21 марта в Доме Дружбы народов продолжился 6-ой сезон серии удмуртских интеллектуальных игр
«Шудком» — это аналог русских игр «Что? Где? Когда?» и «60 секунд». Команды, состоящие из 6 человек, отвечают на 27 вопросов из разных сфер жизни – для этого участникам необходимо проявить эрудицию и мыслить логически. На каждый ответ даётся ровно одна минута.
В прошедшей игре свои знания проверяли 11 команд. Итоговые места распределились следующим образом:
1 место — команда «Валамон-Паримон»
2 место — команда «Кызьыайсо»
3 место разделили три команды: «Инмаркар», «Валамонишь» и «Эмезьпудпушкын».
Кстати, первая игра 2023 года прошла 7 февраля в рамках фестиваля «Всемирный день пельменя».
Фото Виолетты Анисимовой.
В Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоялась презентация книги «Угроза» Владимира Викторовича Орехова. Книга рассказывает о том, что такое террор и как с ним бороться.
Сам автор, член экспертного совета по выработке и реализации политики в сфере информационного противодействия терроризму при Агентстве печати и массовых коммуникаций Удмуртской Республики, генерал-майор и почетный гражданин, не понаслышке знает, что такое теракт. В 1981 году Владимир Викторович совершил подвиг: благодаря его действиям удалось избежать жертв во время первого в СССР захвата детей в качестве заложников в Сарапуле. Исходя из своего опыта чтобы донести до людей проблему борьбы с терроризмом Владимир Викторович написал книгу.
«Всегда сложно найти актуальные материалы по противодействию терроризму, ведь время движется, появляются новые вызовы. Данная книга способна восполнить этот пробел», – сказал руководитель аппарата антитеррористической комиссии в Удмуртской Республике Олег Кузнецов.
Книга издана тиражом 500 экземпляров. Материал рекомендован для проведения уроков мужества среди школьников и студентов.
По материалам сайта Национального антитеррористического комитета.
15 регионов страны уже продолжают прошлогодний проект «Вышитая карта России» — теперь хранители ремёсел решили соткать и карты своих субъектов.
Напомним, что в 2022 году был создан уникальный экспонат — мастера декоративно-прикладного искусства из всех уголков России собрали вручную вышитое полотно размером 3х7 метров из фрагментов, повторяющих географические очертания территорий регионов страны.
Результат вдохновил творческих умельцев на вышивание карт своих регионов, а авторы идеи «Вышитой карты России» из Чувашии решили провести летом этого года всероссийский фестиваль, посвященный таким работам.
Организаторы приглашают удмуртских мастеров ДПИ включиться в работу и тоже смастерить полотно в очертаниях географической карты Удмуртии. Оно должно быть вышито вручную из традиционных узоров, техник и швов народов, живущих в республике. Также могут быть изображены географические особенности, знаковые достопримечательности, уникальные представители флоры и фауны.
Подробности конкурса в Положении: https://udmddn.ru/wp-content/uploads/2023/03/polozhenie-festivalya-vyshitaya-rossiya.pdf
Фото: gg12.ru
Творческие коллективы и исполнители Удмуртии представили культуры разных народов нашей страны на межнациональном фестивале «Мы вместе». На сцену вышли люди разных возрастов и национальностей, чтобы рассказать музыкой и танцем о любви к своей Родине.
Песню на марийском языке исполнила школьница Виктория Шишкина, а попурри мелодий военных лет на аккордеоне сыграл Алексей Стерхов, которому недавно исполнилось 80 лет. Лайсира Копысова исполнила песню о друзьях на татарском языке в стилизованном костюме крымской татарки.
Также зрители услышали народные композиции от удмуртских ансамблей «Азвесь», «Ягдор», «Чильтэр» и «Эшъёс». Нина Агаджанян познакомила гостей с песней на армянском языке, а ученица школы-студии при ансамбле «Италмас» Яна Мухаметзянова исполнила татарский и русский народные танцы, а также песню «У моей России».
Ведущие концерта рассказали гостям об исторических вехах жизни и культурном богатстве Крымского полуострова, а Центр татарской культуры Завьяловского района «Мирас» украсил программу фестиваля народным танцем и рассказом об известных татарских героях.
«Наше объединение марийцев Ижевска, проводя культурные мероприятия, всегда старается приглашать и другие национальности. В день воссоединения Крыма с Россией это особенно важно — совместно поделиться своими традициями с помощью творчества. Общими темами для всех выступивших были единение с Крымом и дружба народов», — отметил руководитель городской общественной организации марийцев, проживающих в Ижевске, «Ижевск Мари» Николай Ямаков.
Отметим, Удмуртия — многонациональная республика, у нас живут активные и инициативные диаспоры. Подобные мероприятия направлены на сохранение и развитие культурных обычаев и традиций, этнической самобытности народов, что соответсвует целям нацпроекта «Культура», инициированного Президентом России Владимиром Путиным.
16 марта молодёжный фольклорно-этнографический ансамбль «Чипчирган» познакомил гостей с весёлыми народными танцами и играми.
Участники вечера погрузились в атмосферу старинных деревенских посиделок и праздников. На таких встречах молодые люди знакомились и радостно проводили время благодаря несложным и очень задорным играм. Среди них — «Небыльток»(«Растяпа»), «Капкаен шудон» («Воротики»), «Кырӟалом ай» («Споём-ка»), «Тани тыныд бур пал ки» («Вот тебе правая рука»).
Именно эти развлечения зарядили настроением всех, кто посетил Дом Дружбы — среди участников мастер-класса были любители народного творчества и иностранные студенты Ижевской медакадемии.
Все фотографии: https://vk.com/album-6721781_292198712
16 марта в Доме Дружбы состоялась встреча кураторов международного обучения в университетах нашей республики с представителями филиала Российского государственного университета правосудия в Казани.
Гости рассказали о своём сотрудничестве с национально-культурными организациями. Так, большую помочь в привлечении иностранных студентов в вуз оказывает Всемирный конгресс татар, приглашая на обучение граждан других стран, у которых есть татарские корни.
Кроме того, большое внимание специалисты университета правосудия уделяют преподаванию русского языка как иностранного, несмотря на юридический профиль.
По итогам общения, коллеги из Татарстана и Удмуртии обозначили общие для всех цели работы с иностранными студентами — социальная и культурная адаптация в нашей стране и получение качественного образования.
Актеры Национального театра Удмуртии готовят к выходу кинокартину «Ограбление по-удмуртски». Накануне они встретились с Главой республики Александром Бречаловым и рассказали о съёмочном процессе и опыте сбора средств на краудфандинговой площадке.
Большинство актеров фильма – выпускники Щепкинского училища, вернувшиеся в Удмуртию в 2013 году после прохождения целевого обучения. С того времени группой энтузиастов они поставили несколько спектаклей. Написанным, но не выпущенным осталось «Ограбление по-удмуртски». Эта пьеса в 2018 году победила в республиканском конкурсе «Лучшее литературное произведение на удмуртском языке» в номинации «Драматическое произведение».
Сценарий постановки отложили в долгий ящик, и возможно он там бы и остался. Но Максим Григорьев в Академии Никиты Михалкова познакомился с режиссером Дмитрием Могучевым. Так появилась идея снять полнометражный фильм. Съемки проходили в Ижевске, Малопургинском и Завьяловском районах.
Артист Национального театра, один из продюсеров и актер фильма Вадим Дмитриев рассказал, что для проведения съемок было открыто несколько сборов на платформе Планета.ру. Первая кампания позволила снять тизер, вторая – провести съемки летом 2022 года. Сейчас идет сбор на озвучку ленты на удмуртском и русском языках.
«Это фильм о социальных проблемах – человек, попавший в сложную ситуацию, порой начинает думать о плохом. То же самое и в нашем фильме. Герои думают, где достать деньги и приходят к мысли, что надо ограбить банк. Все получается так хорошо: они не ограбили, но остались при деньгах», — сообщил Вадим Дмитриев.
«Черновой монтаж уже имеется, сделаем озвучку на удмуртском и на русском языках. Далее хотим показать фильм в кинотеатрах республики», — поделился планами артист. Министр культуры Удмуртии Владимир Соловьев отметил, что муниципальные кинотеатры будут готовы взять ленту в прокат.
Александр Бречалов поблагодарил артистов Национального театра за активность и желание развивать удмуртскую культуру, в том числе с использование краудфандинговой площадки. «Если вы поднимаете проект на краудфандинговых площадках, и он собирает деньги, значит ваша инициатива востребована. Меня всегда радует, когда появляются команды и люди, которые не просто выходят с инициативой, а еще пытаются классно упаковать, привлечь средства, внимание, ресурсы. Это здорово», — сказал Глава республики на встрече с участниками съемок.
24 марта в Национальном театре Удмуртской Республике пройдет концерт, средства от которого пойдут на постпроизводство фильма «Ограбление по-удмуртски». Поддержать проект можно также на платформе Планета.ру.
По материалам сайта Администрации Главы и Правительства Удмуртии.
Фото: Ограбление по-удмуртски, или Кин кызьы узырме, udmurt.ru.
В марте в Ижевске покажут фильмы VI международного Арктического кинофестиваля «Золотой ворон» в рамках Всероссийского киномарафона. Показы пройдут 19, 20 и 26 марта в «Арт-резиденции».
В программе киномарафона короткометражные и полнометражные, документальные и игровые фильмы, рассказывающие о культуре и народах, природе, флоре и фауне, современной жизни и развитии Арктики.
19 марта, 19:00
20 марта 19:00
26 марта, 19:00
Место: АРТ-РЕЗИДЕНЦИЯ | Ижевск, ул. Карла Маркса, 258.
Вход свободный.
Подробная информация о фильмах: https://vk.com/@artrezidenciya-raspisanie-vi-arkticheskogo-mezhdunarodnogo-kinofestivalya-z
Организаторы показов в Ижевске:
АРТ-РЕЗИДЕНЦИЯ, студия дебютных фильмов «Комната» при поддержке Креативный квартал «Сердце Ижевска».
Фото: Руслан Хисамутдинов.
10 марта были подведены итоги первого конкурса ПФКИ 2023 года. Всего на конкурс было подано 8 793 проекта. Гранты получат авторы 881 культурной инициативы. Среди них 41 проект из нашей республики, некоторые из которых — этнокультурной направленности.
Комикс-лаборатория Ӝу (Уголь) поможет продвижению удмуртского языка в современном формате – участники будут создавать комиксы, направленные на изучение удмуртского алфавита. В процессе им помогут мастер-классы с иллюстраторами.
В Каракулинском районе летом пройдёт День молодёжи в стиле ЭТНО. Сценарий праздника будет основан на переплетениях различных национальных культур во всём их богатстве – традиционном фольклоре, ремёслах, кухне и т.д.
Музыкально-литературный фестиваль «Чеброс» имени бесермянского поэта Михаила Федотова поддержит самодеятельных поэтов и композиторов, создав творческую площадку для обмена опытом, общения со слушателями и получения оценки от профессионалов.
В Алнашском районе будет создана интерактивная творческая площадка «Ремесленный двор» («Киуж гидкуазь»). Её участниками станут ребята 7-14 лет. Они отправятся в экспедициии по изучению этнографии района, познакомятся с удмуртскими играми, традиционной кухней и наследием предков на ремесленных мастер-классах.
Интерактивное пространство «Русская изба» в селе Гольяны обратит внимание посетителей на самобытность русской народной культуры, которая локально сохранилась на территории села. Экспозиция расскажет о традиционном укладе жизни крестьян конца XVIII века.
Отразить вековые традиции будет призван Международный фестиваль дружбы Индии и России «Классика Индии на родине Чайковского». Лейтмотивом проекта станет мысль о том, что искусство, принимая разные формы, проявляющееся через разные языки и культурные традиции несёт один культурный код. В гала-концерте будут звучать стихи великого индийского поэта Рабиндраната Тагора под музыку П.И.Чайковского, исполняться индийская классическая музыка от носителей самой культуры, удмуртская музыка и русская классика.
На севере Удмуртии откроется Лаборатория физического театра МОN (Я есть). Созданный в её рамках спектакль расскажет жителям 6 районов о фольклоре, танцах и музыке удмуртов. Сюжет постановки «вырастет» из личных переживаний участников лаборатории относительно своей этнической идентичности. Действие спектакля будет построено так, что зрители будут вовлечены в происходящее на сцене.
В мультстудии «Тон но Мон» («Ты и я») работа будет идти над серией мультфильмов по краеведческому маршруту «Семь чудес села», родом из села Ильинское Малопургинского района. Ребята получат навыки в работе с мультимедийными технологиями (мультипликация, монтаж видео), при этом укрепляя интерес к малой родине.
Кроме того, получили поддержку инициативы по созданию обрядово-игровой площадки в Красногорском районе, мастерская удмуртского мужского костюма, школа ди-джеев удмуртской музыки и другие. Подробнее об этих проектах можно узнать на сайте Фонда.
Фото: Дом Индийской Культуры ИНДИГО, Сельская правда. Газета Ярского района.
В программе — выступления творческих коллективов народов Удмуртии, выставка декоративно-прикладного творчества, угощение блюдами национальной кухни, развлекательная программа для детей и взрослых и хоровод у традиционного праздничного костра.
Праздник «Навруз» — это день весеннего равноденствия, который много веков отмечают тюркоязычные народы и народы, говорящие на языке «фарси» всего мира. В конце февраля 2010 года 64-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН объявила 21 марта Международным днем Навруза.
Древний праздник «Навруз» пронизывает идея продолжения жизни, пожеланий счастья и благополучия, долголетия, богатого урожая и достатка в доме. Торжество несёт идею согласия и дружбы народов.
Мероприятия состоятся 18 марта, 14:00. ЦРК «Русский дом» (Ижевск, Воткинское шоссе, 118). Вход свободный.
10 марта артисты ижевского танцевального коллектива представили программу в рамках нашей лаборатории «Танцы народов мира»
Шоу-группа продемонстрировала зрителям полонез, исторический французский танец chapelloise, русский и испанский вальс, баварский танец, русский народный танец «Коробочка», танец «Pas d’Espagne», вальс-бостон, ковбойский танец «Fake I.D.», танец «Two-step» и «Bachata».
Кроме того, для гостей прозвучали музыкальные композиции — испанская «Musica», песни «Rumbas» и «Mamma Maria».
Презентация новых пособий состоялась 6 марта в Доме Дружбы народов Удмуртии
Самоучители были выпущены в Татарском книжном издательстве при поддержке Комиссии при Раисе Республики Татарстан по вопросам сохранения, развития татарского языка и родных языков народов, проживающих в регионе.
О книге «Мон ачим: самоучитель удмуртского языка» рассказал её автор, доктор филологических наук, профессор, руководитель Лаборатории многофакторного гуманитарного анализа и когнитивной филологии Федерального исследовательского центра «Казанский научный центр Российской академии наук» Алексей Арзамазов.
Учёный начал свою беседу с гостями на удмуртском языке, который он выучил уже в сознательном возрасте, изучив биографию своих предков и найдя удмуртские корни. Он рассказал, что даже переехал из родного Нижнего Новгорода в Ижевск для более плодотворной работы над изучением языка.
По словам Алексея Арзамазова, в его книге собраны главные грамматические правила удмуртского языка. Они логично разделены по темам и дополнены иллюстрациями для изучения шаг за шагом.
С книгой «Татарский язык с нуля: самоучитель для начинающих» участников презентации знакомил её автор, также представитель Казанского научного центра РАН, этнолог, языковой активист и переводчик Максим Кузнецов.
Эта книга, как говорит сам лингвист, наполнена комментариями и даже лирическими отступлениями для того, чтобы облегчить занятия для изучающего. Кроме того, большое количество диалогов переносит в знакомые для каждого человека ситуации, что улучшает понимание языка.
«Эти самоучители уникальны тем, что написаны не с точки зрения носителя языка, а с точки зрения людей, выучивших эти языки. У них другой взгляд на то, как устроен язык и какие сложности могут возникнуть при изучении», — отметила директор Удмуртской национальной гимназии им. К.Герда Татьяна Волкова.
Кстати, авторы книг поделились своими мнениями о том, какой язык сложнее. Алексей Арзамазов считает более трудным удмуртский из-за множества грамматических категорий, среди которых 15 падежей. А в татарском языке для него единственной сложностью является произношение, сильно отличающееся от фонетики русского языка. Максим Кузнецов считает, что проще учить правила, которые построены по какой-то системе. Поэтому татарский, на его взгляд, сложнее, по причине того, что в нём больше исключений, чем системных, устоявшихся понятий.
В завершении встречи учёные сообщили о том, что готовится выпуск самоучителей чувашского и марийского языков, а также ответили на вопросы.
Приобрести электронные версии книг можно на сайте Татарского книжного издательства: https://tatkniga.ru/books/111188, https://tatkniga.ru/books/111284
14-17 марта состоится деловая программа проекта для Приволжского федерального округа. Принять участие в ней и услышать мнение экспертов о современном состоянии этнокультурной среды можно будет и в онлайн-формате.
Участниками проекта могут стать:
– лидеры и активисты этнокультурных СО НКО РФ;
– эксперты этнокультурного сектора (сообщество, сформированное в
рамках деятельности Ресурсных центров в сфере национальных
отношений и проекта «ЭтНик: ресурсное сообщество»);
– органы государственной власти.
Регистрация на онлайн-участие по ссылке: https://forms.yandex.ru/u/63e8eba95056907a0bf610f1/
Участники получат экспертное мнение о современном состоянии и проблемах этнокультурного сектора, о разработке прикладных механизмов реализации Стратегии государственной национальной политики. Также будут представлены лучшие региональные проектные практики (с точки зрения демонстрации возможностей волонтерского участия, оказания профессиональных услуг, вовлечение молодых людей в деятельность этнокультурных СО НКО).
Подробная информация о проекте у координатора Буровой Аделины по тел. +7 (987) 986-14-07.
Праздничное событие 5 марта принял республиканский Дом Дружбы народов
На празднике юным представителям Общинного центра еврейской культуры Удмуртии вручили в качестве подарка один из главных атрибутов Пурима — трещотки. Кроме того, ребята сами организовали мастер-классы по созданию карнавального образа к празднику — раскрашивали лица, создавали маски и наряды.
Важной частью Пурима ежегодно становится традиционное праздничное представление — спектакль «Пуримшпиль». В этом году дети поставили на сцене пьесу по книге Марины Бородицкой «Два шалахмонеса» из проекта «Пижамная библиотечка». Сюжет издания основан на рассказе писателя Шолом-Алейхема. Действие происходит во время праздника Пурим и разворачивается вокруг двух девочек, которые отправились к гостям отнести праздничные угощения и, не удержавшись, почти съели их. Раздосадованных ребят и взрослых примирили добрые слова раввина о любви и дружбе.
Гостями праздника стали воспитанники тематической еврейской группы ижевского детского сада №280. Также на сцену вышли самые юные ученики воскресной еврейской школы «Халом» с танцами и традиционными песнями. Участники молодёжного клуба подготовили для всех собравшихся викторину на знание истории праздника.
Завершился «Пурим» праздничным застольем с главным угощением «гоменташи» – треугольными сладкими пирожками с маковой или другой сладкой начинкой.
«Пурим» – это весенний праздник, его история уходит своими корнями в V век до нашей эры. Он посвящен отраженным в Ветхом завете событиям и связан со спасением еврейской общины Персидской империи от истребления, когда царский министр Аман задумал уничтожить еврейский народ. Чтобы определить дату расправы, ему оставалось только бросить жребий — так называемый «пур», отчего и пошло название праздника. Однако неожиданный поворот событий спутал карты притеснителя и позволил евреям защитить себя от насилия.
В конце февраля активисты Союза татарских женщин Удмуртии «Ак Калфак» и Башкирского общественного центра «Курай» были приглашены на памятные мероприятия в Республику Башкортостан
К 95-летию со дня рождения известного татарского и башкирского литератора в его родной деревне Старый Курдым прошло сразу несколько событий.
Ученики 3 класса местной школы, которая носит имя поэта, продемонстрировали свои знания истории и языка на открытом уроке. Также прошёл научный круглый стол, доклады на котором представили историки, краеведы и педагоги. Кроме того, состоялся мастер-класс по сценическому и ораторскому мастерству, фестиваль самоваров и народные спортивные поединки среди трёх башкирских родов.
В этот также был открыт памятник другому известному жителю деревни — Гарифулле Киикову, известному поэту, просветителю и публицисту, который оставил после себя богатое историческое и творческое наследие.
Мероприятия завершились гала-концертом межрегионального фестиваля поэзии «Курзем шишмэлэре», где состоялось вручение ежегодной районной премии им.А.Атнабаева.
28 февраля память творца почтили уже в столице Башкортостана. Вечер памяти Ангама Атнабаева прошёл в Башкирском государственном академическом театре драмы им. М. Гафури. Именно на его сцене ставились многочисленные пьесы драматурга. В разное время артисты театра исполняли 11 произведений, главной темой которых неизменно становилось человеческое достоинство, ответственность перед Родиной.
Гостями события стали поэты и писатели, деятели культуры, близкие и земляки писателя, почитатели его творчества. Для них в фойе театра была организована выставка-портрет «Еҙ ҡыңғырау моңдары», на которой можно было увидеть книги и фотографии, рассказывающие о жизненном и творческом пути писателя, а также его произведения разных годов издания. На сцене развернулось театрализованное музыкальное представление, роли в котором сыграли артисты Башкирского академического театра драмы им. М. Гафури, Уфимского государственного татарского театра «Нур» и художественной самодеятельности Татышлинского района.
Кроме этого, представители делегации из Удмуртии встретились с родным братом Ангама Атнабаева — имамом Курдымской сельской мечети Магданом Атнабаевым, а также руководителем музея писателя Эльмирой Абулкарамовой. Приезд наших общественников завершился посещением Дома дружбы народов Республики Башкортостан, знакомством с его деятельностью и встречами с главным редактором детского журнала «Аҡбуҙат» и реконструктором народной одежды, дизайнером Гульнарой Вахитовой.
В тексте использованы материалы сообщества Администрация Татышлинского района.
2 марта воспитанники ижевского детского сада №280 представили творческую постановку на тему «Милей народного наряда не найдешь, да и не надо!»
У фестиваля богатая история — в этом году он состоялся уже в 21 раз. Ежегодно ребята и педагоги представляют яркую палитру народных культур на разные темы. Например, год назад, юбилейный фестиваль прошёл под девизом «В каждом сердце – песня, в каждой песне – солнце».
Нынешний праздник стал результатом большой работы детей и родителей — задолго до выступления воспитанники погрузились в проект по знакомству с традиционными костюмами народов. Результат этого знакомства дошкольники и представили зрителям.
Перед началом выступления ребята рассказали о музейных уголках разных народов, которые располагаются в игровых комнатах разных групп ребят. Затем, уже на импровизированной сцене вместе с воспитателями юные таланты сыграли большой спектакль. Его главным героем стал портной, который помог дополнить традиционными элементами наряды всех народов, обратившихся к нему. Дети исполнили песни, танцы и сценки из народной культуры еврейского, русского, удмуртского, татарского, азербайджанского и немецкого народов.
Ребята из образцового ансамбля татарской музыки, песни и танца «Асылъяр» (руководитель Лариса Гайнутдинова) приняли участие в X Международном конкурсе вокалистов «Сандугач-Соловей» в Казани.
Дети старшей группы были признаны жюри под председательством народной артистки России и Республики Татарстан Винеры Ганеевой:
Лауреатами I степени в номинации «Народное пение» с номером «Эпипа»
Лауреатами II степени в номинации «Народное пение» с новым номером «Алчия»
А с песней «Иртэн торып тышка чыксам» удостоились специального приза.
Ребята 3-4 годов обучения (средние группы) показали себя настоящими артистами и стали:
Лауреатами I степени в номинации «Народное пение» с номером «Йогрэ урдак»
Лауреатами III степени с номером «Тоймэ»
Лауреатами III степени с номером «Омегелсем»
В номинации «Народное пение» вокал-соло призовые места заняли:
Лауреаты I степени — Ралина Габдулфартова и Румия Минемухаметова
Лауреат II степени — Камилла Кутлина
Лауреаты III степени — Самира Шакирова, Азалия Касимова и Иллария Садыйкова
28 февраля в ДДН вновь состоялся консультативный семинар, участниками которого стали 23 проектировщика из районов Удмуртии
Для собравшихся на встречу, эксперт Отдела молодёжных инициатив и общественных проектов Лариса Князева подготовила важную информацию о предстоящих грантовых конкурсах и том, как правильно заполнять заявку.
В практической части семинара были публично разобраны некоторые проекты участников и даны рекомендации по их доработке.
Так, представители Можгинского района готовят этнофутуристический фестиваль «Тропой предков» для учащихся 8-х классов школ района.
Авторам проекта эксперт порекомендовала организаторам не ограничиваться одним днем фестиваля, а заранее поработать с ребятами – провести для них лекции встречи с этнофутуристами, а также творческие конкурсы для знакомства школьников с темой.
По словам нашей коллеги, все участники семинара особо отметили проект жителей марийской деревни Ныргында Каракулинского района – праздник дикого чеснока «Окрашудо». Торжество уникальное и проводится только в этом населенном пункте. Цель проекта – перейти на новый уровень от праздничных гуляний к сохранению родного языка и культуры в семьях. По мысли авторов, «Окрашудо» должен быть не только праздником, который проводит старшее поколение жителей для односельчан, но и помогать укрепить связь поколений и передачу народных традиций. Для этого планируются образовательные встречи, рассчитанные на семью и детей.
Кроме того, был рассмотрен проект ижевского детского сада №284. С прошлого лета в нём уже работает группа с изучением удмуртского языка. Теперь воспитатели подумали о проекте по погружению в культуру других групп ребят.
«Сегодня есть тенденция к тому, что детские сады включаются в этнокультурные проекты. Такое направление верное, поскольку в возрасте от 6 до 10 лет у детей формируется этническое самоопределение», — подвела итог Лариса Князева.
Полезные материалы от нашего эксперта с календарем грантовых конкурсов, правилами заполнения заявки, ошибками проектировщиков и примерами проектов вы можете посмотреть в презентации по ссылке: https://udmddn.ru/wp-content/uploads/2023/03/etnokulturnoe-proektirovanie.pptx
Кстати, с 1 по 13 марта проходит консультативная неделя — индивидуальные консультации для авторов проектов в сфере госнацполитики.
Для участия в консультации участнику необходимо отправить заявку с указанием ФИО, названия проекта, планируемой даты и времени консультации, а также прислать проект, оформленный по требованиям грантового конкурса на электронную почту: ddnproekt@bk.ru.
Форма заявки:
Алгоритм взаимодействия c экспертами:
Шаг 1. Прислать на электронную почту ddnproekt@bk.ru: заявку и ваш проект, если заявка уже подавалась — расклад по набранным баллам.
Шаг 2. Дождаться звонка/электронного письма о назначении консультации (в течение 24 часов).
Шаг 3. В обозначенное время ожидать звонка, приготовив текст своей заявки.
Контакты:
89090529029, 89127441143 Князева Лариса Феликсовна.
28 февраля в Доме Дружбы народов состоялся караоке-вечер «Русская душа».
Представители разных народов и континентов узнали о большой роли исконного песенного творчества в жизни людей. «Народная песня – зеркало повседневности. В нём отражаются не только события, но и чувства, с которыми их проживает человек», — отметили организаторы.
Гости познакомились с самыми яркими жанрами музыкального фольклора. Студенты из-за рубежа услышали и попробовали сами спеть колыбельные, научились поздравлять с днём рождения при помощи игры «Каравай», а также выучили тексты частушек и исполнили их, стараясь сохранить традиционную манеру их пения.
Творческий вечер завершился конкурсом среди команд — участники выясняли, кто из них самый певучий. Для это они должны были спеть известные композиции — символы русской музыкальной культуры, среди которых «Калинка», «Во поле берёза стояла» и др.
26 февраля в ижевском спортивном коворке «Арена» состоялся XV чемпионат по мини-футболу среди национально-культурных объединений.
Соревнование ежегодно проводится по инициативе Армянской общественной организации Удмуртии «Урарту» и посвящается памяти первого президента Удмуртии Александра Александровича Волкова в знак благодарности от НКО за создание условий для комфортной работы.
Участниками межнационального турнира стали 19 команд. Спортсмены представляли 7 национально-культурных объединений республики. Также в соревнованиях приняли участие 8 команд иностранных студентов из четырех высших учебных заведений — УдГУ, ИжГТУ им.М.Т.Калашникова, Ижевской медакадемии и Российского университета Дружбы народов. Интересно, что в команде «ИжТех» на поле вышли студенты сразу из 6 разных стран.
Чемпионат открылся парадом команд, среди которых были и призёры прошлого года — команда Общества белорусской культуры в Удмуртии «Батьковщина» и команда студентов Ижевской медакадемии «Ак чәчәкләр» («Белые цветы»). Спортивный дух турнира укрепили выступлениями ансамбля барабанщиков «Двин» при армянской воскресной школе, а также юные ученицы Центра гимнастики «Бриоль».
Кроме того, в играх участвовали команды «Дружба народов» и «Друзья Миннаца», в состав которых вошли футболисты разных национальностей, а также сотрудники Дома Дружбы народов и Министерства национальной политики УР.
Лучшим игроком турнира был признан Иван Зайцев из команды «Куара», лучшим вратарем — Рустам Хакимов из команды «Иман», лучшей группой поддержки — болельщики команды «Друзья Миннаца».
22 февраля в Доме Дружбы народов состоялся праздничный концерт с творческими поздравлениями от национально-культурных объединений Удмуртии и ижевских исполнителей
Зрители услышали современные и народные музыкальные произведения о любви к Родине и к близким людям. Удмуртский ансамбль «Инвожо» исполнил песни, которыми встречают гостей и создают мелодию танца в некоторых деревнях нашей республики. Певица Елена Елшанская подарила зрителям композиции «Русская рать» и «Во кузнице».
Представительница армянской диаспоры Анаит Мелтонян спела на родном языке песню «Дорога любви», а юный талант Нарек Лоресян удивил номером в стиле Майкла Джексона под его хит «Билли Джин» и даже повторил знаменитую «лунную походку».
Кроме того, на сцену вышли Ильяс Бадретдинов с песнями «Сандугач» и «Эх, сез матур кызлар» на татарском языке, а также Снежана Широких, Илья Сабуров и Анастасия Федорова с воодушевляющими композициями на русском языке.
18 февраля представители трёх народов Удмуртии готовили свои национальные блюда, напоминающие пельмени и знакомили гостей музея со своей культурой на гуляниях «Пельнянь юмшан»
Как поясняют в музее, «Юмшан» – это хождение по дворам, обрядовое действо, обычное для многих удмуртских праздников. Народные праздники потому и называются таковыми, что испокон веков их отмечали, собираясь вместе. У юмшана – хождения по дворам – смысл особый: принести частичку общей радости в каждый дом, на каждое подворье.
Татарскую культуру на празднике представили юные артисты Образцового ансамбля татарской музыки, песни и танца «Асылъяр». Коллектив познакомил гостей с приготовлением своего национального блюда – манты. Начинка для блюда состоит из мяса говядины, лука, картошки мелкорубленой, с добавлением кабачка для более сочного вкуса. Рецепт приготовления передается из поколения в поколение.
Русскую культуру представила команда танцевального коллектива «Манина гора» из села Юрино Сарапульского района. Они привезли уникальный рецепт пельменей с начинкой из редьки с салом.
Марийское национальное блюдо «Подкогыльо», что переводится как «вареные пирожки», продемонстрировали участники фольклорного ансамбля «Шонанпыл» из д. Мари-Возжай Граховского района. Название ансамбля в переводе на русский означает «радуга». Интересно отметить, что в традициях марийцев первыми гостей встречают мужчины, а женщины в это время накрывают стол.
«Издревле подкогыльо готовились из дичи или крольчатины. Особенность блюда состоит в том, что все ингредиенты мелкорубленые – картошка, лук , мясо. Делается в форме полумесяца, с помощью защипывания. Раньше ели руками, макая в соус. Соус состоит из растопленного сливочного масла, лука и молока», – рассказала Надежда Николаева, учитель марийского языка и литературы.
Праздник завершился яркой концертной программой «Кырзалом чошен!/Споем вместе!», а также мастер-классами по зажигательным народным танцам и приготовлению иностранных пельменных блюд – китайских цяоцзы, итальянских равиоли и грузинских хинкали.
Информация и фотографии из сообщества музея-заповедника Лудорвай: https://vk.com/ludorvay
19 февраля в Доме Дружбы народов прошёл вечер знакомства ребят разных национальностей друг с другом и многообразием культур народов
Гостями доброго праздника стали дети, представлявшие 7 этнокультурных школ:
В качестве «Домашнего задания» каждая школа готовила к фестивалю презентацию «10 интересных фактов о моём языке», а также сценку о традициях народа. Воспитанники воскресной школы «Халом», например, рассказали о том, что в иврите нет гласных букв, их роль играют специальные знаки над буквами – огласовки. Ученики гимназии им. Кузебая Герда сыграли в весёлые удмуртские забавы, а школьники лицея №29 спели народную песню «Девка-семилетка» о том, как много домашних дел нужно было переделать юной девочке в первый год школы.
С помощью общей игры «Молекулы» юные участники перемешались и оказались в разных командах, чтобы познакомиться с ребятами разных национальностей и вместе справиться с непростыми, но увлекательными конкурсами. Так, они составляли из букв разных алфавитов слово «мама», собирали из кусочков поговорки о языке и пытались найти все возможные слова из букв словосочетания «родной язык».
Дети и родители также увидели несколько музыкальных и танцевальных номеров. На сцену вышли юные артисты образцового ансамбля татарской музыки, песни и танца «Асылъяр» с татарской народной песней «Суда-суда». Ученики азербайджанской воскресной школы исполнили сценку о том, как важно не только играть, но и учиться, а старшая группа представила красочный народный танец. Попурри известных немецких песен на скрипке исполнила представительница этнокультурной школы «Киндернест» Карина Шушкова. Программу праздника также украсила мелодичная игра на барабанах ребят армянской воскресной школы.
16 февраля в Доме Дружбы народов Удмуртии был дан старт масштабному знакомству с традициями и современностью марийского народа, который компактно проживает в районах республики и её столице
Для гостей выступили разные поколения марийских артистов Удмуртии — молодёжный хореографический коллектив «Шочмо вож», студентка ИГМА Лилия Алексеева, трио «Мари сем». Кроме того, творческие номера к открытию культурной недели подготовили друзья марийского народа — юные любители русской народной культуры из коллектива «Комарики» и фольклорный ансамбль «Подборенка», собравший людей разных национальностей и профессий, любящих древние песенные традиции. Кстати, для солисток «Подборенки» это выступление стало дебютным.
Также зрители увидели показ этномоды от ижевского проекта «Эль ныл» и преподавателя онлайн-школы марийского языка Натальи Вениной. Мыслями о важности события поделились общественники – представители Национально-культурной автономии марийцев Удмуртии, общественных организаций «Одо Мари Ушем» и «Ижевск Мари».
Отметим, идея проекта родилась на стратегической сессии Агентства по делам молодёжи в начале января как результат знакомства двух общественных деятелей – куратора национальных проектов ижевской Арт-резиденции Елены Петровой (Дарали Лели) и активистки Союза марийской молодёжи Удмуртии «Ӱжара» Светланы Бугаёвой. Первоначальный замысел заключался в том, чтобы провести модный показ, включая старинный образец марийского платья в коллекции Дарали Лели.
Уже позднее идея приняла более масштабную форму – на основе «Недель культур», которые проводятся Арт-резиденцией с 2019 года. Ранее программа таких событий была посвящена культурным традициям отдельных стран: Германии, Швеции, Норвегии, Финляндии и Японии. С 2023 года у проекта планируется новое направление в поддержку культур малых народов, живущих в России.
Итак, с 16 по 22 февраля жителей и гостей Ижевска ожидают показ коллекций этномоды, лекция об интересных особенностях марийского языка, мастер-класс по приготовлению традиционного блюда «подкогыльо», показ фильма о марийской религии и многое другое.