеральный исследовательский центр Уральского отделения Российской академии наук при поддержке АУК УР «Республиканский дом народного творчества».

Свою работу экспедиция начала с Глазовского краеведческого музея, где знакомилась с материалами фондов музея и на их основе составила описание традиционного костюма северных удмуртов.

Далее в течение 4-х дней исследовательская группа действовала на территории Глазовского и Ярского районов Удмуртии по изучению музыкального, игрового и танцевального фольклора, традиционной одежды, бытовой утвари и кухни северных удмуртов.

По итогам экспедиции в д. Печешур Глазовского района был зафиксирован обряд «Ву вылын сылон» («Стояние на воде»). Специалисты зафиксировали основные моменты обряда: умывание, пускание по воде кусочков ткани, полотенец, платочков, исполнение песен и игр. В д. Отогурт Глазовского района был записан процесс приготовления блюда «Саламат».

Кроме этого, в районах было отмечено бытование следующих обрядов: «Пинал пыртон», «Йӧ келян», «Вожо дыр», «Вожо келян», элементов похоронно-поминального, рекрутского, свадебного обрядов.

В Ярском районе были зафиксированы уникальные образцы женских нагрудников муресазь, кружевного плетения, женская и мужская одежда, воршудный короб и другие предметы бытовой утвари, песенный, игровой и танцевальный фольклор.

Также в ходе экспедиции в библиотеки и школы районов были переданы комплекты научных книг, подготовленных сотрудниками Удмуртского института истории, языка и литературы УдмФИЦ УрО РАН на протяжении последних лет, в том числе издания по истории, этнографии, фольклору удмуртского народа, удмуртскому языку и литературе.

2 — 4 июля в Удмуртии состоялся X Международный фестиваль-конкурс народного творчества «Окно в небо» имени этнографа Д.К. Зеленина. На юбилейный фестиваль приехали фольклорные коллективы, ученые, краеведы, самодеятельные поэты, писатели, сказители из 13 регионов страны, в том числе из Карелии, Чувашии, Коми и Кировской области.

Поздравить участников и гостей с открытием фестиваля на стадион «Урожай» в село Завьялово приехали министр национальной политики УР Лариса Буранова, министр культуры УР Владимир Соловьев, заместитель председателя городской думы Ижевска Олег Гарин и руководитель депутатской фракции «Единая Россия» Елена Дербилова.

Лариса Буранова отметила, что «Окно в небо» — это не просто фестиваль — концерт, это фестиваль – размышление, фестиваль, на котором собираются настоящие хранители традиции народов нашей великой страны.

В 2021 году организаторы события сделали акцент на образовательной составляющей фестиваля. Участники мероприятия три дня размышляли над вопросом, какой смысл и знания национальные традиции прошлого несут в современную жизнь. Тема Зеленинского фестиваля этого года «В каждой избушке — свои игрушки» была раскрыта на семи творческих площадках. Это панельная дискуссия «Традиционная народная культура — ресурс межнационального согласия», фольклорная площадка «Храним наследие народа», площадка сказителей былин и сказок «Сказки народов мира», площадка мастеров декоративно-прикладного творчества и ремесел «Игрушки из избушки», площадка самодеятельных поэтов и писателей «Зеленинские чтения», научно-исследовательская площадка «Сказки. Мифы. Легенды» и молодежная площадка «Богатырский поединок».

Завершился фестиваль грандиозным гала-концертом, в котором также приняли участие гости из регионов.

«Окно в небо» — это большой многонациональный творческий форум, который ежегодно проходит на Родине Дмитрия Константиновича Зеленина —  крупнейшего ученого мирового уровня, этнографа, фольклориста, собирателя народных сказок, уроженца села Люк Завьяловского района.

Отметим, что в 2020 году проект стал победителем первого конкурса Фонда Президентских грантов в номинации «Укрепление межнационального и межрелигиозного согласия». Но в связи с пандемией коронавирусной инфекции реализация проекта была перенесена на 2021 год.

По материалам сайта Министерства национальной политики Удмуртии.

Фото культурного комплекса «Центральный» Завьяловского района

Впервые в научный оборот вводятся многие факты из рассекреченных лишь в 2020 г. документов из спецхрана.

Книга повествует о сложных перипетиях исторической судьбы немцев
в крае с 18 века до наших дней, раскрывает их знаковую роль в становлении и развитии промышленности и управления, науки и образования, культуры и медицины, а также в других сферах

В ижевске презентуют монографию алексея шепталина «немцы в удмуртии: история и современность» 4

Богато иллюстрированное издание осуществлено на основе широкого спектра источников и материалов, включая более двухсот фотографий из частных коллекций, архивов и музеев. Двуязычная монография содержит параллельный перевод и может быть интересной не только тем, кто интересуется историей, этнографией и краеведением, но и кто изучает немецкий язык.

