Это станет возможным благодаря проекту Дома Дружбы народов и Ресурсного центра народов Прикамья «Как много между нами общего», который стал обладателем гранта Президентского фонда культурных инициатив.

Задумка объединит все воскресные этнокультурные школы Удмуртии — еврейскую, азербайджанскую, немецкую и армянскую. Многие годы их ученики изучают историю, культуру и языки своих народов.

А ещё участниками проекта станут юные артисты народных ансамблей — среди них талантливые представители Образцового ансамбля татарской музыки, песни и танца «Асылъяр» (на фото).

Идея уникальна — это не просто фестиваль, на котором дети представляют свою культуру. Это — игровой, развлекательный и познавательный квест, который они пройдут, собравшись вместе 14 мая в Доме Дружбы народов Удмуртии.

«Юные участники нашего проекта увидят, что в культурах, традициях, обычаях, языке народов, живущих в Удмуртии очень много общего, одинакового, похожего. У нас одна планета, одна страна и наш город, одно солнце и небо над головой!», — рассказала руководитель проекта Альбина Иващенко.

Ребята 6-10 лет смогут в увлекательной форме приобщиться к основам культуры межнациональных отношений, получат бесценный опыт общения со сверстниками других национальностей.

Финал регионального конкурса красоты и таланта «Татар кызы – 2022» прошел в Республиканском доме народного творчества. Впервые за 10 лет корону победительницы и главный приз — ювелирные изделия — получили сразу две участницы — Рузана Сайфутдинова и Луиза Галлямова.

«Конкурс проводится в течение десяти лет. Это говорит о многом, значит проект востребован среди татарской молодежи и у взрослого населения, значит, организаторы качественно выполняют свою работу и умеют вести за собой. «Татар кызы» — это уже состоявшийся, проверенный знак качества и его нужно сохранить, донести до будущего поколения», — отметил министр культуры Удмуртии Владимир Соловьев.

В юбилейном сезоне конкурса участвовали 8 девушек. Подготовка к мероприятию началась еще в декабре прошлого года:

Впервые сразу две участницы получили титул победительницы на республиканском конкурсе «татар кызы – 2022» в удмуртии 1
Впервые сразу две участницы получили титул победительницы на республиканском конкурсе «татар кызы – 2022» в удмуртии 2
«Приятно быть причастным к мероприятию в качестве члена жюри. Данный конкурс проводится уже 10 лет подряд, и радует, что культура татарского народа получает столь широкое распространение на территории Удмуртии. Лично я удивился, насколько местные ижевские девушки владеют татарским языком. Считаю, что большую роль в этом сыграло семейное воспитание. Ведь любовь к родному языку и культуре прививается с детства родителями. Надеюсь, что подобные проекты будут не только развиваться, но и расширятся в географическом пространстве. Хотелось бы, чтобы подобные татарские конкурсы появились и в других регионах нашей страны», подчеркнул председатель жюри, предприниматель Динар Минахметов.

Девочки предстали в разных образах на дефиле, исполнили лирический татарский танец, специально для номера выучили язык жестов, ответили на каверзные вопросы от жюри и показали творческие номера. Также, зрителям запомнилось яркое выступление звезд татарской эстрады Ландыш Нигмаджановой и Мунира Рахмаева. Их выступление стало возможным, благодаря поддержке мецената Лилианы Шакировой.

Луиза Галлямова – особенная участница юбилейного конкурса — стала настоящим украшением мероприятия. Зрители и члены жюри отметили ее харизму, грациозность и умение вести себя на сцене. Жестовая песня, которую девушка исполнила, покорила зрителей искренностью, многие не смогли сдержать своих слез.

Впервые сразу две участницы получили титул победительницы на республиканском конкурсе «татар кызы – 2022» в удмуртии 3
Впервые сразу две участницы получили титул победительницы на республиканском конкурсе «татар кызы – 2022» в удмуртии 4
Впервые сразу две участницы получили титул победительницы на республиканском конкурсе «татар кызы – 2022» в удмуртии 5

«Я много лет наблюдала за конкурсом, но сама никак не решалась участвовать. Мне было страшно, я не знала, как меня будут воспринимать остальные участницы и организаторы. Все мои опасения были напрасны, меня очень тепло приняли, поддерживали, я очень рада, что решилась и победила»,

— говорит одна из победительниц конкурса Луиза Галлямова

Рузана Сайфутдинова также призналась, что давно мечтала участвовать в конкурсе и вдохновлялась другими участницами.

«В этом году я решилась, заполнила анкету. В ноябре меня пригласили на кастинг, где мы с девушками продемонстрировали свои умения и навыки владения татарским языком, что было одним из главных критериев отбора. В январе начались еженедельные репетиции, мы ставили татарский лирический танец, учили дефиле. Было очень много мастер-классов, фотосессий, благодаря которым, каждая из нас с каждым днём становилась увереннее и прекраснее! Между нами девочками не было конкуренции, мы, наоборот, все подружились»,

— рассказала одна из победительниц конкурса Рузана Сайфутдинова.
Впервые сразу две участницы получили титул победительницы на республиканском конкурсе «татар кызы – 2022» в удмуртии 6
Впервые сразу две участницы получили титул победительницы на республиканском конкурсе «татар кызы – 2022» в удмуртии 7

Обе девушки завоевали «Приз зрительских симпатий». Как отметили организаторы конкурса, это тот редкий случай, когда мнение зрителей и жюри совпало полностью.

«Обеих девушек мы будем рады видеть на полуфинале Международного конкурса «Татар кызы». Удмуртия всегда отличалась от других регионов своей креативностью, дальновидностью и многие стараются равняться именно на Ижевск. В этом году в конкурсе участвует особенная девочка. Смотришь на нее на сцене и даже не замечаешь, что она ничего не слышит. Она отлично держится и без проблем справляется со всеми задачами. Луиза не чувствует себя ограниченной, потому что использует все доступные ей возможности по максимуму. Этим примером организаторы раскрыли перед нами другие грани красоты татарской девушки и открыли новые возможности перед участницами. Вы молодцы!» — подчеркнула исполнительный директор Международного конкурса «Татар кызы», заместитель председателя Всемирного форума татарской молодежи Гузалия Гиниятуллина.

Напомним, кастинг участниц состоялся в ноябре прошлого года в Доме Дружбы народов. Из 30 заявок для участия в юбилейном конкурсе «Татар кызы» жюри выбрало 12 девушек. По итогам всех этапов, в финальном шоу участвовали 8 девушек, каждая из них стала победительницей в отдельной номинации и получила многочисленные подарки от спонсоров и партнеров проекта.

Источник и фото: Альбина Шайхутдинова

31 марта Выездная студия Даур ТВ впервые выехала в общеобразовательную школу деревни Иваново-Самарское Малопургинского района. Команда интернет-телеканала — Богдан Анфиногенов, Саша Бикузин, Алина Чернова, Августина Михайлова и звездный гость — Кирилл Кириллов, солист группы Боболенин.
Выездная студия "даур тв" уже едет к вам! 8
Выездная студия "даур тв" уже едет к вам! 9

Идея проекта заключается в том, чтобы выезжать в районы каждый месяц, снимать контент и знакомить зрителей Даур ТВ с жителями сёл и деревень. Ведущие и организаторы Даур ТВ также начали знакомиться с подрастающим поколением и презентовать им современные удмуртские проекты.

«»Даур ТВ» для меня это место, где можно проявлять себя настоящим — быть живым, открытым, выражать свои мысли на удмуртском языке и об удмуртском. Меня очень вдохновляет команда, которая собралась вокруг «Даур ТВ». Я учусь говорить на удмуртском, не переходя на русские слова. И каждый раз, когда веду передачу я чувствую что вношу свой вклад в развитие своего родного удмуртского языка», — отмечает Алина Чернова, ведущая интернет-телеканала Даур ТВ.

В четверг ребята провели творческую встречу со школьниками и учителями, презентовали деятельность ДДН и Даур ТВ. Кирилл Кириллов познакомил со своим творчеством и исполнил песни.

Выездная студия "даур тв" уже едет к вам! 10
Выездная студия "даур тв" уже едет к вам! 11

Также, в сельском клубе сотрудники ДДН познакомились с ансамблем «Капчи мылкыд» и сняли передачу в формате «Нуназе подкаст», брали интервью, провели мастер-класс как вести себя перед камерой и мастер-класс по игре на гитаре, играли в настольные игры «Chukinder».

Выездная студия "даур тв" уже едет к вам! 12
Выездная студия "даур тв" уже едет к вам! 13
«Первый молодежный интернет-телеканал на удмуртском языке «Даур ТВ» — это, во-первых, огромная поддержка для удмуртского языка в Интернет-пространстве. Каждый знающий удмуртский язык человек может 24/7 смотреть программы, клипы, шоу на своем родном языке! Это отличная площадка для саморазвития, школа для тех, кто не хотел бы волноваться перед камерой. Это отличная возможность познакомиться с разными людьми, узнать их историю жизни. «Даур ТВ» — это большая дружная команда, которая работает как единый организм. В эфирах интернет-телеканала мы показываем сюжеты из разных мероприятий, деревень Удмуртской Республики, так каждый может увидеть ,чем живут люди в самых разных уголках нашей республики. Всей душой люблю «Даур ТВ» и очень надеюсь на его дальнейшее развитие!«, — отмечает Августина Михайлова, ведущая интернет-телеканала Даур ТВ.

В День смеха гости Дома Дружбы народов увидели примеры интернет-юмора в необычном формате — распечатанной ленты новостей ВКонтакте.

Кроме того, на открытии экспозиции преподаватели Удмуртского госуниверситета прочитали лекции:

Юлия Серго — о тематике мемов и их связи с тем, как мы общаемся

Александр Лаврентьев — о том, как произошел термин «мем» и чем схожи мемы и вирусы

Виктор Шибанов — о мемах у разных народов.

Открытие первой в мире выставки удмуртских мемов состоялось в ижевске 14

1 апреля в 13.00 в ДДН на третьем этаже откроется первая в истории экспозиция «УдмуртоМЕМ», на которой будут собраны образцы удмуртской визуальной интернет-культуры.

Открытие выставки приурочено ко дню рождения интернет-телеканала на удмуртском языке «Даур ТВ». Сообщества канала в социальных сетях стали одними из главных площадок для создания и публикации удмуртских мемов.

Выставку откроет Александр Бикузин — автор идеи выставки с приветственным словом, а продолжат выставку лекторы УдГУЛаврентьев Александр Иванович и Серго Юлия Николаевна. Они расскажут о тематике мемов и о том, какое место занимают мемы в современной культуре.

Также в программе встречи — музыкальный номер от удмуртского рэпера Shoozymade и презентация интернет-телеканала Даур ТВ.

Выставка «удмуртомем» откроется в день смеха 15

Кстати, 8 апреля канал отметит 2 года запуска эфира большим концертом звёзд удмуртской музыки и начинающих исполнителей — шоу получило название «Пуксьы, кык» («Садись, два»).

Традиционное праздничное мероприятие пройдёт в Доме Дружбы народов Удмуртии 1 апреля в 17:00.

Вечер приурочен к историческому событию, укрепившему традиционно крепкие отношения между нашими народами — 2 апреля 1996 года Президенты России и Белоруссии подписали в Москве Договор об образовании Сообщества двух стран.

Для гостей вечера выступят ученики ижевской Детской школы искусств № 2 им. П.И.Чайковского, преставители Общества белорусской культуры в УР «Батьковщина», удмуртский вокальный ансамбль «Инвожо», ансамбль армянских барабанщиков «Двин», творческая группа «Иж Мари», ансамбль еврейского танца «Илан» и многие другие.

Также будет организована выставка белорусских товаров и изделий, печатной продукции — стенды с журналами различных моделей сельскохозяйственной техники.

Певица, композитор, поэтесса, музыкальный волонтёр, руководитель музыкальной студии «Трям! Здравствуй!» поставила на сцене настоящее весеннее музыкальное представление.

Зрители услышали песни и стихи Ольги, в которых она вдохновляет, заряжает и подчёркивает важность простых вещей. Вместе с ней выступили и совсем юные музыканты и танцоры.

Первые шаги на сцене маленьких артистов были абсолютно естественны и не подчинены строгому сценарию — так работает мягкий подход к обучению творчеству, который практикует ведущая концерта.

23 марта в Доме Дружбы народов состоялась новая встреча танцевальной лаборатории «Танцы народов мира». Её провели представители творческой группы «ИжМари» и Союза марийской молодёжи «Ӱжара».

Перед началом танцевального мастер-класса зрители увидели в исполнении ведущих встречи творческие номера: Эрвел мари куштымаш — Танец восточных марийцев и игровой танец удмуртских марийцев «Кермыч коҥга».

Экскурс в культуру своего народа провели марийцы удмуртии в ддн 16

Чтобы разучить элементы народных танцев, гости разделились на группы — а рассчитаться на «первый-второй» им предложили на марийском языке. Затем участники узнали об особенностях марийских танцев. Так, мужские танцы народа мари отличаются большей динамичностью, силой и чёткостью. А движения женщин в танце подражают природе (волна, движение крон деревьев) или изображают бытовые действия.

Экскурс в культуру своего народа провели марийцы удмуртии в ддн 17

В главной части мастер-класса участники разучили фирменную дробушку («тывырдык») и научились танцевать легендарную марийскую «верёвочку».

Кстати, как рассказали активисты на мастер-классе — плетут «веревочку» башкирские марийцы, танцуют «строем» в кировской стороне, кружатся под руку в деревне Ильнеть в Татарстане, а плавно двигаются девушки под свадебные мелодии в Ныргынде, что на юге нашей республики.

Фото: Николай Ямаков

19 марта в Доме Дружбы народов состоялся творческий вечер «Повсюду: жизнь, любовь и вечность» ижевской исполнительницы авторских песен Галины Лошкаревой — композитора, организатора Республиканского конкурса талантов Гранд-фестиваль «Роза Мира», режиссёра многих музыкально-поэтических событий, почетного работника образования, активиста Общества русской культуры УР.

Вместе с ней произведения современного российского поэта Терентия Травника зрителям представили артисты танцевальной студии «КоКоС» и «Еще не вечер», юный чтец Даниил Мадюскин, а также преподаватель Ижевского музыкального колледжа Станислав Дружинин и др.

Как декламировали, показывали в танце и пели стихи о красоте природы, души и человеческих отношений можно подробнее посмотреть по ссылке: https://vk.com/wall-6721781_29530

16 марта в Доме Дружбы народов артисты творческого объединения коллективов «серебряного возраста» «Птица счастья» представили новую постановку – «Аленький цветочек».

Гости ддн увидели музыкально-танцевальный спектакль и научились русским танцам 20

«Русская культура — это богатство фольклора. А автор сказки Сергей Аксаков был собирателем русского фольклора. Наши дамы из «Птицы счастья» переложили его на музыкально-танцевальный лад», — отметила руководитель творческого объединения Антонида Загребина.

Гости взглянули на знакомый сюжет по-новому: по дороге купец видел танцы народов мира: татарский, цыганский и испанский пасадобль. А финальная сцена была украшена русским свадебным танцем.

Гости ддн увидели музыкально-танцевальный спектакль и научились русским танцам 21

По окончании спектакля коллективы провели для зрителей мастер-классы в рамках танцевальной лаборатории ДДН. В этот вечер были разучены и исполнены московская кадриль, падеспань, коробочка и другие народные танцы.

Гости ддн увидели музыкально-танцевальный спектакль и научились русским танцам 22

Все фото с мероприятия в альбоме: https://vk.com/album-6721781_283586532

Студенты Международного Восточно-Европейского колледжа создали видеоклипы, где с гордостью, уважением и трепетом говорят на своих родных языках.

А студенты из Сарапула приняли участие в конкурсе «И мы сохраним тебя, русская речь». Вашему вниманию представляем выступления Цыгвинцевой Яны и Ветелина Дмитрия.

19 марта в 15:00 в Доме Дружбы народов новый творческий вечер из серии встреч с интересными людьми «От сердца к сердцу».

Гости смогут познакомиться с исполнительницей авторских песен Галиной Лошкаревой. В Удмуртии она известна как композитор, организатор Республиканского конкурса талантов Гранд-фестиваль «Роза Мира», режиссёр многих музыкально-поэтических событий и почетный работник образования, активист Общества русской культуры УР.

«Однажды в Интернете попались стихи неизвестного мне тогда поэта, Терентия Травника. Стихи настолько тронули, что практически сразу родилась песня. Назвала её «Твой уникальный почерк», — рассказывает Галина Александровна.

Так началась история творческого союза, на счету которого уже более двух десятков песен. На вечере вы сможете услышать эти композиции, повествующие о красоте природы, души и человеческих отношений.

Вход свободный по предварительной регистрации по тел. (3412) 63-10-36

Серию «встреч с интересными людьми» в ддн продолжит творческий вечер галины лошкаревой 23

Фото: vk.com/id81154943

В Воскресной еврейской школе «Халом» занятия ведутся не только оффлайн, но и онлайн. Группы разделены на возрастные категории от 2 до 14 лет. Каждое воскресенье ребята изучают еврейские традиции и праздники, танцы и музыку, иврит и прикладное. 

С родителями уже провели следующие занятия: «Израиль в творчестве Сальвадора Дали» с Голдой Жученко, «Бикур холим», где «посещения больных» становится особенно актуальной в наше время.

Также, есть уникальная возможность учить иврит в удобное время с преподавателем Мариной Гринберг по учебнику «Иврит бэ-рацон» (Иврит с удовольствием). Обучающая литература, открытые уроки и обратная связь прямо в группе ВКонтакте.

Представляем вам «Урок иврита с Мариной Гринберг для группы Гимель (11-14 лет) по учебнику «Иврит бэ-рацон» (Иврит с удовольствием) — стр 48-49.

1 апреля в ДДН откроется первая в истории экспозиция «УдмуртоМЕМ», на которой будут собраны образцы удмуртской визуальной интернет-культуры

Открытие выставки приурочено ко дню рождения интернет-телеканала на удмуртском языке «Даур ТВ». Сообщества канала в социальных сетях стали одними из главных площадок для создания и публикации удмуртских мемов.

Выставка удмуртских мемов откроется в доме дружбы народов 24

В День смеха состоится официальное открытие выставки с лекцией о мемологии — гостям объяснят с точки зрения филологии и даже фольклора как информационная идея становится популярной в интернет-среде.

Выставка удмуртских мемов откроется в доме дружбы народов 25

Кстати, 8 апреля канал отметит 2 года запуска эфира большим концертом звёзд удмуртской музыки и начинающих исполнителей — шоу получило название «Пуксьы, кык» («Садись, два»).

Общественные организации Удмуртии провели патриотический флешмоб «Zа мир» в поддержку спецоперации по защите мирного населения Донбасса.

К акции присоединились республиканский Совет отцов, национальные объединения Удмуртии, «Волонтеры Победы», «Молодая Гвардия «Единой России». Общественников поддержали волонтеры и активисты регионального отделения партии «Единая Россия».

Участники флешмоба на площадке перед республиканским Домом дружбы народов выстроили фразу «Zа», а также развернули 50-метровый российский триколор.

«Эта акция в поддержку решения Президента страны, наших военнослужащих, которые проводят миротворческую операцию, и конечно жителей Донецкой и Луганской народных республик. Сегодня очень непростое время, и всем нам нужно объединиться. Также это акция в поддержку наших солдат. Мы хотим сказать, мы с ними, что мы их поддерживаем, мы в них верим», – отметил руководитель регионального отделения всероссийского движения «Волонтеры Победы» Роман Санников.

По материалам сайта udmurt.er.ru

4 марта состоялся межнациональный концерт, на который были приглашены обаятельные дамы национально-культурных объединений.

Концерт открыло аргентинское танго. Надежда Камалетдинова продолжила мероприятие с песней «Бессовестно счастливая» и Алина Осипова с песней «Двое». Также, выступил детский ансамбль танца «Серпантин» и детская группа студии спортивного танца «Созвездие» с танцами «Румба» и «По мотивам Фламенко».

В ддн прошел межнациональный концерт «с любовью к женщине» 26

Покорил сердца женщин Богдан Анфиногенов с песнями на удмуртском языке «Pichipi», «Дыдыскин» и «Экты Пурга, Экты Уча». Праздник завершился трогательной песней «Я люблю тебя до Луны» от Алины Осиповой.

28 февраля в деревне Байтеряково Алнашского района состоялось торжественное открытие Культурной столицы финно-угорского мира.

В открытии приняли участие представители финно-угорских народов Удмуртии и творческие коллективы районов. С приветственными словами выступили министр культуры Владимир Соловьев, исполняющий обязанности министра национальной политики Эдуард Петров, председатель постоянной комиссии Государственного совета по науке, образованию, культуре, туризму и национальной политике, Президент Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш» Татьяна Ишматова.

Культурная столица финно-угорского мира в удмуртской деревне официально открыта 27

«Деревня Байтеряково интересна своей историей и своими жителями. Здесь преданно чтят и бережно хранят традиции, культуру и язык удмуртского народа. Здорово, что именно в Год культурного наследия народов России деревня из Удмуртии стала носить звание Культурной столицы финно-угорского мира. Верю, что для Удмуртии и всего финно-угорского народа этот год будет полон ярких, интересных и полезных событий»,

— отметил Эдуард Петров.

Д. Байтеряково — уже вторая в Удмуртии столица финно-угорского мира. В 2014 году это звание носила деревня Быги Шарканского района. Поэтому символ Культурной столицы — птицу — Байтеряково вручили представители деревни Быги.

Культурная столица финно-угорского мира в удмуртской деревне официально открыта 28

На празднике гости увидели выступление Шаманского оркестра от Творческого объединения «ИЖКАР» и приняли участие в обряде завязывания полотенец на Небесном Столбе благодарения «Йыбырттон ин юбо», который стал арт-объектом этого года в Культурной столице. Все желающие посетили выставку «Великий Лес. Великая Степь» художника из Набережных Челнов Ленара Ахметова. Также, на мероприятии работали различные площадки — это выставка изделий Алнашского Дома ремесел, сувенирная лавка «Синпель сэрег», ярмарка удмуртского меда «Чечым сэрег», интерактивный мастер-класс «Чеберай азбар».

Культурная столица финно-угорского мира в удмуртской деревне официально открыта 29

Планируется, что в этом году в деревне Байтеряково пройдет больше десятка культурных событий, посвященных изучению удмуртского языка и культуры. Среди них творческая лаборатория по ткачеству «Ӟугыри», международный финно-угорский этнофутуристический фестиваль «Бай-Тэрек», межрегиональный фестиваль православной культуры «Пукрол гуръёс».

Напомним, что Международная программа «Культурная столица финно-угорского мира» была создана в 2013 году в качестве совместной инициативы Молодёжной Ассоциации финно-угорских народов и Центра развития коренных народов «URALIC». Целью проекта является повышение осведомлённости об уральских народах и языках, укрепление финно-угорского единства и стимулирование местного развития в финно-угорском мире.

По материалам сайта Министерства национальной политики Удмуртии.

Башкирский общественный центр Удмуртии «Курай» накануне провёл в Доме Дружбы народов творческий вечер, посвященный башкирскому поэту 19 века Гали Сокорый.

Гости услышали доклады о личности творца, его творчестве и его исследованиях одного из башкирских родовых объединений — Иректы, представителем которого он являлся.

Выступления подготовили руководитель БОЦ «Курай» Шагит Ишаев и представители Всемирного курултая башкир — доцент Башкирского госуниверситета Искандер Саитбатталов и поэтесса, главный редактор детского журнала «Аҡбуҙат» Лариса Абдуллина.

В ддн провели творческий вечер, посвящённый башкирскому поэту 30

Также общественники из соседней республики провели встречу с и.о. Министра национальной политики УР Эдуардом Петровым и Президентом Всеудмуртской ассоциации «Удмурт Кенеш» Татьяной Ишматовой.

Они обсудили совместные проекты в рамках Года культурного наследия народов России. Так, журнал «Аҡбуҙат» готовит подборку детских стихов удмуртских авторов. А коллеги из Удмуртии планируют провести межнациональную научно-практическую конференцию с участием молодых учёных.

Представители сферы культуры, образования и национальных объединений смогли получить персональную консультацию экспертов по своим проектным заявкам.

Некоторые из проектов участники смогут доработать и успешно подать на самый ближайший конкурс — Фонда президентских грантов.

«При написании проекта важно сразу же определить социальную проблему — это всегда нехватка чего-либо, неудовлетворенное состояние жизни целевой группы», — отметила наш эксперт с 22-летним опытом проектирования Лариса Князева.

Посетители смогут увидеть на экспозиции интересные издания на языках народов Удмуртии.

Книги, газеты, справочники и даже этнические сувениры были собраны нашими сотрудниками для того, чтобы показать языковое многообразие и то, что народная речь идет в ногу со временем.

Выставка к международному дню родного языка открылась в доме дружбы 31

Так, среди представленных экспонатов — молодёжная газета на удмуртском языке «Dart», Новый завет на марийском языке, бейсболка с принтом «Мы башкиры». Кроме того, выставочные стенды знакомят с алфавитами нескольких народов.

В Граховском районе 28 февраля и 1 марта пройдут семинары «Основы социокультурного проектирования»

Участники проанализируют сильные и слабые стороны своих проектных замыслов, имеющиеся возможности и риски, выявят ресурсы, имеющиеся у организации. Эксперты расскажут о всех этапах работы над проектом, в том числе научат составлять календарный план и бюджет проекта.

Программа семинара:

28 февраля 2022 года

1 марта 2022 года

Место проведения: Администрация МО «МО Граховский район Удмуртской Республики», с.Грахово, ул.Ачинцева, д.3.

Руководитель: Князева Лариса Феликсовна, методист отдела молодежных инициатив и общественных проектов БУ УР «Дом Дружбы народов».

Приём заявок на участие в семинаре осуществляется Отделом культуры Администраци МО «МО Граховский район УР». Начальник: Медведев Алексей Владимирович Medvedev_AV@gra.udmr.ru

Специально к важной дате мы пообщались с нашей сотрудницей, руководителем Национального центра закамских удмуртов Флюрой Чибышевой.

Флюра Ахматхановна родилась в Янаульском районе Республики Башкортостан — там, где народы соседствуют друг с другом не только деревнями, но и на одной улице.

Нашей коллеге есть что рассказать о родном языке и его роли в жизни каждого человека. Самые яркие мысли из нашего разговора читайте ниже:

В семье у нас было интересно: мама начинает говорить слово — первые буквы удмуртские, а окончание татарское. И наоборот. Вот и в моей родной деревни и других соседних идут навстречу татарин и удмурт — кто первый поздоровается, на таком языке беседа и будет продолжаться.
По маме я — удмуртка, по отцу — татарка. Для меня ближе мама. И даже родной язык по-удмуртски “анай кыл” — язык мамы. Замуж я тоже вышла за удмурта, больше стала понимать язык здесь, в Удмуртии.
Мне часто говорят: “Ты разговариваешь на удмуртском, но мыслишь по-татарски”. То есть, видение у меня татарское, но выражаю его я по-удмуртски. При этом, мой внутренний голос звучит всегда на удмуртском.
Кто-то говорит, что если учить детей двум языкам, то они будут путаться и не смогут хорошо владеть русским языком. Но, на самом деле, до конца понять другой язык невозможно, если не знать свой родной, если забыть про свои корни.
Когда я училась в медицинском университете, я переводила в голове на удмуртский, чтобы понять, как устроен организм. Даже диагноз и как его лечить — зависят от языка. А от языка — значит и от менталитета. Удмурты — народ скромный. Поэтому, чтобы пациент рассказал достоверно, что его беспокоит, врач должен общаться с ним определёнными словами, найти подход — через речь.
Родной язык — это сила и это жизнь. Не зная родного языка, человек не может быть счастливым и успешным.

Фото: кадр из программы «Улон сюресъёс» ТРК «Удмуртия» от 15.01.2022.

88 лет отметил бы 19 февраля знаменитый советский удмуртский поэт Флор Васильев. Ко дню рождения поэта ДДН провел онлайн-марафон чтения стихов автора, а в эфире интернет-телеканала ДАУР ТВ транслировались документальные фильмы и вышло интервью с сыном творца.

За свою короткую, но творчески богатую жизнь поэт создал 7 сборников стихотворений на удмуртском и 5 — на русском языке. Его творения транслировали в эфире Всесоюзного радио и переводили на десятки языков, в том числе зарубежных.

Жителям Удмуртии было предложено выбрать одно из произведений Флора Васильева и прочитать его на камеру. К марафону присоединилось свыше 50 участников разных национальностей и из разных уголков республики.

Также, на первом удмуртском интернет-телеканале провели эфиры, гостем одного из которых стал старший сын Флора Васильева — Сергей Васильев.

Память удмуртского поэта почтили марафоном стихов 32

19 февраля в Доме Дружбы народов состоялась очередная встреча лаборатории «Танцы народов мира». Мастер-класс проводили артисты коллектива «Вечёрка» Общества русской культуры Удмуртии.

Участникам рассказали о русских народных танцах и помогли выучить их основные движения.