Мероприятие состоится 14 апреля (среда) в Доме Дружбы народов в 18.00 в банкетном зале.

Организаторы просветительской акции подвели итоги юбилейной проверки знаний о народах и их культурах.

С 3 по 8 ноября 2020 года в пятый раз состоялась международная просветительская акция «Большой этнографический диктант». В этом году она прошла в онлайн-формате и была приурочена ко Дню народного единства. В нашей республике ЭтноДиктант проводился также в рамках 100-летия государственности Удмуртии.

Диктант написали 1 742 661 человек из 85 субъектов Российской Федерации и 123 зарубежных стран. Лидерами по количеству участников в России стали Москва, Республика Башкортостан и Краснодарский край. Средний балл по стране – 67.

Отметим, впервые задания ЭтноДиктанта были переведены на английский и испанский языки.

В Удмуртии акцию поддержали 20 525 человек. По сравнению с прошлым годом количество участников увеличилось в два раза. Средний возраст участников – 29 лет. Самыми активными стали жители Ижевска, Малопургинского и Увинского районов. Средний балл этнографической грамотности по республике – 64.

Большой этнографический диктант - 2020 написали в 123 странах мира 5
Сотрудники Дома культуры в д.Сеп Игринского района решают задания ЭтноДиктанта

Задания Диктанта были оформлены в виде теста и включали в себя 30 вопросов: 20 общих для всех участников и 10 уникальных для каждого региона России.

В этом году у участников была возможность сразу узнать правильный ответ и получить историческую справку со ссылками на источники.

После прохождения Диктанта каждый участник мог получить в электронном виде сертификат с указанием результатов. Правильные ответы на задания опубликованы на сайте miretno.ru.

Большой этнографический диктант - 2020 написали в 123 странах мира 6

В прошлом году в Диктанте приняли участие 454 тысячи человек из 42 стран, в Удмуртии — 10 211 человек.

Просветительский онлайн-проект — это цикл видеоуроков об истории, культуре и традициях финно-угорских и самодийских народов

Первый видеоролик «Знакомьтесь: народы уральской языковой семьи» рассказывает о происхождении и расселении народов.

Второй видеоурок из цикла будет знакомить зрителей с родственными связями финно-угорских и самодийских народов.

Организаторы просветительской акции впервые предоставили возможность всем желающим предложить вопросы, над которыми будут размышлять участники диктанта

Напомним, Большой этнографический диктант — это масштабная проверка знаний о культурах народов и истории страны. Прошлой осенью диктант написали 452 тысячи человек в нескольких странах мира, среди них около 10 тысяч — в Удмуртии. В этом году этнодиктант пройдёт уже в пятый раз. Задания состоят из 30 тестовых вопросов. Из них 20 — для всех участников, 10 — посвящены субъекту, в котором проходит акция.

«В республике проживает много людей, интересующихся этнографией и имеющих активную жизненную позицию! Впервые за 5 лет любой житель Удмуртии может стать частью команды и оставить свой «след» в истории Большого этнографического диктанта! Участие в конкурсе — это возможность проявить свои знания в области этнографии родного края», — отмечает главный координатор акции Юлия Лошкарева.

Для участия необходимо разработать один или несколько вопросов в тестовой форме с единственным правильным ответом. Они могут отражать темы обычаев, образа жизни и традиционной культуры, языковой принадлежности, религиозных представлений народов Удмуртии и т.п.

Также приветствуются вопросы на следующие темы:

Вопросы принимаются до 31 августа 2020 года на электронный адрес: b.diktant@mail.ru

Авторы наиболее интересных и достоверных вопросов будут отмечены памятными подарками.

Все подробности об участии — здесь.

А для подготовки к этнодиктанту мы запустили на нашем сайте раздел «Тесты и викторины». Пройти тест на основе заданий прошлых лет можно здесь.

Фото: vk.com/miretno18 (Медиацентр PRO 46)

Участниками конгресса станут российские и зарубежные учёные, специализирующиеся в области этнической истории и культуры, межкультурного взаимодействия, этнической конфликтологии.

Тема Конгресса – «Миссия этнологии: научные традиции и современные вызовы». В  рамках  конгресса организаторы предлагают обсудить широкий круг вопросов: